Download Microsoft PowerPoint - informaci\363n para pacientes vph

LO QUE TODA MUJER
DEBE DE SABER SOBRE
EL VPH
Protéjase del Cáncer Cervical
¿Qué es el VPH?
•VPH son las siglas del Virus del Papiloma Humano
•El VPH es un virus muy común. De hecho, se
estima que 8 de cada 10 mujeres se contagian con
el VPH antes de cumplir los 50 años.
•Para la mayoría de las mujeres, el VPH no
representa un problema. Ellas son capaces de
superar la infección antes de que cause problema
alguno. Sin embargo en algunas la infección es
persistente.
•Los hombres también se contagian con VPH. No
obstante es raro que el VPH cause serios
problemas en el hombre, pero se convierten en
portadores de la enfermedad..
¿Cuál es la conexión entre el VPH y el cáncer cervical?
•Ciertos tipos de VPH de “alto riesgo” son la causa de
cáncer cervical.
•Cuando una mujer no es capaz de superar una infección
de VPH de alto riesgo, se pueden formar células anormales
en el cuello uterino. Si no son detectadas y tratadas a
tiempo, estas células anormales pueden desarrollar el
cáncer cervical.
•VPH de “bajo riesgo” a veces pueden causar verrugas
genitales. Éstas pueden ser tratadas y no se han asociado
al cáncer cervical.
¿Cómo se adquiere el VPH?
•El VPH se contagia a través del contacto cutáneo íntimo
(genital), por lo general, durante el acto sexual.
•Su riesgo de contagiarse con VPH aumenta si usted ha
tenido más de un compañero/a sexual, pero lo puede
adquirir de una sola persona.
•Una vez que usted se contagia con el virus, este puede
“esconderse” por meses o años entre sus células
cervicales sin ser detectado, antes de reactivarse y causar
daños.
¿Cómo averiguar si usted tiene el VPH?
•El VPH de alto riesgo no produce ningún síntoma. Usted pudiera tener VPH y
no saberlo.
•Hoy usted cuenta con una prueba de laboratorio para la detección del VPH de
alto riesgo para mujeres, que se puede hacer junto con su Papanicolaou (Pap)
o citología vaginal. La prueba de VPH captura hibrida determina si usted tiene
uno o más de los 13 tipos del virus que potencialmente pueden causar cáncer.
A pesar de que no hay tratamiento para el VPH, el saber si usted tiene VPH le
indica a su doctor la conducta médica para la prevención de cáncer de cuello
uterino.
NO al
¿Qué prueba debo realizarme para determinar si tengo VPH?
La prueba tradicional es la citología vaginal o Papanicolau (Pap), sin embargo, esta prueba no es
infalible, ya que depende de la calidad de la muestra y de la pericia de la persona que la examina.
Existe otra prueba como es la prueba de VPH por captura hibrida realizada en el laboratorio, en
donde igual que el pap se utiliza una muestra de células cervicales y mediante una tecnología
molecular avanzada puede detectar los virus de VPH de alto riesgo. Una de las ventajas de esta
prueba de captura híbrida sobre el pap, es que los resultados no dependen de la pericia de la
persona que examina las células.
¿Cuándo me debo hacer la prueba?
Mujeres menores de 30…
Toda mujer debe de comenzar a hacerse la prueba de Pap a partir de tener su primera
relación sexual o a la edad de 21 años, lo que ocurra primero.
Se deben realizar una prueba de VPH cuando la prueba de Pap no resulta claramente
anormal, pero tampoco es completamente normal.
Mujeres de 30 años de edad y más…
Esta es la categoría de edad en la que el cáncer cervical se desarrolla más a menudo, ya que las
infecciones de VPH en estas mujeres tienen mayor probabilidad de ser de larga duración. Las
infecciones de VPH pueden persistir meses o incluso años antes de que causen problemas. Es por
eso que se debe realizar una prueba de VPH junto con la del Pap.
Podemos encontrar resultados de Pap normales pero una prueba de VPH de alto riesgo, lo cual es
un aviso de que corre el riesgo de desarrollar cáncer cervical. Si a un año después se revela que la
infección del VPH permanece activa, se recomienda un examen de colposcopía para detectar
células anormales que tengan que ser removidas.
El cáncer cervical se previene casi siempre cuando las pruebas de Pap y VPH se realizan
conjuntamente de manera regular.
¿Puede prevenir infecciones la nueva vacuna de VPH?
La primera vacuna de VPH fue aprobada en 2006 para niñas y mujeres
jóvenes de 9 a 26 años de edad.
La vacuna protege de dos tipos más comunes de VPH que causan el 70%
de los canceres cervicales. No obstante, hay más de 10 tipos distintos de
VPH de alto riesgo de los que la vacuna aún no protege.
La vacuna es más eficaz en mujeres que aún no se han expuesto al VPH
por medio de contacto sexual. Las vacunas no curan infecciones presentes.
Por lo tanto, las mujeres deben de hacerse la prueba de detección, haya
sido vacunada o no.
¿ES VALIDO LA AUTO-TOMA DE LA MUESTRA? Investigaciones realizadas
evaluaron la sensibilidad de las pruebas de VPH realizadas con muestras
tomadas por las mismas pacientes, en comparación con el índice de detección
de las muestras obtenidas por un ginecólogo. Un total de 247 pacientes que
asistían a una clínica de colposcopía en Alemania se auto-tomaron muestras
mediante la introducción de un pequeño cepillo de nylon en la vagina. Las
pacientes fueron posteriormente examinadas por ginecólogos, quienes tomaron
frotis de Pap y una nueva muestra. El 94% de las pacientes manifestó que
prefería el auto-examen en lugar de la toma de muestra por parte de un médico.
El 53% de las muestras tomadas por las pacientes dio resultado positivo para el
examen de VPH, en comparación con el 42% de las muestras tomadas por los
médicos. Ambos métodos tuvieron una sensibilidad de 93% frente al cáncer
cervical invasor. Estos estudios concluyeron que la auto-toma de muestras por
parte de las pacientes es un método confiable para realizar la prueba de VPH y
podría ser de gran utilidad en aquellas comunidades donde no se dispone de
exámenes de citología, o personal médico.
¡PROTÉJASE DEL CANCER
CERVICAL! HÁGASE LA
PRUEBA REGULARMENTE
Dirección
Av. San Juan de Dios
El Güire, Santa Fé
Caracas-Venezuela
Teléfono: 979-78-28
714-32-11
714-32-15
Fax: 979-78-28
e-mail:
[email protected]