Download Disponible en línea en: http://www.unep.ch/etb/publications

Disponible en línea en: http://www.unep.ch/etb/publications/etbInforBul.php
Número 27
Primer Trimestre de 2008
Contenido
•
Primera Reunión Internacional de Revisión de Proyectos de
Comercio y Biodiversidad, 26-28 Noviembre 2007, Ginebra,
Suiza
•
Después de Bali : Diálogo sobre Comercio, Cambio Climático y
Desarrollo, 11 Febrero 2008, Ginebra, Suiza
•
Discusión Informal de Expertos sobre Comercio, Cambio
Climático y Desarrollo, 12 Febrero 2008, Ginebra, Suiza
•
Taller Internacional sobre Revisión de Políticas de Comercio de
Flora y Fauna Silvestres , 21-23 Abril 2008, Ginebra, Suiza
•
Reunión de Revisión para la Preparación de la Publicación
sobre IPES
28-29 Enero 2008, Ginebra, Suiza
•
Colaboración entre el PNUMA y el Ministerio del Medio
Ambiente de los Países Bajos para la preparación de un
documento de trabajo sobre el “equilibrio de la biodiversidad”
durante el evento paralelo BBOP de la Reunión SBSTTA, 21-22
Febrero 2008, Roma, Italia
3. Diseño de Políticas Integradas
•
Segunda Reunión Técnica de Revisión sobre Diseño de
Políticas Integradas , 8 Febrero 2008, Ginebra, Suiza
4. Agricultura Orgánica
•
Simposio Internacional sobre Agricultura Orgánica y África:
Oportunidades y Retos para el Futuro, 23 Febrero 2008,
1. Desarrollo Sostenible
2. Herramientas Económicas
Nuremberg, Alemania
5. Subsidios Pesqueros
6. Últimas Noticias NISD
•
Evento Previo a la Conferencia UNCTAD XII sobre Estándares
para el Desarrollo Sostenible, 10-12 Abril 2008, Addis Abeba,
Etiopía
•
Participación del PNUMA en el Diálogo Regional sobre “La
Búsqueda de la Coherencia Pesquera en África Occidental”, 1112 Diciembre 2007, Dakar, Senegal
•
Taller Informal sobre las Disciplinas de los Subsidios Pesqueros
de la OMC: Elementos del Borrador del Presidente, 29 Enero
2008, Ginebra, Suiza,
•
Noticias sobre los Acuerdos de Acceso Pesquero
•
Último Taller sobre el Proyecto de Asociación para la
Integración Económica Regional de la NISD , 26-28 Marzo
2008, Tokio, Japón
•
Culmina el Primer Programa de McGill: Magíster en Ciencia de
la Evaluación Ambiental en la Universidad de McGill, Canadá
Nuevas Publicaciones:
La versión en francés del Manual de Medio Ambiente y Comercio, 2ª Edición, está
disponible en formato electrónico y se publicará en breve:
Guide de l'environnement et du commerce - Deuxième Edition
1. Desarrollo Sostenible
Primera Reunión Internacional de Revisión de Proyectos de Comercio y Biodiversidad,
26-28 Noviembre 2007, Ginebra, Suiza
En respuesta al llamado de la Conferencia de las Partes de la Convención sobre Diversidad Biológica (CDB)
para que se estudie el impacto de la liberalización del comercio sobre la biodiversidad agrícola, el PNUMA
está apoyando actualmente a Jamaica, Camerún, Mauricio, Madagascar, Uganda y Papua Nueva Guinea
en la evaluación de los impactos económicos, sociales y ambientales de las políticas relacionadas con el
comercio sobre sus respectivos sectores agrícolas, con énfasis especial en los retos y oportunidades que la
liberalización del comercio agrícola representan para la biodiversidad. En Jamaica, Mauricio y Uganda, las
evaluaciones se enfocan en los Acuerdos de Cooperación Económica UE-ACP y en el impacto potencial
sobre sectores agrícolas específicos (azúcar y horticultura). Camerún, Madagascar y Papua Nueva Guinea
están examinando el impacto de las políticas de liberalización del comercio sobre los sectores del cacao, la
acuicultura de camarones y la palma de aceite/ café, respectivamente, y las estrategias para alinear las
políticas de exportación con las metas de sostenibilidad. Entre el 26 y el 28 de noviembre de 2007, los
equipos de los países se reunieron en Ginebra en la primera reunión internacional de revisión con el fin de
presentar los resultados intermedios y recibir retroalimentación por parte de expertos internacionales en
evaluación de la biodiversidad y el comercio. La reunión de tres días le permitió a los participantes: (i)
intercambiar información y experiencia entre los equipos de cada país, (ii) discutir los retos y las
oportunidades principales que se enfrentan con respecto a la participación de los interesados, la evaluación
de la metodología y la forma de influir sobre la toma de decisiones, e (iii) identificar y discutir los próximos
pasos importantes para la implementación del proyecto en 2008.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/events/2007BiodivFirstReviewMtgNov.php.
