Download Neruda, Valparaíso y tantos recuerdos que seencaraman

Neruda,
Valparaíso y tantos
recuerdos
que se encaraman
Conversaciones en torno a Pablo Neruda y la ciudad de Valparaíso
1. PRESENTACIÓN GENERAL
TÍtulo del Proyecto:
Neruda, Valparaíso y tantos
recuerdos que se encaraman
Conversaciones en torno a Pablo Neruda y la ciudad de Valparaíso
Entidad Patrocinadora:
A definir
Sector:
Reportajes Patrimoniales
Ámbito Cultural:
Difusión Comunicacional en el Ámbito Patrimonio Cultural y Educacional
Región de Ejecución:
Comuna de Valparaíso
Región de Impacto:
Internacional
2. RESUMEN EJECUTIVO DEL PROYECTO
Se propone crear el diseño y producción de un documental en memoria del insigne poeta
Chileno y premio Nobel, Pablo Neruda, a través de la memoria del Director de Televisión
español Manuel Mateos, Director de la versión Española de este documental en 1993 y
de poetisa y periodista chilena nacida en Valparaíso, Doña Sara Vial de los Heros, quien
realizara el libreto de la primera y también de esta segunda versión.
El material entregará una visión general y particular de las diversas instancias que vivió
el poeta en España, a través de relatos recuperados de sus amigos Marcos Ana y Rafael
Alberti entre otros, además de toda su vivencia en Chile, a partir de su ciudad natal Parral
y su periodo juvenil en la ciudad de Temuco.
Especial importancia tendrá la muestra de sus 2 casas, hoy convertidas en museos, en las
cuales el principalmente vivió, La Sebastiana de Valparaíso e Isla Negra en el litoral central
de nuestra Región. Por otra parte, se recreará el ya recordado Club de la Bota, en torno a
la información detallada, entregada por Don Luis María Anson y José Manuel Caballero,
como también la invalorable presencia y el testimonio histórico de grandes literatos como
Francisco Coloane, Rafael Alberti, Jorge Edwards, e entre otros.
3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
La palabra Valparaíso se ha ido en todos los barcos, derramando su nombre en los mares
y este documental, volará junto a los relatos hermanados al periodismo y la poesía. No es
tarde para verlas resurgir en el mundo de la imagen, antes que el viento las disperse.
La idea en principio será trabajar con la Fundación Neruda de Valparaíso y sus archivos
históricos, además de algunas de las importantes grabaciones realizadas en el primer
documental, adosando más información relevante que en el primer esfuerzo no se
alcanzó a anexar.
La originalidad de la propuesta se basa en la diversidad de los contenidos, permitiendo
así una mayor cobertura del público objetivo, con una fuerte orientación educacional.
En definitiva, se busca una oferta que trascienda y se convierta en un modelo, que ofrezca
coherencia, unidad y calidad.
Producción
La producción utilizara el material de archivo para recordar hechos, contextualizar situaciones
o ilustrar noticias. En estos casos, la producción se preocupará de su calidad, vigencia y en un
especial interés por no desvirtuar el contexto en el cual se obtuvo el material, indicando en
los créditos su procedencia. De igual modo, privilegiara el material de archivo propio, como
asimismo su realización, pero no se descarta el uso de material de terceros por el alto valor
histórico cultural que este significa. Se recuerda que hay un sinnúmero de material fílmico que
se puede rescatar en la zona.
Valor Histórico Cultural
El documental reconoce el valor que para la sociedad tiene, tanto local como nacional, asumir e
incorporar su historia y cultura es un componente esencial para preservar su identidad perdida.
Seremos capaces de mostrar los hechos sin desatender los diferentes sesgos que conforman
la memoria colectiva y sin estar alineados con ninguno de ellos en forma particular, que sea
capaz de interpretar, consolidar y valorar los hechos de lo histórico nacional y local.
De esta manera procuraremos la búsqueda de manera creativa para ilustrar los temas, podemos
declarar la calidad de la recreación en caso de existir.
El aporte de Sara Vial
Además en caso de recordar hechos, el uso de material de archivo o ilustrar noticias,
asegurándonos de su calidad y vigencia. Para este efecto, nos referiremos exclusivamente a
las recopilaciones realizadas por la escritora, poetisa y libretista, Sara Vial.
Utilizaremos material de terceros tan solo por su alto contenido histórico, noticioso y cultural,
respetando los acuerdos originales y destacando en pantalla la procedencia.
4. PERFIL DE LA AUTORA
Sara Vial de los Heros, Nació en el cerro Alegre de Valparaíso, de profesión periodista, ha
elegido la crónica como su expresión favorita. Su primer libro de poemas, La ciudad indecible,
tuvo prologo de Pablo Neruda.
Como no recordar “Neruda en Valparaíso” en su segunda edición, de la que la editorial Atlantik
de Bremen, en Alemania, publicó en alemán.
Otras Publicaciones:
“Un modo de Cantar”, presentado por Juvencio Valle
“Viaje en la Arena”
“En la orilla del Vuelo”, entre muchas otras.
Muchos libretos también en el área televisiva, conforman en su biografía, especialmente los
logrados en UCV-TV.
“4 Remos” historia de perro que realiza un sin número de situaciones y su interacción con la
ciudad.
“Al Sur de Chile”, reportaje a la laguna San Rafael a bordo del Scorpios.
40 Micro programas para el Servicio Nacional de Turismo.
Gabriela Mistral y su legado en la Región de Valparaíso.
“Vivir en ti Valparaíso”. La historia de la creación del primer hospital en nuestra zona…1760.
Su poema “Albatros” Grabado en mármol en el Cabo de Hornos, ha sido traducido a quince
idiomas, figura en mas de 40 Antologías Chilenas y Extranjeras, ha ganado innumerables
premios, ya en ámbito de la literatura, como en el de periodista, en esta profesión, se ha
desempeñado en radio, prensa y televisión.
El Director
Todos estas programas fueron realizados con Jorge Mora Jamett, a quien se propone como
Director, quien se vio vinculado al proyecto desde sus inicios, primero como Camarógrafo del
primer documental, realizando más del 60% de las grabaciones en la ciudad de Valparaíso,
durante el año 1993. Las imágenes son el alta definición.
La Producción
La producción, coordinación y comercialización general de este material de archivo, estará a
cargo de la empresa “El Embudo de Las Artes”, dirigido por don Rodrigo Olivares, contando con
el apoyo creativo de Creadis S.A. Comunicación & Diseño.
Neruda,
Valparaíso y tantos
recuerdos
que se encaraman
Conversaciones en torno a Pablo Neruda y la ciudad de Valparaíso