Download Programa de Acceso a Mercado de CAFTA

Programa de Acceso al Mercado de los Estados
Unidos (CAFTA)
Código
Descripción
Milk and cream, unconcentrated, with no added
04011000 sweeteners, fat content, by weight, not more than 1
percent
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Reglas de origen
04.01- 04.04
Un cambio a la partida 04.01 a
04.04 de cualquier otro capítulo,
excepto de la subpartida
1901.90.
0.34 cents/liter
Libre comercio
inmediato
0%
Milk and cream, unconcentrated, unsweetened, fat content
04012020 over 1% but n/o 6%, for not over 11,356,236 liters entered 0.43 cents/liter
in any calender year
Libre comercio
inmediato
0%
Milk and cream, unconcentrated, unsweetened, fat content
04012040 over 1% but not over 6%, for over 11,356,236 liters entered 1.5 cents/liter
in any calender year
10 años lineales
0.9 cents/liter
Milk and cream, not concentrated, not sweetened, fat
04013002 content o/6% but not o/45%, subject to gen. note 15 of the 3.2 cents/liter
HTS
Libre comercio
inmediato
0%
Milk and cream, not concentrated, not sweetened, fat
04013005 content o/6% but not o/45%, subject to add. US note 5 to
Ch. 4
Libre comercio
inmediato
0%
Milk and cream, not concentrated, not sweetened, fat
04013025 content o/6% but not o/45%, not subject to gen. nte 15 or
add. nte 5 to Ch. 4
Milk and cream, not concentrated, not sweetened, fat
content o/45%, subject to gen. note 15 of the HTS
Milk and cream, not concentrated, not sweetened, fat
04013050
content o/45%, subject to add. US note 6 to Ch. 4
04013042
3.2 cents/liter
77.2 cents/liter
12.3 cents/kg
12.3 cents/kg
See paragraph 11 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
Código
Descripción
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Reglas de origen
See paragraph 8 of
Milk and cream, not concentrated, not sweetened, fat
Appendix I to the
04013075 content o/45%, not subject to gen. nte 15 or add. nte 6 toAplica
$1.646/kg
TRQ libre de arancel,
General
dentro
Notes
de contingente/desgravación
of
fuera de TRQ a partir del año 11, queda en LC al año 20
Ch. 4
the United States to
Annex 3.3
Milk & cream, concen or sweetened, in powder, granules or
04021005 other solid forms, w/fat content by weight not o/1.5%, subj 3.3 cents/kg
to GN15
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream in powder granules/other solid forms fat
04021010 content by weight not exceeding 1.5% whether/not
sweetened, described in addl note 7
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream in powder granules/other solid forms fat
04021050 content by weight not exceeding 1.5% whether/not
sweetened, nesi
3.3 cents/kg
86.5 cents/kg
Milk & cream, concen, not sweetened, in powder, granules
04022102 or other solid forms, w/fat content o/1.5% but not o/3%,
3.3 cents/kg
subj to GN15
See paragraph 7 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Código
Descripción
Arancel Base
Milk & cream, concen, not sweetened, in powder, granules
04022105 or other solid forms, w/fat content o/1.5% but not o/3%,
3.3 cents/kg
subj Ch4 US note 7
Milk & cream, concen, not sweetened, in powder, granules
04022125 or other solid forms, w/fat content o/1.5% but not o/3%,
86.5 cents/kg
not subj GN15/Ch4 US note7
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 7 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Milk & cream, concen, not sweetened, in powder, granules
04022127 or other solid forms, w/fat content o/3% but not o/35%,
6.8 cents/kg
subject to gen. note 15
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream, concen, not sweetened, in
04022130 powder/granules/oth solid forms, fat cont o/3% but not
o/35%, subj to Ch 4 US note 7
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream, concen, not sweetened, in
04022150 powder/granules/oth solid forms, fat cont o/3% but not
o/35%, not subj to GN15 or Ch 4 US.S. note 7
6.8 cents/kg
$1.092/kg
See paragraph 7 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Milk & cream, concen, not sweetened, in powder, granules
04022173 or other solid forms, w/fat content o/35%, subject to gen. 13.7 cents/kg
note 15
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream, concen, not sweetened, in powder, granules
04022175 or other solid forms, w/fat content o/35%, subject to add. 13.7 cents/kg
US note 9 to Ch.4
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Milk & cream, concen, not sweetened, in powder, granules
04022190 or other solid forms, w/fat content o/35%, not subj to GN15 $1.556/kg
or Ch4 US note 9
Milk & cream, concen, sweetened, in powder, granules or
04022905 other solid forms, w/fat content o/1.5%, subject to gen.
note 15
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 8 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
17.5%
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream, concen, sweetened, in powder, granules or
04022910 other solid forms, w/fat content o/1.5%, subject to add. US 17.5%
note 10 to Ch.4
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream, concen, sweetened, in powder, granules or
04022950 other solid forms, w/fat content o/1.5%, not subj to GN15
or Ch4 US note 10
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
$1.104/kg + 14.9% General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04029103
Milk & cream, concen, in non-solid forms, not sweetened, in
2.2 cents/kg
airtight containers, subject to gen. note 15 of the HTS
Libre comercio
inmediato
0%
04029106
Milk & cream, concen in non-solid forms, not sweetened,
3.3 cents/kg
not in airtight containers, subject to gen. note 15 of the HTS
Libre comercio
inmediato
0%
04029110
Milk & cream, concen in non-solid forms, not sweetened, in
2.2 cents/kg
airtight containers, subject to add. US note 11 to Ch.4
Libre comercio
inmediato
0%
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream, concen in non-solid forms, not sweetened,
04029130 not in airtight containers, subject to add. US note 11 to Ch.