Contacto: [email protected]
Después de Bali : Un Diálogo sobre Comercio, Cambio Climático y Desarrollo,
11 Febrero 2008, Ginebra, Suiza
Durante las recientes negociaciones sobre cambio climático adelantadas en Bali, el gobierno de Indonesia
celebró una reunión de Ministros de Comercio para discutir la forma en que el comercio internacional puede
apoyar los objetivos relativos al cambio climático. Esta reunión fue la primera vez que los Ministros de
Comercio se reunieron informalmente para discutir asuntos relacionados con el cambio climático. A lo largo
de las discusiones, los Ministros de Comercio señalaron la importancia de los esfuerzos concertados
multilaterales para abordar el problema del cambio climático y reconocieron la importancia de alinear los
objetivos ambientales con los objetivos del comercio global.
Este próximo diálogo pretende continuar esas discusiones al proporcionarle a los gobiernos y a los expertos
una plataforma para que examinen la relación entre comercio, cambio climático y desarrollo, e identifiquen
los problemas nacientes y las implicaciones para las políticas.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/events/2008TradeClimateChangeMtg11Feb.php
Contacto: [email protected] , [email protected]
Discusión Informal de Expertos sobre Comercio, Cambio Climático y Desarrollo,
12 Febrero 2008, Ginebra, Suiza
El objetivo de esta discusión informal entre expertos provenientes de organismos internacionales y la
academia es el de hacer un balance del trabajo actual sobre la interfaz de comercio, cambio climático y
desarrollo, e identificar las áreas prioritarias para la posible cooperación. La reunión también brindará la
oportunidad de que los expertos participantes hagan una puesta al día sobre sus actividades actuales y las
estrategias
relacionadas
con
el
comercio
y
el
cambio
climático.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/events/2008TradeClimateChangeExpertMtg12Feb.php
Contacto: [email protected] , [email protected]
Taller Internacional sobre Revisión de Políticas de Comercio de Flora y Fauna Silvestres,
21-23 Abril 2008, Ginebra, Suiza
El Taller Internacional sobre Revisión de Políticas de Comercio de Flora y Fauna Silvestres se está
organizando con el fin de reunir a los equipos de proyecto de cada país para que compartan sus informes
de proyecto, buenas prácticas y lecciones aprendidas durante el proceso. Los países participantes son
Madagascar, Uganda, Nicaragua y Vietnam. El proyecto pretende fortalecer las capacidades nacionales de
los países seleccionados para que evalúen las políticas de comercio de fauna y flora silvestres y desarrollen
recomendaciones de políticas que integren consideraciones ambientales, sociales y económicas. Los
equipos de país se reunirán ahora para compartir sus hallazgos y proponer paquetes de políticas
encaminadas a mejorar las sinergias entre las políticas relativas a la fauna y flora silvestres y aquellas
comerciales.
El primer día del taller se desarrollará en forma de foro público para informar a los delegados al Comité de
CITES y de Animales, mientras que los dos días restantes se enfocarán en las presentaciones realizadas
por los equipos de país.
Para mayor información sobre agricultura orgánica: http://www.unep-unctad.org/cbtf/
Contacto: [email protected]
2. Herramientas Económicas
Reunión de Revisión para la Preparación de la Publicación sobre IPES,
28-29 Enero 2008, Ginebra, Suiza
La publicación sobre IPES (Pagos Internacionales por Servicios de Ecosistemas) incluirá una serie de
contribuciones de expertos claves de todo el mundo, involucrados en el desarrollo de este nuevo
instrumento de políticas de última tecnología. Las contribuciones abordarán las diferentes dimensiones del
desarrollo de los IPES, desde su potencial para lograr las metas de conservación de la biodiversidad y
reducción del carbono, hasta la evaluación de los mecanismos institucionales para su implementación. La
publicación se propone, además, ubicar los IPES a la vanguardia del diseño de políticas ambientales.
