Download Aviso de haber estado expuesto LLAGAS DE RESFRIADO (Herpes

Aviso de haber estado expuesto
LLAGAS DE RESFRIADO
(Herpes Simplex Virus Type 1 HSV1)
Fecha:
FAVOR DE NOTAR: Su hijo(a) ha estado expuesto(a) a llagas de resfriado.
Descripción: Las llagas de resfriado son causadas por el virus herpes simplex (HSV). El virus
herpes simplex generalmente se introduce al cuerpo por una abertura en la piel alrededor de la
boca o en el interior. Generalmente se extiende cuando la persona toca una llaga de resfriado o
toca el líquido infectado tal como con el uso compartido de los utensilios para comer o navajas,
besar a una persona infectada o tocar la saliva de esa persona. La persona que tenga una llaga
de resfriado con frecuencia pasa la infección a su hijo de esa manera. Las llagas de resfriado
también pueden ser pasadas a otras partes del cuerpo.
Comunicabilidad: Los primeros síntomas de las llagas de resfriado pueden incluir dolor
alrededor de la boca y en los labios, fiebre, dolor de garganta, glándulas inflamadas en el cuello u
otras partes del cuerpo. Después de que aparecen las ampollas, las llagas de resfriado
generalmente se revientan despidiendo un líquido claro, luego se forma una costra y desaparecen
entre 7 y 10 días. Las llagas de resfriado son más contagiosas cuando acaban de aparecer.
Tratamiento casero:
• Para controlar la fiebre, puede administrar un medicamento sin aspirina
(Tylenol).
• Tomar suficiente líquido.
• Para evitar las cicatrices, dígale al niño(a) que no se rasque las costras.
• Mantenga cortas las uñas de los dedos de las manos para prevenir la
infección al rascarse.
• Comuníquese con el medico de su hijo(a), puede ser que desee
documentar la información en su registro.
o Consulte al medico inmediatamente si las llagas no cicatrizan
entre 7 y 10 días.
Exclusión: Los niños expuestos a llagas de resfriado no necesitan ser excluidos de asistir a la
escuela hasta que muestren síntomas, a ese punto, deben ser excluidos de la escuela hasta que
no haya fiebre y las llagas hayan comenzado a cicatrizar. Todas las llagas deben tener costras
antes de regresar.
C:\Users\HSUser\Desktop\Cold Sores SP.doc
Created 10/12