4
3.3 cents/kg
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Milk & cream, concen in non-solid forms, not sweetened, in
04029170 airtight containers, not subject to gen. note 15 or add. US
31.3 cents/kg
note 11 to Ch.4
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Milk and cream, concentrated, in other than powder,
04029190 granules or other solid forms, unsweetened, other than in
airtight containers
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04029903
Condensed milk, sweetened, in airtight containers, subject
to gen. note 15 of the HTS
Condensed milk, sweetened, not in airtight containers,
subject to gen. note 15 of the HTS
Condensed milk, sweetened, in airtight containers, subject
04029910
to add. US note 11 to Ch.4
Condensed milk, sweetened, not in airtight containers,
04029930
subject to add. US note 11 to Ch. 4
04029906
31.3 cents/kg
3.9 cents/kg
3.3 cents/kg
3.9 cents/kg
3.3 cents/kg
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
0%
Reglas de origen
Código
04029945
Descripción
Condensed milk, sweetened, in airtight containers, not
subject to gen. note 15 or add. US note 11 to Ch.4
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
49.6 cents/kg
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
49.6 cents/kg
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04029955
Condensed milk, sweetened, not in airtight containers, not
subject to gen. note 15 or add. US note 11 to Ch.4
04029968
Milk & cream (except condensed milk), concentrated in non17.5%
solid forms, sweetened, subject to gen. note 15 of the HTS
Libre comercio
inmediato
0%
04029970
Milk & cream (except condensed milk), concentrated in non17.5%
solid forms, sweetened, subject to add. US note 10 to Ch. 4
Libre comercio
inmediato
0%
Milk & cream (except condensed milk), concentrated in non46.3 cents/kg +
04029990 solid forms, sweetened, not desc. gen. note 15 or add. US
14.9%
note 10 to Ch. 4
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
04031005
Yogurt, in dry form, whether or not flavored or containing
add fruit or cocoa, subject to gen. note 15 of the HTS
20%
Libre comercio
inmediato
0%
04031010
Yogurt, in dry form, whether or not flavored or containing
add fruit or cocoa, subject to add. US note 10 to Ch. 4
20%
Libre comercio
inmediato
0%
Yogurt, in dry form, whether or not flavored or containing
04031050 add fruit or cocoa, not subject to gen nte 15 or add. US nte $1.035/kg + 17%
10 to Ch.4
Yogurt, not in dry form, whether or not flavored or
17%
containing add fruit or cocoa
Sour cream, fluid, n/o 45% by wt. butterfat, subject to gen.
04039002
3.2 cents/liter
note 15 of the HTS
Sour cream, fluid, n/o 45% by wt. butterfat, subject to add.
04039004
3.2 cents/liter
US note 5 to Ch.4
04031090
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
Reglas de origen
Código
04039016
Descripción
Sour cream, fluid, n/o 45% by wt. butterfat, not subject to
gen nte 15 or add US note 5 to Ch.4
04039020 Fluid buttermilk
Sour cream, dried, n/o 6% by wt. butterfat, subject to gen.
note 15 of the HTS
Sour cream, dried, n/o 6% by wt. butterfat, subject to add.
04039041
US note 12 to Ch. 4
04039037
04039045
Sour cream, dried, n/o 6% by wt. butterfat, not subject to
gen nte 15 or add. US note 12 to Ch. 4
Sour cream, dried, o/6% but n/o 35% by wt. butterfat,
subject to gen. note 15 of the HTS
Sour cream, dried, o/6% but n/o 35% by wt. butterfat,
04039051
subject to add. US note 8 to Ch. 4
04039047
04039055
Sour cream, dried, o/6% but n/o 35% by wt. butterfat, not
subject to gen nte 15 or add. US note 8 to Ch. 4
Sour cream, dried, o/35% but n/o 45% by wt. butterfat,
subject to gen. note 15 of the HTS
Sour cream, dried, o/35% but n/o 45% by wt. butterfat,
04039061
subject to add. US note 9 to Ch. 4
04039057
Arancel Base
77.2 cents/liter
0.34 cents/liter
3.3 cents/kg
3.3 cents/kg
87.6 cents/kg
6.8 cents/kg
6.8 cents/kg
$1.092/kg
13.7 cents/kg
13.7 cents/kg
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 11 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
See paragraph 7 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 7 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
Reglas de origen
Código
04039065
Descripción
Arancel Base
Sour cream, dried, o/35% but n/o 45% by wt. butterfat, not
$1.556/kg
subject to gen nte 15 or add. US note 9 to Ch. 4
Sour cream, o/45% by wt. butterfat, subject to gen. note 15
12.3 cents/kg
of the HTS
Sour cream, o/45% by wt. butterfat, subject to add. US note
12.3 cents/kg
04039074
6 to Ch. 4
04039072
04039078
Sour cream, o/45% by wt. butterfat, not subject to gen nte
15 or add. US note 6 to Ch. 4
Fermented milk o/than dried fermented milk or o/than
dried milk with added lactic ferments
Curdled milk/cream/kephir & other fermentd or acid.
04039087
milk/cream descr.in gen. note 15
Curdled milk/cream/kephir & other fermentd or acid.
04039090
milk/cream subject to add US note 10 to Ch.4
04039085
04039095
Curdled milk/cream/kephir & other fermentd or acid.
milk/cream subj to GN 15 or Ch4 US note 10
04041005 Whey protein concentrates
04041008
Modified whey (except protein conc.), subject to gen. note
15 of the HTS
$1.646/kg
17%
20%
20%
$1.034/kg + 17%
8.5%
13%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 8 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 8 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
Reglas de origen
Código
04041011
04041015
Descripción
Modified whey (except protein conc.), wheth/not conc. or
sweetened, subject to add US note 10 to Ch.4
Modified whey (except protein conc.), wheth/not conc. or
sweetened, not subject to gen. note 15 or
Fluid whey, whether or not concentrated or containing
added sweeteners
Whey (except modified whey), dried, whether or not conc.
04041048
or sweetened, subject to gen. note 15 of the HTS
04041020
04041050
Whey (except modified whey), dried, whether or not conc.
or sweetened, subject to add. US note 12 to Ch. 4
Arancel Base
13%
$1.035/kg + 8.5%
0.34 cents/liter
3.3 cents/kg
3.3 cents/kg
Whey (except modified whey), dried, whether or not conc.
