Download SCALA Resumen Anual - Smart Card Alliance Latin America

SCALA
Resumen Anual
PÁGINA
Contenido
SCALA – Smart Card Alliance Latino América es un capítulo de Smart Card
Alliance, asociación sin fines de lucro, imparcial, que impacta diversas
industrias.
Trabaja estimulando la comprensión, interoperabilidad,
convergencia, evolución, y adopción innovadora de las aplicaciones de la
tecnología de tarjetas con circuito integrado (ICC) en Estados Unidos,
América Latina, e o Caribe. SCALA logra sus objetivos a través de proyectos
específicos como: Programas Educacionales, Centro de Excelencia,
Especificaciones Técnicas, Investigaciones de Mercado, Promoción de Casos de
Éxito, “Roadmaps”, Recursos en Línea, Relaciones entre industrias y foros
abiertos, manteniendo a los afiliados conectados con líderes de la industria y el
pensamiento innovador.
Membrecía de SCALA
4
Mensaje del Director
5
Conferencias y Eventos 2015
6
Centro de Excelencia Digital
7
Consejo de Pagos
8
Consejo de Identificación
8
Directorio
9
Smart Card Alliance funciona como la voz de la industria para los temas
relacionados con tarjetas con circuito integrados y componentes relacionados,
liderando las conversaciones de la industria sobre el impacto y el valor
agregado de esta tecnología en las Américas.
Para más información información, visite nuestra página web:
www.sca-la.org
Puede contactarnos al correo electrónico [email protected] o
al teléfono +507 317-1255
Cover:
Documento realizado por: Solmoraine Guzmán
Revisado y editado por: Edgar Betts
Imagen de Portada: http://xplicitmind.com/author/zojonoka/
3
Membresía de SCALA
PÁGINA
Advanced Card Systems Ltd
First Data
Safran Morpho
Advantis/Servired S.A.
Gemalto
Sertracen
American Express
Get Group
Smartrac
Arjowiggins Security
Giesecke & Devrient
Telered, S.A.
Autoridad del Canal de Panamá
Inter American Develpment
UltraElectronics Card Systems
Banrisul, S.A.
Instituto Nacional de Tecnologia Verifone
Entrust Datacard
MasterCard Worldwide
Discover
Oberthur Technologies
ESQ
Redeban Multicolor, S.A.
Evertec Latino América, S.A.
Registro Público de Panamá
LEADERSHIP COUNCIL
Visa
4
PÁGINA
5
Mensaje del Director
Estimados amigos y colegas de SCALA,
Después de un año tan activo donde nuestros
mercados han probado nuestra capacidad como
industria a seguir adelante, apoyando en desarrollo de
medios de pagos, identificación, y tecnologías
innovadoras, quiero aprovechar esta oportunidad para
expresar mis sinceros agradecimientos por sus labores,
contribuciones, y trabajos durante este año. Los
miembros de SCALA son el corazón de la organización
y sus representantes el espíritu que nos lleva hacia el
éxito.
En las famosas palabras de Walt Disney, “Son muchas
las manos y los corazones que contribuyen al éxito de
una persona.” Lo único que cambiaría de esta frase es
la palabra “persona” por “organización”. Son ustedes
los miembros, colegas, y amigos de SCALA los que nos
dan las razones de ser, los que nos motivan a enfrentar
nuevos desafíos, y desarrollar soluciones colaborativas
para los problemas que enfrentan las industrias
influenciadas por las tecnologías que como industria
representamos.
Este año hemos desarrollado varias actividades que
han creado muchos beneficios a nuestra comunidad,
expandiendo sus conocimientos y conciencia sobre la
evolución de tecnologías relacionadas con el circuito
integrado, sus componentes, aplicaciones, y
beneficios, aunque no han ayudado a la sostenibilidad
de la organización, han permitido exponer
abiertamente los desafíos que enfrentamos como
industria para el desarrollo de la interoperabilidad,
multi-aplicación, convergencia, y responder así a las
necesidades de varios mercados.
