Download Sendero Presa de los Estrechos

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
••
MONTANEJOS MEDIO NATURAL
Sendero Presa de los Estrechos
¡
I
• Recuerda que está prohibido encender fuego.
• No abandones ni entierres la basura. Llévala donde haya servicio de recogida.
Por la parte izquierda del balneario comienza este agradable sendero que desciende hasta el rio
por un camino con firme de hormigón. Al llegar al rio, en la zona conocida como el Machón, giramos
a la izquierda por el nuevo paseo acondicionado que nos llevará hasta la luente de los Baños.
Un poco antes de llegar, tras cruzar el último puente, se inicia un camino a la derecha que pronto
se convierte en senda y que remonta la popular zona de baño. Una vez acaba la subida, surge a la
izquierda un corte-ramal que nos neva al abrigo de Rufino, balcón natural sobre el rio Miiares.
De vuelta en el sendero, éste comienza a bajar atravesando diversos bancales abandonados para
volver a subir y situarse en la presa. Subimos unas cortas escaleras y la senda se adentra en las
paredes rocosas conocidas como los Estrechos. Atravesamos un corto túnel excavado en la roca
y, más adelante, encontramos una gran roca cubierta totalmente por una impresionante hiedra,
donde finaliza nuestro recorrido. Desde este punto podemos admirar las fabulosas paredes que
enmarcan el curso del río y que son escenario de reconocidas escaladas.
Regresamos sobre nuestros pasos y, una vez en la presa, contamos con una segunda opción que
nos lleva, tras cruzar la presa, a la carretera por la que podemos regresar a Montanejos, convirtiendo
el sendero en un recorrido circular.
• No olvides ponerte un calzado adecuado y llevar agua, sobre todo, en verano.
• Respeta y cuida los cursos de agua y fuentes, No viertas en ellos productos
contaminantes.
• Respeta los caminos. Los atajos crean barranqueras
o hacer desaparecer los senderos.
• No pises las tierras de labranza, permanece dentro del recorrido del sendero
• Respeta las plantas. así podremos disfrutar todos de ellas.
• Recuerda que las rocas sirven de refugio a multitud de especies, no las
recojas ni deteriores.
• Los perros, por norma, deben ir atados para evitar molestias al ganado y la
fauna.
Sender Presa de los Estrechos
Per la part esquerra del balnearí comeace aquest agradable sender que descendeix fins al riu per un caml amb
revestiment de formigó. Quan arribem al riu, a la zona coneguda com el Machón, girem a /'esquerra pel nou
'. passeig habilitat que ens portara fins a la font de los Baños.
Un poe abans ti'enibst; després de ereuar /'últim pont. s'inicia un camí a la dreta que prompte es converteix en
senda; que remunta una papular zona de bany. Ouan acaba la pujada, sorgeix a /'esquerra un curt ramal que ens
porta a /'abric de Rufino, balcó natural sobre el riu Miiares.
De tornada al setuiet; aquest comem;a a baixar travessant diversos bancals abandonats per a tornar a puiar i
situar-se a la presa. Pugem unes curtes escales i la senda e'enainee en les parets rocoses conegudes com Los
Estrechos. Travessa un curt túnel excavat en la roca i. més endavant, trobem una gran roca coberta totalment
per una impressionant heura, on {inalitza el nostre recorregut. Des d'eques: punt podem admirar les fabuloses
parets que emmarquen el curs del riu ique s6n escenari de reconegudes escalades.
Tornemsobre els nostres passos i. una volta a la presa, tenim una segona opeió que ens porta, després de ereuar
la presa, a la carretera per la qual podem tornar a Montaneios, convertint el sender en un recorregut circular.
Presa de los Estrechos walking path
This pleasant walking traek starts to the left 01 Ihe spa; here it has a concrete surlaee and leads down to ths riverbank.
When we get to the river at the spot known as el Machón, we tum right and take the newly built path leading to
spring known as fuente de los Baños.
A short distanee before the spring, after crossing the last bridge, we come to a track that tums into an ascending
walking track leading upstream to a popular bathing spot. Once we have climbed a little we come across a track
branching to our left leading to Ihe natural rocky shelter known as el abrigo de Rulino, a natural vantage point high
abave the Mijares River.