04041090 or sweetened, not subject to gen. note 15 or add US nte 12 87.6 cents/kg
to Ch.4
Categoría de
Desgravación
Libre comercio
inmediato
Arancel vigente
0%
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
See paragraph 7 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
0.37 cents/kg
Libre comercio
inmediato
0%
Dairy products of nat. milk constituents (except protein
conc.), descr. in add. US nte 1 to Ch. 4 and subj to GN 15
14.5%
Libre comercio
inmediato
0%
Dairy products of nat. milk constituents (except protein
04049030 conc.), descr. in add. US nte 1 to Ch. 4 and sub to Ch4 US
note 10
14.5%
Libre comercio
inmediato
0%
04049010 Milk protein concentrates
04049028
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Dairy products of nat. milk constituents (except protein
04049050 conc.), descr. in add. US nte 1 to Ch. 4 & not subj to GN15 or $1.189/kg + 8.5%
Ch4 US note 10
Products consisting of natural milk constituents (except
04049070 protein conc.), whether or not sweetened, not descr. in add 8.5%
US note 1 to Ch. 4
Arancel vigente
Reglas de origen
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
12.3 cents/kg
Libre comercio
inmediato
0%
Butter subject to quota pursuant to chapter 4 additional US
12.3 cents/kg
note 6
Libre comercio
inmediato
0%
04051005 Butter subject to general note 15 (outside quota)
04051010
Categoría de
Desgravación
See paragraph 8 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04051020
Butter not subject to general note 15 and in excess of quota
$1.541/kg
in chapter 4 additional U.S. note 6
04052010
Butter substitute dairy spreads, over 45% butterfat weight,
15.4 cents/kg
subject to general note 15 (outside quota)
Libre comercio
inmediato
0%
Butter substitute dairy spreads, over 45% butterfat weight,
04052020 subject to quota pursuant to chapter 4 additional US note 15.4 cents/kg
14
Libre comercio
inmediato
0%
04.05
Un cambio a la partida 04.05 de
cualquier otro capítulo, excepto
de la subpartida 1901.90 ó
2106.90.
Código
Descripción
Arancel Base
Butter substitute dairy spreads, over 45% butterfat weight,
04052030 not subj to gen note 15 and in excess of quota in ch. 4
$1.996/kg
additional US note 14
Arancel vigente
See paragraph 8 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
13.1 cents/kg
Libre comercio
inmediato
0%
10%
Libre comercio
inmediato
0%
Other dairy spreads of a type provided in ch. 4 add. US note
04052060 1, subject to quota pursuant to chapter 4 additional US note 10%
10
Libre comercio
inmediato
0%
04052040
Butter substitute dairy spreads, containing 45% or less
butterfat by weight
Categoría de
Desgravación
Other dairy spreads of a type provided in chapter 4
04052050 additional US note 1, subject to general note 15 (outside
quota)
Other dairy spreads of a type provided in ch. 4 add. US note
70.4 cents/kg +
04052070 1, not subject to gen note 15 and in excess of quota in ch. 4
8.5%
add. US note 10
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04052080
Other dairy spreads, not butter substitutes or of a type
provided for in chapter 4 additional US note 1
6.4%
Libre comercio
inmediato
0%
04059005
Fats and oils derived from milk, other than butter or dairy
spreads, subject to general note 15 (outside quota)
10%
Libre comercio
inmediato
0%
Fats and oils derived from milk, other than butter or dairy
04059010 spreads, subject to quota pursuant to chapter 4 additional
US note 14
10%
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Fats and oils derived from milk, other than butter or dairy
04059020 spreads, not subject to gen note 15 and excess of quota in
ch 4 add US note 14
Arancel Base
$1.865/kg + 8.5%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Reglas de origen
See paragraph 8 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04.06
Un cambio a la partida 04.06 de
cualquier otro capítulo, excepto
de la subpartida 1901.90.
04061002
Chongos, unripened or uncured cheese, including whey
cheese and curd, subject to gen. note 15 of the HTS
10%
Libre comercio
inmediato
0%
04061004
Chongos, unripened or uncured cheese, including whey
cheese and curd, subject to add. US note 16 to Ch. 4
10%
Libre comercio
inmediato
0%
Chongos, unripened or uncured cheese, including whey
04061008 cheese and curd, not subject to gen note 15 or add. US note $1.509/kg
16 to Ch. 4
04061012
Fresh (unripened/uncured) cheese (ex chongos), incl whey
10%
cheese and curd, subj to gen. note 15 of the HTS, not GN15
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Código
Descripción
Arancel Base
Fresh (unripened/uncured) blue-mold cheese, cheese/subs
04061014 for cheese cont or procd fr blue-mold cheese, subj to Ch4
10%
US note 17, not GN15
Fresh (unripened/uncured) blue-mold cheese, cheese/subs
04061018 for cheese cont or proc fr blue-mold cheese, not subj to Ch4 $2.269/kg
US note 17 or GN15
Fresh (unripened/uncured) cheddar cheese, cheese/subs for
04061024 cheese cont or proc from cheddar cheese, subj to Ch 4 US
10%
note 18, not GN15
Fresh (unripened/uncured) cheddar cheese, cheese/subs for
04061028 cheese cont or proc from cheddar cheese, not subj to Ch4 $1.227/kg
US note 18, not GN15
Fresh (unripened/uncured) american-type cheese, cheese
04061034 cont or proc. fr american-type, subj to add. US note 19 to
Ch.4, not GN15
10%
Fresh (unripened/uncured) american-type cheese, cheese
04061038 cont or proc. fr american-type, not subj to add. US note 19
to Ch.4, not GN15
$1.055/kg
Fresh (unripened/uncured) edam and gouda cheeses,
04061044 cheese/subs for cheese cont or processed therefrom, subj
to Ch4 US note 20, not GN15
10%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Fresh (unripened/uncured) edam and gouda cheeses,
04061048 cheese/subs for cheese cont or processed therefrom, not
sub to Ch4 US note 20, not GN15
Arancel Base
$1.803/kg
Fresh (unripened/uncured) Italian-type cheeses from cow
04061054 milk, cheese/substitutes cont or proc therefrom, subj to Ch4 10%
US nte 21, not GN15
Fresh (unrip./uncured) Italian-type cheeses from cow milk,
04061058 cheese/substitutes cont or proc therefrom, not subj to Ch4 $2.146/kg
US note 21 or GN15
Fresh (unrip./uncured) Swiss/emmentaler cheeses w/o eyes,
04061064 gruyere-process and cheese cont/proc. from, subj to Ch4 US 10%
note 22, not GN15
Fresh (unripened/uncured) Swiss/emmentaler cheeses exc
04061068 eye formation, gruyere-process cheese and cheese cont or
proc. from such, not subj ..
