Download El manejo de la leprosis

FICHA TÉCNICA - CADENA NARANJA
ESCUELA DE CAMPO DE AGRICULTORES
El manejo de la leprosis
¿Qué es la leprosis?
La leprosis de los cítricos es una enfermedad causada por un virus y transmitida por el ácaro Brevipalpus phoenicis,
llamado ácaro plano. El virus de la leprosis es no circulativo, o no sistémico, es decir, que no circula al interior de la
planta, sino por donde transita el ácaro que transporta la enfermedad.
El ataque es fuerte y muy contagioso, por consiguiente, causa pérdidas económicas muy grandes, si no se realizan
las prácticas de manejo integrado recomendadas.
En El Salvador, la leprosis se reporta desde el 2003; sin embargo, se ha observado una rápida diseminación en los
cultivos de naranja, por lo que constituye una seria amenaza para su producción.
Los transmisores: ácaros
El ácaro que transmite la enfermedad es una arañita de ocho patas, muy pequeña, de color rojo, que no se ve
a simple vista. Son de rápida reproducción en la época seca, favorecidos por el polvo. Los ácaros pueden ser
arrastrados por el viento, o se pegan en la ropa o piel de los trabajadores, y de esa manera llegan a plantas que no
los tienen, infectándolas.
Además de los cítricos dulces como naranja y mandarina, el ácaro se reproduce en otros cultivos como café,
marañón, guayaba, maracuyá, papaya, yuca, entre otros. Entre las malezas hospederas se encuentran: dormilona,
escobilla, verbena, hierba mora, etc. También son hospederas algunas especies ornamentales y forestales, como el
clavel, y gravileo. En estas plantas se reproduce el ácaro, y de aquí, se dispersa a los cultivos de naranja.
Cultivos dañados por la enfermedad
El cultivo de naranja dulce es la más dañada, afectando a todas las variedades: Washington navel, valencia, victoria,
jaffa, piña, y criolla. La mandarina, toronja, limón pérsico y tangelo son menos dañados, y por lo tanto, las pérdidas
económicas son menores.
Nota: El consumo de frutos con la enfermedad no daña la salud de las personas.
Síntomas y daños por la enfermedad
Los síntomas de la enfermedad se presentan en las hojas, ramas y frutos.
Hojas
En las hojas, se presentan lesiones o manchas redondeadas de diferente tamaño, tanto en la cara superior como
inferior. Al inicio, las manchas son de color verde pálido a café, rodeadas por un anillo amarillo. A veces, puede
ocurrir la formación de anillos de goma en el centro de la lesión. Cuando la infestación es grande, causa secamiento y caída de la hoja.
FICHA TÉCNICA - CADENA NARANJA
ESCUELA DE CAMPO DE AGRICULTORES
Ramas o ramillas
En las ramas o ramillas se observan manchas o lesiones color café irregulares, salientes y corchosas; a medida
que la lesión crece, se presentan agrietamientos y se desprende la corteza. Cuando las lesiones son abundantes,
ocasionan el secamiento y muerte de los brotes o ramas.
Frutos
En los frutos, al inicio, las manchas son pequeñas, redondeadas y cloróticas. Posteriormente, las manchas presentan
un leve hundimiento y se tornan de color café oscuro a negro, con un halo amarillo bien definido. Las manchas
abundantes ocasionan la caída prematura del fruto, pierde su calidad, se reduce la producción, así como la vida útil
de la planta.
Ácaro transmisor
Síntoma en hoja
Síntoma en rama
Síntoma en fruto
Poda de esqueleteado
Poda de rejuvenecimiento o recepa
alta de la plantación de naranja
FICHA TÉCNICA - CADENA NARANJA
ESCUELA DE CAMPO DE AGRICULTORES
Control cultural
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Comprar plantas sanas en los viveros (que la plantita no presente manchas en las hojas)
En la finca, identificar el área o plantas afectadas por leprosis.
Poda sanitaria de hojas, ramillas o frutos afectados. La poda sanitaria de la copa de la planta podría variar desde:
despunte de ramas, corte de la rama, poda de “esqueleteado”, hasta la poda de rejuvenecimiento.
Eliminar los residuos de las podas (quemar ramas y follaje, y enterrar los frutos infectados en una fosa abonera,
poniendo una capa de cal y ceniza).
Control de malezas bajo la planta y en todo el terreno.
Control de roña y gusano minador, ya que estas lesiones sirven de abrigo para el ácaro.
No usar material de cobertura (mantillo) de cítricos (hojas, ramas) en la plaza.
Durante la cosecha, cortar frutos precoces que presenten síntomas de infección. Recolectar frutos caídos.
En el desarrollo de las labores agrícolas, dejar por último los lotes o plantas con la enfermedad.
Al finalizar el día de trabajo, bañarse y lavar la ropa de trabajo
Desinfección de herramientas de poda: tijeras, cola de zorro, navajas, machetes, con solución de lejía comercial
al 10% (nueve partes de agua y una parte de lejía).
Otras prácticas
Desinfección de equipo y vehículo; construcción de cortinas rompevientos.
Control químico
El control químico de la enfermedad no es posible, ya que no hay productos que maten el virus. El control químico
va dirigido hacia los ácaros, para lo cual existen acaricidas, e insecticidas-acaricidas.
Acaricidas
•
•
•
Kumulus 80 WG (azufre) en dosis de 2 gramos por litro (2 a 3 copas Bayer por bombada de 4 galones)
Elosal 80 WG (azufre) en dosis de 2 gramos por litro (2 a 3 copas Bayer por bombada de 4 galones).
Aceite Mineral (ditex) en dosis de 3 cc por litro (2 copas Bayer por bombada de 4 galones).
Insecticidas-acaricidas
Algunos insecticidas-acaricidas que se pueden utilizar:
•
•
•
Mitac 20 EC en dosis de 1. 5 a 2.0 copas Bayer por bombada de 4 galones.
Overon 24 SC (Spiromesifen) en dosis de (1 copa Bayer por bomba de 4 galones).
Abamectina, Verlac, Vertimec 1.8 EC (Abamectina) en dosis de 0.5 a 0.75 cc/litro (12 a 15 cc. por bombada de 4
galones).
Otras consideraciones para la aplicación de acaricidas o insecticidas-acaricidas:
• Es recomendable realizar una aplicación de insecticida-acaricida a las plantitas en el lugar de acopio, antes de
distribuirlas en el campo para la siembra.
• Rotar agroquímicos usados con diferente composición química para evitar crear resistencia del ácaro.
• Efectuar aspersiones en forma de nebulización o gotas pequeñas.
• Fumigar acaricidas a las malezas y otras plantas hospederas frutales asociados con el cultivo de la naranja, y
ornamentales.
• La frecuencia de aplicación puede variar cada 2 o 3 semanas.
NOTA: La mención de compañías y productos y el uso de nombres de marca en esta publicación son para referencia
únicamente y no implica el apoyo o preferencia al producto mencionado o la crítica a otros productos debidamente
registrados que no se encuentren listados. Referirse a las etiquetas de los productos con respecto a restricciones,
equipo de protección personal, y otras instrucciones para la aplicación y uso de los mismos.