Download cancer prevention fair - Santa Barbara Neighborhood Clinics

CANCER
PREVENTION
FAIR
Learn how to stay healthy and cancer-free
Saturday, May 4, 2013
9:00 am – 12:00 pm
Eastside Neighborhood Clinic
915 N. Milpas Street
Santa Barbara
Information:
Call toll free
1-855-CHS-WELL
(1-855-247-9355)
FREE CANCER SCREENINGS
for those who are uninsured or under-insured:
• Skin cancer screening (for ages 20+)
• Visual oral cancer screening
(for ages 30+)
• Clinical breast exam (for ages 40+)
• Colon cancer at-home screening kits
(for ages 50-75)
Cancer Prevention Information:
• Diet and exercise
• HPV vaccine & cervical cancer
• Hereditary family cancer risk
• Prostate cancer
• Ovarian cancer
• Skin cancer
• How and why to stop using tobacco
Cottage Health System and the Cancer Center of Santa Barbara are teaming up with the
Santa Barbara Neighborhood Clinics and other organizations to bring you this community health event.
Cottage is a not-for-profit, community organization dedicated to providing medical excellence close to home. www.cottagehealthsystem.org
FERIA PARA LA
PREVENCIÓN
DEL CÁNCER
Aprenda cómo mantenerse saludable y libre de cáncer.
Sábado, 4 de mayo
de 9 am – 12:00 pm
Eastside Neighborhood Clinic
915 N. Milpas Street
Santa Barbara
Información:
Llame gratis al
1-855-CHS-WELL
(1-855-247-9355)
PRUEBAS DE DETECCIÓN
DEL CÁNCER GRATIS
para personas sin cobertura médica o con
cobertura insuficiente:
• Cáncer de piel (para mayores de 20 años)
• Diagnóstico visual del cáncer oral
(para mayores de 30 años)
• Examen clínico del cáncer de mama
(para mayores de 40 años)
• Estuches de detección para el cáncer
de colon (para uso en casa y para quienes tienen entre 50 y 75 años)
Información gratuita sobre
la prevención de cáncer:
• Dieta y ejercicio
• Vacuna VPH y el cáncer cervical
• Riesgo hereditario de cáncer
• Cáncer de próstata
• Cáncer de ovario
• Cáncer de la piel
• Cómo y porqué hay que dejar el Tabaco
Cottage Health System y Cancer Center of Santa Barbara se han unido con las Santa Barbara Neighborhood Clinics
y otras organizaciones para ofrecer este evento de salud a la comunidad.
Cottage es una organización comunitaria sin fines de lucro dedicada a suministrar excelencia médica cerca de casa.