$1.386/kg
Fresh cheese, and substitutes for cheese,neosi, w/0.5% or
04061074 less by wt. of butterfat, descr in add US note 23 to Ch 4, not 10%
GN15
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Fresh cheese, and substitutes for cheese,neosi, w/0.5% or
04061078 less by wt. of butterfat, not descr in add US note 23 to Ch 4, $1.128/kg
not GN15
Fresh cheese, and substitutes for cheese, cont. cows milk,
04061084 neosi, o/0.5% by wt. of butterfat, descr in add US note 16 to 10%
Ch 4, not GN15
Fresh cheese, and substitutes for cheese, cont. cows milk,
04061088 neosi, o/0.5% by wt. of butterfat, not descr in add US note
16 to Ch 4, not GN 15
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04062015
Stilton cheese, grated or powdered, subject to add. US note
17%
24 to Ch. 4
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
04062022
Blue-veined cheese (except Roquefort or Stilton), grated or
20%
powdered, subject to gen. note 15 of the HTS
Libre comercio
inmediato
0%
04062024
Blue-veined cheese (except Roquefort or Stilton), grated or
20%
powdered, subject to add. US note 17 to Ch.4
Libre comercio
inmediato
0%
04061095
Fresh cheese, and substitutes for cheese, not cont. cows
milk, neosi, o/0.5% by wt. of butterfat
$1.509/kg
Categoría de
Desgravación
04062010 Roquefort cheese, grated or powdered
8.5%
8%
0%
0%
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Blue-veined cheese (except Roquefort or Stilton), grated or
04062028 powdered, not subject to gen nte 15 or add. US note 17 to $2.269/kg
Ch.4
Cheddar cheese, grated or powdered, subject to gen. note
15 of the HTS
Cheddar cheese, grated or powdered, subject to add. US
04062031
note 18 to Ch. 4
04062029
04062033
Cheddar cheese, grated or powdered, not subject to gen.
note 15 or add. US note 18 to Ch. 4
Colby cheese, grated or powdered, subject to gen. note 15
of the HTS
Colby cheese, grated or powdered, subject to add. US note
04062036
19 to Ch. 4
04062034
04062039
16%
$1.227/kg
20%
20%
Colby cheese, grated or powdered, not describ. in gen. note
$1.055/kg
15 or add. US note 19 to Ch. 4
Edam and gouda cheese, grated or powdered, subject to
gen. note 15 of the HTS
Edam and gouda cheese, grated or powdered, subject to
04062044
add. US note 20 to Ch. 4
04062043
16%
15%
15%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
Reglas de origen
Código
04062048
Descripción
Edam and gouda cheese, grated or powdered, not subject
to gen note 15 or add. US nte 20 to Ch. 4
Arancel Base
$1.803/kg
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Romano (cows milk), reggiano, provolone, provoletti, sbrinz
04062049 and goya, grated or powdered, subject to gen. note 15 to
15%
HTS
Libre comercio
inmediato
0%
Romano, reggiano, provolone, provoletti, sbrinz and goya,
04062051 made from cow's milk, grated or powdered, subject to add
US note 21 to Ch.4
Libre comercio
inmediato
0%
15%
Romano, reggiano, provolone, provoletti, sbrinz and goya,
04062053 made from cow's milk, grated or powdered, not subj to Ch4 $2.146/kg
US nte 21 or GN15
9.6%
Libre comercio
inmediato
Cheeses made from sheep's milk, including mixtures of such
9.6%
cheeses, grated or powdered
Cheese (including mixtures) nesoi, grated or powdered,
04062056
10%
subject to gen. note 15 of the HTS
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Cheese containing or processed from bryndza, gjetost,
04062057 gammelost, nokkelost or roquefort cheeses, grated or
powdered
8.5%
Libre comercio
inmediato
0%
Cheese containing or processed from blue-veined cheese
04062061 (except roquefort), grated/powdered, subject to add US
note 17 to Ch.4
10%
Libre comercio
inmediato
0%
04062054
Reggiano, provolone, provoletti, sbrinz and goya cheeses,
not made from cow's milk, grated or powdered
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04062055
0%
0%
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Cheese containing or processed from blue-veined cheese
04062063 (except roquefort), grated/powdered, not subject to add US $2.269/kg
note 17 to Ch.4
04062065
04062067
Cheese containing or processed from cheddar cheese,
grated or powdered, subject to add US note 18 to Ch. 4
10%
Cheese containing or processed from cheddar cheese,
$1.227/kg
grated or powdered, not subject to add US note 18 to Ch. 4
Cheese containing or processed from american-type cheese
04062069 (except cheddar), grated or powdered, subject to add US
10%
note 19 to Ch. 4
Cheese containing or processed from american-type cheese
04062071 (except cheddar), grated or powdered, not subject to add
$1.055/kg
US note 19 to Ch. 4
Cheese containing or processed from edam or gouda
04062073 cheeses, grated or powdered, subject to add US note 20 to
Ch.4
10%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Cheese containing or processed from edam or gouda
04062075 cheeses, grated or powdered, not subject to add US note 20 $1.803/kg
to Ch. 4
Cheese containing or processed from italian-type cheeses
04062077 made from cow's milk, grated or powdered, subject to add
US note 21 to Ch. 4
Cheese containing or processed from italian-type cheeses
04062079 made from cow's milk, grated or powdered, not subject to
add US note 21 to Ch. 4
10%
$2.146/kg
Cheese containing or processed from swiss, emmentaler or
04062081 gruyere-process cheeses, grated or powdered, subject to
10%
add US nte 22 to Ch.4
Cheese containing or processed from swiss, emmentaler or
04062083 gruyere-process cheeses, grated or powdered, not subject $1.386/kg
to add US nte 22 to Ch. 4
Cheese (including mixtures), nesoi, n/o 0.5% by wt. of
04062085 butterfat, grated or powdered, subject to add US note 23 to 10%
Ch. 4
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Cheese (including mixtures), nesoi, n/o 0.5% by wt. of
04062087 butterfat, grated or powdered, not subject to add US note
23 to Ch. 4
Arancel Base
$1.128/kg
Cheese (including mixtures), nesoi, o/0.5% by wt of
04062089 butterfat, w/cow's milk, grated or powdered, subject to add 10%
US note 16 to Ch. 4
Cheese (including mixtures), nesoi, o/0.5% by wt of
04062091 butterfat, w/cow's milk, grated or powdered, not subject to $1.509/kg
add US note 16 to Ch. 4
