1
Download 1 - Amway Europe
Transcript
belleza revela tu BELLEZA ELEMENTAL 5 LÍNEAS COMPLETAS DE CUIDADO DE LA PIEL ¿QUÉ MÁSCARA DE PESTAÑAS ES LA MEJOR PARA TI? ¡ILUMINA TUS LABIOS! TE DECIMOS CÓMO con 5 los favoritos 24 20 en este número ¡Este es un llamamiento para las que buscan la belleza en todo el mundo! ¿Cuál es el secreto para un cutis impecable? Recibe toda la información sobre la mejor rutina para tu piel. Además, tenemos los mejores consejos para tener las mejores pestañas y la boca más seductora en fiestas. Y si viajas ligera, consulta nuestros imprescindibles beautycycle, tan imprescindibles como tu pasaporte. La modelo de la portada Anna lleva un estilo cálido de día Ojos: Sombras de Ojos Dobles Amethyst y Arctic Grey, y Delineador Onyx, en las pestañas lleva Máscara de Pestañas Volumen Dinámico Mejillas: Colorete Berry Blossom Labios: Color de Labios Berry Blaze, y un toque de brillo de labios Garnet 2 10 18 04 Vive en tu elemento - 5 líneas completas 06 Los cinco favoritos; conoce los productos más vendidos de beautycycle™ 08 Toma 4 - cuatro pasos para un cutis perfecto 10 Tonos juguetones - encuentra tu combinación favorita de sombra de ojos 11 Estilos definitivos - elige la máscara de pestañas y delineador correctos 12 Labios seductores - colores y estilos para hacerte sonreir 14 Guía de color - excelentes consejos para encontrar el tono y color correctos 18 Aire revitalizante - la gama Reparadora Antienvejecimiento Aire 20 Agua refrescante - la gama Hidratante Regenerante Agua 22 Tierra equilibrante - la gama Restauradora Equilibrante Tierra 24 Juega con fuego - la gama de tratamientos profundos especiales 26 ¿Por qué debo... ? Las preguntas que siempre te hiciste 28 Promociones apasionantes - ¡no te las pierdas! 30 Consejero de la piel - afrontamos tus necesidades de belleza 32 Viaja ligera - los imprescindibles para tus vacaciones 33 Mis accesorios de belleza - lo que debes tener a mano 34 ¿No puedes visualizarlo? - mantente al día con nuestras herramientos móviles y online 3 vive en tu elemento encuentra tu tipo de piel Como chicas que somos nos gusta compartir las últimas modas, pero cuando se trata de tener una buena piel, lo que funciona para tu amiga puede no hacerlo para ti. El secreto para un cutis limpio y suave es conocer tu tipo de piel y tratarlo en consecuencia. Los productos beautycycle™ están inspirados en los elementos de la naturaleza Aire, Agua, Tierra, Fuego y Color, y fueron desarrollados para realzar tu belleza natural. Si no estás segura si tu piel es normal, grasa o seca, visita nuestro Consejero online de cuidado de la piel http://www.beautycycle.es/recommender para descubrir la rutina indicada para tu piel y sus cambiantes necesidades. Todos los productos de cuidado de la piel beautycycle contienen el Complejo MICROQUAD™, un eficaz compuesto que corrige áreas problemáticas al llegar exactamente donde tu piel más lo necesita. El Complejo MICROQUAD es una combinación exclusiva de ingredientes beneficiosos para la piel inspirados en el poder elemental del Aire, Agua, Tierra y Fuego. El Complejo MICROQUAD optimiza el transporte de los elementos a la piel a través de microesferas que imitan la estructura de las células de la piel. En cada una de las líneas elementales de beautycycle hay un refuerzo extra del ingrediente característico de cada elemento. cinco líneas completas incluidas aire Aire - los probióticos de yogur ayudan a aumentar la absorción de oxígeno y a rejuvenecer la piel en maduración. agua Agua - el extracto de pensamiento silvestre hace circular la humedad y desaltera la piel seca. tierra Tierra - magnesio, cobre, hierro y zinc especialmente tratados ayudan a equilibrar la piel grasa/combinada. fuego Fuego - el agregado de glucosamina energiza todos los tipos de piel y restaura un resplandor natural. color Color - inspirado por la naturaleza y diseñado para realzar la belleza natural. 