Download Movimiento animal

FOLIO Nº
Programa Oficial de Trazabilidad Animal
USO EXCLUSIVO SAG / CARABINEROS
RUT DEL/LA SOLICITANTE
(1)
RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE ORIGEN (2)
AN
IM
AL
ANTES DE COMPLETAR LEA LAS INSTRUCCIONES AL REVERSO.
USAR LETRAS Y NÚMEROS LEGIBLES PARA EVITAR CONTRATIEMPOS EN LA FISCALIZACIÓN
DURANTE EL TRANSPORTE Y/O RECHAZO EN EL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO.
ES
FORMULARIO DE MOVIMIENTO ANIMAL (FMA)
Firma y timbre funcionario/a SAG o Carabinero
COMUNA
(4)
(1)
FECHA DE
SALIDA
HORA DE
SALIDA
MO
VI
MI
EN
TO
INFORMACIÓN DE SALIDA
DE LOS ANIMALES
DE
RUT
(3)
ANTECEDENTES DEL TRANSPORTE (5)
Nombre del transportista
APELLIDO PATERNO / APELLIDO MATERNO / NOMBRES
RUT
VEHÍCULO (patente)
INFORMACIÓN DE LLEGADA
DE LOS ANIMALES
ACOPLADO (patente)
RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO (6)
(1)
FECHA DE
LLEGADA
HORA DE
LLEGADA
PA
RA
(7)
ESPECIE ANIMAL TRANSPORTADA (8)
BOVINOS:
VAQUILLA
NOVILLO
EQUINOS
PORCINOS
OVINOS
LLAMAS
ALPACAS
AB
LE
VACA
JABALÍES
TORO
TERNERO/A
CAPRINOS
CÉRVIDOS
BUBALINOS
Número de DIIO (9)
16.
2.
17.
4.
5.
–N
7.
8.
9.
A
10.
TR
11.
33.
19.
34.
20.
35.
21.
36.
22.
37.
23.
38.
24.
39.
25.
40.
26.
41.
27.
42.
28.
43.
29.
44.
30.
45.
OBSERVACIONES (10)
CO
P
IA
DE
MU
ES
12.
15.
18.
O
6.
14.
32.
DISEÑO: DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES, SAG.
3.
13.
31.
UT
ILI
Z
1.
(11)
USO EXCLUSIVO DEL SAG
FECHA DE RECEPCIÓN OFICINA SAG
ORIGINAL: OFICINA SAG DE ORIGEN
FOLIO Nº
Programa Oficial de Trazabilidad Animal
USO EXCLUSIVO SAG / CARABINEROS
RUT DEL/LA SOLICITANTE
(1)
RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE ORIGEN (2)
AN
IM
AL
ANTES DE COMPLETAR LEA LAS INSTRUCCIONES AL REVERSO.
USAR LETRAS Y NÚMEROS LEGIBLES PARA EVITAR CONTRATIEMPOS EN LA FISCALIZACIÓN
DURANTE EL TRANSPORTE Y/O RECHAZO EN EL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO.
ES
FORMULARIO DE MOVIMIENTO ANIMAL (FMA)
Firma y timbre funcionario/a SAG o Carabinero
COMUNA
(4)
(1)
FECHA DE
SALIDA
HORA DE
SALIDA
MO
VI
MI
EN
TO
INFORMACIÓN DE SALIDA
DE LOS ANIMALES
DE
RUT
(3)
ANTECEDENTES DEL TRANSPORTE (5)
Nombre del transportista
APELLIDO PATERNO / APELLIDO MATERNO / NOMBRES
RUT
VEHÍCULO (patente)
INFORMACIÓN DE LLEGADA
DE LOS ANIMALES
ACOPLADO (patente)
RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO (6)
(1)
FECHA DE
LLEGADA
HORA DE
LLEGADA
PA
RA
(7)
ESPECIE ANIMAL TRANSPORTADA (8)
BOVINOS:
VAQUILLA
NOVILLO
EQUINOS
PORCINOS
OVINOS
LLAMAS
ALPACAS
AB
LE
VACA
JABALÍES
TORO
TERNERO/A
CAPRINOS
CÉRVIDOS
BUBALINOS
Número de DIIO (9)
16.
2.
17.
4.
