Download Junos Pulse for BlackBerry

Junos Pulse
for BlackBerry
El conjunto Junos Pulse Mobile Security protege su BlackBerry®
contra spyware y virus como los caballos de Troya y gusanos.
También proporciona una supervisión de seguridad, funciones de
respaldo de sistema y prevención de robo.
Uso de Pulse AntiVirus
El servicio Antivirus protege su dispositivo de mano al
analizar todos los archivos y las tarjetas secure digital
(SD) para prevenir la infección del dispositivo por parte de un
malware que pueda estar almacenado en la tarjeta. Para ver las
funciones:
Junos Pulse es compatible con BlackBerry versión 4.2 y
posteriores.
1.
2.
Instalación de Junos Pulse
El cliente de Pulse está disponible desde BlackBerry App World.
1.
2.
3.
4.
5.
Al instalar Pulse, use el botón Menu (Menú) para aceptar el
Acuerdo de licencia del usuario final.
Introduzca la License Key (Clave de licencia) que
proporcionó el administrador y haga clic en Next (Siguiente).
Inicie Pulse.
Seleccione Antivirus y vea la siguiente información de
estado:
Monitor Status (Estado de supervisión): Muestra Activado o
Desactivado. Esta opción está habilitada de modo
predeterminado.
Last Updated (Ultima actualización): Vea la fecha de la
última actualización de definiciones de virus.
Introduzca un User (Usuario) y Password (Contraseña) y
haga clic en Next (Siguiente). (La información de usuario y
de contraseña no se usa en este momento.)
Licence Expiration Date (Fecha de vencimiento de
licencia): Vea la información de vencimiento de la licencia.
Introduzca su phone number (número telefónico) y haga clic
en Next (Siguiente). En algunos casos, este campo aparece
ya rellenado. (El número telefónico debe incluir el código del
país. Por ejemplo, en EE. UU., son correctos tanto
16175551234 como +16175551234.)
Configuración del Antivirus
El menú principal para el Antivirus está disponible desde
el botón Menu (Menú) cuando seleccione Antivirus en
la lista de funciones de Pulse.
Haga clic en el botón Finish (Finalizar) para descargar los
ajustes del dispositivo.
Desde este menú principal puede seleccionar:
Update Now (Actualizar ahora) para actualizar las definiciones de
virus manualmente.
NOTA: Asegúrese de que los servicios de datos estén activados
en el teléfono de modo que pueda recibir actualizaciones de
definiciones de virus y ajustes.
Update Log (Actualizar registro) para actualizar el registro de
descarga de definiciones de virus manualmente.
Después de instalar Pulse, aparece el icono de Pulse en la lista
de aplicaciones.
Settings (Ajustes) para editar la Frecuencia de actualizaciones
automáticas y el Tipo de conexión.

Auto-Update Frequency (Frecuencia de actualizaciones
automáticas) es de 1 semana, de modo predeterminado.
Puede cambiarlo de 1 hora a 1 mes, o a Nunca.

El tipo de Connection (Conexión) es para hospedaje de
correo electrónico. El administrador le informará si necesita
cambiar este ajuste.
También puede acceder al submenú Antivirus desde la pantalla
de estado de Antivirus. Seleccione Antivirus desde la lista de
funciones de Pulse para mostrar la pantalla de estado.
Desde la pantalla de estado, haga clic en el botón Menu (Menú)
para acceder a los siguientes artículos:
Scan Now (Analizar ahora): Activa un análisis de virus inmediato.
Uso de Pulse
OnDemand Scan Log (Registro de análisis a demanda): Vea los
resultados del análisis manual.
Pulse incluye las siguientes funciones:
Antivirus: Active y desactive la supervisión de antivirus y
establezca los intervalos de actualización.
FileMonitor Log (Registro de supervisor de archivos): Vea la
información de registro de supervisión.
Monitor and Control (Supervisión y control): Vea en los ajustes
actuales las funciones que se están monitoreando.
Quarantine (Cuarentena): Vea cualquier archivo que haya sido
puesto en cuarentena.
Backup (Respaldo): Pulse respalda los contactos y la
información de citas de calendario en una ubicación central. Para
restaurar los datos, consulte con el administrador. El
administrador iniciará una restauración por medio de un comando
SMS que le indica a su teléfono que debe conectarse con el
servidor para recuperar el respaldo.
Virus List (Lista de virus): Vea los virus que se encontraron en el
análisis.
Settings (Ajustes): Active y desactive la supervisión de archivos
del Antivirus.
1
Uso de Supervision y control
La pantalla de Supervisión y control le permite ver los
ajustes de seguridad.
1.
2.
Inicie Pulse.
Seleccione Monitor and Control (Supervisión y control).
La pantalla Supervisión y control muestra los ajustes que están
vigentes actualmente junto con el límite de tamaño del archivo de
registro y el límite de recuento de eventos. Si el volumen de datos
excede los límites especificados, los datos en cuestión se cargan
en el servidor.
Uso de Respaldo y restauración
Pulse Mobile Security respalda los contactos y la
información de citas de calendario en una ubicación
central. Puede restaurarlos según sea necesario.
Para respaldar datos:
1.
2.
Inicie Pulse.
Seleccione Backup & Restore (Respaldo y restauración).
(La pantalla Respaldo y restauración muestra la fecha del
último respaldo y la última restauración.)
3.
Desde la pantalla Respaldo, haga clic en el botón Menu
(Menú).
4.
Seleccione los Backup Data (Datos de respaldo) desde el
menú. Luego debe confirmar que desea que los datos se
exporten a un archivo por medio de una conexión segura.
Después de proporcionar esta confirmación, se puede
proceder con el respaldo.
Para restaurar los datos, comuníquese con el administrador.
Uso de funciones antirrobo
Las funciones antirrobo incluyen bloqueo remoto, limpieza remota
y seguimiento por GPS. Para activar las funciones antirrobo,
comuníquese con el administrador.
Notas
La aplicación de mensajería entrega los comandos emitidos
desde Pulse Mobile Security Gateway. Estos comandos se
ejecutan cuando se reciben, pero el mensaje no se elimina
automáticamente de la bandeja de entrada.
Comuníquese con soporte técnico
Si hay problemas técnicos, comuníquese con el administrador.
Juniper Networks, Inc.
1194 North Mathilda Avenue
Sunnyvale, California 94089
408-745-2000
www.juniper.net
Copyright © 2010, Juniper Networks, Inc.
November 2010
Juniper Networks, Junos, Steel-Belted Radius, NetScreen y ScreenOS son marcas comerciales registradas de Juniper Networks, Inc.
en los Estados Unidos y otros países. El logotipo de Juniper y el logotipo de Junos y de JunosE son marcas registradas de
Juniper Networks, Inc. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, marcas comerciales registradas o marcas de
servicio registradas pertenecen a sus respectivos propietarios. Juniper Networks no asume responsabilidad alguna por ningún error
en el contenido del presente documento. Juniper Networks se reserva el derecho de cambiar, modificar, transferir o, de cualquier otra
manera, revisar esta publicación sin previo aviso. Los productos fabricados o comercializados por Juniper Networks o sus
componentes podrían estar incluidos en una o más de las siguientes patentes que posee en propiedad o mediante licencia: Patentes
de EE.UU. números: 5,473,599; 5,905,725; 5,909,440; 6,192,051; 6,333,650; 6,359,479; 6,406,312; 6,429,706; 6,459,579;
6,493,347; 6,538,518; 6,538,899; 6,552,918; 6,567,902; 6,578,186 y 6,590,785. Derechos de autor © 2010, Juniper Networks, Inc.
Todos los derechos reservados.