4 5 3 favoritos beautycycle 4 Aire Crema de Día Reparadora ™ FPS 15 109302 – 60 ml Vuelve atrás en el tiempo con este rejuvenecedor facial. La exclusiva fórmula de probióticos de yogur y un saludable refuerzo de vitamina E ayuda a combatir los signos visibles del envejecimiento. Es como una bocanada de aire fresco para la piel, y miles de vosotras ya estáis de acuerdo. ¡Conoce hoy nuestros productos más vendidos! Color de Labios Duradero Berry Blaze 109238 Si deseas un color intenso que dure y no se apague ni ‘chorree’, entonces elige Color de Labios Duradero beautycycle™, disponible en 18 exuberantes tonos. Enriquecido con vitamina E, esta rica barra deja los labios con una sensación suave y de hidratación, con un color de larga duración. Diviértete creando diferentes efectos con los acabados crème, pearl o shimmer. Regálale a tus labios Berry Blaze y presume de una boca de impacto. esta crema! Penetra “ ¡Adoro instantáneamente, huele bien y deja mi piel suave y fresca. ” Lian, 38 1 Fuego Crema de Ojos Reparadora 2 109312 – 15 ml Es el artículo de belleza más popular y absolutamente imprescindible, y el producto beautycycle más vendido. Chicas, nunca se cansarán de este mágico hidratante, que ayuda a reducir las ojeras y la hinchazón. Es el mejor “reconstituyente” para la piel alrededor de los ojos. este producto y lo uso “ ¡Adoro todos los días! Deja la piel en el area de los ojos con un aspecto fresco. Carol, 26 ” Máscara de Pestañas Volumen Dinámico EN TA L DE 60 M 109228 – 7 g Aumenta el volumen con esta atractiva máscara. Prepárate para unas pestañas de impresión con su fórmula avanzada que vuelve las pestañas hasta tres veces más largas con sólo dos capas, agrandando realmente los ojos. No es de sorprenderse que sea nuestro segundo producto beautycycle más vendido. El práctico pincel cónico está lleno de cerdas para recubrir cada una de las pestañas, y agregar volumen donde importa. “ Hace siglos que busco una máscara de pestañas que produzca volumen sin generar acumulaciones. ¡Esta es increíble y mi favorita! Natalia, 23 6 Gran ValMoAr ÑO ” 5 Agua Crema de Día Hidratante Regenerante Gran Valor ÑO A EN TAM L DE 60 M FPS 15 109306 – 60 ml Muchas habéis estado disfrutando de esta rica crema ultrahidratante. Formulada con extracto de pensamiento silvestre para ayudar a reforzar y mantener la hidratación, podrás disfrutar de una piel más suave e hidratada con un aspecto simplemente genial. 7 paso 1 Una buena base comienza con un maquillaje de calidad. Este ligero maquillaje líquido sin aceite empareja el cutis iguala el cutis -incluidas las finas líneas y arrugaspara dejar un impecable acabado natural, luminoso y sin brillo. La fórmula contiene vitamina A y FPS 15 para protección solar, lo que lo convierte en el elemento ideal para tu rostro. Para conocer todos los tonos, consulta las páginas 14-15. 109218 paso 2 Puedes us usar corrector beautycycle™ como paso beautycyc siguiente p para ocultar cualquier ojera, imperfección, imp mancha o alteración del color facial. El corrector beautycycle proporcion proporciona una cobertura total y tien tiene una fórmula de aspecto na natural con pigmentos minerales. Es ideal para crear una piel de aspecto natural y un acabado si sin brillo. Se m Se mezcla fácilmente, sin dejar vetas visible vetas visibles. Disponible e en tres tonos que puedes ver e en las páginas 14-1 14-15. consejo de piel Antes de aplicar el maquillaje, prepara tu cara con el limpiador, tónico e hidratante del elemento de cuidado de la piel beautycycle™ indicado para ti. Con la piel preparada y acondicionada, los maquillajes ofrecen un resultado máximo paso Espolvorea un poco del ligero y sedoso polvo compacto para minimizar el brillo y dar a tu maquillaje un acabado transparente. Elige el tono más cercano al color de tu piel y aplica el polvo con brocha con toques hacia abajo, en la misma dirección que el vello facial, así obtendrás una aplicación mate uniforme. Mantén contigo tu polvera para retoques a media tarde. Para conocer todos los tonos, consulta las páginas 14-15. 3 CUATRO pasos para un cutis perfecto A todas nos encantan esas modelos de portada con ese perfecto e impecable cutis de aspecto natural. Hacen que la belleza parezca muy fácil. Es hora de mostrarte cómo se hace, cómo ocultar las imperfecciones y crear un saludable aspecto natural. paso 4 Para obtener un tono de aspecto natural y mejorar la forma de la cara, aplica colorete a tus pómulos con toques verticales cortos, barriendo hacia la oreja en forma de lágrima. Los pigmentos minerales se mezclan fácilmente para obtener mejillas con un saludable color cálido que dura todo el día. Aplica un brillante resplandor que no tapa los poros. Para conocer todos los tonos, consulta las páginas 16-17. 