Esto nos llevó a desarrollar alianzas estratégicas con
organizaciones no relacionadas, quienes han estado
liderando las luchas de identificación, inclusión
financiera, y registro, como: El Banco Interamericano
de Desarrollo – BID, El Consejo Latinoamericano y del
Caribe de Registro Civil, Identidad, Estadísticas Vitales
– CLARCIEV, Organización de los Estados Americanos –
OEA, entre otros. SCALA se sumó a esta lucha, que nos
afectan a todos, apoyando información imparcial,
mejores prácticas, programas educaciones, e una
colaboración para una posible solución regional.
Llevando a SCALA hacia el enfoque del propósito de las
tecnologías que representamos y como vamos a servir
como una herramienta imparcial para lograr sus
objetivos. Esta perspectiva
nos impulsa como industria a
ver la tecnología y sus
componentes como parte de
la solución, proponiendo
perspectivas
innovadoras
que alinear a todas las partes
involucrados
a
una
conclusión.
El cual culminará en un evento anual llamado, Digital
Tour – Américas, enfocado en el rol de medios de
pagos, identificación, móvil, y dispositivos usables en la
era digital donde los ciudadanos/cliente se encuentran
más conectados que nunca y requieren mayor
seguridad e interoperabilidad en los servicios públicos
y privados. Ofreciendo al público, gobiernos, y
empresas privadas en un escenario perfecto para
colaborar entre organizaciones y desarrollar
estrategias conjunta para la adopción de estas
tecnologías emergentes en sus mercados.
Más allá de nuestras conferencias y exposiciones,
queremos crear una experiencia única para los
participantes, donde ellos puedan interactuar en
forma personal con estas tecnologías e impulsando el
pensamiento innovador, mostrando una alternativa a
la realidad que cada día vivimos y que nuestras
tecnologías pueden resolver.
El Digital Tour – Américas es esta planificado para ser
realizado del 7 al 9 de Junio 2016 en la Ciudad de
Panamá, República de Panamá.
Le agradecemos a todos nuestros miembros que han
puesto su granito de arena para el éxito de SCALA, le
deseamos los mejores éxitos, e invitamos a continuar
construyendo el sueño de un mundo digitalizado con
tecnologías de punta seguras como son las tarjetas con
circuito integrado y componentes relacionados.
Saludos.
Edgar Betts
Director
Conferencias y Eventos SCALA 2015
3 al 5 de Marzo
PÁGINA
7 al 9 de Julio
Open Identification &
Payments Summit 2015
San José, Costa Rica
SCALA Mexico Summit 2015
México, D.F.
4 al 6 de Octubre
3 de Noviembre
SCA/SCALA Annual Conference
Phoenix, Arizona
The Digital Tour-Brasília 2015
Brasília, Brasil
Otras Conferencias y Eventos 2015
Participación de SCALA en la Reunión Anual de CLARCIEV 2015
6-7 de Octubre 2015
Participación de SCALA en la reunión del Comité
Latinoamericano de Seguridad Bancaria—CELAES
15-16 de Octubre 2015
6
PÁGINA
7
Centro de Excelencia Digital
El Centro de Excelencia Digital (CED) es el primer centro es
pecializado para el desarrollo de nuevos profesionales en el área
de la tecnología de circuitos integrados en América Latina y el
Caribe. El CED tiene como objetivo promover la sinergia entre
proveedores de tecnología, universidades y usuarios finales en el
desarrollo de tarjetas con circuito integrado. Este centro estará
equipado para entrenar a actuales y nuevos profesionales, de manera que se conviertan en expertos de la industria. Con este
proyecto SCALA busca brindar a sus afiliados la oportunidad de reducir sus costos de entrenamientos en personal y a su vez
permitir que estudiantes universitarios logren ingresar a la industria. En este sentido, SCALA ha establecido un convenio de
colaboración con la Florida State University-Campus Panamá y para el próximo año 2016 se estarán integrando nuevas
universidades, ofreciendo mayor apertura a estudiantes y profesionales.
Aprovechamos para agradecer a empresas como: Advanced Card Systems, Ltd., UltraElectronics, Visa Inc., y a nuestra
membresía en general, quienes han contribuido con recursos y experiencia para la realización del material educacional,
documentos técnicos, así como equipos en los cuales los profesionales y estudiantes podrán realizar prácticas técnicas. Para
más información sobre este y otros proyectos del CED, pueden contactarnos a [email protected]
¡UN EVENTO AL QUE NO SE PUEDE FALTAR!