5.
–N
7.
8.
9.
A
10.
TR
11.
33.
19.
34.
20.
35.
21.
36.
22.
37.
23.
38.
24.
39.
25.
40.
26.
41.
27.
42.
28.
43.
29.
44.
30.
45.
OBSERVACIONES (10)
CO
P
IA
DE
MU
ES
12.
15.
18.
O
6.
14.
32.
DISEÑO: DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES, SAG.
3.
13.
31.
UT
ILI
Z
1.
(11)
USO EXCLUSIVO DEL SAG
FECHA DE RECEPCIÓN OFICINA SAG
COPIA 1: ESTABLECIMIENTO DE DESTINO
FOLIO Nº
Programa Oficial de Trazabilidad Animal
FORMULARIO DE MOVIMIENTO ANIMAL (FMA)
AN
IM
AL
ES
ANTES DE COMPLETAR LEA LAS INSTRUCCIONES AL REVERSO.
USAR LETRAS Y NÚMEROS LEGIBLES PARA EVITAR CONTRATIEMPOS EN LA FISCALIZACIÓN
DURANTE EL TRANSPORTE Y/O RECHAZO EN EL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO.
USO EXCLUSIVO SAG / CARABINEROS
RUT DEL/LA SOLICITANTE
(1)
RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE ORIGEN (2)
Firma y timbre funcionario/a SAG o Carabinero
COMUNA
(4)
(1)
FECHA DE
SALIDA
HORA DE
SALIDA
MO
VI
MI
EN
TO
INFORMACIÓN DE SALIDA
DE LOS ANIMALES
DE
RUT
(3)
ANTECEDENTES DEL TRANSPORTE (5)
Nombre del transportista
APELLIDO PATERNO / APELLIDO MATERNO / NOMBRES
RUT
VEHÍCULO (patente)
INFORMACIÓN DE LLEGADA
DE LOS ANIMALES
ACOPLADO (patente)
RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO (6)
(1)
FECHA DE
LLEGADA
HORA DE
LLEGADA
PA
RA
(7)
ESPECIE ANIMAL TRANSPORTADA (8)
BOVINOS:
VAQUILLA
NOVILLO
EQUINOS
PORCINOS
OVINOS
LLAMAS
ALPACAS
AB
LE
VACA
JABALÍES
TORO
TERNERO/A
CAPRINOS
CÉRVIDOS
BUBALINOS
Número de DIIO (9)
16.
2.
17.
4.
5.
–N
7.
8.
9.
A
10.
TR
11.
33.
19.
34.
20.
35.
21.
36.
22.
37.
23.
38.
24.
39.
25.
40.
26.
41.
27.
42.
28.
43.
29.
44.
30.
45.
OBSERVACIONES (10)
CO
P
IA
DE
MU
ES
12.
15.
18.
O
6.
14.
32.
DISEÑO: DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES, SAG.
3.
13.
31.
UT
ILI
Z
1.
(11)
USO EXCLUSIVO DEL SAG
FECHA DE RECEPCIÓN OFICINA SAG
COPIA 2: ESTABLECIMIENTO DE ORIGEN
FOLIO Nº
Programa Oficial de Trazabilidad Animal
USO EXCLUSIVO SAG / CARABINEROS
RUT DEL/LA SOLICITANTE
(1)
RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE ORIGEN (2)
AN
IM
AL
ANTES DE COMPLETAR LEA LAS INSTRUCCIONES AL REVERSO.
USAR LETRAS Y NÚMEROS LEGIBLES PARA EVITAR CONTRATIEMPOS EN LA FISCALIZACIÓN
DURANTE EL TRANSPORTE Y/O RECHAZO EN EL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO.
ES
FORMULARIO DE MOVIMIENTO ANIMAL (FMA)
Firma y timbre funcionario/a SAG o Carabinero
COMUNA
MO
VI
MI
EN
TO
DE
RUT
(3)
PA
RA
FECHA DE ENTREGA
Nombre y firma del/la solicitante
DISEÑO: DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES, SAG.
CO
P
IA
DE
MU
ES
TR
A
–N
O
UT
ILI
Z
AB
LE
COLILLA: SAG / CARABINEROS
INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DEL
FORMULARIO DE MOVIMIENTO ANIMAL
MODELO DE LETRA
Escriba dentro de los cuadros y deje un cuadro vacío entre una palabra y otra.
