Download Nueva línea Natura Chronos

revista
ciclo
13/2010
Nueva línea
Natura
Chronos
Nueva línea Natura Chronos.
Ahora, puedes elegir Chronos de acuerdo
a tu edad y a la intensidad de las señales.
Pocas señales
Pr imeros cuidados
Señales
Todo en un solo producto:
Firmeza, Reducción de las señales, Hidratación,
Protección, Bloqueo de los radicales libres
Pocas señales
Señales
Señales
Muchas
señales
Muchas
señales
Hay uno para cada historia.
Cada historia tiene un Chronos.
Ve r s i ó n n o c h e p a r a t o d a s l a s e d a d e s .
Ahora, puedes elegir Chronos de acuerdo
a tu edad y a la intensidad de las señales.
1.º
2.º
Eliges tu grupo
de edad.
Eliges la
intensidad de
tratamiento
adecuado para
tu piel.
Descubre al lado
cómo identificar
cada una de las
intensidades.
Primeros
Cuidados
Prevención de
las primeras
señales
Pocas Señales
Señales leves de
envejecimiento/
líneas de expresión
Señales
Señales de
envejecimiento y
flacidez de la piel
Muchas Señales
Señales acentuadas
de envejecimiento,
flacidez y pérdida
de resistencia de
la piel
4
Descubre cómo elegir
tu nuevo tratamiento para el rostro Natura Chronos.
5
Sabes que puedes consultar nuestra revista en internet?.
Ingresa a www.natura.cl y descúbrela!
sumario
08 NATURA CHRONOS
n tratamIentos
n preparación
ANTISEñales
para el rostro
42 NATURA ERVA DOCE
n cuidados
para el rostro n cuidados para el cuerpo
n jabones n desodorante
44 NATURA PLANT
n shampoos,
acondicionadores, cremas y máscaras para
cabello n tratamiento específico para el cabello
50 NATURA FOTOEQUILIBRIO
Conoce las nuevas cremas antiseñales Natura Chronos.
22 NATURA EKOS
n CUIDADOS
PARA los pies n hidratantes para manos,
n protección
solar protección labial
52 NATURA MAmá y bebé
n PRODUcTOS
PARA bebé y embarazadas
cuerpo, rostro y labios n aceites n perfumeria
n productos
para masaje n jabones n shampoos,
acondicionadores y cremas para el cabello
36 NATURA TODODIA
n hidratantes
n cuidados
corporales n hidratantes manos y pies
para el rostro n jabones líquidos n jabones
en barra n desodorantes n productos de cuidado
nocturno
54 NATURA NATURÉ
n productos
para niños y niñas
56 PERFUMeRíA NATURA
n colonias n desodorantes n aceites n productos
barba n productos para masaje n jabones
para
68 NATURA DIVERSA
84 Creer para ver
n productos
n maquillaje
88 promociones
74 NATURA FACES
n maquillaje n perfumería
y accesorios
femenina n tratamientos
específicos para el rostro n accesorios
80 NATURA VIVA
n maquillaje
Nuestra manera de promover el bien estar bien
vegetalización
alcohol vegetal
orgánico
repuestos
No realizamos pruebas
en
animales
La base de nuestros jabones es 100% vegetal. Es decir, las grasas animal, mineral y sintética se sustituyeron por materia prima vegetal renovable.
La mayor parte de nuestras colonias y desodorantes spray contienen alcohol
vegetal orgánico en su fórmula. Por eso, los productos causan menos impacto
a la naturaleza.
Fuimos una de las primeras empresas de cosméticos de America Latina que
lanzó repuestos en sus productos, en 1983. Los mismos consumen menos
materia prima que los envases normales.
Desde el año 2006, erradicamos completamente las pruebas en animales.
Para ello, realizamos una gran inversión en tecnología y capacitación interna
que garantiza la seguridad necesaria en nuestros productos.