Un evento para líderes de las instituciones financieras y representantes de
entidades gubernamentales, orientado a analizar cómo las tecnologías
emergentes y la convergencia digital está cambiando la forma y calidad de
vida de los clientes y ciudadanos.
Temas a desarrollar:





Pagos Móviles
Pagos Sin Contacto con “Wearables”
Convergencia Digital : Internet de las Cosas
Identificación Digital
Billeteras Electrónicas




Convergencia de Dispositivos MultiAplicación
Dinero electrónica y su impacto
Alianza entre mercados verticales
Interoperabilidad Regional, entre otros
Consejo de Medios de Pagos
PÁGINA
El Consejo de Medios de Pagos de SCALA se enfoca en facilitar la adopción y
convergencia de pagos mediante el uso de dispositivos habilitados con circuitos
integrados y otras aplicaciones relacionadas en la región de América Latina y el Caribe.
El consejo reúne a las partes interesadas de la industria de pagos, incluyendo , líderes
de la industria de pagos, comerciantes y proveedores.
El consejo trabaja con proyectos relacionados con EMV, inclusion financiera, pagos
abiertos, pagos sin contactos, tokenización, infraestructura de llaves públicas, comercio
electrónico, y otros proyectos que involucran la implementación de tecnologías relacionadas con tarjetas con circuito integrado. Con el objetivo de estimular la participación
de la industria en el sector de pagos de manera que se incremente la seguridad y
calidad del servicio.
Durante el 2015 se desarrollaron eventos y documentos técnicos orientados a expandir
la visión de los sectores financieros y lograr la interacción entre los diferentes mercados verticales. En este sentido,
SCALA publicó el documento “Consideraciones para el Desarrollo de Pagos Abiertos en los Sistemas de Transporte en
América Latina y el Caribe”, en el cual, se presentaron los requerimientos mínimos de las marcas American Express,
MasterCard Worldwide, y Visa Inc., para la implementación de sistemas de pagos abiertos en sistemas de transporte.
Consejo de Identidad
El Consejo de Identidad de SCALA se enfoca en promover adecuadamente las políticas y mejores prácticas
concernientes a la implementación segura e interoperable de credenciales de identidad y otras aplicaciones
relacionadas, en la región de América Latina y el Caribe.
Este consejo abarca los desafíos en materia de seguridad de identidad mediante el desarrollo de guías para las
organizaciones, de manera que conozcan los beneficios que ofrece las identidades seguras. Los miembros del
Consejo de Identidad de SCALA comparten sus experiencias de manera objetiva con autoridades de diferentes
países, lo que les permite a los países encontrar una solución a los problemas que enfrentan y a su vez establecer
acuerdos de colaboración con otros países.
Actualmente, el consejo trabaja en la especificación de interoperabilidad, mediante al cual se podrá realizar un
reconocimiento recíproco del documento de identidad nacional, avanzando hacia un sistema que permita la
validación electrónica de la información de credencial de identidad con otro país de la región. En este sentido, otro
factor fundamental para el desarrollo de la especificación es lograr la convergencia de diversos sectores, logrando
esto mediante la implementación de credenciales multi-aplicación, donde los países podrán dentro de un mismo
credencial incorporar otros servicios, incrementando la calidad de vida del ciudadano.
Durante el 2015, el Consejo de Identidad de SCALA trabajó en proyectos orientados a la promoción de la
concientización de los problemas que las organizaciones y el sector público enfrenta al momento de implementar y
utilizar sistemas de identificación. Por otro lado, el consejo también ofrece asistencia en otros temas como:
E-Passports, E-Visas, Licencias de Conducir, Sistemas de Seguro Social, Control de Acceso, entre otros.
8
PÁGINA
9
Directorio
Advanced Card Systems, Ltd,
Units 201-2013, Piso 20
Chevalier Commercial Centre
8 Wang Hoy Road,
Kowloon Bay
HONG KONG
www.acs.com.hk
ESQ
Ave. Deportivo No. 15
Col. Jesús del Monte
Huixquilucan, 52764
México
Evertec Latino América, S.A.