109256 8 109251 111675 9 Neutro VIOLETTE 111678 Neutro AMETHYST 109274 tonos juguetones Para atractivos y envidiables estilos “cassual” o de fiesta utiliza estas sedosas sombras de ojos con ricos pigmentos minerales que se mezclan fácilmente para proporcionar un suave color acumulable que no desaparece, no se pliega ni se apaga. ¡10 dobles complementarios para elegir! Neutro SANDSTONE 109270 Frío ARCTIC GREY 111681 Alargamiento definido Cálido CINNAMON 111679 Neutro JADE 109273 Neutro SAPPHIRE 109275 Neutro MAHOGANY QUARTZ 109271 aplicación t "QMJDBDPOQJODFMVOUPOPDMBSPEFTEFMBMÓOFBEF las pestañas hasta justo encima del pliegue. t 1 BSBMPHSBSVOBEFmOJDJØOBVNFOUBEBNF[DMB un color de tono medio alrededor del área del pliegue mediante un pincel de contorno. 10 La fórmula alarga las pestañas de manera espectacular. Sus varillas de precisión están diseñadas para definir las pestañas con cada trazo, para asegurar que cada pelo esté recubierto desde la base hasta la punta. La Máscara de Pestañas Largo Extremo crea pestañas increíblemente largas sin manchas, grumos ni escamas. Su fórmula brillante contiene proteína de trigo y vitamina B para acondicionarr las pestañas. Black – 109227; 7 g Efecto volumen Una máscara de pestañas que crea volumen, diseñada para causar un fuerte estilo visual y hacer que las pestañas se vean más pobladas y vivas. Las varillas tienden a tener cerdas más delgadas y más uniformemente espaciadas, para aplicar gran cantidad de máscara en capas homogéneas. Ideal para pestañas pequeñas, delgadas o rubias. La Máscara de Pestañas Volumen Dinámico puede triplicar el grosor de las pestañas con sólo dos capas. Black – 109228; 7 g ¿Cómo crear Neutro ICED MOCHA 111680 Consejos de ¿Qué máscara de pestañas es la mejor para mí? un hermoso estilo de ojos felinos? Cálido BRONZE GLOW 109272 Delineador de Ojos de Larga Duración - 0,25 g Agrega un poco de intriga y glamour retro o a tu cara con un sensual efecto de ojos felinos. Primero extiende tu sombra de ojos y luego arrastra tu delineador a lo largo de las pestañas superiores, y Slate termina más allá del borde exterior del 109282 ojo con un pequeño giro hacia arriba. Reconecta este giro con la pestaña superior para crear efectivamente una s punta de flecha. Puedes agregar más énfasis aplicando delineador también a la a línea inferior de las pestañas. Termina con tu máscara de las Onyx pestañas favorita y estás lista. Nuestros lápices ápices automáticos de 109280 1092 i ió por lo l que larga duración se deslizan sin esfuerzo y con precisión, éste y otros estilos son fáciles de lograr. Smoky Topaz 109281 11 Colores de labios brillo de labios a la moda... Para estilos naturales de día o de trabajo, experimenta con tonos color café, natural o beige de C Color de Labios Duradero como Orchid, Twig, Petal, Peta Azalea, Desert Sand y Raisin. Para salidas noct nocturnas o fiestas elige colores más brillantes del e espectro rosa, malva, rojo o ciruela, en tono tonos como Berry Blaze, Cabernet, Lilac Wine, Cranberry. Completa el estilo con Brillo de Cran Labios Crystal Labi Clear para estar aun más brillante en tu estilo de fiesta. Brillo Labial con Luz. ¡Ilumina tus labios! Se terminaron los malabarismos con espejos y brillo de labios cuando estás en movimiento. beautycycle te trae este ingenioso Brillo de Labios Iluminador, con espejo y luz LED incorporados que te permiten retocar tus labios en cualquier momento. En tres magníficos tonos y con un sabor fresco a menta, se convertirá sin dudas en una cita nocturna habitual. Passion 116378, 6 g Glitz 116377, 6 g Champagne 116376, 6 g consejo estrella consejo estrella Cubre tu Color de Labios Duradero con Brillo de Labios Diamonds, Pink Opal o Crystal Clear para dar un estilo húmedo real a tus labios. Color de Labios Duradero 3,8 g Las barras de labios son una excelente manera de alterar tu apariencia y proteger tus labios del clima. Aplicados correctamente, pueden aumentar o disminuir el tamaño de los labios y hacerlos irresistibles. Agregar una capa de brillo de labios creará infinitas variaciones a los tonos de lápiz de labios. Para conocer todos los tonos, consulta las páginas 16-17. 12 t 3FGVFS[BFMSFTQMBOEPSFOUVDPMPS DPMPS de labios aplicando brillo al centro de tus labios superior e inferior. rior. t 1BSBEBSBUVTMBCJPTVOFTUJMPNÈT MP NÈT coloreado, aplica el color de e labios, absorbe el exceso y frota los s labios con las puntas de tus dedos. s. Brillo de labios El elemento de unos labios de impacto. acto. Estas húmedas fórmulas transparentes agregan egan un brillo ir pegajosidad. y resplandor de alta intensidad sin producir ue también se No sólo tus labios se ven seductores, sino que sienten suaves e hidratados después de sólo una aplicación. amour nocturno Da un toque de resplandor diurno o de glamour onos. con cualquiera de estos cinco magníficos tonos. 