04062095
Cheese (including mixtures), nesoi, o/0.5% by wt of
butterfat, not containing cow's milk, grated or powdered
8.5%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
04063005
Stilton cheese, processed, not grated or powdered, subject
17%
to add US note 24 to Ch. 4
Libre comercio
inmediato
0%
04063012
Blue-veined cheese (except roquefort), processed, not
grated or powdered, subject to gen. note 15 of the HTS
Libre comercio
inmediato
0%
20%
Reglas de origen
Código
04063014
Descripción
Blue-veined cheese (except roquefort), processed, not
grated or powdered, subject to add. US note 17 to Ch. 4
Arancel Base
20%
Blue-veined cheese (except roquefort), processed, not
04063018 grated or powdered, not subject to gen. note 15 or add. US $2.269/kg
note 17 to Ch. 4
Cheddar cheese, processed, not grated or powdered,
subject to gen. note 15 of the HTS
Cheddar cheese, processed, not grated or powdered,
04063024
subject to add US note 18 to Ch. 4
04063022
04063028
Cheddar cheese, processed, not grated or powdered, not
subject to gen note 15 or in add US note 18 to Ch. 4
Colby cheese, processed, not grated or powdered, subject
to gen. note 15 of the HTS
Colby cheese, processed, not grated or powdered, subject
04063034
to add US note 19 to Ch. 4
04063032
16%
16%
$1.227/kg
20%
20%
04063038
Colby cheese, processed, not grated or powdered, not
subject to gen note 15 or add US note 19 to Ch. 4
$1.055/kg
04063042
Edam and gouda cheese, processed, not grated or
powdered, subject to gen. note 15 of the HTS
15%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
04063044
Descripción
Edam and gouda cheese, processed, not grated or
powdered, subject to add. US note 20 to Ch. 4
Arancel Base
15%
Edam and gouda cheese, processed, not grated or
04063048 powdered, not subject to gen note 15 or add. US note 20 to $1.803/kg
Ch. 4
Gruyere-process cheese, processed, not grated or
powdered, subject to gen. note 15 of the HTS
Gruyere-process cheese, processed, not grated or
04063051
powdered, subject to add. US note 22 to Ch. 4
04063049
6.4%
6.4%
Gruyere-process cheese, processed, not grated or
04063053 powdered, not subject to gen note 15 or add. US note 22 to $1.386/kg
Ch. 4
Categoría de
Desgravación
Libre comercio
inmediato
Arancel vigente
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04063055
Processed cheeses made from sheep's milk, including
mixtures of such cheeses, not grated or powdered
9.6%
Libre comercio
inmediato
0%
04063056
Cheese (including mixtures) nesoi, processed, not grated or
10%
powdered, subject to gen. note 15 of the HTS
Libre comercio
inmediato
0%
8.5%
Libre comercio
inmediato
0%
Processed cheese cont/procd fr blue-veined cheese (ex
04063061 roquefort), not grated/powdered, subject to add US note 17 10%
to Ch. 4, not GN15
Libre comercio
inmediato
0%
Processed cheese containing or processed from bryndza,
04063057 gjetost, gammelost, nokkelost or roquefort, not grated or
powdered, not GN15
Reglas de origen
Código
Descripción
Processed cheese cont/procd fr blue-veined cheese (ex
04063063 roquefort), not grated/powdered, not subject to add US
note 17 to Ch. 4, not GN15
04063065
04063067
Processed cheese cont/procd fr cheddar cheese, not
grated/powdered, subject to add US note 18, not GN15
Arancel Base
$2.269/kg
10%
Processed cheese cont/procd fr cheddar cheese, not
$1.227/kg
grated/powdered, not subject to add US note 18, not GN15
Processed cheese cont/procd fr american-type cheese (ex
04063069 cheddar), not grated/powdered, subject to add US note 19
to Ch. 4, not GN15
10%
Processed cheese cont/procd fr american-type cheese (ex
04063071 cheddar), not grated/powdered, not subject to add US note $1.055/kg
19 to Ch. 4, not GN15
Processed cheese cont/procd fr edam or gouda, not
04063073 grated/powdered, subject to add US note 20 to Ch. 4, not
GN15
10%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Processed cheese cont/procd from edam or gouda, not
04063075 grated/powdered, not subject to add US note 20 to Ch. 4,
not GN15
$1.803/kg
Processed cheese cont/procd from italian-type, not
04063077 grated/powdered, subject to add US note 21 to Ch. 4, not
GN15
10%
Processed cheese cont/procd from italian-type, not
04063079 grated/powdered, not subject to add US note 21 to Ch. 4,
not GN15
$2.146/kg
Processed cheese cont/procd from swiss, emmentaler or
04063081 gruyere-process, n/grated/powdered, subject to add US
note 22 to Ch. 4, not GN15
10%
Processed cheese cont/procd from
04063083 swiss/emmentaler/gruyere-process, n/grated/powdered,
not subject to add US note 22 to Ch. 4, not GN15
$1.386/kg
Processed cheese (incl. mixtures), nesoi, n/o 0.5% by wt.
04063085 butterfat, not grated or powdered, subject to Ch4 US note
23, not GN15
10%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Processed cheese (incl. mixtures), nesoi, n/o 0.5% by wt.
04063087 butterfat, not grated or powdered, not subj to Ch 4 US note $1.128/kg
23 or not GN15
Processed cheese (incl. mixtures), nesoi, w/cow's milk, not
04063089 grated or powdered, subject to add US note 16 to Ch. 4, not 10%
GN15
Processed cheese (incl. mixtures), nesoi, w/cow's milk, not
04063091 grated or powdered, not subject to add US note 16 to Ch. 4, $1.509/kg
not GN15
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
04063095
Processed cheese (incl. mixtures), nesoi, w/o cows milk, not
8.5%
grated or powdered, not GN15
Libre comercio
inmediato
0%
04064020
Roquefort cheese in original loaves, not grated or
powdered, not processed
2.7%
Libre comercio
inmediato
0%
04064040
Roquefort cheese, other than in original loaves, not grated
or powdered, not processed
4.5%
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
04064044
04064048
04064051
04064052
04064054
04064058
04064070
Descripción
Stilton cheese, nesoi, in original loaves, subject to add. US
note 24 to Ch. 4
Stilton cheese, nesoi, not in original loaves, subject to add.
US note 24 to Ch. 4
Blue-veined cheese, nesoi, in original loaves, subject to gen.
note 15 of the HTS
Blue-veined cheese, nesoi, not in original loaves, subject to
gen. note 15 of the HTS
Blue-veined cheese, nesoi, in original loaves, subject to add.