GARANTÍA NATURA:
REVISTA NATURA ES UNA PUBLICACIÓN DE NATURA COSMÉTICOS S.A.DIRIGIDA A CONSULTORAS, CONSULTORES, CONSUMIDORES Y DEMÁS PÚBLICO DE RELACIÓN CON NATURA. LAS
PROMOCIONES Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS SON VÁLIDOS PARA EL CICLO 13/2010. O BIEN HASTA ACABAR EL STOCK. SI TÚ NO ESTÁS SATISFECHO CON LOS PRODUCTOS DE NATURA PUEDES
CAMBIARLOS O PEDIR EL REEMBOLSO. REPONSABLEs: MARÍLIA GUARITA Y Jean Paul Marchant. COORDINACIÓN mauro assao y PAULA VIGUERAS CONCEPTO CREATIVO TRIP EDITORA/
MUCHNIK. ILUSTRACIÓN CREER PARA VER CYNTHIA GYURU. TRADUCCIÓN CENTRO LATINO DE LÍNGUAS (CLL). PRODUCCIÓN indesign IMPRESIÓN World Color. LOS COLORES DE LOS
PRODUCTOS PUEDEN VARIAR EN LA IMPRESIÓN
Natura Cosméticos S.A. es la titular de los derechos de autor sobre el contenido de esta Revista y se reserva todos sus derechos. Nada de lo incluido o contenido aquí, tal como
material protegido por derechos de autor, marcas, logos y demás información sobre la cual recaiga un derecho de propiedad intelectual, incluyendo pero no limitado a textos,
fotografías, ilustraciones y la totalidad de los contenidos de la Revista, podrá ser reproducido, alterado, modificado como una obra derivada, redistribuido, transmitido o usado para
fines comerciales, en todo o en parte, en cualquier forma o idioma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o por cualquier otro medio
útil para guardar información o recuperarla, sin autorización previa, expresa y escrita de Natura Cosméticos S.A. Cualquier uso no apropiado del contenido de esta Revista, está
prohibido y puede violar la legislación aplicable de propiedad intelectual.
SNAC - Servicio Natura de Atención al Consumidor Tel: 800 11 55 66 - www.natura.cl - www.casanatura.cl
naturachronos
Natura Chronos – hay UNO PARA CADA historia
Natura Chronos presenta una línea de productos específicos para que cada mujer pueda
elegir el tratamiento que mejor responda a las necesidades de su piel, tomando en
cuenta sus características y su relación con el tiempo. Cada producto presenta la mejor
combinación de activos y tecnología, que ofrecen soluciones completas de tratamiento
para el rostro y el cuerpo. Natura Chronos. Hay uno para cada historia.
CóMO encontrar
tu ANTI Señales
Primero, debes elegirlo
por la edad:
25+ 30+ 45+ 60+
Después, por la intensidad
de las señales:
Primeros cuidados
En esa etapa, la piel presenta
buena apariencia general, y se
necesita prevenir las primeras
señales de envejecimiento,
hidratándola y protegiéndola.
POCAS SEÑALES
En este momento, surgen las
primeras arrugas, y se hace
necesario un tratamiento
específico para las primeras
señales.
SeñaleS
Esa etapa se caracteriza por
señales más acentuadas de
envejecimiento, como arrugas
y flacidez de la piel, y se hace
necesario un tratamiento
cosmético eficaz.
En este estado, disminuyen las
funciones fisiológicas de la piel,
lo que causa flacidez y arrugas
acentuadas, además de pérdida
de espesor de la piel. Se hace
necesario actuar sobre esas
señales, aumentando la resistencia
de la piel y fortaleciéndola.
8
Gabriela Frigo, 27 años
fotos taterka
MUCHAS SEÑALES
ANTI SeñAleS CHRONOS
25+
TU PIEL MÁS hidratada Y protegida
dE Los agentes dEL tIempo
n
Hidratación.
n
Protección contra factores externos.
n
Protección UVB (FPS 15) y UVA
n
Complejo antioxidante.
(90% protección) fotoestable por 8 horas.
hidratante anti señales 25+, 30 g
¡LANzAMiENTO!
$ 21.900 (20952) 18 pts
Primeros Cuidados
Prevención y tratamiento cosmético de las
primeras señales:
n
producto para el día
prevención de los micro daños por medio de
los flavonoides de passiflora*;
n
acción sobre los principales mecanismos de
envejecimiento por medio del elastinol+R*.
resultados
en 7 dÍas**
lanzamiento!
¡te presentamos el hidratante Antiseñales para uso nocturno!
Restauración y equilibrio para tu piel mientras duermes. Conócela en la página 16.
* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepción de mejoría de las 320 voluntarias
que utilizaron el producto de la nueva línea Natura Chronos adecuado para las necesidades de su piel.
9
ANTI SeñAleS CHRONOS
30+
tu piel renovada y radiante
n
Hidratación.
n
Protección contra factores externos.
n
Protección UVB (FPS 15) y UVA
n
Complejo antioxidante.
resultados
en 7 dÍas**
(90% protección) fotoestable por 8 horas.
productos para el día
lanzamiento!
hidratante anti señales 30+, 30 g
LANzAMiENTO!