13 guía de color encuentra el tono correcto para el tono de tu piel... Elige el tono que se vea más natural en tu propio tono de piel. El maquillaje debe ocultar lo que no quieres mostrar, como un tono no uniforme de piel, enrojecimiento o imperfecciones. Para obtener los mejores resultados, es importante entender la teoría que hay detrás de los colores y cómo usarlos para equilibrar el tono de piel y obtener un acabado perfecto. t-BJOUFOTJEBESFmFSFBMBADMBSJEBEVAPTDVSJEBE del color de un maquillaje y elimina las conjeturas. t&MNBUJ[SFmFSFBDVÈOUPQJHNFOUPBNBSJMMPPSPTB contiene un maquillaje para neutralizar el tono de la piel. Es probablemente el factor más importante al elegir un tono ya que, al complementar los tonos naturalmente presentes en la piel, se reducen las imperfecciones. consejo Aplicar una gota de maquillaje antes de la sombra de ojos ayuda a mantenerla en su lugar. 14 ¿Cómo encontrar mi tono? Nuestro ingrávido y sedoso Polvo Compacto puede usarse como maquillaje transparente o como un duradero acabado mate para un maquillaje líquido. Elige el tono más cercano al de tu piel; cambia de tono si el color de tu piel cambia con las estaciones. La aplicación con brocha produce sutiles acabados mate transparentes, en tanto que la esponja de la polvera ofrece una cobertura acumulable transparente a media. *los colores en la pantalla de un ordenador pueden diferir del producto real debido a los ajustes del monitor. consejo Cálido Aplicación de líquidos o polvos Extrae una cantidad de maquillaje líquido del tamaño de un guisante en una esponja en cuña húmeda y aplícalo a la piel limpia e hidratada en dirección diagonal, desde la mandíbula hasta la frente, con toques hacia arriba y afuera. Mezcla homogéneamente en la mandíbula y la línea de cabello, y deja reposar durante 10 segundos antes de aplicar otro maquillaje. Proporciona una cobertura media a completa y un fresco resplandor natural. Logra un estilo más transparente al mezclar un hidratante de día Tierra, Agua o Aire con tu maquillaje. Light Light 30 109217 Medium Deep Medium 10 109220 Medium 30 109222 Deep 20 109225 Medium 20 109221 Medium 40 109223 Deep 30 109226 Polvo Compacto 12 g Maquillaje Líquido sin Aceite 30 ml Haz ‘zoom’ en el cuadro contiguo, coloca tu muñeca contra la selección de tonos: allí donde la diferencia apenas se note, está tu color*. Un tono ligeramente más claro que el de tu piel se ve más natural que uno más oscuro. 1BSBFWJUBSVOAFGFDUPNÈTDBSB expande el maquillaje hasta el cuello, no te detengas en la barbilla. Maquillaje Líquido sin Aceite 30 ml Translucent 109249 Light 30 109251 Light 40 109218 Light 50 109219 Deep 10 109224 Corrector 1,5 g Light 40 109257 Medium 20 109256 Polvo Compacto 12 g Medium 20 109252 Maquillaje Líquido sin Aceite 30 ml Frío Los Maquillajes Líquidos sin Aceite beautycycle™ están clasificados por tonos: Light, Medium o Deep. Varían en intensidad de color, de 10 (más claro) a 50, para combinar con distintos tonos de piel. Los tonos Light son más claros que los Medium, y los Deep son mucho más oscuros. Neutro Translucent Light 10 109215 Medium 40 109253 Deep 10 109254 Light 20 109216 Polvo Compacto 12 g Light 10 109250 Corrector 1,5 g Light 10 109255 15 guía de color Nuestras familias de cosméticos marrón/natural tienden a ir bien con cualquier estilo de color, pero el rosa y el rojo/coral suelen desentonar cuando se los usa juntos, por ejemplo un lápiz de labios rosa y un colorete coral. Entonces, o bien mantén juntas las familias rosas o aplícalas con marrón, y utiliza la misma lógica para el rojo/coral. Estilos duraderos Para estilos naturales diurnos/de trabajo, apunta a tonos de color de labios mate, cálidos o neutrales, como Sun Rise, Orchid, Twig, Petal, Azalea y Raisin, y completa con Brillo de Labios Crystal Clear. o consej Para estilos de noche o de fiesta, elige tonos más brillantes del espectro frío o neutral de Color de Labios: tonos como Berry Blaze, Cabernet, Lilac Wine y Cranberry. Color de Labios Duradero puede usarse como colorete cremoso, tanto para reemplazar al colorete en polvo como para realzarlo. 