US note 17 to Ch. 4
Blue-veined cheese, nesoi, not in original loaves, subject to
add. US note 17 to Ch. 4
Arancel Base
12.8%
17%
15%
20%
15%
20%
Blue-veined cheese, nesoi, not subject to gen. note 15 of the
$2.269/kg
HTS or to add. US note 17 to Ch. 4
04069005 Bryndza cheese, not grated or powdered, not processed
7.2%
Cheddar cheese, neosi, subject to gen. note 15 of the &
entered pursuant to its provisions
12%
04069006
04069008 Cheddar cheese, neosi, subject to add. US note 18 to Ch. 4
12%
04069012
Cheddar cheese, nesoi, not subject to gen. note 15 of the
HTS or to add. US note 18 to Ch. 4
$1.227/kg
04069014
Edam and gouda cheese, nesoi, subject to gen. note 15 of
the HTS
15%
Categoría de
Desgravación
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Arancel vigente
0%
0%
0%
0%
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
04069016
04069018
Descripción
Edam and gouda cheese, nesoi, subject to add. US note 20
to Ch. 4
Arancel Base
15%
Edam and gouda cheese, nesoi, not subject to gen. note 15
$1.803/kg
of the HTS or to add. US note 20 to Ch. 4
Gjetost cheese from goat's milk, whey or whey obtained
04069020 from a mixture of goat's & n/o 20% cow's milk, not grated,
powdered or processed
Categoría de
Desgravación
Libre comercio
inmediato
Arancel vigente
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
4.2%
Libre comercio
inmediato
0%
Gjetost cheese, made from goats' milk, whey or whey
04069025 obtained from a mixture of goats' & n/o 20% cows milk, not 8.5%
grated, powdered or processed
Libre comercio
inmediato
0%
04069028 Goya cheese, nesoi, subject to gen. note 15 of the HTS
04069031
Goya cheese from cow's milk, not in original loaves,
nesoi,subject to add. US note 21 to Ch. 4
25%
25%
04069032
Goya cheese from cow's milk, not in original loaves, nesoi,
not subject to gen. note 15 or to add. US note 21 to Ch. 4
04069033
Goya cheese not from cow's milk, nesoi, not subject to gen.
21.3%
note 15 or to add. US note 21 to Ch. 4
$2.146/kg
04069034 Sbrinz cheese, nesoi, subject to gen. note 15 of the HTS
19%
Sbrinz cheese from cow's milk, nesoi, subject to add. US
note 21 to Ch. 4
19%
04069036
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
04069037
Sbrinz cheese from cow's milk, nesoi, not subject to gen.
note 15 or to add. US note 21 to Ch. 4
04069038
Sbrinz cheese not from cow's milk, nesoi, not subject to gen.
12.2%
note 15 or to add. US note 21 to Ch. 4
$2.146/kg
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Romano from cows milk, Reggiano, Parmeson, Provolne,
04069039 and Provoletti cheese, nesoi, subject to gen. note 15 of the 15%
HTS
Libre comercio
inmediato
0%
Romano, Reggiano, Parmeson, Provolne, and Provoletti
04069041 cheese, nesoi, from cow's milk, subject to add. US note 21
to Ch. 4
Libre comercio
inmediato
0%
15%
Romano, Reggiano, Parmeson, Provolne, and Provoletti
04069042 cheese, nesoi, from cow's milk, not subj to to GN 15 or Ch4 $2.146/kg
US note 21
Reggiano, Parmeson, Provolne, and Provoletti cheese, nesoi,
9.6%
not from cow's milk, not subject to gen. note 15
Swiss or emmenthaler cheese with eye formation, nesoi,
04069044
6.4%
subject to gen. note 15 of the HTS
Swiss or emmenthaler cheese with eye formation, nesoi,
04069046
6.4%
subject to add. US note 25 to Ch. 4
04069043
04069048
Swiss or emmenthaler cheese with eye formation, nesoi, not
$1.877/kg
subject to gen. note 15 or to add. US note 25 to Ch. 4
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Reglas de origen
Código
Descripción
04069049 Gammelost and nokkelost cheese, nesoi
Arancel Base
5.4%
Colby cheese, nesoi, subject to gen. note 15 of the HTS and
20%
entered pursuant to its provisions
Colby cheese, nesoi, subject to add. US note 19 to Ch. 4 and
04069052
20%
entered pursuant to its provisions
04069051
04069054
Colby cheese, nesoi, not subject to gen. note 15 or to add.
US note 19 to Ch. 4
Cheeses, nesoi, from sheep's milk in original loaves and
suitable for grating
Pecorino cheese, from sheep's milk, in original loaves, not
04069057
suitable for grating
Cheeses, substitute for cheese (including mixtures of
04069059
cheeses), nesoi, made from sheep's milk
04069056
$1.055/kg
Categoría de
Desgravación
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Arancel vigente
0%
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Free
Continúa LC
0%
Free
Continúa LC
0%
9.6%
Libre comercio
inmediato
0%
7.5%
Libre comercio
inmediato
0%
Cheeses & substitutes for cheese (incl.mixtures) not
04069063 cont.romano/reggiano/parmesan/provolone/etc from cows 10%
milk, subj. to gen. note 15
Libre comercio
inmediato
0%
Cheeses & subst. for cheese(incl. mixt.), nesoi,
04069066 w/romano/reggiano/parmesan/provolone/etc, f/cow milk,
subj. Ch4 US note 21, not GN15
Libre comercio
inmediato
0%
Cheeses & substitutes for cheese (incl.mixtures)
04069061 w/romano/reggiano/parmesan/provolone/etc from cows
milk, subj. to gen. note 15
7.5%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Cheeses & subst. for cheese(incl. mixt.), nesoi,
04069068 w/romano/reggiano/parmesan/provolone/etc, f/cow milk,
not subj. Ch4 US note 21, not GN15
$2.146/kg
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069072 blue-veined cheese, subj. to add. US note 17 to Ch.4, not
GN15
10%
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069074 blue-veined cheese, not subj. to add. US note 17 to Ch.4,
not GN15
04069076
$2.269/kg
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
10%
cheddar cheese, subj. to add. US note 18 to Ch.4, not GN15
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069078 cheddar cheese, not subj. to add. US note 18 to Ch.4, not
GN15
$1.227/kg
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069082 Am. cheese except cheddar, subj. to add. US note 19 to
Ch.4, not GN15
10%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069084 Am. cheese except cheddar, not subj. to add. US note 19 to $1.055/kg
Ch.4, not GN15
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069086 edam or gouda cheese, subj. to add. US note 20 to Ch.4, not 10%
GN15
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069088 edam or gouda cheese, not subj. to add. US note 20 to Ch.4, $1.803/kg
not GN15
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069090 swiss, emmentaler or gruyere, subj. to add. US note 22 to
Ch.4, not GN15
10%
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/ or from
04069092 swiss, emmentaler or gruyere, not subj. Ch4 US note 22, not $1.386/kg
GN15
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/butterfat
04069093 n/o 0.5% by wt, subject to add. US note 23 to Ch. 4, not
10%
GN15
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/butterfat
04069094 n/o 0.5% by wt, not subject to add. US note 23 to Ch. 4, not $1.128/kg
GN15
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/cows milk,
10%
04069095 w/butterfat o/0.5% by wt, subject to Ch 4 US note 16
(quota)
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/cows milk,
04069097 w/butterfat o/0.5% by wt, not subject to Ch4 US note 16,
$1.509/kg
not GN15
04069099
19011005
Cheeses & subst. for cheese (incl. mixt.), nesoi, w/o cows
milk, w/butterfat o/0.5% by wt, not GN15
Preps for infant use, for retail sale, o/10% milk solids,
subject to gen. note 15
Preps for infant use, infant formula containing
19011015 oligossaccharides and > 10% milk solids, described in add'l
U.S. note 2: provisional
8.5%
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Reglas de origen
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
17.5%
Libre comercio
inmediato
0%
17.5%
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
Infant formula w/oligossaccharides, for retail sale, o/10%
19011030
$1.035/kg + 14.9% General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
milk solids, not subject to add US note 2 to Ch. 19, not GN15
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
1901.10
Un cambio a la subpartida
1901.10 de cualquier otro
capítulo, siempre que las
mercancías de la subpartida
1901.10 con un contenido de
sólidos lácteos superior al 10 por
ciento en peso no contengan
una mercancía láctea no
originaria del capítulo 4.