$ 21.900 18 pts
POcaS SeñaleS
(20943)
Tratamiento cosmético de las primeras
señales de envejecimiento y líneas de
expresión:
n
prevención de los micro daños por
medio de los flavonoides de
passiflora*;
n
reducción de las micro tensiones de la
piel por medio del spilol*;
n
acción sobre los principales
mecanismos de envejecimiento por
medio del elastinol+R*.
SeñaleS
(20941)
Tratamiento cosmético de las señales de
envejecimiento y flacidez de la piel:
acción sobre la firmeza de la piel,
proporcionada por el politensor
de soya y por el dermoglicídio*;
n
n
acción sobre los principales
mecanismos de envejecimiento por
¡te presentamos el Hidratante Antiseñales para uso nocturno!
Restauración y equilibrio para tu piel mientras duermes. Conócela en la página 16.
10
* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepción de mejoría de las 320 voluntarias
que utilizaron el producto de la nueva línea Natura Chronos adecuado para las necesidades de su piel.
fotos taterka
medio del elastinol+R*.
Tati Brandão, 33 años
11
ANTI SeñAleS CHRONOS
45+
TU PIEL mÁs firme
Y reequilibrada
n
Hidratación.
n
Protección contra factores externos.
n
Protección UVB (FPS 15) y UVA
(90% protección) fotoestable por
8 horas.
n
Complejo antioxidante.
productos para el día
hidratante anti señales 45+, 30 g
LANzAMiENTO!
$ 21.900 18 pts
POcaS SeñaleS
(20942)
Tratamiento cosmético
y prevención de las primeras
señales de envejecimiento
y líneas de expresión:
n
n
n
Tereza Romero, 48 años
12
revención de los
p
microdaños por medio de los
flavonoides de passiflora*;
r educción de las microtensiones
de la piel por medio del spilol*;
acción
reequilibrante por medio
de las isoflavonas de soya*;
a cción en los principales
mecanismos de envejecimiento
por medio del elastinol+R*.
Para conocer más sobre
esta nueva línea de
producto visite nuestro sitio
www.naturachronos.cl
Animate a descubrir cuál es
tu chronos segun tu história.
fotos taterka
n
lanzamiento!
resultados
en 7 dÍas**
SeñaleS
(20939)
Tratamiento cosmético de las señales
de envejecimiento y flacidez de la piel:
n
n
n
a cción en la firmeza de la piel
proporcionada por el politensor
de soya y por el dermoglicídio*;
a cción reequilibrante por medio
de las isoflavonas de soya*;
a cción en los principales mecanismos
de envejecimiento por medio
del elastinol+R*.
MUchaS SeñaleS
(20940)
Tratamiento cosmético de las
señales acentuadas de envejecimiento,
de la flacidez y de la pérdida de resistencia
de la piel:
n
n
n
n
a cción en la firmeza de la piel proporcionada
por el politensor de soya y por el dermoglicídio*;
a cción reequilibrante por medio
de las isoflavonas de soya*;
ejoría en la resistencia de la piel por medio
m
del extracto de castaña portuguesa*;
a cción en los principales mecanismos de
envejecimiento por medio del elastinol+R*.
¡te presentamos el Hidratante Antiseñales para uso nocturno!
Restauración y equilibrio para tu piel mientras duermes. Conócela en la página 16.
* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepción de mejoría de las 320 voluntarias
que utilizaron el producto de la nueva línea Natura Chronos adecuado para las necesidades de su piel.
13
ANTI SeñAleS CHRONOS
60+
Fuerza y vitalidad para tu piel
n
Hidratación.
n
Protección contra fatores externos.
n
Protección UVB (FPS 15) y UVA
n
Complejo antioxidante.
resultados
en 7 dÍas**
(90% protección) fotoestable por 8 horas.
productos para el día
lanzamiento!
hidratante anti señales 60+, 30 g
LANzAMiENTO!
$ 21.900 18 pts
SeñaleS
(20934)
Tratamiento cosmético de las señales de
envejecimiento y flacidez de la piel:
n
n
n
a cción en la firmeza de la piel
proporcionada por el politensor
de soya y por el dermoglicídio*;
fortificación de la barrera cutánea
por medio de las ceramidas de
maracuyá*;
a cción en los principales mecanismos de
envejecimiento por medio del elastinol+R*.
