Download información importante sobre las drogas de anti

Document related concepts

Dispensación (farmacia) wikipedia , lookup

Transcript
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LAS DROGAS DE ANTI-TUBERCULOSIS
Usted tiene una diagnosis de la tuberculosis activa. Su médico ha prescrito las
medicaciones de la contra-tuberculosis que pueden curar tuberculosis si están tomadas
correctamente.
Sus medicaciones son: _____ De la Vitamina B6 Del _____ De Pyrazidamide Del
_____ De Ethambutol Del _____ De Rifampin Del _____ de INH Otro: _____________.
Estas medicinas son muy eficaces, pero causan de vez en cuando los efectos
secundarios, para los cuales usted debe mirar.
Problemas
Todas las medicaciones pueden tener efectos secundarios. Estos efectos secundarios
son infrecuentes, pero usted necesita estar enterado de sus muestras:
1. Si usted experimenta una erupción generalizada con itching.
2. Si su orina llega a ser oscura como el café, el té o el coque.
3. Si su piel o los blancos de sus ojos llega a ser amarillos.
4. El zumbar de las manos y/o los pies ocurren.
5. Si usted hace el obstaculizar abdominal muy nauseated o de la experiencia después
de tomar la medicación.
6. Si usted se fatiga extremadamente sin razón.
7. Si usted tiene algún cambio en su visión.
Si ocurren cualesquiera de estos problemas, entre en contacto con el departamento de
la salud para el consejo. Pare el tomar de la medicina hasta que usted nos ha entrado
en contacto con. Si el problema es severo y no puede esperar, vea a su doctor o vaya
al cuarto de emergencia. Si usted ve a alguien fuera de nuestra clínica, sea seguro
decirles o demostrarles todas las medicinas de la contra-tuberculosis que usted está
tomando.
El alcohol que bebe puede aumentar las ocasiones de efectos secundarios.
Instrucciones
1. Tome a su medicina cada día, mejor si está tomado después de una comida.
2. Guarde su cita para su visita siguiente.
3. Traiga sus viejas botellas a cinic con usted.
4. Llame si usted no puede guardar su cita.
5. ¡No funcione siempre de píldoras!
6. Si usted tiene cualesquiera preguntas, éntrenos en contacto con.
D:\81936845.docPage 1 of 2
7. El alcohol que bebe mientras que en esta medicación aumenta la ocasión de
problemas.
Consentimiento
He leído y entiendo la información antedicha, incluyendo efectos secundarios posibles,
de la medicación prescrita. Convengo el tratamiento según lo prescrito por la clínica de
la tuberculosis del departamento de la salud.
____________________________________
Firma
Fecha
________________________________
Testigo
Fecha
Rev: 10/25/2006
D:\81936845.docPage 2 of 2