El 28 y el 29 de enero 2008, el PNUMA, junto con sus socios de la IUCN (Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza) y la CDB, celebró una reunión de revisión con el fin de examinar los
primeros borradores de esta publicación conjuntamente con los autores y otros expertos claves del campo.
A la reunión de dos días se incorporó un taller de medio día con un experto de la Agencia Ambiental
Europea para examinar en detalle la forma en que la contabilidad ambiental puede contribuir al desarrollo
de los IPES.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/events/2008ReviewMtgIPES2829Jan.php
Contacto: [email protected] ; [email protected]
Colaboración entre el PNUMA y el Ministerio del Medio Ambiente de los Países Bajos para la
preparación de un documento de trabajo sobre el “equilibrio de la biodiversidad” durante el evento
paralelo BBOP en la Reunión SBSTTA,
21-22 Febrero 2008, Roma, Italia
El PNUMA-ETB y el Ministerio del Medio Ambiente de los Países Bajos redactaron conjuntamente un
documento de trabajo con el fin de facilitar la discusión sobre los IPES y otros posibles esquemas de
compensación internacional para la presión sobre la biodiversidad. El documento explora la potencial
utilidad de la compensación de la biodiversidad y demuestra cómo se trata de una novedosa herramienta
económica capaz de proporcionar un camino para que los esfuerzos de conservación global se aproximen a
los objetivos de la CDB para 2010 con respecto a la reducción de la pérdida de la biodiversidad. El
documento brinda, además, nuevas formas de cerrar la brecha entre el sector público y el privado en el
contexto de la conservación.
El PNUMA-ETB y el Ministerio del Medio Ambiente de los Países Bajos divulgarán los hallazgos del trabajo
en el evento paralelo organizado por el Programa de Compensación de Negocios y Biodiversidad (BBOP)
durante la Reunión del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico (SBSTTA)
que se celebrará el mes entrante en Roma. Así mismo, el documento se presentará en el evento paralelo de
la reunión COP-9 que se realizará en mayo en Bonn, Alemania.
Contacto: [email protected]; [email protected]
3. Diseño de Políticas Integradas
Segunda Reunión Técnica de Revisión sobre Diseño de Políticas Integradas,
8 Febrero 2008, Ginebra, Suiza
El PNUMA-ETB celebrará en Ginebra una reunión técnica informal el 8 de febrero de 2008 con el fin de
examinar la versión revisada del manual de referencia sobre Diseño de Políticas Integradas para el
Desarrollo Sostenible. Se espera que este manual, basado en la experiencia de décadas del PNUMA en el
campo de la evaluación integrada de políticas, promueva la integración de objetivos relacionados con el
desarrollo sostenible al ciclo total de las políticas públicas. El primer borrador fue redactado por un equipo
de investigación en la Escuela de Políticas Públicas Lee Kuan Yew de la Universidad Nacional de Singapur.
Desde entonces ha sido revisado por personal de la ETB. Después de esta reunión y de otra ronda de
revisión, se circulará el borrador del manual más ampliamente para obtener los comentarios de un grupo
más grande de expertos. Se espera publicar el manual durante el segundo trimestre de 2008.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/events/2007TechDiscusOManual1415May.php
Contact: [email protected]
4. Agricultura Orgánica
Simposio Internacional sobre Agricultura Orgánica y África: Oportunidades y Retos para el Futuro,
23 Febrero 2008, Nuremberg, Alemania
El Grupo de Trabajo para el Fortalecimiento de la Capacidad en Comercio, Medio Ambiente y Desarrollo
(CBTF, por su sigla en inglés) PNUMA-UNCTAD, en asociación con IFOAM (Federación Internacional de
Movimientos de Agricultura Orgánica) y otros organismos, organizará un “Simposio Internacional sobre
Agricultura Orgánica y África: Oportunidades y Retos para el Futuro”, el 23 de febrero de 2008, como evento
paralelo de la BioFach 2008 en Nuremberg, Alemania – la feria más grande de comercio de productos
orgánicos en el mundo. El propósito del simposio es el de generar una discusión en torno a temas que
destaquen el estatus y el futuro de los cultivos orgánicos en el África, incluyendo el potencial de la
agricultura orgánica para ayudar a lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La Ministra de Comercio de
Uganda, Janat Mukwaya, será la encargada de pronunciar el discurso inaugural en esa ocasión.
