Download datos de la revista - Comunidad Bahá`í de España

DESPEDIDA
¿Y qué os espera para el próximo número?
Pues aquí tenéis algunas pistas:
Esta mujer aprendió con ‘Abdu’l-Bahá
que el servicio a los demás es oración.
¿Quién es?
Si te dijera que es una escalera que nos ayuda a
ascender al cielo, que es la gasolina del alma y
que hay tres obligatorias ¿De qué estaríamos
hablando?
En este lugar, un ciego que
fue a visitar a Bahá’u’lláh,
hizo llorar a la Bendita
Belleza por su devoción.
Número 5
El Colibrí
Diciembre - Enero - 2007
Preguntas – Honor - Soberanía - 163
“¡Oh Dios, mi Dios! Te imploro con un corazón palpitante y
un torrente de lágrimas que ayudes a todo aquel que
dedique sus energías a la construcción de esta Casa y a
levantar esta Edificación en la que se menciona Tu
nombre todas las mañanas y todas las noches...” ’Abdu’lBahá
REVISTA BAHÁ’Í PARA NIÑOS
EDITORIAL DE BIENVENIDA
Hola niñ@s:
Vengo de un país que hace mucho calor, y me he parado
en una pequeña fuente de la ciudad para refrescarme. Allí
he conocido a un muchacho que hacía lo mismo que yo, refrescarse la
cara y los pies mientras no me quitaba la vista de encima.
Se llama Mohammed Abdallah tiene 9 años y vive con su familia en El
Cairo, la capital de Egipto. Como la mayoría de los egipcios, la familia de
Mohammed es musulmana. Su padre trabaja en una oficina mientras que su
madre cuida del hogar y de la familia.
Cuando sea mayor quiere ser policía para cuidar de su país. Le gustaría
viajar por todo el mundo y visitar un montón de sitios
interesantes.
Mohammed estudia ciencias sociales, árabe clásico, inglés y
matemáticas. Aunque los egipcios escriben en árabe clásico,
la lengua que hablan es un poco diferente.
Mohammed suele comer un plato tradicional egipcio llamado Koshari, que
está hecho a partir de arroz, fideos, salsa de tomate y cebollas, aunque
su comida preferida son las fresas.
Su padre se llama Ahmed y su madre Avat, aunque él los llama ”baba” y
“mama”. Tiene un hermano y una hermana pequeños: Emad y Menta-Allah.
Su tesoro más preciado es un balón de fútbol que le regaló su “baba”.
Hoy es viernes, todas las tiendas están cerradas, es el día de
descanso para los musulmanes. Me despido de él en la misma
fuente que le conocí, pues su madre le está llamando para ir a orar
a la mezquita. Esto de conocer niños tan diferentes me parece muy
interesante, es como estar en un jardín donde hay flores de todo
tipo.
Os echaré mucho de menos, hasta la próxima revista, y no olvidéis
poner en práctica las virtudes que os vamos enseñando número tras número,
sobre todo la obediencia y el respeto a los papás.
Un besote.
DATOS DE LA REVISTA
Responsables de la elaboración de esta revista:
Soheila Taavoni y Diana Jiménez
Dirección para que nos enviéis lo que queráis:
Soheila Taavoni
Apartado de Correos 324
28803- ALCALÁ DE HENARES
Tf. 91.882.73.02 (Soheila) 976.50.46.08 (Diana)
Email: [email protected] ; [email protected]
Quisiéramos agradecer a Iris Camps y a Nasim Taefy por su
colaboración en este número.
Solución a PASATIEMPO:
Solución de la página El Arco Iris: Las letras en árabe significan
“Alá” que significa Dios.
BUSCAMOS COLABORADORES
Fiesta de Comienzo de
las Clases Bahá’ís de
Zaragoza
Desde la ciudad de Cuarte de Huerva, os informa
nuestra corresponsal Nasim Taefy Jiménez (12 años)
Hemos tenido la fiesta de principios de las Clases
Bahá’ís, y me ha gustado mucho porque lo primero ha sido
comer todos juntos y luego hemos tenido una reunión todos
y han explicado qué vamos a hacer en las clases. Luego
hemos hecho las clases de virtudes y hemos hablado sobre
Afán de Superación.
