Download Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de

Document related concepts

Declinación del latín wikipedia , lookup

Gramática del latín wikipedia , lookup

Gramática del ucraniano wikipedia , lookup

Griego antiguo wikipedia , lookup

Gramática del ruso wikipedia , lookup

Transcript
Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de Indicativo
CONTENIDOS
1. Segunda declinación: géneros y enunciado
En la segunda declinación hay sustantivos masculinos, femeninos y neutros. El
genitivo singular siempre acaba en –i, y será justamente esta desinencia la que
tendremos que quitar para sacar la raíz del sustantivo que tengamos que declinar.
Sin embargo, el nominativo puede terminar de cuatro maneras distintas, y así
amigo se dice en latín ‘amicus’; maestro se dice ‘magister’; varón se dice ‘vir’ y
por último, templo se dice ‘templum’.
2. Desinencias de la segunda declinación:
Como hemos dicho arriba, puede haber sustantivos masculinos, femeninos y
neutros, y ésta será la primera división que debemos tener en cuenta para poder
declinar un sustantivo y así las desinencias se agrupan por géneros y terminación
del nominativo.
a) Desinencias de sustantivos MASCULINOS Y FEMENINOS cuyo nominativo
singular termina en –us:
CASOS
SINGULAR
PLURAL
NOMINATIVO
Raíz + us
Raíz + i
VOCATIVO
Raíz + e
Raíz + i
ACUSATIVO
Raíz + um
Raíz + os
GENITIVO
Raíz +i
Raíz + orum
DATIVO
Raíz +o
Raíz + is
ABLATIVO
Raíz + o
Raíz + is
CASOS
SINGULAR
PLURAL
NOMINATIVO
Dom-us
Dom- i
VOCATIVO
Dom- e
Dom- i
ACUSATIVO
Dom- um
Dom- os
GENITIVO
Dom-i
Dom- orum
DATIVO
Dom-o
Dom- is
ABLATIVO
Dom-o
Dom-is
Ejemplo: Domus, domi. F. Casa
b) Desinencias de sustantivos femeninos y masculinos cuyo nominativo singular
termina en –es/-ir:
1
Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de Indicativo
CASOS
SINGULAR
PLURAL
NOMINATIVO
Ø
1
Raíz + i
VOCATIVO
Ø
Raíz + i
ACUSATIVO
Raíz + um
Raíz + os
GENITIVO
Raíz +i
Raíz + orum
DATIVO
Raíz +o
Raíz + is
ABLATIVO
Raíz + o
Raíz + is
Ejemplo:Magister, magistri. M. Maestro
CASOS
SINGULAR
PLURAL
NOMINATIVO
Magister
Magistr-i
VOCATIVO
Magister
Magistr- i
ACUSATIVO
Magistr-um
Magistr-os
GENITIVO
Magistr-i
Magistr-orum
DATIVO
Magistr-o
Magistr- is
ABLATIVO
Magistr-o
Magistr-is
c) Desinencias sustantivos neutros cuyo nominativo singular siempre termina en
–um:
CASOS
SINGULAR
PLURAL
NOMINATIVO
Raíz +um
Raíz + a
VOCATIVO
Raíz +um
Raíz +a
ACUSATIVO
Raíz + um
Raíz + a
GENITIVO
Raíz +i
Raíz + orum
DATIVO
Raíz +o
Raíz + is
ABLATIVO
Raíz + o
Raíz + is
Ejemplo: Templum, templi. N. Templo
CASOS
SINGULAR
PLURAL
NOMINATIVO
Templ-um
Templ-a
VOCATIVO
Templ-um
Templ-a
ACUSATIVO
Templ-um
Templ-a
GENITIVO
Templ-i
Templ-orum
DATIVO
Templ-o
Templ- is
ABLATIVO
Templ--o
Templ-is
1
Cada vez que aparezca este símbolo en las desinencias de una declinación significa QUE TENGO QUE
PONER LO QUE ME DE EL ENUNCIADO EN LA PRIMERA FORMA SIN CAMBIAR NI AÑADIR
NADA.
2
Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de Indicativo
3. Pretérito imperfecto de indicativo activo:
Es un tiempo de presente y por tanto se forma de la raíz de presente, tanto
para indicativo como para subjuntivo, tanto para la activa como para la
pasiva.
La estructura para formarlo responde a este esquema:
TIEMPO
RAÍZ
Ptº. Imperfecto Indicativo
De presente
CARACTERÍSTICA
TEMPORAL-MODAL
1. -ba2. -eba- (para los verbos de
la 4ª y 5ª2 conjugaciones)
DESINECIAS
Generales activas y en la
primera persona del
singular toman -m
Ejemplo: Formar el pret. imperfecto de indicativo de los siguientes verbos:
1. Do, das, dare, dedi, datum. Tr. Dar.
Da-ba-m ‘yo daba’.
Da-ba-s
Da-ba-t
Da-ba-mus
Da-ba-tis
Da-ba-nt
2. Capio, capis, capere, cepi, captum. Tr. Coger.
Capi-eba-m ‘yo cogía’.
Capi-eba-s
Capi-eba-t
Capi-eba-mus
Capi-eba-tis
Capi-eba-nt
4. Preposiciones de acusativo. El acusativo C.C.
El acusativo, además de expresar el Complemento directo, puede indicar
diversas relaciones circunstanciales cuando va precedido por ciertas
preposiciones que precisan su significado. Cada vez que aparezca un
Acusativo con preposición se analizará como ‘Acustivo C.C.’, sin tener que
especificar de qué tipo de Complemento Circunstancial se trata.
Las preposiciones de acusativo más importantes son las que te aparecen
recogidas en esta tabla:
2
Los verbos de la quinta conjugación se caracterizan por hacer unos tiempos de la raíz de presente como
si fuesen de la tercera conjugación y otros como si fuesen de la cuarta conjugación. En aquellos casos que
funcionen como un verbo de la 4ª conjugación la vocal final de la raíz de presente se cambiará por una –i
y tomará todas las características propias de los verbos de la 4ª. En aquellos tiempos que funcionen como
un verbo de la 3ª conjugación, la vocal final de la raíz de presente no se cambiará. Por último, debes saber
que los verbos de la 5ª conjugación sólo hacen el Ptº. Imperfecto de subjuntivo como un verbo de la
tercera, en los demás tiempos de la raíz de presente funcionan como un verbo de la cuarta conjugación.
3
Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de Indicativo
PREPOSICIÓN
AD
TRADUCCIÓN
EJEMPLO
- Con nombres de lugar: a, hacia.
- Con nombres de persona: a presencia de.
Nauta ad insulam navigabat: el marinero
navegaba hacia la isla.
Delante de , antes de
ANTE
- Con nombres de lugar: a, hasta.
- Con nombres de persona: en contra de.
IN
Pueri ante murum sedebant: Los niños
estaban sentados delante del muro.
Puella in oppidum veniebat: La niña venía
hasta la fortaleza
INTER
Entre, durante, en medio de
Silent leges inter arma: Callan las leyes en
medio de las armas
PER
Por, durante
Puer per hortum ambulabat: el niño
paseaba por el jardín.
POST
Después de, detrás de
Puer est post murum: El niño está detrás
del muro.
SUB
Debajo de, al pie de
Puer fugit sub arborem: El niño se refugia
debajo del árbol
SUPER
Sobre, encima de, además de
Pueri super murum sunt: Los niños están
bore el muro
TRANS
Al otro lado de
Pueri trans hortum sunt: Los niños están
al otro lado del jardín.
Cuando el acusativo es un nombre de lugar menor, es decir, que no sean países, lo normal
es que las preposiciones ‘ad/in’ no parezcan, pero el Acusativo se sigue analizando como
circunstancial.
Ejemplo: Puer Romam veniebat: El niño venía a Roma.
5. El arte de la traducción. Oraciones con Acustivo C.D. y con Acustivo C.C.
Siempre que el verbo de una oración sea transitivo, debe aparecer
C.D. pues en caso contrario la oración no tendría sentido. En latín el
complemento directo va en Acusativo sin preposición.ç
Ejemplo: Domina rosas colebat: La señora recogía rosas.
Siempre que aparezca un Acusativo con preposición se analizará como
Acusativo C.C.
Ejemplo: Domina rosas in domum portabat: La señora llevaba rosas a
la casa.
Debes llevar cuidado con la colocación de la preposición en latín, pues
cuando el acusativo que la lleva también lleva un Genitivo C.N.
4
Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de Indicativo
dependiendo de él, y dado que la colocación del genitivo es delante