Adicionalmente, la señora Patricia Francis, Directora Ejecutiva del Centro de Comercio Internacional (ITC,
por su sigla en inglés) y el señor Alexander Müller, Subdirector de la FAO, se dirigirán al Simposio.
Para mayor información sobre la agricultura orgánica: http://www.unep-unctad.org/cbtf/
Contacto: [email protected]
Evento Previo a la Conferencia UNCTAD XII sobre Estándares para el Desarrollo Sostenible,
10-12 Abril 2008, Addis Abeba, Etiopía
Bajo los auspicios del Grupo de Trabajo para el Fortalecimiento de la Capacidad en Comercio, Medio
Ambiente y Desarrollo (CBTF, por su sigla en inglés) PNUMA-UNCTAD y en asociación con otros
organismos, PNUMA y UNCTAD organizarán un evento previo a la Conferencia UNCTAD XII para discutir
el papel que los estándares pueden desempeñar para mejorar el acceso de los países en desarrollo a los
mercados internacionales, promover el comercio sostenible y crear un entorno propicio para la reducción de
la pobreza. El evento se enfocará especialmente en los estándares para la producción de productos
orgánicos, y se discutirá, como caso de estudio, el proceso de desarrollo del Estándar para Productos
Orgánicos del África Oriental (EAOPS, por su sigla en inglés), el cual fue facilitado por el CBTF e IFOAM.
Para mayor información sobre la agricultura orgánica: http://www.unep-unctad.org/cbtf/
Contacto: [email protected]
5. Subsidios Pesqueros
Participación del PNUMA en el Diálogo Regional sobre “La Búsqueda de la Coherencia Pesquera en
África Occidental”,
11-12 Diciembre 2007, Dakar, Senegal
Este taller fue organizado por Enda Diapol en el contexto de su diálogo regional sobre políticas pesqueras, y
fue apoyado por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), la Comisión Sub-regional de Pesquerías
(CSRP), Sahel y el Club de África Occidental. Sirvió para lanzar y discutir un estudio conjunto
Enda/REPAO/OCDE sobre “La Búsqueda de la Coherencia Pesquera en África Occidental – Coherencia de
las Políticas del Sector Pesquero en Siete Países del África Occidental”. Con base en este estudio, se
desarrolló una agenda regional que abordaba específicamente las cuestiones de (i) Armonización del
acceso a los recursos pesqueros, (ii) Monitoreo de pesquerías y control de pesca INN, (iii) Coherencia entre
los Acuerdos Pesqueros y los Acuerdos Económicos. Un “grupo de trabajo regional” recientemente
establecido, integrado por los organizadores del taller, algunas organizaciones pesqueras regionales, ONGs
locales u organizaciones productoras, y algunos grupos profesionales y centros de investigación, se
encargará de hacerle seguimiento a las recomendaciones del taller. El PNUMA contribuyó al desarrollo de la
agenda regional al presentar su trabajo reciente y sus conclusiones sobre los subsidios y los acuerdos
pesqueros. Esto incluye varios estudios de país que analizan el impacto de los subsidios pesqueros y la
liberalización del comercio, así como trabajos analíticos que apoyan el proceso de la OMC tendiente a
desarrollar una reforma de los subsidios pesqueros. Se recalcó especialmente que la idea de criterios de
sostenibilidad para los subsidios pesqueros, los cuales se integrarían a las reformas nacionales, regionales
e internacionales de los subsidios pesqueros, sería una contribución valiosa para asegurar la coherencia de
las políticas en el contexto del África Occidental.
Actualmente, el PNUMA está apoyando la compilación, la síntesis, el análisis y la publicación de varios
estudios de país en África Occidental emprendidos por Enda y WWF Senegal. Esta síntesis presenta
hallazgos relativos a los impactos ambientales, sociales y económicos de la liberalización del comercio y a
los acuerdos de acceso en Mauritania, Gambia, Cabo Verde, Guinea Bissau, Guinea y Senegal.