MUchaS SeñaleS
(20931)
Tratamiento cosmético de las señales
acentuadas de envejecimiento, de flacidez
y de pérdida de resistencia de la piel:
n
n
n
a cción en la firmeza de la piel
proporcionada por el politensor
de soya y por el dermoglicídio*;
fortificación de la barrera cutánea
por medio de las ceramidas de
maracuyá*;
mejoría en la resistencia de la piel por
medio del extracto de castaña portuguesa*;
a cción en los principales mecanismos
de envejecimiento por medio del elastinol+R*.
¡te presentamos el hidratante Antiseñales para uso nocturno!
Restauración y equilibrio para tu piel mientras duermes. Conócela en la página 16.
14
* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepción de mejoría de las 320 voluntarias
que utilizaron el producto de la nueva línea Natura Chronos adecuado para las necesidades de su piel.
fotos taterka
n
Betty Monteiro, 60 años
15
ANTISeñAleS CHRONOS
noche
Restauración y equilibrio
para tu piel mientras dUERMES
hidratante antiseñales noche, 30 g
¡LANzAMiENTO!
$ 21.900 (20933) 18 pts
Tratamiento intensivo contra las señales de envejecimiento:
n
n
n
nutrición y revitalización de la piel
gracias a los péptidos de arroz*;
reparación
de la barrera cutánea gracias a
las mantecas de cupuaçu y murumuru*;
a cción sobre los principales mecanismos de envejecimiento
gracias al elastinol+R* en alta concentración.
lanzamiento!
producto para la noche
¡COnocE los Hidratantes
antiseñales para el dÍa
natura chronos!
Específicas para tu edad
e intensidad de señales.
Entérate entre las páginas 8 a 15.
16
* Prueba in vitro.
fotos taterka
envase de vidrio
chronos pharma
tratamIento intensivo Y específico
piel grasa
ACLARAMIENTO
n
Control de la grasitud y reducción del brillo.
n
Mejora la firmeza y la elasticidad de la piel.
n
Aclara el tono de la piel.*
n
Efecto tensor inmediato.
n
Revitalización y luminosidad a la piel.
n
Tratamiento cosmético intensivo contra
las principales señales de envejecimiento.
15
h va
FPS
f
pr
u
o
o tección 8
to
e s ta b l e
1. FLUIDO INTENSIVO ANTIbrillo
FPS 15 DIA, 30 g
$ 13.700 (22878) 11 pts
3. pharma, 30 g
1
2
3
$ 18.900 (17558) 15 pts
2. SÉRUM INTENSIVO
desobstructor DE POROS
noche, 30 g
$14.500 (22877) 12 pts
* Con el uso de Natura Chronos Pharma junto a un protector solar.
17
spilol
combate las arrugas de expresión
y de envejecimiento
hidratación antiseñales
$ 18.500 15 pts
$ 14.800 12 pts
15
u
h va
FPS
f
pr
o
o tección 8
to
e s ta b l e
con fps
crema spilol FPS 15 y
protección uva – 50 g
crema spilol, 50 g
30+ años (9642)
30+ años (8815)
45+ años (9643)
60+ años (9644)
(9641)
(9640)
(9645)
45+ años (8820)
60+ años (8819)
(8817)
(8816)
politensor de soYa
PASSIFLORA dermoactivo
MÁS FIRMEZA Y ELASTICIDAD Y
1/4 MÁS DE COLÁGENO PARA TU PIEL
Otorga multiprotección, reduce la
formación de microdaños y ejerce
poderosa acción antioxidante
hidratación antiseñales
hidratación antiseñales
$ 21.500 17 pts
$ 17.200 14 pts
$ 19.500 16 pts
$ 15.600 13 pts
Contiene FPS 15 y protección UVA.
60+ años (15295)
(15287)
(15291)
(15296)
Con FPS 15 y protección UVA.
30+ años (22892)
45+ años (22891)
Politensor de soYa noche – 50 g
(15289)
(22889)
(22886)
(22885)
(22888)
noche
Passiflora Dermoactivo noche, 50 g
Contiene péptidos de arroz, que reenergizan
la piel y isoflavonas de soya.
Con ceramidas de maracuyá, ayudan en la
reparación de la barrera cutánea.
45+ años (15292)
30+ años (22884)
(15294)
Contiene isoflavonas de soya, que promueven
nutrición y reconstrucción de la piel.