Código
Descripción
Arancel Base
Preps for infant use (dairy prod. of add US note 1 to Ch.4),
19011035 for retail sale, o/10% milk solids, subject to Ch4 US note 10, 17.5%
not GN15
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Preps for infant use (dairy prod. of add US note 1 to Ch.4),
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
19011040 for retail sale, o/10% milk solids, not subject to add US note $1.035/kg + 14.9% General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
10 to Ch. 4
en LC al año 20
Annex 3.3
19011045
Preps for infant use (not dairy prod. of add US note 1 to
Ch.4), for retail sale, o/10% milk solids, not GN15, nesoi
14.9%
Libre comercio
inmediato
0%
19011055
Preps for infant use, for retail sale, n/o 10% milk solids,
subject to gen. note 15
17.5%
Libre comercio
inmediato
0%
19011060
Infant formula w/oligossaccharides, for retail sale, n/o 10%
17.5%
milk solids, subject to add US note 2 to Ch. 19, not GN15
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
Infant formula w/oligossaccharides, for retail sale, n/o 10%
arancel/desgravación fuera de
19011075
$1.035/kg + 14.9% General Notes of
milk solids, not subject to add US note 2 to Ch. 19, not GN15
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Preps for infant use (dairy prod. of Ch4 US note 1), retail
19011080 sale, n/o 10% milk solids, subject to add US note 10 to Ch. 4, 17.5%
not GN15
Preps for infant use (dairy prod. of Ch4 US note 1), retail
19011085 sale, n/o 10% milk solids, not subject to add US note 10 to
Ch. 4, not GN15
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
$1.035/kg + 14.9% General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Reglas de origen
Código
19011095
Descripción
Arancel Base
Preps for infant use (not dairy prod. of Ch4 US note 1), retail
14.9%
sale, n/o 10% milk solids, nesoi
Categoría de
Desgravación
Libre comercio
inmediato
Arancel vigente
0%
19019010 Malt extract, fluid
3.2 cents/liter
Libre comercio
inmediato
0%
19019020 Malt extract, solid or condensed
9.6%
Libre comercio
inmediato
0%
Free
Continúa LC
0%
Libre comercio
inmediato
0%
19019025
Puddings, ready for immediate consumption without
further preparation
Dry mix. w/less than 31% bf & 17.5% or more sodium
19019028 caseinate, bf, whey solids o/5.5% b'fat & dry whole milk,
n/cntng dry milk/whey/b'fat
0.37 cents/kg
19019032 Cajeta not made from cow's milk
11.2%
Margarine cheese subject to gen. note 15 of the HTS and
entered pursuant to its provisions
Margarine cheese subject to add. US note 23 to Ch. 4 and
19019034
entered pursuant to its provisions
19019033
10%
10%
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
0%
See paragraph 6 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
19019036
Margarine cheese not subject to gen. note 15 or add US
note 23 to Ch. 4
$1.128/kg
19019038
Dairy preps o/10% by wt of milk solids (descr. in add US
note 1 to Ch. 4), neosi, subject to gen. note 15 of the HTS
16%
Libre comercio
inmediato
0%
19019042
Dairy preps o/10% by wt of milk solids (descr. in add US
note 1 to Ch. 4), neosi, subject to add US note 10 to Ch.4
16%
Libre comercio
inmediato
0%
Reglas de origen
Código
Descripción
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Reglas de origen
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
1901.90
Dairy preps o/10% by wt of milk solids (descr. in add US
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
Un cambio a la subpartida 1901.90
19019043 note 1 to Ch. 4), neosi, not subject to gen note 15 or add US $1.035/kg + 13.6% General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
de cualquier otro capítulo, siempre
note 10 to Ch.4
the United States to
en LC al año 20
que una mercancía de la subpartida
Annex 3.3
1901.90 con un contenido de
sólidos
lácteos superior al 10 por
Dairy preps n/o 10% by wt of milk solids (descr. in add US
Libre comercio
19019044
16%
0%
ciento
en
peso no contengan una
note 1 to Ch. 4), neosi, subject to gen. note 15 of the HTS
inmediato
mercancía láctea no originaria del
capítulo 4.
