Document related concepts
Transcript
Prueba de Papanicolaou El Dr. George Papanicolaou desarrolló la Prueba de Papanicolaou en los años cuarenta. Es un examen simple que puede detectar las anomalías del cuello uterino antes de que se conviertan en cáncer. Esta prueba detecta el 96% de los casos de cáncer de cuello uterino. Hable con su proveedor de salud sobre la necesidad y frecuencia de la prueba de Papanicolaou para usted. Resultados de la Prueba de Papanicolaou El análisis microscópico de las células del cuello uterino se realiza en un laboratorio. El resultado negativo generalmente indica que el cuello uterino está normal. El resultado positivo significa que las células son anormales y que se necesitan más evaluaciones. Tipos de Resultados de la Prueba de Papanicolaou • Normal – La superficie del cuello uterino está normal y saludable. • Células Escamosas Atípicas – Hay irritación o inflamación presentes. El resultado puede indicar una infección vaginal o del cuello uterino. Es posible que se realice un examen adicional para VPH. Si el examen para VPH es negativo, se considera que no hay problemas y que la Prueba de Papanicolaou siguiente debe volver a realizarse entre uno y tres años después. Si el examen de VPH es positivo, es posible que se necesiten más exámenes. • Lesión Escamosa Intraepitelial (SIL) de Bajo Grado – Se encontraron células anormales. Si no se realiza un tratamiento, puede producirse cáncer de cuello uterino. Este tipo de lesión puede tratarse con éxito en casi todos los casos. Se puede realizar una biopsia (molestias mínimas) para que el proveedor pueda ver mejor el cuello uterino. En las biopsias se extrae una pequeña cantidad de tejido para examinarlo. Rev. 1/2015 • Lesión Escamosa Intraepitelial (SIL) de Alto Grado – Puede significar que hay o no células malignas (cancerosas). Es altamente curable. Se realiza una biopsia en estos casos. • Cáncer – En esta etapa, es posible que haya cáncer y con frecuencia puede tratarse. El tratamiento para el cáncer de cuello uterino depende del grado del cáncer, de la edad de la mujer, su salud, etc. Un especialista en cáncer determinará el tratamiento. ¿Cuándo? La Prueba de Papanicolaou debe realizarse a partir de los 21 años de edad y repetirse cada tres años hasta los 30 años. A partir de los 30 años, las mujeres que no han tenido una prueba VPH pueden realizarse el examen cada tres años. Aquellas que han tenido una Prueba de Papanicolaou negativa para VPH y sin antecedentes previos pueden realizarse el examen cada cinco años. Las mujeres que han tenido una histerectomía total por razones no relacionadas con el cáncer y sin antecedentes previos no necesitan una prueba de Papanicolaou, pero sí requieren un examen anual. Las mujeres entre 65 y 70 años que hayan tenido tres o más pruebas de Papanicolaou negativas y sin exámenes anormales en los últimos 10 años pueden dejar de realizarse la Prueba de Papanicolaou. Si usted tiene un resultado anormal de Papanicolaou, es posible que necesite una evaluación más detallada. Por favor consulte con su provedor de salud si tiene alguna pregunta Para información sobre las clases que ofrece Facey, llame al número de teléfono gratuito (866) 837-5605 NOTA: Esta información se proporciona sólo con fines educativos. No se debe considerarse un consejo médico. Por favor, consulte a su proveedor para recibir información adicional y/o atención apropiada. Copyright © 2015, Facey Medical Foundation