3. USO EXCLUSIVO DEL SAG/CARABINEROS
El/la funcionario/a del SAG o Carabineros debe indicar su RUT y firma. Además, el recuadro deberá incluir el timbre de la institución respectiva, evitando
que éste pueda interferir en la lectura de algún otro
dato de este formulario.
4. FECHA DE SALIDA
Indique la fecha en que los animales salen del establecimiento de origen; día, mes y año.
HORA DE SALIDA
Indique la hora en que los animales salen del establecimiento de origen.
DE
O
UT
ILI
Z
5. ANTECEDENTES DE TRANSPORTE
Se debe indicar el nombre de la persona que conduce el vehículo que transporta los animales (transportista) y su RUT.
Además debe indicar la patente del vehículo que
transporta los animales y en el caso de llevar acoplado la patente de este.
CO
P
IA
DE
MU
ES
TR
A
–N
6. RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO
Indique el número del Rol Único Pecuario (RUP) del establecimiento de destino. Si desconoce el número de
RUP deje los recuadros en blanco. El número de RUP
deberá ser completado en el establecimiento de destino por la persona que recepcione los animales.
HORA DE LLEGADA
El responsable del establecimiento de destino o
quien recepcione los animales en destino, deberá
indicar la hora de llegada de los animales al establecimiento.
8. ESPECIE ANIMAL TRANSPORTADA
Debe indicar por especie, el número total de animales que van en el medio de transporte. En el caso de
bovinos, indicar categorías.
LOS RECUADROS NO UTILIZADOS, SE DEBEN CERRAR
CON UNA LÍNEA.
9. NÚMERO DE DIIO
Complete esta sección si los animales vienen identificados con el Dispositivo de Identificación Individual Oficial, DIIO. Deberá indicar todos los números
del DIIO, con los correspondientes 9 dígitos de cada
uno de los animales identificados.
AB
LE
7. FECHA DE LLEGADA
El responsable del establecimiento de destino o
quien recepcione los animales en destino, deberá
indicar la fecha de llegada de los animales al establecimiento.
MO
VI
MI
EN
TO
2. RUP DEL ESTABLECIMIENTO DE ORIGEN Y COMUNA
Indique el número del Rol Único Pecuario (RUP) del
establecimiento de origen y la comuna a la que pertenece.
Modelo de números:
PA
RA
1. RUT DEL/LA SOLICITANTE
Teniendo a la vista el RUT del /la solicitante regístrelo en el espacio indicado.
AN
IM
AL
ES
Este formulario deberá ser completado cada vez que se muevan animales desde un establecimiento pecuario a
otro, independiente de la distancia que exista entre el origen y el destino. Se deberá completar un Formulario por
cada destino de animales.
LOS RECUADROS NO UTILIZADOS, SE DEBEN CERRAR
CON UNA LÍNEA.
10.OBSERVACIONES
Podrán ser completadas por transportistas, titulares o
responsables de animales, Carabineros, médicos veterinarios autorizados, médicos veterinarios oficiales,
etc. Se debe incorporar toda la información que pueda
ser relevante, como pérdida o daño de aretes previo o
durante el transporte; daño, enfermedad o muerte de
un animal durante el traslado, entre otros.
11.USO EXCLUSIVO DEL SAG
El SAG debe indicar la fecha de recepción de este
Formulario en su Oficina.
¡¡ADVERTENCIA!!
TENER EN CONSIDERACIÓN LA DISTRIBUCIÓN DE LAS COPIAS DEL FMA:
Original: Entregado por el titular o mandatario(s) del establecimiento en la Oficina
SAG de origen de su jurisdicción. El plazo de entrega será de máximo cinco
(5) días hábiles posteriores a la salida de los animales.
Copia 1: Acompaña el transporte y permanece en el establecimiento de destino.
Copia 2: Permanece en el establecimiento de origen.
USAR LETRAS Y NÚMEROS LEGIBLES PARA EVITAR CONTRATIEMPOS EN LA FISCALIZACIÓN DURANTE EL TRANSPORTE
Y/O RECHAZO EN EL ESTABLECIMIENTO DE DESTINO.