A mí me gustan estas clases porque hablas de cómo
tienes que ser y cómo tienes que intentarlo, pero no solo es
hablar sino también jugar por ejemplo hacer figuras
difíciles, cantar o hacer dos formas diferentes con tu cuerpo
y a la vez; por ejemplo, hacer círculos con la mano y ochos
con el pié.
Yo creo que si no hubieran estas clases seríamos
menos amables o si lo eres lo haces sin saber lo que estás
haciendo.
INDICE
Editorial...................................................................... 2
Indice......................................................................... 3
Fotos desde Valencia................................................ 4
Personaje Histórico: Reina Mª de Rumanía...............5
Virtud: Orden.............................................................. 6
Memoricemos un texto sobre Orden..........................7
Practicando el Orden................................................. 8
Manualidades sobre el Orden.................................... 9
Poesía y Canción .................................................... 10
Fábulas sobre el Orden.......................................... 11
Anécdotas de ‘Abdu’l-Bahá sobre el Orden............. 12
Juguemos con Orden............................................... 13
¿Sabías Qué? Templos Bahá’ís.............................. 14
Juegos y Pasatiempos Relacionemos templos........15
Arco Iris: El Islam .................................................... 16
Nos vamos de peregrinaje: La Casa de ‘Abbúd.......17
Qué pasó................................................................. 18
Abecedario Bahá’í: Letra E...................................... 19
Fechas y Eventos Diciembre y Enero...................... 20
Direcciones de Internet............................................ 21
Buscamos colaboradores: ...................................... 22
Datos de la Revista.................................................. 23
Despedida: Y en el próximo número .......................24
FOTOS DESDE VALENCIA
¡Hola!
Somos los niños de las clases bahá’ís de
Valencia y estamos estudiando la vida del Báb, por
eso
llevamos
turbantes,
porque
aquellos
descendientes de su linaje, lo llevaban.
Somos niños de entre 4 y 11 años y juntos
aprendemos muchas cosas sobre la fe bahá’í y sobre
las virtudes. Aprendemos cosas como pintura, cocina,
manualidades...
Como tenemos edades diferentes nos
ayudamos mucho los unos a los otros.
Un afectuosos saludo a todos los demás niños.
Iris Camps Rubio.
DIRECCIONES DE INTERNET
http://www.bahaindex.com/modules.php?na
me=coppermine Esta es una web en la que
podrás ver fotos de lugares sagrados Bahá’ís.
http://temple.cl.bahai.org/ Aquí tienes otra
web del templo de chile en la que veras un
pequeño video del templo, su interior y sus
alrededores. ¡Es impresionante!
http://www.bahai.com/losbahais/acerca.htm:
En esta web podrás ver una revista que se
llama Los Bahá’ís en la que se habla de forma
general sobre la Fe. Si tienes a alguien que
quiere saber algo de la Fe, puedes darle esta
web para que se informe.
FECHAS Y EVENTOS BAHÁ’ÍS E
INTERNACIONALES
Fechas Calendario Bahá’í:
12 Diciembre: Fiesta de 19 Días MA’IL, PREGUNTAS
31 Diciembre: Fiesta de 19 Días SHARAF, HONOR
19 Enero: Fiesta de 19 Días SULTAN, SOBERANÍA
Días Internacionales:
3 Diciembre Día Internacional de las Personas Discapacitadas
10 Diciembre Día de los Derechos Humanos
18 Diciembre Día Internacional del Migrante
Reina María de Rumanía
Es la primera soberana que reconoció el mensaje
de Bahá’u’lláh. Nació en Inglaterra en 1875. El padre
de María fue Alfredo, el cuarto hijo de la Reina Victoria y su madre,
María Alexandra hija del Zar de Rusia, Alejandro II..
Bahá’u’lláh había revelado dos Tablas para cada uno de sus abuelos
soberanos.
La infancia de Maria era tranquila en lujosos palacios de la corte
imperial. Su educación era conservadora y religiosa (anglicana). A
ella le atraía la literatura y el arte dramático. Se preocupó siempre de
los problemas del mundo, trató de ayudar siempre a los necesitados.
