Download I 400 ABS Software para báscula de circuito

Autómata
I 400 G - Acoplador
BUS de terreno
; Disponibilidad de archivos Operaciones para programar
operaciones encadenadas.
• Posibilidad de encadenamiento automático de operaciones.
Ejemplo: carga del tren – encadenamiento de una
operación por vagón.
• Posibilidad de suspender una operación para realizar otra y
regresar a una operación anterior.
Ejemplo: durante la carga de un buque con varias bodegas.
Autómata (MODBUS) o PC
• Intercambio de informaciones.
• Piloteado de la báscula.
• Visualización en la pantalla de
supervisión:
- del cúmulo, del peso corriente o
del caudal,
- del estado de la báscula.
I 400 - Terminal gráfico
Puerto S1 y/o S2
Opción
DSD
RS 232
Serie USB
RS 485/422
Clave USB
Puerto de S1 a S6
Repetidor PRECIA
• Visualización del cúmulo o del peso
corriente.
Impresora P 250, P 360, LQ 300+
2 Entradas/ 4 Salidas TON
Salida 4-20 mA
• Informes de operación, archivos.
Clave USB
Bus CAN
• Salvaguarda/restauración de los
archivos de configuración o de los
archivos usuario.
Autómata
• Intercambio de informaciones TON.
• Visualización del peso corriente
o del caudal.
Báscula de circuito
Caja de conexión
; Mando a distancia (modo automático) por un autómata
posible a través de un bus de terreno industrial: CAN Open,
MODBUS, TCP/MODBUS, Profibus-DP, DeviceNet.
En este caso, el terminal I 400 ABS se convierte en esclavo.
; Cuando el terminal I 400 ABS es el procesador maestro
Campo de utilización
El sistema I 400 equipado con el software I 400 ABS es el
dispositivo de medida y de servomando de las básculas de
circuito PRECIA MOLEN.
El sistema I 400 ABS puede reemplazar diferentes indicadores
en las instalaciones existentes.
Su software puede controlar y pilotar cualquier tipo de báscula de
circuito:
- híbrida de palanca o electrónica,
- con uno o varios cascos de llenado.
El mismo responde a tres exigencias fundamentales de este
campo de aplicación :
• Recepción.
• Envío.
• Transferencia de producto.
Funcionalidades
El instrumento I 400 permite obtener rendimientos elevados
(cadencia hasta 500 ciclos/hora y más allá según el tipo de
producto).
I 400 - Transmisor *
El instrumento I 400 ABS ofrece numerosas posibilidades :
6 Entradas/ 6 Salidas TON
o
16 Entradas/ 16 Salidas TON
piloteadas por bus CAN
; Adaptación
rápida y fácil a los distintos productos
manipulados.
; Auto-adaptación a las variaciones de flujo de alimentación en
producto.
; Control de fuga de producto.
Medida
(4 captadores como máximo)
o
Medida SCS
(4 captadores como máximo)
; Control automático con masa, si la báscula de circuito está
equipada con el dispositivo de desmontaje de masa calibrada.
; Gestión de la fila de banda del circuito de alimentación
producto por introducción de una consigna predeterminada.
; Gestión de las impresiones de los informes de arranque, fin
de operación en la impresora o llave USB (impresora virtual).
Posibilidad de imprimir los informes de errores y/o cada
pesado efectuado durante un ciclo automático.
; Gestión de un repetidor para visualizar la totalización de una
Su especialista
; Recuperación de los datos y totales de las fichas de
Ilustraciones no contractuales. Precia-Molen se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento, las características del
material descripto en este folleto.
Sede social & Fábrica PRECIA-MOLEN
BP 106 - 07000 Privas - Francia
Tel.
33 (0) 475 664 600
Fax
33 (0) 475 664 330
E-MAIL [email protected]
RCS: 386 620 165 RCS Aubenas
operación en curso o el peso actual.
operaciones en un PC o una llave USB, para tratamiento
informático según las necesidades.
; En opción, el sistema SCS* (Self Checking Scale) de auto-
control de la medida de peso asegura la precisión
metrológica.
Esta función es realizada por la duplicación de la cadena de
medida (captadores y transmisores).
Para mayor información, véase la ficha técnica de la báscula ABSXL, 11-40-12 FT.
Ajuste
Los parámetros de funcionamiento del sistema I 400 ABS están
organizados en varios archivos, según 4 niveles de intervención
protegidos por contraseña :
- Instalador: Ajuste metrológico y configuración de las
Entradas/Salidas.
- Supervisor: Configuración de los archivos de
Operaciones, Productos, Referencias y Resultados.
- Operador: Definición de las consignas y acceso a los
resultados.
- Nivel usuario: Derechos limitados a la elección y el inicio
de los ciclos.
Esta segmentación de los parámetros hace el sistema I 400
modulable y fácilmente integrable en la mayoría de los procesos
industriales. Esto permite igualmente asegurar el funcionamiento
de la aplicación prohibiendo el acceso a un operador no
autorizado.
