Download sesivos II - WordPress.com

.67.
Posesivos
67 [siebenundsechzig] Possessivpronomen 2
67 [sesenta y siete] Pronombres posesivos 2
die Brille
Er hat seine Brille vergessen.
Wo hat er denn seine Brille?
die Uhr
Seine Uhr ist kaputt.
●Die Uhr hängt an der Wand
der Pass
Er hat seinen Pass verloren.
●Wo hat er denn seinen Pass?
sie – ihr
Die Kinder können ihre Eltern nicht finden.
●Aber da kommen ja ihre Eltern.
Sie – Ihr
Wie war Ihre Reise, Herr Müller?
●Wo ist Ihre Frau, Herr Müller?
Sie – Ihr
Wie war Ihre Reise, Frau Schmidt?
●Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt?
Las gafas.
(Él) ha olvidado sus gafas.
¿Pero dónde tiene sus gafas?
El reloj
Su reloj está estropeado.
● Su reloj está colgado en la pared.
El pasaporte .
Ha perdido su pasaporte.
●¿Dónde tiene su pasaporte?
Ellos /-as – su de ellos
Los niños no encuentran a sus padres.
● Pero he aquí que ya vienen sus padres.
Usted masc– Su ...
¿Cómo fue su viaje, señor Müller?
●¿Dónde está su señora, señor Müller?
Usted fem – Su ...
¿Cómo ha sido su viaje, señora Schmidt?
●¿Dónde está su marido, señora Schmidt?
Genetische Mutation macht Sprechen
möglich
Von allen Lebewesen auf der Welt kann nur
der Mensch sprechen. Das unterscheidet ihn
von Tieren
und
Pflanzen.
Natürlich
kommunizieren auch Tiere und Pflanzen
miteinander. Sie beherrschen jedoch keine
komplexe Silbensprache. Warum aber kann der
Mensch sprechen? Zum Sprechen braucht man
bestimmte organische Merkmale. Diese
körperlichen Eigenschaften finden sich nur
beim Menschen. Es ist aber nicht
selbstverständlich, dass er sie entwickelt hat. In
der Evolutionsgeschichte passiert nichts ohne
Grund. Irgendwann fing der Mensch an zu
sprechen. Wann genau das war, weiß man noch
nicht. Es muss aber etwas passiert sein, dass
dem Menschen die Sprache gab. Forscher
glauben, eine genetische Mutation war dafür
verantwortlich. Anthropologen haben das
Erbgut
von
verschiedenen
Lebewesen
verglichen. Bekannt ist, dass ein bestimmtes
Gen Sprache beeinflusst. Menschen, bei denen
es beschädigt ist, haben Probleme mit
Sprachen. Sie können sich nicht gut
ausdrücken und verstehen Wörter schlechter.
Dieses Gen wurde bei Menschen, Affen und
Mäusen untersucht. Bei Menschen und
Schimpansen ähnelt es sich sehr. Nur zwei
La variación genética hace posible el habla
De todos los seres vivos que habitan la Tierra
solo el ser humano habla. Esta circunstancia lo
distingue de animales y plantas. Por supuesto,
también los animales y las plantas se
comunican. Sin embargo, no hablan una lengua
articulada. ¿Pero por qué los seres humanos
pueden hablar? Para poder hablar se necesitan
ciertas características orgánicas y fisiológicas.
Estos rasgos físicos se encuentran solamente en
la especie humana. Sin embargo, esto no
significa que el ser humano los haya
desarrollado. En la historia evolutiva, nada
ocurre sin una razón. En algún momento de su
historia, el hombre empezó a hablar. El
momento en el que esto sucedió es algo que no
se sabe. Pero algo tiene que hacer sucedido
cuyo resultado final para el ser humano fue la
capacidad de hablar. Los investigadores creen
que fue una mutación genética la causante de
este fenómeno. Los antropólogos han
comparado el ADN de diferentes seres vivos.
Es de sobra conocido que un determinado gen
influye en el lenguaje. Cuando este gen está
dañado, las personas en cuestión tienen
problemas con el habla. No consiguen
expresarse con claridad y su comprensión de
las palabras es muy defectuosa. Se ha
investigado este gen en seres humanos, monos
kleine Unterschiede lassen sich erkennen.
Diese Unterschiede machen sich aber im
Gehirn bemerkbar. Zusammen mit anderen
Genen
beeinflussen
sie
bestimmte
Hirnaktivitäten. Dadurch kann der Mensch
sprechen, der Affe nicht. Das Rätsel der
menschlichen Sprache ist damit aber noch nicht
gelöst. Denn nur die Genmutation allein genügt
nicht, um sprechen zu können. Forscher haben
die
menschliche
Genvariante
Mäusen
implantiert. Diese konnten deshalb nicht
sprechen… Ihr Piepen hatte aber einen anderen
Klang!
y ratones. En humanos y chimpacés es muy
similar. Solamente se han detectado dos
pequeñas diferencias. Pero estas diferencias se
hacen notar en el cerebro. Junto con otros
genes,
condicionan
ciertas
actividades
cerebrales. Mediante ellas, los seres humanos
pueden hablar, mientras que los chimpancés no
pueden. Con todo, el enigma del lenguaje
humano sigue sin estar resuelto. La mutación
genética por sí sola no explica la capacidad de
hablar. Los científicos implantaron en ratones
la variación genética de los humanos. Pero no
por eso lograron que los ratones pudieran
hablar. ¡Aunque sus chillidos sonaban de forma
distinta!