Se casó a los 18 años con el príncipe Fernando de Rumania, a quien
coronaron como rey y María tuvo que dejar su país y marcharse a vivir
a Rumania convertida en reina. Al principio lo pasó mal y le costó
adaptarse pero después de tener a su hijo Carlos, ya se había adaptado
más. Tuvo seis hijos.
Al comienzo de la primera Guerra Mundial, ella y su familia lo
pasaron muy mal. Pero ella siempre fue la más fuerte de la familia.
En momentos de mayor agobio, participó activamente en tareas
humanitarias. Cuando acabó la Guerra, Rumania estaba destrozada y
había muchos problemas.
En 1925 Marta Root, la profesora viajera bahá’í, le hizo llegar el
mensaje de Bahá’u’lláh, después de muchas dificultades.
Ella había leído “Bahá’u’lláh y la Nueva Era” y le dijo a Marta “Yo creo
que estas enseñanzas son la solución de los problemas del mundo de
hoy”. Ella escribió siempre artículos sobre la Fe Bahá’í. Su hija Ileana
también aceptó la Fe. Ambas tenían contacto por carta con Shoghi
Effendi. Intentaron varias veces visitar Haifa pero no tuvieron suerte.
María de Rumania muere a la edad de 62 años.
ORDEN
El orden es tener las cosas arregladas y vivir de
acuerdo con un sentido de la armonía. Es tener un lugar
para las cosas que utilizas, de modo que al devolverlas
a su sitio están siempre a mano para cualquier
necesidad.
El orden significa ser organizado y estar listo para ponerse
en marcha inmediatamente. Significa planear algo para que
funcione, hacer algo paso a paso, siguiendo un método, en lugar
de perderse con rodeos. Ser ordenado hace
que sea más fácil conseguir cosas.
Si aprecias el orden de la creación de Dios,
percibirás la belleza y armonía de todos los seres
vivos.
Sin orden las personas nos sentiríamos perdidas o confundidas,
siempre estaríamos dando vueltas en busca de cosas. Cuando uno no
tiene sitio para sus cosas, quizá le falte lugar para sí mismo y se
pierda.
Las personas que tienen que hacer las cosas con precisión y
rapidez tienen que ser especialmente ordenadas. ¿Qué sucedería si
los médicos no encontraran los instrumentos durante una
operación, o los bomberos no colocaran su equipo a punto para
marchar en cuanto suene la alarma?
Una de las maneras más importantes de ser ordenado es
decidir cómo y dónde quieres colocar las cosas que usas (como,
por ejemplo, tu ropa, juguetes), y ponerlas donde les corresponde al
acabar con ellas. Tomas las cosas y luego las vuelves a
colocar en su sitio. Las cosas que estén relacionadas las
colocas en el mismo lugar. De ese modo siempre sabrás
dónde están y no tendrás que malgastar energías
buscándolas.
Si deseas hacer algo de manera eficiente, primero
elabora un plan, y luego síguelo. No permitas que te
distraigan.
ABECEDARIO BAHÁ’Í
Effendi: Término de respeto que significa “señor”
Epístola: Carta. Generalmente se relaciona con uno de los
escritos revelados por Bahá’u’lláh. Epístolas al hijo del lobo.
Revelado en Bahjí en 1891 fue dirigido a Shaykh MuhammadTaqui, el hijo de un enemigo de la Fe Bahá’í quien Bahá’u’lláh le
llamó “El Lobo”.
Enseñanza: Compartir el mensaje bahá’í con los demás. Bahá’u’lláh ha
impuesto a los bahá’ís la sagrada obligación de enseñar. No tenemos
sacerdotes, por lo tanto, el servicio que prestaban a su religión es el
servicio que se espera que cada uno de los bahá’ís preste individualmente
a la suya.
De todos los dones divino, el don supremo es el de la enseñanza. Enseñar
nos atrae la gracia de Dios y es nuestro primer deber.
Ejemplo Perfecto: ‘Abdu’l-Bahá fue considerado el ejemplo perfecto, por
demostrar en su persona que las leyes bahá’ís pueden ponerse en práctica
y que cada individuo puede adquirir todas las virtudes a lo largo de vida.
Es un ejemplo a seguir por los creyentes.
Esplendor: Bahá, primer mes bahá’í que se celebra el 21 marzo.