Contacto: [email protected]
Taller Informal sobre las Disciplinas de los Subsidios Pesqueros de la OMC: Elementos del Borrador
del Presidente. Organizado por PNUMA y WWF, en colaboración con ICTSD y Oceana,
29 Enero 2008, Ginebra, Suiza
El 29 de enero de 2008, el PNUMA y WWF, en colaboración con Oceana y el ICTSD (Centro Internacional
para el Comercio y el Desarrollo Sostenible), realizaron un Taller sobre Subsidios Pesqueros en la OMC en
Ginebra. El objetivo del taller era el de discutir informalmente, en un contexto diferente al de las
negociaciones, el borrador propuesto por el Presidente del Comité de Reglas (el Embajador Valles del
Uruguay ) en el que se incluyen disciplinas concretas sobre los subsidios pesqueros en la OMC. La
discusión se centró en tres cuestiones principales: (i) el alcance de la prohibición propuesta; (ii) los criterios
de sostenibilidad que sirven como condiciones para el uso de los subsidios no prohibidos; y (iii) el “trato
especial y diferencial” para los países en desarrollo, incluyendo los subsidios relacionados con el acceso y
la pesca “artesanal”. El informe de la reunión estará disponible dentro de poco.
Desde 1997, el Servicio de Economía y Comercio ha venido promoviendo la reforma de los subsidios
pesqueros y ha logrado construir un grupo de apoyo a la reforma a través de una serie de talleres, trabajos
analíticos y proyectos de país. La reforma de los subsidios pesqueros de la OMC se cita constantemente
como ejemplo único para fomentar el apoyo mutuo entre los regímenes del comercio internacional y el
medio ambiente.
Para mayor información: http://www.unep.ch/etb/events/2008FishSubWorkshop29Jan08.php
Contacto: [email protected]
Noticias sobre los Acuerdos de Acceso Pesquero
Como parte de su flujo de trabajo sobre la reforma de los subsidios pesqueros y el manejo sostenible de las
pesquerías, PNUMA-ETB ha venido examinando la cuestión de los acuerdos de acceso pesquero. Estos
acuerdos – casi siempre entre un país en vías de desarrollo y una nación pesquera lejana – generalmente
implican pagos de gobierno a gobierno por el acceso extranjero a las Zonas Económicas Exclusivas de los
países en desarrollo. Esos acuerdos de acceso constituyen una fuente significativa de ingresos para
algunos países en desarrollo, en particular para las Pequeñas Islas-Estado en Vías de Desarrollo, y por ello
pueden ser importantes para responder a necesidades legítimas de desarrollo. Al mismo tiempo, los
acuerdos de acceso comenzaron a ser examinados minuciosamente debido a sus impactos negativos tanto
sobre los recursos pesqueros, llevando a conflictos por los recursos, como sobre los mercados
internacionales, y a la falta de transparencia que los caracterizaba. Además, los pagos por el acceso rara
vez reflejan el valor real de los recursos. Esta situación injusta e insostenible ha captado la atención cada
vez mayor de los medios, tal como lo comprueban los artículos citados a continuación.
El tratamiento de los subsidios relacionados con acuerdos de acceso pesquero ha surgido como un tema
delicado dentro de las negociaciones de los subsidios pesqueros de la OMC. Con el fin de arrojar luces
sobre este debate, UNEP le encargó al Centro de Derecho Ambiental Internacional un estudio sobre “EEZ
Fisheries Access Arrangements and the WTO Subsidies Agreement” (“El Acceso Pesquero a las Zonas
Económicas Exclusivas y el Acuerdo sobre Subsidios de la OMC”) y circuló el borrador definitivo en
diciembre de 2007. Este estudio pretende apoyar las negociaciones en curso de la OMC, primero, mediante
el análisis del marco legal que rige los acuerdos de acceso, y, segundo, mediante la exploración de
opciones para unas disciplinas mejoradas sobre los subsidios pesqueros “relacionados con el acceso”. El
próximo taller técnico e informal sobre las disciplinas de los subsidios pesqueros de la OMC abordará estos
retos legales.
Noticias Relacionadas :
•
•
•
Empty Seas : Europe Takes Africa ’s Fish, and Boatloads of Migrants Follow , Primero de una serie
de artículos del New York Times sobre la relación entre la demanda europea de pescado y la oferta
mundial, 14 de enero de 2008 , por Sharon Lafraniere.
Global Fishing Trade Depletes African Waters , Wall Street Journal, 18 de julio de 2007 , por John
W. Miller.
Africa: And then there were no fish , IRIN, Humanitarian News and Analysis, 21 de noviembre de
2007.