16 Rojos Corales Rosas Cranberry* 109242 Cabernet* 109243 Fire Gem 109268 Shiny Peach† 109244 Coral Reef† 109245 Copper† 109234 Pink Opal 109267 Petal* 109229 Seashell† 109246 Rose Quartz† 109247 Diamonds 109266 Azalea* 109231 Sunrise* 109237 Berries† 109236 Orchid* 109240 Berry Blaze† 109238 Lilac Wine* 109239 Twig* 109230 Desert Sand† 109235 Raisin* 109232 Malvas/Ciruelas Elige de acuerdo a tu humor, o tu atuendo, y no dudes en mezclar y combinar para crear efectos especiales, en particular para Colores de labios y sombras de ojos. Sin embargo, céntrate sólo en un rasgo a la vez. Si deseas una boca marcada y de aspecto sensual, elige un maquillaje para ojos sutil, y viceversa. Color de Labios Duradero 3,8 g Garnet 109269 Naturales/Marrones No existen normas estrictas para elegir colores de cosméticos; nosotros proponemos que te diviertas y juegues con nuestras familias de rosas, rojos, marrones, malvas y corales. Brillo de Labios 7 ml Transparente encuentra el color correcto para combinar con tu humor... * Satin † Pearl Adobe* 109233 * Satin † Pearl Colorete 4 g Shell 109260 Rose Quartz 109259 Pink Pebble 109258 Petal 111675 Passion Plum 111674 Berry Blossom 111677 Spiced 111676 Terracotta 109261 Crystal Clear 109265 17 2 Sin un elemento tan fundamental como el aire, no podríamos sobrevivir. La piel cambia conforme envejecemos, y no hay nada como una dosis diaria de probiótico de yogur para ayudar a que la piel absorba el elemento esencial de la vida, el oxígeno, y mantener el cutis con un aspecto joven y radiante. ¿sabías? 1 Los productos lácteos se utilizan desde hace siglos en tratamientos de belleza. Cleopatra reconoció las propiedades reconstituyentes de bañarse en leche. Sólo se utiliza el mejor yogur probiótico en los productos Antienvejecimiento Aire. 1. Leche Limpiadora Antienvejecimiento Aire El agua sola no elimina el maquillaje, la suciedad y la grasa, por lo que es vital aplicar limpiador dos veces por día. Este ligero limpiador sin jabón restaura la vitalidad de la piel gracias a sus propiedades oxigenantes. 109300; 150 ml 2. Tónico Reparador Antienvejecimiento Aire Este tónico suave ayuda a refrescar la piel limpia y eliminar todo maquillaje residual. La vitamina E antioxidante ayuda a proteger la piel del daño de los radicales libres y a combatir los signos visibles de envejecimiento, y así restaura su resplandor juvenil. 109301; 200 ml 3 3. Crema de Día Reparadora FPS 15 Aire No es posible detener el proceso de envejecimiento, pero puedes reducir los efectos ambientales que causan arrugas. Ayuda a fortalecer la piel contra futuros signos de envejecimiento con protección solar y vitamina E. 109302; 60 ml 4. Crema de Noche Reparadora Aire ¿Sueñas con una piel de aspecto más joven? Aplica este tratamiento nocturno antes de acostarte y despierta con una piel más firme y uniforme. 109303; 60 ml 4 ¿No estás segura de que este seaa tu elemento? Entonces prueba con la Crema de Día Reparadora Aire en 4 cómodas muestras 239110 18 19 No hay nada como el agua cuando te sientes deshidratada, es un elemento vital del que depende la vida misma. Devuelve un poco de resplandor a tu cutis con un saludable refuerzo del hidratante H2O, con la ayuda de extracto de pensamiento salvaje. 1. Limpiador Hidratante Regenerante Agua Lava y elimina las impurezas y restos de maquillaje con este cremoso limpiador sin espuma, que deja la piel con una sensación flexible, rehidratada y fresca. 109304; 150 ml 2. Tónico Hidratante Regenerante Agua Zambúllete en las cualidades vigorizantes y a la vez calmantes de este asombroso tónico. Siente su oleada de beneficios hidratantes en la superficie de la piel. 109305; 200 ml agua 1 3. Crema de Día Hidratante Regenerante FPS 15 Agua La calefacción central, el viento y el sol dan una verdadera paliza a la piel, lo que lleva a la sequedad. Defiende tu cara del daño diario con este escudo hidratante, que ayuda a prevenir que la piel se vea apagada y se sienta seca. 109306; 60 ml 4. Crema de Noche Hidratante Regenerante Agua Dile buena noches a la piel seca, las líneas finas y el tono irregular de la piel, y buenos días a una piel más suave y uniforme con esta crema reconstituyente profundamente hidratante. 109307; 60 ml refrescante 2 dato floral Al incluir extracto de pensamiento silvestre en la gama, se maximiza la hidratación de la piel y se logra un cutis más fresco y luminoso. 3 ¿No estás segura de que este seaa tu elemento? 4 Entonces prueba con la Crema de Día Hidratante egenerante Agua en 4 cómodas muestras 239151 20 21 tierra equilibrante Todos llevamos vidas ocupadas y a veces es difícil mantener los pies en la tierra. Tómate el tiempo para entrar en comunión con la naturaleza y permitir que los minerales de la Tierra devuelvan el equilibrio a tu piel. 1. Limpiador Restaurador Equilibrante Tierra Pon fin al brillo con este limpiador controlador de la grasa. Usa este suave limpiador profundo de baja espuma para dejar la piel con una sensación más limpia y fresca. 