Esslemont, Dr. John: Mano de la Causa, nacido en Escocia en 1874.
aceptó la Fe Bahá’í en 1914. Escribió Bahá’u’lláh y la
Nueva Era. Los primeros capítulos los escribió durante la
1ª guerra mundial supervisado por ‘Abdu’l-Bahá.
Esslemont le visitó en 1919-20 y volvió a Haifa en 1925,
trabajando estrechamente con Shoghi Effendi. Murió en
noviembre de 1925 y posteriormente fue nombrado Mano
de la Causa.
¿QUÉ PASÓ?
Templo de Ishqabad (Asia
Central)
La primera Casa de Adoración se alzó en
Rusia, en la ciudad de Ishqabad (Asia Central). La obra, terminada en
1908, cumplió sus funciones religiosas hasta que en 1938 fue
expropiada por el gobierno soviético. En 1962 el edificio fue demolido
tras haber sufrido las sacudidas de un terremoto.
En más de un sentido la Casa de Adoración de Ishqabad se adelantó a
su época. Además de servir como centro espiritual de la floreciente
comunidad bahá’í de la región, fue una expresión práctica de los
ideales humanitarios de la comunidad. En las dependencias que le
rodeaban se alzaron una escuela, un hospital y una hospedería.
Templo de Chile
El 8 de abril de 2005, la Asamblea Espiritual
Nacional de los Bahá’ís de Chile tomó posesión del
solar en el que se está erigiendo el último
Mashriqu´l-Adhkar
del
mundo
bahá’í,
el
emplazamiento esta situado al norte de la capital
de país, Santiago, en un alto anidado en las laderas
de las majestuosas montañas de los Andes. Se
prevé que la construcción finalice en el año 2008.
El arquitecto autor del diseño del templo, el canadiense Siamak
Hariri, dijo que la luz- que es la fuerza que conecta el universo(fue la
guía de todos los aspectos de su diseño). “Durante el día la luz se
concentra en el cenit y atrae al visitante hacia el interior. De noche,
la cubierta exterior resplandece y la luz que emana entre las hojas
revela la forma interna del edificio” dice. “Destaca la cúpula parecida
a nueve alas moviéndose airosamente, que envuelven el espacio del
templo” “El movimiento ligero a través de cada una de las alas hace
sentir la estructura como ligera, mientras líneas de luz se mueven
formando un ligero arco sobre El Más Gran Nombre”
¿A qué te recuerda esta forma?
Memoricemos un Texto sobre la
ORDEN
“Pronto el orden actual será enrollado
y uno nuevo desplegado en su lugar.”
Bahá'u'lláh (Perspectivas de un Nuevo Orden Mundial
Pág. 24)
Practicando el ORDEN
¿Cómo mostrarías que eres ordenado si...
 miras a tu habitación y ves un gran revoltijo?
 terminas de jugar a un juego que se
compone de muchas piezas?
 te resulta realmente difícil enfrentarte a
algún problema?
 estás corriendo por el patio de la escuela con tus
amigos y oyes sonar la campana?
 has salido de excursión y no sabes dónde poner la
basura de la comida?
 tienes que hacer un gran proyecto?

Tienes que hacer muchos deberes de todas las
asignaturas?
 Tu hermano está llorando impidiendo
que haya orden en casa?
 Vas a jugar a un juego con una serie de
normas que hay que cumplir?
 Estas cantando con unos amigos en un coro y queréis que
os salga genial la canción?
 Acabáis de comer en casa y esta la mesa sin recoger?
 Tienes que hacer una redacción de lo que has hecho
en las vacaciones y tienes ¡tantas cosas que contar!
Que no sabes por donde empezar
Nos
vamos
de
peregrinaje
LA CASA DE ‘ABBUD
La sagrada familia recibió de
su vecino un agradable regalo. ’Abbúd, el vecino, estaba enfermo y
deseaba abandonar la ciudad y alquilar su casa a Bahá’u’lláh. Se
trasladaron a la casa, de modo que hubo entonces abundante
espacio para la sagrada familia y para quienes la servían. Se abrió
una puerta en la pared común, en la parte superior, se unió los dos
patios superiores, y también fue abierta una puerta de acceso entre
las dos casas, en la planta baja.
