Download Biografía / Biography Tráiler / Trailer

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Biografía / Biography
Enrique Boh Serafini
Director / Director
De origen esloveno e italiano, nace en Paraguay, y a los 18 años viaja a Ecuador donde reside
desde 1976. Estudia arquitectura y comunicación social. Trabaja desde hace más de veinte años
en relación con comunidades ne¬gras del Ecuador. Realiza el primer film de ficción de Ecuador
con temática afro en 1995 (Betsaida, 28’). Director del largometraje de ficción Los ángeles no
tienen alas. Director de los cortos Retorno y Los latidos del corazón, proyectos audiovisuales
de capacitación y creación intercultural llevados a cabo en San Lorenzo, Esmeraldas-Ecuador,
en 2012. Guionista y director del documental Ndeyssane, sobre la herencia africana en América,
seleccionado para el Doc Andino 2012, actualmente en desarrollo.
Of Slovenian and Italian origin, born in Paraguay, he travels to Ecuador at age 18 where he lives since 1976.
He studies Architecture and Social Communication. He has worked for more than 20 years in relation with
black communities of Ecuador. He directs the first feature film in Ecuador related to afro issues in 1995 (Betsaida, 28’). Director of the featrure film Los ángeles no tienen alas/Angels Don’t Have Wings . Director of the
short films Retorno and Los latidos del corazón, audiovisual projects for training and intercultural creation
taken place in San Lorenzo, Esmeraldas-Ecuador, in 2012. Screenwriter and director of the documentary
Ndeyssane, on African heritage in America, selected for Doc Andino 2012, currently in progress.
Morvarid Reyes
Productora / Producer
Graduada en Ingeniería Comercial por la Universidad de UTEPSA, máster en Dirección Comercial
y Marketing por la Universidad Complutense de Madrid(ISEAD) y con formación en Dirección
de Fotografía en la EAF – Argentina. Desde hace seis años vive en Ecuador, donde ha trabajado
como productora general, locacionista y primer asistente de cámara en los largometrajes El aura
de Fabián Bielinsky, Criaturas abandonadas de Francisco X. Cevallos, Más allá del mall de Miguel
Alvear, Pescador de Sebastián Cordero, En el nombre de la hija de Tania Hermida, Labranza oculta de Gabriela Calvache, entre otras.
She graduated in Commercial Engineering from UTEPSA University, has a master’s degree in Commercial
Management and Marketing from Complutense University of Madrid (ISEAD) and has Cinematography studies from EAF – Argentina. She has lived in Ecuador for six years where she has been general producer,
location manager and first assistant camera for the feature films El aura by Fabián Bielinsky, Criaturas abandonadas by Francisco X. Cevallos, Más allá del mall by Miguel Alvear, Pescador by Sebastián Cordero, En el
nombre de la hija by Tania Hermida, Labranza oculta by Gabriela Calvache, among others.
Tráiler / Trailer
http://youtu.be/Q4wxWODB8cc
508
Cons e j o N a c i o n a l d e C in e ma togr a fía de l E c u a dor | CNCINE