109308; 150 ml 2.Tónico Restaurador Equilibrante Tierra Si eres propensa a la piel grasa, es importante AOPSNBMJ[BSTVTVQFSmDJF pero sin astringentes agresivos. 1 Este tónico exfolia y destapa poros con ingredientes a base de plantas como la manzanilla para clarificar y refinar, y deja el cutis con aspecto terso y mate. 109309; 200 ml 3. Loción Restauradora Equilibrante de Día FPS 15 Tierra Algunas personas con cutis graso pueden estar tentadas a privarse de cremas hidratantes, ya que piensan que pueden empeorar el problema, 2 pero incluso la piel grasa necesita hidratación. Esta ligera loción sin aceite asegura que la piel se mantenga sin brillo pero equilibrada e hidratada. 109310; 50 ml 4. Gel de Noche Restaurador Equilibrante Tierra No olvides, después de limpiar y tonificar bien tu piel, que todavía necesita hidratación, incluso la piel grasa. Este ligero y refrescante hidratante de liberación gradual hará maravillas mientras duermes. 109311; 50 ml 4 3 tres excelentes razones para usar productos de cuidado de la piel Tierra 1. Ayudan a restaurar el equilibrio para piel combinada a grasa. 2. Utilizan minerales refinados como zinc, cobre, magnesio y hierro para restaurar el equilibrio. 3. Contienen hamamelis y corteza de sauce. ¿No estás segura de que este sea tu elemento? Entonces prueba con la Loción Restauradora Equilibrante de Día Tierra en 4 cómodas muestras 239153 22 23 dato Así como el fuego es el elemento de la naturaleza complementario al aire, agua y tierra, todos los productos fuego han sido formulados para actuar en combinación con nuestros otros elementos de cuidado de la piel beautycycle™. 3 2 Los productos Fuego son para todos los tipos de piel, así que prueba nuestro producto más vendido: Crema de Ojos Reparadora Fuego en 4 cómodas muestras 239154 24 tratamientos profundos El fuego ha sido por mucho tiempo usado para limpiar y purificar para que pueda comenzar la regeneración. Inspirado por este elemento vital, el ingrediente activo, la glucosamina, enciende el proceso de renovación de la piel para tratar áreas problemáticas como las imperfecciones y las ojeras. No hay manera mejor de entregar un brillante resplandor a tu cara. 1. Suero Renovador con Vitamina C y Hialuronato Fuego ¿Deseaste alguna vez que hubiera un producto que MFCSJOEBSBBUVQJFMVOAMJGU inmediato y una sensación más firme? Ármate con este suero, que también crea un tono de piel uniforme y un resplandor instantáneo. 109314; 15 ml 5 4 1 2. Crema de Ojos Reparadora Fuego Dile adiós a las sombras oscuras, las arrugas y la hinchazón alrededor de tus ojos y deja que las cualidades calmantes de la equinácea y las vitaminas A, B y E ofrezcan VOSFGSFTDBOUFAMJGUBUVTPKPT 109312; 15 ml 4. Hidro-Mascarilla Iluminadora Fuego Si tu piel se siente un poco seca, por qué no restaurar inmediatamente un poco de humedad y flexibilidad con esta intensa mascarilla rehidratante con vitamina B agregada. Hazla parte de tu rutina semanal. 109313; 150 ml 3. Mascarilla Exfoliante Iluminadora 3 en 1 Fuego Para una piel brillante y vibrante, prueba semanalmente esta mascarilla triple acción que ilumina el cutis mediante una exfoliación suave. 109315; 150 ml 5. Gel Anti-Impurezas Restaurador Fuego ¿Cuántas veces arruinaron tu humor las imperfecciones o las manchas? Pues bien, puedes ayudar a eliminarlas y a prevenir brotes futuros con este mágico gel. 109316; 15 ml consejo útil Adopta un enfoque profesional con esta banda para el cabello de spandex y algodón suave, que mantiene alejado tu cabello cuando te aplicas productos de cuidado de la piel o maquillaje. También es ideal para demostraciones de productos. 236677 25 ¿por qué debo usar... El jabón y agua siempre parecieron suficientemente buenos para las generaciones previas, ¿para qué necesitamos todas estas rutinas de cuidado de la piel? Bueno, el jabón tiende a secar la piel, por lo que para mantener un cutis radiante, suave e hidratado, cada proceso contribuye en lo siguiente. ... un tónico? Estos líquidos transparentes están diseñados para encoger los poros faciales, restaurar el pH normal de la piel, eliminar los rastros de maquillaje y agregar beneficios hidratantes a la piel. También pueden ofrecer un poco de protección antioxidante y antiirritante. Elige el que esté formulado para tu piel. El Tónico Hidratante Regenerante Agua es ideal para la piel normal propensa a la