Dairy preps n/o 10% by wt of milk solids (descr. in add US
Libre comercio
19019046
16%
0%
note 1 to Ch. 4), neosi, subject to add US note 10 to Ch.4
inmediato
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Dairy preps n/o 10% by wt of milk solids (descr. in add US
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
19019047 note 1 to Ch. 4), neosi, not subject to gen note 15 or add US $1.035/kg + 13.6% General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
note 10 to Ch.4
en LC al año 20
Annex 3.3
19019048
Malt extract and other preps of flour, etc., nesoi, subject to
10%
gen. note 15 of the HTS
Food preps of flour, etc., nesoi, o/65% by dry wt of sugar,
19019052 described in add. US note 2 to chap. 17: subj. to add US
note 7 to Ch.17
10%
Food preps of flour, etc., nesoi, o/65% by dry wt of sugar,
23.7 cents/kg +
19019054 described in add. US note 2 to chap. 17: not subj. to add US
8.5%
note 7 to Ch.17
Food preps of flour, etc., nesoi, o/10% by dry wt of sugar,
19019056 described in add. US note 3 to chap. 17: subj. to add US
note 8 to Ch.17
10%
Libre comercio
inmediato
0%
Libre comercio
inmediato
0%
See paragraph 3 of
Appendix I to the
General Notes of
the United States to
Annex 3.3
Libre de arancel dentro de
TRQ/NMF fuera de TRQ
Libre comercio
inmediato
0%
Código
Descripción
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
See paragraph 3 of
Appendix I to the
General Notes of
the United States to
Annex 3.3
Libre de arancel dentro de
TRQ/NMF fuera de TRQ
10.2%
Libre comercio
inmediato
0%
6.4%
Libre comercio
inmediato
0%
Arancel Base
Food preps of flour, etc., nesoi, o/10% by dry wt of sugar,
23.7 cents/kg +
19019058 described in add. US note 3 to chap. 17: not subj. to add US
8.5%
note 8 to Ch.17
19019070
Food preps of flour, etc., nesoi, o/5.5% by wt of butterfat,
not pkgd for retail sale, nesoi
Flour-, meal-, starch-, malt extract- or dairy-based food
19019090 preps not containing cocoa and not containing specific
amounts of dairy, nesoi
21050005
Ice cream, whether or not w/cocoa, subject to gen. note 15
20%
of the HTS
Libre comercio
inmediato
0%
21050010
Ice cream, whether or not w/cocoa, subject to add. US note
20%
5 to Ch. 21, not GN15
Libre comercio
inmediato
0%
21050020
Ice cream, whether or not containing cocoa, not subject to
gen note 15 or add. US note 5 to Ch.21
Edible ice (dairy prod. described in add US note 1 to Ch. 4),
subject to gen note 15 of the HTS
Edible ice (dairy prod. described in add US note 1 to Ch. 4),
21050030
subject to add US note 10 to Ch. 4, not GN15
21050025
50.2 cents/kg +
17%
20%
20%
See paragraph 10 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
Libre comercio
inmediato
0%
0%
Reglas de origen
21.05
Un cambio a la partida 21.05 de
cualquier otra partida, excepto
del capítulo 4 y de las
preparaciones lácteas con un
contenido de sólidos lácteos
superior al 10 por ciento en peso
comprendidas en la subpartida
1901.90.
Código
Descripción
Arancel Base
21050040
Edible ice except ice cream, dairy products described in
add'l U.S. note 1 to chap. 4, nesoi
21050050
Edible ice, except ice cream, not described in add US note 1
17%
to Ch. 4, nesoi
22029024
22029028
22029030
22029035
22029036
22029037
Arancel vigente
Reglas de origen
See paragraph 9 of
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Libre comercio
inmediato
0%
2202.90
Un cambio a jugo de guayaba,
manzana, pera, melocotón,
Non-alcoholic milk-based drinks (except chocolate), subject
Libre comercio
mango, uva o guanábana
17.5%
0%
to gen. note 15 of the HTS
inmediato
fortificado con vitaminas o
Non-alcoholic milk-based drinks (except chocolate), subject
Libre comercio
minerales de la subpartida
17.5%
0%
to add US note 10 to Ch. 4, not GN15
inmediato
2202.90 de jugo concentrado de
guayaba, manzana, pera,
See paragraph 9 of
melocotón, mango, uva o
Aplica TRQ libre de
Appendix I to the
guanábana
de la partida 20.09 o
Non-alcoholic milk-based drinks (except chocolate), not
23.5 cents/liter +
arancel/desgravación fuera de
General Notes of
de
cualquier
otra partida;
subject to gen note 15 or add US note 10 to Ch. 4
14.9%
TRQ a partir del año 11, queda
the United States to
en LC al año 20
Annex 3.3
Un cambio a cualquier otro jugo
de una sola fruta u hortaliza,
Orange juice, fortified with vitamins or minerals, not
Libre comercio
fortificados con vitaminas o
4.5 cents/liter
0%
concentrated and not prepared from concentrate
inmediato
minerales de la subpartida
2202.90 de cualquier otro
Orange juice, fortified with vitamins or minerals, prepared
Libre comercio
7.85 cents/liter
0%
capítulo, excepto de la partida
from concentrate
inmediato
08.05 ó 20.09, o de jugo
The rate applicable
concentrado de la subpartida
Libre comercio
Single fruit or vegetable juice (other than orange), fortified
0%
to the natural juice
2106.90;
inmediato
with vitamins or minerals, not concentrated
in heading 2009
Un cambio a mezclas de jugos
fortificados con vitaminas o
The rate applicable
Mixed fruit or vegetable juice (other than orange), fortified
Libre comercio
minerales de la subpartida
to the natural juice
0%
with vitamins or minerals, not concentrated
inmediato
2202.90:
in heading 2009
22029010 Chocolate milk drink
22029022
50.2 cents/kg +
17%
Categoría de
Desgravación
17%
Libre comercio
inmediato
0%
(a) de cualquier otro capítulo
Código
Descripción
Arancel Base
Categoría de
Desgravación
Arancel vigente
Reglas de origen
(a) de cualquier otro capítulo
excepto de la partida 08.05 ó
20.09 o de mezclas de jugos de
la subpartida 2106.90; o
22029090
Nonalcoholic beverages, nesi, not including fruit or
vegetable juices of heading 2009
0.2 cents/liter
Libre comercio
inmediato
0%
(b) de cualquier otra subpartida
dentro del capítulo 22, partida
20.09 ó de mezclas de jugos de
la subpartida 2106.90, habiendo
o no un cambio de cualquier otro
capítulo, siempre que un único
ingrediente del jugo, o
ingredientes de jugos de un
único país no Parte, constituya
en forma de graduación simple,
no más del 60 por ciento del
volumen de la mercancía;
Un cambio a una bebida que
contenga leche de cualquier otro
capítulo, excepto del capítulo 4 o
de una preparación láctea con
un contenido de sólidos lácteos
superior al 10 por ciento en peso
de la subpartida 1901.90; o
Un cambio a cualquier otra
mercancía de la subpartida
2202.90 de cualquier otro
capítulo.