Back on the main path. we will start to descend and hike through various abandoned terraced plots and then we'1I
climb until we get to the dam. We will then go up a series 01 short steps and we will find the path negotiating its
way along Ihe rack laces known as Los Estrechos. We will go through the short tunnel hewn into the stone and
lurther ahead we will come across a huge boulder covered in impressive robes 01 ivy; this spot marks the linish 01
our hike. Here we can enjoy the views 01 the imposing natural walls 01rack lollowing the course 01 the river. Not
surprisingly, the spot is popular wilh rack-climbers seeking the much talked-about challenges present here.
We can take the same route back and once at the dam. we have a second option: first we cross the dam and then
we take the road to Montanejos; this option effectively creates a varied circular route lar hikers.
• Recuerda: si tienes alguna emergencia
Pequeño sendero Que sirve de prolongación al paseo de la fuente
de los Baños y Que nos lleva bajo las impresionantes paredes de
los Estrechos.
Senderismo
lineal con opción a circular
5,2 Km (ida y vuelta)
2h (ida y vuelta)
Baja
Fuente los Baños, abrigo pastoril de
Rufino y los Estrechos.
llama al teléfono 112.
Recornanacions
•
•
•
•
•
Recorda que esta prohibit encendre toc.
No abandones ni soterres el tem. Porta 'Ion hi haja servei de recol/ida.
No oblides posar-te un calfat adequat i portar aigua, sobtetot, a l'estiu.
Respecta icuida els cursos d'aigua iles ioms. No hi aboques productes contaminants.
Respecta els camins. Les dreceres creen barrancs que poden danvar o fer desaparéixer
les sendes.
• No xafes les terres de cultiu, roman dins del recorregut de la senda
• Respecta les plantes, així podrem gaudir-Ies tots.
• Recorda que les roques serveixen de refugi a moltes especies, no les arreplegues ni
dsnve«
• E/s gossos, per norma, han d'anar I/igats per a evitar molésties al bestiar ila fauna.
• Recorda: si tens alguna emergencia, telefona al 112.
Recornrnendations
•
•
•
•
FICHA TÉCNICA
Actividad:
Tipo de ruta:
Distancia:
Tiempo aproximado:
Dificultad:
Sitios de interés:
que pueden deteriorar
•
•
•
•
•
•
Remember: It is forbidden to light tires,
Do not leave your rubbish behind. Do not bury it. Take it to a rubbish collection point.
Do not forget to wear adequate footwear. In summer take drinking water.
Look after all watercourses, drinking lountains and springs. Do not pour polluting
agents into them.
Keep to the pathways. Using short cuts can create further erosion which can damage
hiking paths or even make them disappear.
Do not walk on soil that has been tilled as part 01 agricultural activity. Stick to the
paths.
Respect the vegetation so that others may enjoy it,
Remember that rocks are a refuge lar many species. Do not gather or damage them.
Oogs should normally be taken on a leash to avoid disturbing grazing animals and
fauna.
Remember if there is an emergency dial this telephone number: 112.
DISTANCIAS I TIEMPOS APROXIMADOS
Montanejos-final del paseo
1.300 m escaso desnivel
Final del paseo-abrigo de ganado
440 m ascenso
Abrigo de ganado-paredes de Los Estrechos
900 m descenso y llano
Paredes de Los Estrechos-final del sendero
1.300 m llano y ascenso
Final del sendero-Montanejos (por carretera)
1.300 m escaso desnivel
25'
12'
25'
TU Rrs M E
35'
25'
Ayuntamiento de Montanejos
i\f GENERAlITAT
~
CONSElL(RIA
VALENCIANA
DE
TURISME
8J
MONTANEJOS
VILLA
PLAN
DE:
TERMAL
OINAMIZACION
TURfSTlCA
~J
MONTANEJOS
VILLA
TERMAl
Salida sen ero Presa de los Estrechos
./
/
./
./
.
Plano Glmeno
./
.
..
...• •b. e),•
'
o
ared del E trecpo
Fuen e de Bañ s
r
Distancia
400 m.O~
1 k~
2 km.
3 km.
4 km .
5 km.
6 km.
1::.
950m
Rosada
• •••••••••
Sendero Presa de los Estrechos
---_.
Término
Municipal
Carreteras
Continuidad
de Sendero
Dirección
equivocada
O")
</O
Cambio de
dirección
nn
UU
/.
/./"
;
Escala: 1:30.000
0.5 km.
1.0 km.
1.5 km.
2.0 km.