sequedad. Ayuda a preparar la piel para absorber mejor los hidratantes u otros tratamientos para la piel. Lavarse únicamente con un limpiador no garantiza que elimines toda la grasa y suciedad de tu piel, y no eliminará correctamente el maquillaje. El tónico es el complemento perfecto para un limpiador facial. Los limpiadores eliminan con efectividad el exceso de grasas naturales de la piel, bacterias, restos celulares y cosméticos. Aplica limpiador a la mañana y antes de acostarte. Es importante elegir el indicado para tu tipo de piel. 26 ... un hidratante de día? Nuestra cara está expuesta a muchos rigores como el clima y el aire acondicionado, por lo tanto un hidratante diario efectivo debe tratar tres áreas clave: rehidratación, protección solar y suavización de la piel. Una buena crema o loción de día debe contener ingredientes que ayuden a la piel a retener la humedad, y un FPS 15 como mínimo para prevenir el daño solar. Para mejorar la suavidad, debe contener elementos para rellenar la superficie de la piel. Elige uno para combinar con tu tipo de piel. ... un hidratante de noche? Una vez que una mujer llega a los 20 debería empezar a usar una crema nocturna. Éstas contienen más ingredientes nutritivos y antienvejecimiento que las diurnas. Están diseñadas para estimular la renovación celular, restaurar la elasticidad de la piel, mejorar la circulación y reducir el aspecto de las finas líneas y las arrugas. Tienden a ser más espesas en textura y raramente contienen protección solar. La Crema de Noche Reparadora Aire es una solución perfecta para reconstruir y reafirmar la piel en maduración. Complementa a la perfección a una crema de día con protección FPS. 27 beautycycle ofertas especiales ™ aire ENTO DESCU 10% agua tierra Cuando compras los conjuntos de productos de cuidado de la piel Agua, Tierra o Aire. aire revitalizante conjunto de cuidado de la piel agua refrescante 239073 conjunto de cuidado de la piel tierra equilibrante 239070 conjunto de cuidado de la piel 239072 pleto, l t Precicoon Aplicable al estilo de Color completo, l especia o* nt descue ycle con los juegos de color beautycycle y el juego de de pinceles de maqui maquillaje. llajje. 239084 Estilo neutro Contiene Colorete Rose Quartz, Sombra de Ojos Doble Sandstone, color de labios Sunrise, Máscara de Pestañas Largo Extremo y el Juego de Pinceles de Maquillaje. 239083 Estilo cálido Contiene colorete Shell, Sombra de Ojos Doble Bronze Glow, Color de Labios Azalea, Máscara de Pestañas Largo Extremo y el Juego de Pinceles de Maquillaje. 239082 Estilo frío Contiene colorete Pink Pebble, sombra de ojos doble Mahogany Quartz, color de labios Orchid, Máscara de Pestañas Largo Extremo y el juego de pinceles de Maquillaje. Pide uno de una de las elegantes y ecológicas bolsas marca beautycycle para llevar tus productos y entregarlos a tus amigas y clientas. 236202 para el paquete de 5 bolsas. 236202 28 * El Juego de Colores beautycycle viene con un Juego de Pinceles Cosméticos a un precio especial con descuento, para que obtengas el mejor valor. rutina desmaquillante. hola, toallitas desmaquillantes beautycycle ¡NUEVAS! adiós, La fórmula 3 en 1 limpia en profundidad, hidrata y acondiciona con una suave pasada. Disuelve suavemente el maquillaje y la suciedad. Sin enjuague. En cualquier momento. En cualquier lugar. El maquillaje. Se va. fuego color belleza que desafía la edad consejero de la piel En este número solucionamos los dilemas de cuidado de la piel de tres hermosas lectoras: Jessica, Sarah y Lola. Descubre tu mejor rutina con nuestro consejero en línea de la piel en www.beautycycle.es Jessica 35 años ¡adiós piel grasa! tratamiento desalterante aire Mi piel es normal pero propensa a la sequedad. Estoy advirtiendo signos tempranos de envejecimiento, como pequeñas arrugas alrededor de los ojos y labios, y soy conciente de que debo empezar a usar productos para hacer que mi piel se vea más joven. ¡Ayuda! La piel en maduración necesita un rejuvenecimiento regular para lograr un cutis de aspecto más joven. Recomendamos que Jessica se limpie y tonifique dos veces por día con nuestros productos Reparadores Antienvejecimiento Aire. Para restaurar la humedad de la piel envejecida, masajea suavemente la Crema de Día FPS 15 Aire por las mañanas y deja que el poder reconstituyente de la crema crema de noche haga su magia ma mientras duermes. Sarah 28 años agua Diría que mi piel es normal, aunque puede ser un poco seca y me gustaría saber cómo puedo mantenerla suave