Download Esguince de columna

ESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO DE ORTOPEDIA Y
TRAUMATOLOGÌA ABC SANTA FE
Esguince de columna.
INFORMACIÓN GENERAL:
¿Qué es? El esguince de columna se presenta cuando la columna cervical, torácica y/o
lumbar es agitada rápidamente hacia delante y hacia atrás. También se le dice
"latigazo". Esta lesión es generalmente causada al practicar deportes de contacto o en
un accidente, tal como un accidente automovilístico. Esto puede causar tensión o
estiramiento de los músculos, tendones, ligamentos, nervios u otro tejido. El dolor puede
ser súbito o comenzar lentamente. El dolor puede comenzar en el momento de la lesión
u horas más tarde. Un esguince de columna puede sanar en pocos días. Pero en
algunas ocasiones, el dolor puede durar semanas o meses.
¿Cuáles son los signos y síntomas de un esguince?
• Se puede escuchar o sentir un salto, chasquido o desgarro en el momento que se
lesiona el tendón.
• Dolor o inflamación súbitos en la articulación. Dicho dolor es a menudo peor cuando se
toca la articulación.
• Dificultad para mover la articulación.
¿Cómo se diagnostica un esguince? Usted puede requerir algo de lo siguiente:
• Exploración física: Los médicos pueden evaluar la función de su ligamento mediante
la movilización de su articulación en diferentes direcciones. Se le puede solicitar realizar
movimientos por sí mismo. Se necesitará revisar tanto su articulación lesionada como la
normal para verificar cualquier movimiento anormal.
• Radiografías: Estas son imágenes de los huesos y tejidos de su articulación. Las
radiografías no pueden mostrar una lesión de ligamentos, pero pueden mostrar otros
problemas, como las fracturas o la artritis. Se le podrá administrar medio de contraste
(colorante) mediante una inyección en su articulación antes de tomarle la radiografía.
Dicho colorante ayudará a que su articulación se observe mejor en la radiografía. Una
radiografía de su articulación con colorante se llama artrograma o artrografía. Usted
puede necesitar más de una radiografía de su articulación.
• Tomografía computarizada: Esta es también llamada TC. Una máquina de rayos x
utiliza una computadora para registrar imágenes de la zona de su articulación. Esta
puede usarse para buscar huesos o músculos lesionados.
• Imagen por resonancia magnética: Esta es también llamada IRM. Durante la IRM se
toman imágenes de su articulación. Una IRM puede utilizarse para buscar desgarros
ligamentarios u otras lesiones.
¿Cómo se trata un esguince? El tratamiento de un esguince dependerá de que
ligamento se encuentra lesionado. El saber que tan grande es el desgarro y si se
encuentran afectados uno o más ligamentos también será importante. El tratamiento
también puede depender de si están involucradas otras partes de la articulación y el
tiempo transcurrido desde la lesión. El reposo, el hielo, la compresión y la elevación
(R.I.C.E. por sus siglas en inglés) puede realizarse inicialmente para disminuir el dolor y
la inflamación. Usted podrá necesitar algo de lo siguiente:
• Aparatos: Su médico le indicará limitar el movimiento de su articulación por algún
tiempo. Usted puede necesitar usar un collarín, corsé, una férula, o un inmovilizador
para mantener su articulación estable
• Medicamentos: Su médico puede darle ciertos medicamentos para disminuir el dolor y
la inflamación de su articulación.
• Rehabilitación: Este es un programa que ayuda a mantener su articulación estable
después de sufrir un esguince. Este programa se enfoca a ayudar a regresar a la
normalidad el rango de movilidad y a fortalecer los músculos de su articulación.
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de participar en la planificación de sus cuidados. Para ayudar en
esta planificación; usted debe informarse acerca de su estado de salud y sobre la forma
como puede tratarse. De esta manera, usted y sus médicos pueden hablar acerca de
sus opciones y decidir el cuidado que se usará durante su tratamiento.