Download In Rama with translation.MUS

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
In Rama sonat gemitus
Edited by Thomas R. Vozzella
From the Wolfenbüttel 677 collection
,
& b œ. nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
In
Ra - ma
so - nat
ge
-
tus,
3
œ œœœœ œ
plo - ran
-
te
œ œœ
Ra - chel
3
,
& b œ œ œ œ œ œ œ. nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4
3
Ang - li
-
8
e: He
-
ro - dis nam - que
&b œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
3
mi
11
&b œ
-
ni
-
e.
En
ei - us
pri - mo
-
ip
-
sam ig - no
,
œ
œ œ
œ œ œ
dat
œœœœœ œ œ
gen - i
-
tus,
-
et
œ. œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœ œ œ œ
3
Jo - seph
Can
-
& b œ. œ œ œ œ œ
œ
-
di
-
tu
,
14
ven
ge - ni - tus
tus,
œ
e
-
-
a - ri
œ œ œ
gip
- tum
-
e,
œ
Ex
-
ul
3
œœœ œ
co - lit
at
-
U
œœœœ œ
Gal - li
Translation
Song on the exile of Thomas à Becket, Archbishop of Canterbury, 1164.
A lamentation is heard in Rama:
England's Rachel weeps.
For one begotten by Herod treats her with ignominy.
Her firstborn
Joseph of Canterbury
is exiled as if sold, and lives in the Egypt of France.
fis
-
e.
to
-