Bahá’u’lláh se mudó inmediatamente a la
habitación superior, espaciosa, con muchas ventanas y
techo alto, una habitación alegre y ventilada que
comunicaba con un pasillo que conducía a una
hermosa terraza desde donde se dominaba el mar. La
puerta de al lado era la de la habitación de su esposa,
Navváb, mientras que a ‘Abdu’l-Bahá le fue asignada
la habitación donde había sido revelado el Kitáb-iAqdas.
La familia del Maestro (‘abdu’l-bahá), en aumento, vivió a
partir de entonces en lo que llamaban la casita de ‘Udí Khammar; y
se alquiló un “biruní” para su tarea de asesoramiento y ayuda a los
demás. Es esta casa ‘Abdu’l-Bahá se casó con Munírih Khanum y
tuvieron nueve hijos, dos niños y siete
niñas. De los cuales sobrevivieron a la
edad de la madurez cuatro hijas:
Diyá’íyyih, Tubá, Ruhá y Munavvar.
ARCO IRIS
ISLAM:
Los seguidores del Islam se llaman musulmanes. El término Islam significa
“sumisión”, y la fe implica sumisión incondicional a la voluntad de Dios,
que los musulmanes llaman Alá, palabra musulmana que significa “Dios”.
Los musulmanes creen que su fe fue revelada al profeta Mahoma por Dios,
cuyas palabras fueron escritas en el libro islámico sagrado, “El Corán”.
Mahoma: Nació en la ciudad de La Meca, en la actualidad
Arabia Saudí. Nació huérfano y le crió su abuelo y su tío.
Trabajó como comerciante conduciendo caravanas. A los
25 años de edad, Mahoma se casó con Fadiya y tuvieron
4 hijos.
Sunnies: el 90% de los musulmanes son sunnies, proviene
de la palabra “sendero”, hace referencia al camino de
Mahoma. Reconoce a los primeros califas como verdaderos sucesores de
Mahoma.
Shiies: es una de las ramas más importantes del Islam, quiere decir “grupo
de Alí”, los Shiies creen que Alí y sus descendientes son los verdaderos
líderes de la comunidad islámica. La mayoría están en Irán y el sur de Irak.
5 pilares del Islam: acciones que los musulmanes deben llevar a cabo.
1º Shahada (fe), la profesión de fe. Unidad de Dios y la
importancia del profeta. Alá es Dios y Mahoma su profeta.
2º Azalá (oración) , un musulmán debe orar 5 veces al día en
dirección a La Meca.
3º Sawn (ayuno) se lleva a cabo en el Ramedán,
noveno mes del año lunar. No se come ni bebe desde la salida
hasta la puesta del sol.
4ºHajj (peregrinación), todo musulmán debe peregrinar una
vez en su vida a la ciudad de La Meca.
5ºAzaque (limosna) ayuda a los necesitados dando limosna.
A ver si adivinas lo que pone en las letras árabes. La solución está
al final de la revista
Manualidades sobre el ORDEN
HAGAMOS UN PUZZLE
Para hacer un puzzle bien hay que ser
ordenado ya que si no se hace así, quedan huecos
y no queda bien.
POESÍA
EN LA PRADERA
El orden y la responsabilidad son virtudes muy ligadas.
Aquí tenemos un ejemplo de la sensación de orden que da la
naturaleza por que los padres son responsables.
Si los padres son responsables cuando cuidan de sus
hijos, los niños son responsables cuando escuchan a sus
padres.
En medio de la pradera,
Bajo el sol y entre la arena,
Vivía la mamá sapo
Junto a su cría pequeña.
"Veamos
dijo
mamá
¡parpadea!"
Y lo hicieron muy contentas
Bajo el sol y entre la arena.
En medio de la pradera,
Dentro de un verde eucalipto,
Vivía la mamá pájaro
Junto a sus tres pichoncitos.
-: "¡A cantar!", dijo el ave volandera.
"Cantemos", dijeron los pichoncitos.
Y lo hicieron muy contentos
Dentro del verde eucalipto.
En medio de la pradera,
En el lago cristalino,
Vivía la mamá carpa
Con su par de pececillos.
"¡A nadar!", dijo la carpa, severa.
"Nademos", dijeron los pececillos.
Y lo hicieron muy contentos
En el lago cristalino.