18
45+ años
(22881)
60+ años
(22880)
15
FPS
Passiflora dermoactivo DIA, FPS 15 – 50 G
60+ años
noche
30+ años (15288)
día
(22882)
(22883)
(22879)
pr
o
o tección 8
to
e s ta b l e
f
45+ años (15290)
pr
o
o tección 8
to
e s ta b l e
f
30+ años (15286)
15
FPS
u
h va
Politensor de soYa dÍa, FPS 15 – 50 g
u
h va
día
Chronos hydra
HIDRATACIÓN Y proteCCIÓN para
la piel de la mujer.
natura Chronos Hydra
Hidratante Protector
Diario para el rostro FPS 15 – 30 ml
$ 10.900 (23855) 9 pts
n
Textura ultra-liviana.
n
Contiene FPS 15 con protección UVA 90% protección
15
u
h va
FPS
f
pr
o
o tección 8
to
e s ta b l e
fotoestable.
n
Hidratación por hasta 24 horas.
n
Envase práctico y portátil, fácil de manejar y transportar.
preparación de la piel
Limpieza, tonificación e hidratación, que prepara tu piel para
el tratamiento antiseñales de la línea natura chronos.
limpieza
1. Jabon gel limpieza intensiva
para piel grasa, 140 g
$ 7.500 (22876) 6 pts
2. jabón líquido, 100 ml
$ 6.900 (9663) 5 pts
$ 5.520 (9665) 4 pts
tonificación
3. loción tonica, 100 ml
$ 6.900 (9662) 5 pts
$ 5.520 (9666) 4 pts
exfoliación
4. crema exfoliante de limpieza
microdermoabrasiva, 50 g
$ 6.900 (9660) 5 pts
1
2
3
4
19
TRATAMiENTO COMPLEMENTARio
ROSTrO
1. sérum concentrado spilol, 30 ml
$ 18.900 (9658)15 pts
Altas concentraciones de activos: 2
veces más Spilol que en los hidratantes
antiseñales y 5% de Elastinol+R.
n Acción localizada, actúa relajando las
microtensiones producidas por
la gesticulación.
n Efecto tensor inmediato.
n
2. máscara de hidratación intensa, 50 g
$ 10.200 (10281) 8 pts.
1
ojos
2
3. Crema Contorno de Ojos Spilol, 15 g
$ 12.900 (10280) 10 pts
$ 10.320 (12775) 8 pts
Con Spilol y extracto de castaña de la india.
Suaviza bolsas e ojeras.
n Reduce arrugas de expresión y de
envejecimiento.
n Sin fragancia.
n
n
3
4. crema reafirmante
contorno de ojos
proteínas de soya, 15 g
$ 12.900 (11770) 10 pts
$ 10.320 (11771) 8 pts
Con extracto de castaña de la india y proteínas
de soya.
n Firmeza con efecto tensor inmediato.
n Suaviza arruga, bolsas y ojeras.
4
n Sin fragancia.
labios
5. emulsión para labios y contorno
de los labios elastinol+R, 15 g
$ 9.900 (6046) 8 pts
8 6% de mejoría de la suavidad en 15 días*.
Recupera el volumen natural de los labios
n Suaviza señales de envejecimiento y redensifica la piel
alrededor de los labios..
n Sin fragancia, tiene secado rápido y permite la aplicación
del labial.
n
n
5
* Porcentaje de voluntarias que declararon percepción de resultados utilizando Natura Chronos Emulsión para Labios y Contorno de los Labios
20 Elastinol + R.
fotos bruno bernardi, dulla e rafael Quintino
n
NATURA CHRONOS CUERPO
Toda la tecnología de natura chronos en productos para el cuerpo,
cuidando de la mujer por entero.
1. crema de limpieza bio-exfoliante, 150 ml
30 días de Tratamiento
$ 10.900 (16792) 9 pts
Sérum Corporal Bio-Reductor
Remueve células muertas e impurezas
de la superficie de la piel, preparándola
para el tratamiento cosmético.
regular + repuesto, 100 ml
$ 25.900 (23242) 21 pts
En la compra del kit regular +
repuesto, obtienes los mejores
resultados.
1
2. CREMa PARA las manos
3
4
BIO-REGENERADORa fps 15 – 50 g
$ 7.300 (16838) 6 pts
Con activos que previenen el
envejecimiento, la resequedad y la
acción de los micro daños,
devolviéndole firmeza y elasticidad
a la piel de las manos.