Barrio Tournon
Gustavo Fernandez Balbuena, 15
Diagonal Al Diario La República
Madrid, 28002
San Jose 4089-1000
ESPAÑA
COSTA RICA
www.servired.es
Advantis es un sistema multi-aplicación basado www.evertecinc.com
en los estándares internacionales para
tecnología chip EMV
Advantis
Arjowiggins Security
Rodovia Salto - Itu, 30
Caixa Postal 102
BRAZIL
www.security.arjowiggins.com
Entrust Datacard
Banrisul S.A.
Rua Caldas Junior, 120
Porto Alegre, RS 90018-900
BRAZIL
www.banrisul.com.br
First Data CAC
Hi-Tech Plaza, Piso 7
Calle 50 Y 53 Este Obarrio
PANAMA
www.firstdata.com
Core Quality Services, S.A.
Torre Ocean Business Plaza Of 1707
Calle 47 Y Aquilino De Le Guardia
Panama
PANAMA
Gemalto
Av. Das Nacoes Unidas – 12495 Andar 8
Sao Paulo
BRAZIL
www.gemalto.com
Discover Financial Services
2402 W. Beardsley Road
Phoenix, AZ 85027
www.discovery.com/company
Giesecke y Devrient de Mexico
Av. Santa Rosa No. 11, Col. La Joya Ixtacala
Tlalnepantla de Baz, Edo. de México C.P. 54160
www.gi-de.com
www. com
Directorio
PÁGINA
Global Enterprise Technologies Corp
(GET Group)
230 Third Avenue
6th Floor
Waltham, MA 02451
www.getgroup.com
Oberthur Technologies
3150 E. Ana St.
Rancho Dominguez, CA 90221
USA
www.oberthur.com
HID Global
15370 Barranca Parkway
Irvine, CA 92618-2215
USA
www.hidglobal.com
Panama Canal Authority
Autoridad Del Canal De Panama
Building 741 Corozal
Panama City
PANAMA
www.pancanal.com
Instituto Nacional De Tecnologia Da
Informação - ITI
SCN Quadra 04 Bloco 8 Petala D Sala
1102
Edificio Centro Empresarial VARIG
Distrito Federal, CEP 70710-500
BRAZIL
www.iti.gov.br
Redeban Multicolor S.A.
Cra 20 No. 33-15
Bogota, DC
COLOMBIA
www.redebanmulticolor.com.co
Inter American Development Bank
1300 New York Avenue, NW
Washington, DC 20577
www.iabd.org
Registro Público de Panamá
Ave. 12 de Octubre-Centro Comercial Plaza La Hispanidad local A-7
www.registro-publico.gob.pa
Master Card Worldwide
801 Brickell Avenue Suite 1200
Miami, FL 33131
www.mastercard.com.
Safran Morpho
Av. Paulista, 1079, 16 andar
Sao Paulo
BRAZIL
www.morpho.com
NXP Semiconductors
411 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134
USA
www.nxp.com
Sertracen
P.O. Box 0843-00604
Balboa
Panama City
PANAMA
www.sertracen.com.pa
10
PÁGINA
11
Directorio
Smartrac
Avenida Acai N 875
Bloco C Distrito Industrial
Manaus-Amazonas
96075-020
BRAZIL
www.smartrac-group.com
Telered, S.A.
Panamá Pacífico
International Business Park
Edificio C, Piso 6
Panamá ,
PANAMÁ
www.telered.com.pa
Ultra Electronics - Magicard
6711 176th Avenue, NE
Redmond, WA 98052
USA
www.ultramagicard.com
VeriFone
9100 South Dadeland Blvd
Suite 1807
Miami, FL 33156
www.verifone.com
VISA International
P.O. Box 026098
Miami, FL 33102
USA
www.visa.com
Visa es una compañía de tecnología de pago
global que conecta a consumidores, empresas,
bancos y gobiernos permitiendoles utilizar
moneda digital en lugar de dinero en efectivo o
Ciudad d del Saber
Edificio 237 oficina 7
Panamá , Rep. de Panamá
Teléfono: + 507 317-1255
Correo Electrónico: [email protected]