Configuración material
La aplicación del software I 400 ABS necesita como mínimo la
configuración de base siguiente:
• un terminal I 400 D ABS (versión encastrable) o I 400 D-S
ABS (versión caja en acero inoxidable),
• un transmisor I 400 TB (versión acero galvanizado) o
I 400 TB-S (versión acero inoxidable),
• para las básculas de tipo ABS-X:
- una tarjeta 6 E/S a instalar en el transmisor,
- una caja de conexión I 400 JB ABS (acero) o I 400 JB-S
ABS (acero inoxidable),
• para las básculas de tipo ABS-XL, una cofre RIO 16 E/S CAN
a instalar en la báscula de circuito.
; Registro de los resultados de operaciones en un archivo
utilizable en un PC, para la elaboración del tratamiento de
gestión final.
* Disponible únicamente en la gama ABS-XL.
04-32-60-4 FT A- 03/2013
* Con la opción SCS, el sistema está equipado de un segundo transmisor.
(modo solitario), es posible recibir, por medio de un bus de
terreno y en tiempo real, únicamente las informaciones de
una operación en curso.
Para mayor información, véase el manual de utilización
I 400 ABS, 04-32-60 MU.
WWW.PRECIAMOLEN.COM
Bus CAN
• Profibus
• Device Net
• Ethernet TCP/ MODBUS
• Intercambio de informaciones.
• Piloteado de la báscula.
• Visualización en la pantalla de
supervisión:
- del cúmulo, del peso corriente o
del caudal,
- del estado de la báscula.
WWW.PRECIAMOLEN.COM
Sinóptico de configuración
I 400 ABS
Software para báscula de circuito
Interfaz de operador
Sinóptico
Pantalla Ciclo automático
Terminal gráfico
7. F6: Aumento de la tasa de llenado.
8. F7: Disminución de la tasa de llenado.
7
1
Flujo continuo
8
10
9. F10: Acceso a la pantalla Operaciones.
2
10. Detención del ciclo automático.
3
4
11. Inicio del ciclo automático.
11
12. Validación.
5
Las teclas de función de F1 a F10 son asignadas a diferentes
niveles de acceso. Pueden tener una función diferente según la
pantalla visualizada.
6
12
9
Tolva superior
La pantalla muestra los parámetros de una operación de pesado.
1. Pantalla principal de la aplicación (visualización del peso de la
vía en curso y de la etapa del ciclo).
Detección de nivel de producto superior
2. F1: Validación o no del control de nivel bajo de la tolva
superior.
Mando de 1 a 4 cascos
3. F2: Solicitud de purga del circuito delantero.
5. F4: Pausa tolva balanza vacía.
Bus CAN
4. F3: Pausa tolva balanza llena.
Detección de posición de puertas(s) cerrada(s)
6. F5: Acceso a la pantalla de seguimiento del ciclo (sinóptico
animado).
Detección de sobrecarga volumétrica
Datos del usuario
1
Características de los archivos
Operaciones
Capacidad
Código
Designación
Nivel de intervención
50
4 c. alfa.
-
Operador
Producto
50
4 c. alfa.
20 c. alfa.
Supervisor
Referencia 1 y 2
100
12 c. alfa.
20 c. alfa.
Supervisor
Archivo parámetros del ciclo
20
2 c. num.
-
Supervisor
1
1 c. num.
12 c. alfa.
Supervisor
500
-
-
-
Archivo de parámetros pesadora
Archivo resultados
Medida
2
Control de puerta
de vaciado
Detección posición
casco cerrado
Estructura del archivo resultado
Parámetros
Formato
N° de lote
12 c. alfa.
Parámetros
Tipo de operación
Formato
Envío/Recepción/Transferencia
N° de operación
Núm.
Código de producto
4 c. alfa.
Fecha de inicio
dd/mm/aa
Código de referencia 1
12 dígitos
hh/mn
Código de referencia 2
12 dígitos
Información 1
20 c. alfa.
Hora de inicio
Fecha de finalización
dd/mm/aa
Hora de finalización
hh/mn
Nombre pesadora
12 c. alfa.
N° pesado o DSD
Núm.
Consigna de totalización
Núm.
Tiempo de funcionamiento
hh/mn
Opciones y accesorios
Detección de nivel del producto inferior
Tolva inferior
Transmisor
(opción SCS)
Núm.
Total pesado
Almacenamiento de datos (DSD)
• Número máx. de registros: 48 000.
• Valores salvaguardados: n° DSD, total de operación, número de operación, estado de la operación.
Acoplador I 400 G
Transmisor
Bus CAN
Archivos
Tolva balanza
Medida
de
control
Accesorios*
PROFIBUS
Device Net
Ethernet TCP/ MODBUS
*Seis interfaces como máximo.
Conexión en serie
Módulo 2E / 2S
Salida 4-20 mA
Clave USB - A**
**Salvo si el terminal está instalado en zona ATEX.
1. Cadena de células maestras
2. Cadena de células esclavas
WWW.PRECIAMOLEN.COM
Pantalla Operación