Document related concepts
no text concepts found
Transcript
White 3900 Cottage White AE-70 W Antique White AE-130 W Linen White AE-190 W Swiss Coffee AE-250 W Off White AE-310 W Snow Dust AE-37 W Glacial Mist AE-43 W Polished Silver AE-49 W OSHA Safety Blue OSHA 1 D Mocha Tint AE-2 W Smooth Tan AE-8 W Quill White AE-14 W Tiki Light AE-20 W Navajo White AE-260 W Foothills AE-32 M Water Pool AE-38 M Electron Blue AE-44 M Gray Cast AE-50 W OSHA Safety Green OSHA 2 D INTERIOR/EXTERIOR ALKYD SEMI-GLOSS ENAMEL ESMALTE ALQUIDÁLICO SEMI-BRILLANTE Cabinets (Gabinetes): Deer Brown AE-10 Island (Isla): Colony Red AE-6 Trim (Moldura): White 3900 Earthy Tan AE-3 M Manchester Gray AE-9 W Wooden Peg AE-15 W Harbor Lights AE-21 M Desert Tumbleweed AE-27 M Grassy Path AE-33 M Danger Isle AE-39 M Turbulent Sea AE-45 D Coast Guard Gray AE-51 M OSHA Safety Orange OSHA 3 D BEHR® Alkyd Semi-Gloss Enamel provides the performance and durability of a traditional oil-base paint with the ease of use and convenience of a water-base paint. This professional quality finish offers excellent flow and leveling with easy water clean-up. Use on properly prepared interior/exterior metal and wood surfaces. El Esmalte Alquidálico Semi-Brillante de BEHR® proporciona el rendimiento y durabilidad de una pintura tradicional de base aceite con la facilidad de uso y la conveniencia de una pintura de base agua. Este acabado de calidad profesional ofrece una excelente fluidez y nivelado y fácil limpieza con agua. Ideal for doors, trim, molding, cabinetry, plaster, masonry, cinder block, well-bonded wallpaper, brick, stucco, aluminum and wrought iron. Pecan Brown AE-4 M Deer Brown AE-10 M Sandslope AE-16 M Burlap Gold AE-22 M Empire State AE-28 M Meadow Green AE-34 M Hunt Club AE-40 D Champion Blue AE-46 M Rising Smoke AE-52 M OSHA Safety Purple OSHA 4 D • Excellent Flow and Leveling • Mildew Resistant Finish • Easy Stain Removal • Less Odor than Oil-Base Paint • Professional Quality • Hard, Durable Finish • Resists Household Chemicals • Easy Water Clean-up Utilice en superficies interiores/exteriores de metal y madera preparadas adecuadamente. Ideal para puertas, molduras, gabinetes, yeso, mampostería, bloque de cemento, papel tapiz bien adherido, ladrillo, mortero, aluminio y herrería. • Excelente Fluidez y Nivelado • Acabado Resistente a Moho • Fácil Eliminación de Manchas • Menos Olor que la Pintura Base Aceite • Calidad Profesional • Acabado Fuerte, Duradero • Resiste a Productos Químicos del Hogar • Fácil Limpieza con Agua Cover Photo (left) — Trim & Railing: Swiss Coffee AE-250 | Molding: Manchester Gray AE-9 Foto de Portada (izquierda) Chocolate Brown AE-5 D Rusty Wire AE-11 D Rustic Hills AE-17 D Light Oak AE-23 D Twisted Branch AE-29 D Shaded Moss AE-35 M Diplomat Blue AE-41 M Horizon Blue AE-47 M Midnite Hour AE-53 D OSHA Safety Red OSHA 5 D Moldura de la Puerta y Barandilla | Moldura Cover Photo (right) — Door & Shutters: Hunt Club AE-40 | Portico & Trim: White 3900 Foto de Portada (derecha) Puerta y Contraventanas | Portico y Moldura Scan with Smart Phone for more information. Escanear con un Smart Phone para mayor información. ©2012 Behr Process Corporation • 3400 W. Segerstrom Ave. • Santa Ana, CA 92704 U.S.A. • behr.com REV. 9/12 To consult with a Behr Certified Coatings Professional, call 1-800-854-0133, Ext. 2 (U.S.); or visit us at behr.com. Colony Red AE-6 D Oxide Red AE-12 D Nomad Brown AE-18 D Barn Brown AE-24 D Color chips are affected to some degree by the type of light in which they are viewed, exposure to heat and sunlight, and the age of the chip itself. Occasionally, there may be a slight difference between the color and sheen of the chip shown and the actual painted surface. Brown Cabin AE-30 D Shelter Green AE-36 D Academic Navy AE-42 D Machine Gray AE-48 D Molten Black AE-54 D Las muestras de colores son afectadas en cierto grado por el tipo de luz en la que son observadas, la exposición al calor, rayos del sol y la edad de la muestra misma. Ocasionalmente, podría haber una ligera diferencia entre el color y el brillo de la muestra y el de la superficie ya pintada. OSHA Safety Yellow OSHA 6 D Para consultar con un Profesional de Pinturas Certificado de Behr, llame al 1-800-854-0133, Ext. 2 (U.S.); o visítenos en behr.com. C-ALKYD Item No. 50003162