del término al que complementa y no detrás como ocurre en
castellano, lo normal es que la secuencia latina sea:
Preposición+ genitivo+ acusativo.
Ejemplo: in dominae domum: A la casa de la señora (en latín
textualmente sería: ‘a de la señora la casa’, lo que es imposible en
castellano).
6. Paso del latín al castellano:
-
Los grupos consonánticos iniciales PL-/CL-/FL-, en castellano dan LL-: Plenum:
lleno
Los grupos consonánticos interiores –NN-/-MN-/-GN-, en castellano dan –Ñ-:
annum: año.
El grupo consonántico interior –CT-, en castellano da –CH-: Pectus: pecho.
-
7. Curiosidades:
¡Fanático!: Este adjetivo procede del latín ‘fanaticus’, emparentado con ‘fanum’,
templo.
Se aplicaba esta calificativo a los sacerdotes de la diosa Cibeles y de otras
diosas, quienes se entregaban a violentas manifestaciones religiosas en las que
llegaban incluso a castrarse. Propiamente significaba. ‘perteneciente al templo,
servidor del templo’, y de ahí pasó a ‘inspirado’, ‘exaltado’, ‘frenético’.
8. Expresiones latinas vivas:
-
-
Ne sutor ultra crepidam: ‘Zapatero, no más allá de la sandalia’. Palabras del
pintor Apeles a un zapatero, que, tras criticar acertadamente una sandalia mal
pintada de un cuadro suyo, quiso juzgar el resto.
Ignorantia legis neminem excusat: ‘La ignorancia de la ley no excusa a nadie’.
Es un principio de derecho vigente en la actualidad.
Litterae non dant panem: ‘Las letras no dan pan’. Con esta expresión se
afirma que la literatura produce poco dinero.
ACTIVIDADES
-
1) Declina en singular y plural estos sustantivos:
Deus, dei. M. dios.
Discipulus, discipuli. M discípulo.
Ager, agri. M. campo.
Animus, animi. M. ánimo.
Bellum, belli. N. guerra.
Vir, viri. M. varón.
Argentum, argenti. N. plata.
Oppidum, oppidi. N. fortaleza.
5
Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de Indicativo
-
Templum, templi. N. templo.
Stipendium, stipendii. N. salario.
Domus, domi. F. casa.
2) Haz y traduce el pret. imperfecto de indicativo activo de estos verbos:
-
Metuo, metues, metuere, metui, mentum. Tr. Temer.
Duco, ducis, ducere, duxi, ductum. Tr. Conducir.
Orno, ornas, ornare, ornavi, ornatum. Tr. Adornar.
Facio, facis, facere, feci, factum. Tr. Hacer.
Venio, venis, venire, veni, ventum. Intr.. venir.
Claudo, claudis, claudere, clausi, clausum. Tr. Cerrar.
3) Analiza y traduce las siguientes frases, teniendo en cuenta el vocabulario
que se te aporta:
-
Lupus agnum devorabat.
Lupus in speculum Romulum et Remum curabat.
Viri luporum audaciam timebant.
Agnus in ripi oram aquam potabat.
VOCABULA
Lupus, lupi. M. lobo
Agnus, agni. M. cordero
Devoro, devoras, devorare, devoravi, devoratum. Tr. devorar
In. Prep. Acusativo, ‘a, hasta’.
Speculum, speculi. N. cueva.
Romulus, Romuli. M. Rómulo
Remus, Remi. M. Remo
Curo, curas, curare, curavi, curatum. Tr. cuidar
Vir, viri. M. varón, hombre.
Audacia, audaciae. F. audacia
Timeo, times, timere, timui, tentum. Tr. temer
Ripum, ripi. N. río
Ora, orae. F. orilla
Aqua, aquae. F. agua.
Poto, potas, potare, potavi, potatum. Tr, beber.
-
4) Explica la evolución de los siguientes vocablos:
Tectum:
Plorare:
Clavem:
Somnum:
Canna:
Pluviam:
Signam:
5) ¿Conoces algún refrán castellano similar a alguna de las frases latinas
expuestas en este tema?
6
Tema 5. Segunda Declinación. Pret. Imperfecto de Indicativo
6) Actividad de profundización: Ve a la biblioteca del centro, busca ‘El Arte de
Amar’, de Ovidio, y recoge los consejos que el poeta le da a las mujeres
para resaltar su belleza.
7