2
3. Sérum Corporal
Bio-aFirmador, 100 ml
$ 15.900 (17995) 13 pts
$ 12.720 (17994) 10 pts
Recupera la firmeza y elasticidad de
la piel y proporciona efecto tensor.
Con una combinación única de
bioactivos*
4. sérum corporal
Bio-Reductor, 100 ml
$ 17.900 (16127) 14 pts
$ 14.320 (16835) 11 pts
La triple combinación de activos
vegetales promueve la disolución de
la grasa localizada, reduce celulitis y
medidas, evita acumulación de grasa.
15
h va
FPS
f
pr
u
o
o tección 8
to
e s ta b l e
* Los Bioactivos son sustancias que actúan en el funcionamiento del organismo y en las reacciones de las células.
21
naturaEKOS
natura ekos – vive tu naturaleza
Los productos de la línea Natura Ekos buscan hacernos tomar conciencia de que todos formamos
parte de una gran red vital de relaciones e interdependencia. Por medio de historias de conexión
hombre-naturaleza y de la experiencia de esas historias a través de los sentidos, donde cada uno
“Vive su propia naturaleza”, queremos practicar y difundir los preceptos de desarrollo sustentable
como fuerza transformadora, inspirándonos en la sabiduría de los pueblos que ya los practican y
celebrando, de esta manera, la diversidad de la vida.
1. JABÓN EN LÁMINAS puro vegetal MURUMURU, 50 G
2. JABÓN EN PASTA Puro vegetal MARACUYÁ, 175 G
Cada lámina tiene el tamaño ideal para lavar
las manos.
Con textura especial
para el baño.
$ 4.900 (24810) 4 pts
1
3. JABÓN PARA REBANAR puro vegetal
CUPUAÇU, 250 G
$ 7.200 (24806) 6 pts
Con un cordón exclusivo para que
cortes el tamaño de tu jabón.
22
3
$ 7.900 (24807) 6 pts
2
Estos jabones valoran la cultura y conservan
especies de la Foresta
JABÓN EN BARRA CREMOSo
puro vegetal, 150 G
$ 3.800 3 pts
Para espuma abundante,
en las versiones:
4. cacau (24694)
5. cupuaçu (24693)
5
4
6
6. JABÓN EN BARRA EXFOLIANTE
$ 4.200 (24720) 3 pts
Para un baño con exfoliación y
frescura.
7. JABÓN EN GAJOS puro vegetal
Cacao, 200 G
$ 6.900 (24805) 5 pts
7
foto rafael quintno
Cuatro gajos para que separes
y uses en el baño.
8. JABONES EN RAMO SURTIDOS (MARACUYÁ,
CUPUAÇU, CACAU Y MURUMURU),
formato con 8 unidades de 25 grs
cada uno
¡edición limitada!
8
$ 10.900 (24809) 9 pts
4 exitosas fragancias sujetas por un cordel.
23
priprioca
Experimenta un baño perfumado que envuelve tu cuerpo con aroma
delicado, amaderado y especiado. Siente en la piel una fragancia extraída
del aceite esencial de priprioca.
1. agua de baño desodorante corporal,
2. esencia de brasil, 75 ml*
360 ml
$ 14.500 (10184) 12 pts
$ 12.900 (3481) 10 pts
Fragancia marcante, para uso abundante.
Fragancia elaborada con aceites esenciales
brasileños. Ideal para uso diario.
3. elixir de aceite corporal, 80 ml
$ 5.900 (9392) 4 pts
Producto para después del baño.
No requiere enjuague. Secado rápido.
1
4. perfume de brasil, 30 ml*
$ 29.900 (3489) 24 pts
Fragancia floral verde innovadora, marcante,
fresca y de larga duración.
2
4
3
*
24
breu-branco
Baño perfumado que envuelve con un aroma delicado, femenino y 100%
brasilero, extraído del aceite esencial de breu branco, árbol que representa
el olor y el alma de la Amazonía.
1. perfume de brasil, 30 ml*
3. agua de baño
$ 29.900 (3488) 24 pts
desodorante corporal, 360 ml
$ 12.900 (3482) 10 pts
Con aceites esenciales brasileños.
Fragancia ligera, para uso abundante.
2. esencia de brasil, 75 ml*
$ 14.500 (10186) 12 pts
Elaborada con aceites esenciales
brasileños, ideal para uso diario.