(Libro de las virtudes para niños Pág.
40)
En medio de la pradera,
Escondida entre los juncos,
Vivía la mamá nutria
Y sus crías, todos juntos.
"¡A zambullirse!", dijo la nutria ligera.
"Eso es", respondieron todos juntos.
Y lo hicieron muy contentos
Por debajo de los juncos.
JUEGOS Y PASATIEMPOS
Relacionemos Templos con lugares
¿SABIAS QUÉ?
Los Templos Bahá’ís
Bahá’u’lláh dejó instrucciones para que sus creyentes
edificaran templos de adoración en cada país y ciudad. A
estos templos les dio el nombre de Mashriqu’ul-Adhkar,
que significa “ Punto de Alba de las Alabanzas de Dios”.
El Mashriqu’l-Adhkar debe ser un edificio de nueve lados
coronado por una cúpula, y lo más hermoso posible en
cuanto a terminación y diseño.
Debe estar en medio de un gran jardín adornado con fuentes, árboles y
flores, rodeado de edificios auxiliares dedicados a fines educacionales,
caritativos y sociales, de manera que la adoración de Dios en el
templo esté siempre íntimamente asociada con un reverente placer en
las bellezas de la naturaleza y de las artes y al trabajo práctico para el
mejoramiento de las condiciones sociales.
En los templos bahá’ís la gente se reúne como miembros de una sola
familia bajo un solo techo para adorar a un solo Dios Todopoderoso.
La estructura de los templos es en sí misma un símbolo de unidad. Las
nueve puertas simbolizan las nueve principales religiones del mundo.
Expresan la unidad básica de las religiones.
Las puertas de todos los lados se abren, todas reciben luz sobre el
auditorio central, donde gente de todas las procedencias se reúnen
para dorar a Dios. Esta es una maravillosa manera de demostrar por
medio de un edificio, la igualdad y la unidad de las religiones.
Los templos bahá’ís no son meramente casas de adoración, son
nstituciones. Hasta la fecha son ocho las Casa de adoración
construidas en el mundo, al menos una por continente.
El primer templo Bahá’í se construyó en Ishqabad (Asia
Central), fue demolida posteriormente. La primera Casa de
adoración de occidente se concluyó 1953 y está situado en
Wilmette, Chicago. Más adelante fueron construidas las de
Kampala
(Uganda),
Sydney(Australia),
Panamá,
Frankfurt(Alemania), Samoa. La más reciente se termino en
1986 en Nueva Delhi (India) y en construcción está el templo
de Chile en Santiago de Chile.
Fábula sobre el ORDEN
LAS MOSCAS
A un panal de rica miel
Dos mil moscas acudieron,
Que por golosas murieron,
Presas de patas en él.
Otras, dentro de un pastel,
Enterró su golosina.
Así, si bien se examina,
Los humanos corazones
Perecen en las prisiones
Del vicio que los domina.
Moraleja: Abusar trae malas consecuencias por lo que el
equilibrio y el orden son muy importantes. Samaniego (Fábulas
animadas)
Anécdota sobre el ORDEN
"EL ESCORPIÓN"
'Abdu'l-Bahá siempre dijo a todos que
la creación de Dios es perfecta. La
creación entera es una obra de Dios y es
una maravilla.
Pero un día alguien preguntó esto a 'Abdu'l-Bahá: "Si
todo en la creación de Dios es bueno, entonces ¿qué hay
de bueno en la cola de un escorpión? ¿Por qué ésta
puede matarnos?
'Abdu'l-Bahá les contestó con mucho amor que la
respuesta era fácil, pues aunque la cola del escorpión era
mala para nosotros, era muy buena para el escorpión
porque era su medio de protección que Dios le había
dado. Es cierto, toda la creación de Dios es perfecta. (El
Ejemplo de 'Abdu'l-Bahá p. 19)
JUEGOS sobre el ORDEN
Se ponen frente a algún armario o sitio con muchas
cosas en él. Se mira con detalle un minuto como máximo.
Luego se van a otra habitación y tratan de escribir en un
papel lo que han visto. El observar las cosas y donde es su
sitio ayuda mucho a tenerlo todo ordenado. También puedes
observar este dibujo y ver qué hay en él y luego escribirlo en
un papel.