Download Una úlcera de la vena

• Use medias elásticas
• Cambie de medias elásticas cada
3 meses para asegurar una compresión
adecuada
• Medias elásticas para ulceras deben ser
compradas en tiendas médicas
especializadas. Medias elásticas compradas
en almacénes no tienen suficiente
compresión para prevenir la formación de
ulceras. Medias TED no ofrecen una
adecuada compresión
A Donde Encontrarnos
David L. Smythe Wound Center
314 Hospital Avenue
Stuart, FL 34994
(772) 223-5903
(772) 223-5914 (fax)
Hyperbaric Oxygen
(772) 223-5913
(772) 223-5914 (fax)
• Al subir sus pies en una silla o mesa de
centro no es suficiente alto para permitir
que fluya el liquido de sus piernas. Sus
piernas deben estar mas alto o arriba de su
corazón
• Ponga almohadas abajo de sus piernas al
dormir para estimular al liquido que drene
de sus piernas
• Llame al centro de heridas por cualquier
problema o duda que tenga
(Si alguno de estos sintomas ocurre en horas que el
centro de heridas este cerrado, vaya a la sala de emergencia más cercana.)
La información en este folleto no es un substituto
para tratamiente médico.
314 Hospital Avenue • Stuart, FL 34994
Phone: (772) 223-5903 • Fax: (772) 223-5914
www.mmhs.com
WOUND CENTER
Recuerde:
Úlceras
Venosas
Una úlcera de la vena
Es una herida que ocurre entre la rodilla y la
pantorrilla causada por la falla de las venas de
bombear la sangre al corazon.
Enfermedad de las ulceras
de venas:
En su primera visita al centro
de heridas:
• Cambio de color o cantidad de flujo de la
herida
• Revisarémos su historial medico y le
haremos un examen físico
• Fiebre o escalofrios
• Se harán examenes para evaluar el, flujo de
sangre y el suministro de oxigeno a sus pies
Como puede usted ayudar?
• Examen de la herida
• Haga los ejercicios como se lo hayan
indicado
Es cuasada por venas dañadas en las piernas
que permiten que se acumule liquido en la
parte inferior de las piernas. Esto hace que la
pierna se hinche y que la piel se estire como
un globo exagerado. La piel se abre y se forma
una herida. Se notarán cambios en el color y
textura de la piel.
• Posible eliminación de tejidos muertos
Causas de venas dañadas:
Siguientes visitas:
• Lesiones a las venas por golpes, coagulos
de sangre o huesos rotos
• Re-examinar su herida
• Venas debiles por herencia
• Remover tejidos muertos
• Obesidad, embarazo o estar parado por
tiempo prolongado
• Continuar con la educación adecuada
El centro de heridas le
provee ayuda atraves de:
• Personal profesional entrenado para tratar
su herida
• Una evaluación completa de la herida
• Exámenes diagnósticos
• Un plan de tratamiento para usted
• Se le enseñara como cuidar o tratar su
herida
• Se le enseñara como cuidar o tratar su
heridas
• Nausea o vomitos
• Se le enseñara como cuidar su herida en casa
• Realizar más pruebas si es necesario
• Posiblemente se le apliqué unos bendo ayes
de compresión
• Revisar los resultados de los examenes
Como debo cuidar mi úlcera?
• Mantenga la úlcera limpia hasta que vea a
un doctor o venga al centro de heridas
• Mantenga las piernas elevadas lo más
posible
Llame al centro de heridas si
tiene cualquier de los
siguientes sintomas:
• La herida aumenta en dolor
• Manchas rojas o hinchazón alrededor de la
herida
• Mal olor producido por la herida
• Eleve sus pies arriba del nivel del corazón
varias veces al día con intervalos de 20
minutos, use los compresión siguiendo las
instrucciones recibidas
• Use las medias o vendas de soporte todo el
día, diariamente
• Coma una dieta balanceada
• Mantega peso normal
• Evite pararse o estar sentado por periodos
prolongados; camine por varios minutos
cada hora
Como puede prevenir ulceras:
• Con un buen cuidado de la piel: lavese
con jabones suaves y agua tibia. Apliquése
humectantes para prevenir sequedad a la
piel. Razúrese con maquinas electricas
solamente.
• Pongase sus calcetines antes de levantarse
de la cama. (Es más fácil ponérselos antes
que se hinchen las piernas)
• Use calcetines diariamente
• Cambie de medias elásticas cada 3 meses o
si se rompen o se rasgan.
• Proteja sus piernas de trauma
• Evite exponer sus piernas al sol