3
2
1
*
25
cacao
CACAO
Fruto originario de la cuenca del río Amazonas, pero fue en Bahía
que encontró su más fuerte expresión y cultura. Muy valorizado por
los pueblos antiguos, sus semillas guardan una manteca preciosa,
con propiedades hidratantes.
1. pulpa cremosa hidratante
3. Shampoo, 350 ML
5. colonia frescor de cacao,
CORPORAL, 200 ml
$ 3.200 (14142) 2 pts
$ 2.560 (14143) 2 pts
150 ml*
$ 8.200 (11947) 6 pts
Textura cremosa que hidrata
y reconforta la piel.
$ 7.900 (18036) 6 pts
Para cabellos secos y dañados.
6. pulpa hidratante para piernas
4. manteca de hidratación
y pies, 100 g
2.ACondicionador hidratación
aCondicionadora, 175 G
para el cabello, 300 ML
$ 6.500 (14129) 5 pts
$ 5.200 (20858) 4 pts
$ 6.100 (14232) 5 pts
$ 3.400 (14126) 2 pts
$ 2.720 (14127) 2 pts
Cremosidad queenvuelve e hidrata
la piel.
Para cabellos secos y dañados.
Para cabellos secos y dañados.
7. pulpa hidratante para
las manos, 75 g
3
2
$ 4.900 (21080) 4 pts
cacau orgânico
5
8. manteca labial, 5 g
$ 5.300 (14234) 4 pts
Hidrata intensamente los labios.
6
4
7
1
8
26
*
pitanga
La pitanga lleva al baño un momento alegre, que combina con
su tono rojizo. Con fragancia refrescante, la pitanga es poderosamente vibrante, llena de energía positiva.
1. JABÓN en barra PURO
3. shampoo, 350 ML
5. aceite trifásico desodorante
VEGETAL, caja con
corporal, 200 ml
3 unidades cremosas
$ 3.200 (1328) 2 pts
$ 2.560 (1325) 2 pts
de 100 g cada una
Para cabello graso.
$ 3.600 (22128) 3 pts
$ 7.900 (11881) 6 pts
$ 6.320 (11882) 5 pts
4. acondicionador, 300 ML
6. colonia frescor de pitanga, 150 ml*
$ 3.400 (1321) 2 pts
2. JABÓN líquido EXFOLIANTE
$ 7.900 (14747) 6 pts
Para cabello graso.
PARA EL CUERPO, 200 ml
Fragancia refrescante, de larga duración.
$ 4.500 (10548) 3 pts
Fórmula vegetalizada.
7. jabón líquido para las manos, 250 ml
milton carelo
$ 4.900 (6875) 4 pts
$ 3.920 (6887) 3 pts
Fórmula vegetalizada.
3
4
6
2
5
1
*
7
27
castaña
Árbol nativo de la Amazonía, el castaño es el rey de la selva.
De él se extrae una leche, blanca y nutritiva, que es una de las
principales fuentes de alimentación de los pueblos de la región.
Debido a las propiedades hidratantes del activo, los productos
le ofrecen nutrición e hidratación a la piel.
1. jabón en barra puro vegetal, caja
5. pulpa de limpieza exfoliante para los pies, 60 g
con 3 unidades cremosas de 100 g cada una
$ 4.200 (8482) 3 pts
$ 3.600 (22127) 3 pts
Con aceite de castaña.
6. pulpa cremosa hidratante corporal, 200 ml
2. pulpa hidratante para las manos, 75 g
$ 8.200 (13773) 6 pts
$ 6.560 (13805) 5 pts
$ 4.900 (6603) 4 pts
3. pulpa hidratante para los pies, 75 g
$ 4.900 (8481) 4 pts
Piel hidratada por 24 horas.
4. bruma de leche hidratante
corporal, 150 ml
$ 7.600 (11939) 6 pts
4
3
Hidratante en spray, textura liviana.
Rápida absorción.
*
2
1
6
5
28
buriti
Palmera típica e la sabana, el burití es una planta rica en ácidos
grasos. Su aceite tiene propiedades emolientes que dejan la piel
completamente suave.