e hidratada. Sarah necesita una infalible rutina hidratante de belleza, que comienza con nuestros productos Hidratantes Regenerantes Agua. Usados dos veces al día, el limpiador elimina las impurezas sin secar la piel, mientras que el tónico restaura la humedad. La Crema de Día FPS 15 Agua protegerá su cara del daño ambiental, mientras que la aplicación de crema de noche antes de acostarse la hidratará durante la noche para suavizar la piel por la mañana. Lola 20 años tierra Tuve acné de adolescente y mi piel todavía tiene una tendencia a ser grasa en la zona T y seca en otros lugares. ¿Cómo puedo volverla más normal e impedir brotes de imperfecciones? Bueno, el truco es restaurar el equilibrio a la piel, y exactamente eso y más es lo que hará nuestra gama Tierra. Usados dos veces al día, el limpiador de baja espuma normaliza la superficie de la piel, mientras que el tónico la deja tersa y mate. La Loción de Día Tierra con protección FPS 15 UVB/UVA añadida mantendrá libre de brillo la cara de Lola durante todo el día, mientras que el Gel de Noche Tierra aclarará su piel mientras duerme. ¡Siéntete más segura todo el día con una piel más clara! fuego Realces de belleza para Jessica, Sarah y Lola - Prevén las imperfecciones con el Gel Anti-Impurezas Restaurador Fuego - Haz desaparecer las ojeras con la Crema de Ojos Reparadora Fuego - Suero Renovador Fuego; el arma secreta para una piel más firme y radiante - Gustos semanales para aumentar el resplandor: Hidro-Mascarilla Iluminadora Fuego y Mascarilla Exfoliante Iluminadora 3 en 1 Fuego. 30 31 viaja ligera 1 Tus 5 imprescindibles para vacaciones. No salgas de casa sin ellos. 236191 mis accesorios 1 1. Para paradas nocturnas y escapadas nada supera a la Maleta con Ruedas beautycycle. 6OABSNBSJPDPOEFOTBEPØQUJNP de belleza 2. Si sólo cuentas con espacio para unos pocos productos de maquillaje cuando viajas, carga Brillo de Labios, Máscara de Pestañas Volumen Dinámico y Polvo Compacto. Son estrellas de belleza. 239081 4. ¿Cansada de cargar con recipientes grandes? Lleva todos tus productos favoritos de cuidado de la piel en las prácticas y pequeñas Muestras de Cuidado de la Piel. Ideal para escapadas cortas. 2 236190 Black 109228 5 Light 30 109251 110701 4 3 Talle S - 236673 Talle M - 236674 Talle L - 236675 Talle XL - 236676 Fire Gem 109268 2 envases de 25 toallitas 110738 4 238859 32 Caja acrílica Reordena y organiza tu maquillaje con esta caja de acrílico transparente fácil de armar, con separadores desmontables que te permiten mantener ordenados los cosméticos. 2 3. Olvídate de las complejas rutinas de belleza si estás en una parada nocturna, las Toallitas Desmaquillantes cumplen toda la tarea solas, incluso la eliminación de máscara resistente al agua. 5. Este práctico Bolso sirve como bolso para artículos de tocador y como bolso de mano común. Está a la moda y se pliega fácilmente en la Maleta con Ruedas. Juego de pinceles de maquillaje (6 pinceles) Todo lo que necesitarás siempre para aplicar maquillaje facial, desde pinceles pequeños para contornos delicados de ojos, hasta brochas para polvo más anchas. Empaquetados de manera segura en una bonita funda. 3 C Camiseta Siéntete cómoda con esta Camiseta blanca marca S beautycycle hecha de 95% de algodón y 5% de b elastina. Disponible en S, M, L, XL e 236188 E Espejo j d de cosmética ¿Harta de mirarte en espejos mediocres en cuartos poco iluminados? Lleva contigo este práctico espejo para reflejos perfectos. Presentado de manera segura en suave piel imitación color hueso. 5 P Pequeños extras 236195 223 36 Pin P Este pin con marca beautycycle es un E detalle extra para tu propio uso o para d dejar a las clientas. d ¿no puedes visualizarlo? ¿Estás en tu elemento? Descubre tu tipo de piel, recrea un estilo o prueba nuestra exclusiva herramienta de maquillaje virtual en www.beautycycle.es/recommender Encuentra tu elemento Muestrario de estilos Maquillaje virtual lic... haz c compartir ... para . e belleza.. consejos d sotros ... y no emos compartir os los nuestr ientos Movim para suaves n tu rató Haz clic a gusto con una de estas alfombrillas para ratón de magnífico aspecto. 236189 – Conjunto de 5 almohadillas Mantente al día con las últimas ofertas y nuevos productos en Facebook o consulta la gama completa beautycycle™ en You Tube ¡La Guía de Cuidado de la Piel beautycycle se vuelve móvil! Si tienes un teléfono iPhone o Android, ahora puedes recibir consejos de belleza y cuidado de la piel cuando estás en movimiento.