Contacto: [email protected] , [email protected]
6. Últimas Noticias NISD
Último Taller sobre el Proyecto de Asociación para la Integración Económica Regional de la NISD
(Red de Instituciones para el Desarrollo Sostenible),
26-28 Marzo 2008, Tokio, Japón
Entre el 26 y el 28 de marzo de 2008, el Instituto de Estrategias Ambientales Globales (IGES, por su sigla
en inglés ) organizará el último taller sobre el Proyecto de Asociación para la Integración Económica
Regional de la NISD en Tokio, Japón, con el fin de presentar los resultados finales del proyecto. El objetivo
del proyecto, titulado "Promoción del Desarrollo Sostenible en el Contexto de la Integración Económica
Regional: Estrategias para la Sostenibilidad Ambiental y la Reducción de la Pobreza”, es el de brindarle a
los diseñadores de políticas opciones de políticas ambientales estratégicas encaminadas a fomentar el
desarrollo sostenible en el contexto de la integración regional del Este de Asia. Esta iniciativa es liderada
por el IGES dentro del marco del Proyecto RISPO II (Investigación sobre Opciones de Políticas
Innovadoras y Estratégicas, Segunda Fase) y llevada a cabo en colaboración con la Universidad de McGill (
Canadá ), el Instituto Ambiental de Corea (KEI, República de Corea), el Instituto Nacional de Estrategias
Ambientales (NIES, Japón) y el Servicio de Economía y Comercio del PNUMA.
Para mayor información:: http://www.iges.or.jp/en/ltp/activity_rispo2.html
Póngase en contacto con Mark Elder en: [email protected]
Culmina el Primer Programa de McGill: Magíster en Ciencia de la Evaluación Ambiental en la
Universidad de McGill, Canadá
En enero de 2003, la Facultad de Ciencias Agrícolas y Ambientales firmó un Memorando de Entendimiento
(MoU, por su sigla en inglés) ) con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, y lo llamó
Centro de Colaboración McGill-PNUMA en Evaluación Ambiental. El mandato, de conformidad con el
Memorando de Entendimiento, consiste en que la facultad promueva las buenas prácticas, los objetivos y
los beneficios de la evaluación ambiental a través de talleres avanzados, seminarios y simposios. El
desarrollo de un Programa de Magíster Sin-Tesis en Evaluación Ambiental es una iniciativa que se
relaciona directamente con esta importante colaboración con el PNUMA.
En el año 2007, un total de 12 estudiantes terminaron el Programa de Magíster en Ciencias en Evaluación
Ambiental, y un nuevo programa se inició en enero de 2008. Este Magíster en Ciencias lo ofrece la
Facultad de Ciencias Agrícolas y Ambientales de la Universidad de McGill a profesionales en el campo del
medio ambiente y a estudiantes avanzados de ciencias ambientales, como una iniciativa del Centro de
Colaboración McGill-PNUMA en Evaluación Ambiental. El programa, que dura un año, proporciona un
cubrimiento completo de la evaluación ambiental mediante un programa intenso de cursos de postgrado,
pasantías, viajes de estudio y otras actividades, en cooperación con socios de los sectores público y
privado, a través del cual los candidatos calificados entran en contacto exhaustivo con las técnicas
utilizadas en las prácticas de evaluación ambiental a lo largo del mundo. La Facultad logró obtener más
financiación, lo cual facilitará el establecimiento del marco para una Oficina de Evaluación Ambiental y el
inicio de tres proyectos de investigación sobre evaluación integrada en los países en vías de desarrollo.
Para mayor información: http://www.mcgill.ca/nrs/graduate/environment/
Contacto: [email protected] (at Mc Gill) and [email protected]
El boletín virtual PNUMA-ETB es una publicación trimestral del Servicio de Economía y Comercio del
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Si no desea seguir recibiendo el boletín electrónico PNUMA-ETB, haga clic en
http://www.unep.ch/etb/unsubscribe.php y siga las instrucciones.
Si tiene alguna retroalimentación o alguna consulta con respecto al boletín electrónico, por favor póngase en
contacto con: : [email protected].
Hussein Abaza
Jefe, Servicio de Economía y Comercio (ETB)
División de Comercio, Industria y Tecnología (DTIE)
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
11-13 chemin des Anémones
1219 Châtelaine, Ginebra
Suiza
tel:
+41 22 917 8179
fax:
+41 22 917 8076
e-mail : [email protected]
e-mail : [email protected]
Sitio web: www.unep.ch/etb