1. esponja vegetal para baño
3. aceite trifásico desodorante
$ 2.500 (1810) 2 pts
corporal, 200 ml
2. pulpa para el cuerpo, 400 ml
$ 7.900 (11877) 6 pts
$ 6.320 (11878) 5 pts
$ 8.200 (7359) 6 pts
$ 6.560 (7364) 5 pts
4. jabón en Barra Puro Vegetal exfoliante,
caja con 3 unidades
Exfoliantes de 100 G cada una
$ 4.900 (22290) 4 pts
1
4
2
3
29
maracuyá
Tradicionalmente conocido por su valor alimenticio y por sus
propiedades calmantes, este fruto, de gran diversidad en Brasil,
es un tesoro de utilidades. El aceite de maracuyá contiene ácidos
grasos que tienen acción emoliente y dejan la piel suave.
1. shampoo, 350 ML
3. jabón líquido exfoliante
5. Néctar hidratante para
$ 3.200 (5464) 2 pts
$ 2.560 (5466) 2 pts
para el cuerpo, 200 ml
las manos, 75 g
$ 4.500 (8147) 3 pts
$ 4.900 (11387) 4 pts
Para cabelllo normal.
2. acondicionador, 300 ML
Exfolia suavemente la piel, retirando
impurezas y células muertas.
Refresca, perfuma e hidrata las
manos, dejándolas protegidas.
Fórmula no grasa.
$ 3.400 (5462) 2 pts
$ 2.720 (5463) 2 pts
4. pulpa Hidratante para
Para cabelllo normal.
piernas y pies, 100 g
$ 6.100 (20959) 5 pts
Hidrata las áreas más resecas.
Fragancia fresca.
1
2
3
4
*
30
5
6. aceite trifásico desodorante
8. néctar hidratante
10. jabón líquido
corporal, 200 ml
desodorante corporal, 200 g
para las manos, 250 ml
$ 7.900 (11879) 6 pts
$ 6.320 (11880) 5 pts
$ 5.700 (6691) 4 pts
$ 4.900 (11628) 4 pts
$ 3.920 (12824) 3 pts
Hidrata el cuerpo con una
textura delicada y refrescante.
Con aceites vegetales y envase
de PET reciclado.
Fórmula suave, que deja las
manos tersas y suaves.
9. colonia frescor de
7. bruma de leche hidratante
maracuyá, 150 ml*
corporal, 150 ml
$ 7.900 (14746) 6 pts
$ 7.600 (11941) 6 pts
Hidratante en spray, textura liviana.
Rápida absorción.
8
9
6
7
10
31
Cupuaçu
Fruto tradicional amazónico, el cupuaçu tiene un aroma
sorprendente, dulce y fresco. De su sabrosa pulpa se obtienen
deliciosos dulces. Su manteca es un excelente hidratante, que
ayuda a recuperar la humedad de la piel seca.
1. pulpa hidratante para las manos, 75 g
3. colonia frescor de cupuaçu, 150 ml*
$ 4.900 (12152) 4 pts
$ 7.900 (18814) 6 pts
2. jabón en crema, 200 ml
4. bruma de leche hidratante
$ 3.900 (11451) 3 pts
corporal, 150 ml
$ 7.600 (11940) 6 pts
*
3
2
4
1
32
CAPIM LIMÓN
capim-limón
Sus fragancias con notas livianas y frescas, están en el alma de Brasil.
Edición
limitada
hasta agotar
stock!
1. esencia de brasil capim-limón, 75 ml*
3. sal de baño capim-limón, 340 g
edición limitada!
edición limitada!
$ 14.500 (21122) 12 pts
$ 11.900 (21121) 9 pts
Elaborada con aceites esenciales brasileños,
ideal para uso diario.
Un toque relajante y perfumado del baño, que al mismo tiempo
exfolia la piel suavemente. Uso bajo la ducha o en la bañera
2. agua de baño capim-limón, 360 ml
$ 12.900 (19406) 10 pts
Fragancia ligera, para perfumarse
abundantemente; se hace del ritual del
baño una nueva experiencia para los
sentidos.
3
2
1
*
33
andiroba
Nativa de la Selva Amazónica, la andiroba, según el dicho
popular, “es salud para dar y vender”. De sus semillas se
hace un aceite que cura todos los males. Debido a sus
innumerables utilidades y cuidados, la andiroba es una
gran amiga de los habitantes de la selva.
1. shampoo, 350 ML
4. aceite trifásico desodorante
6. pulpa cremosa hidratante
$ 3.200 (3183) 2 pts
$ 2.560 (3231) 2 pts
corporal, 200 ml
corporal, 200 ml
Para cabellos extrasecos.
$ 7.900 (11875) 6 pts
$ 6.320 (11876) 5 pts
$ 8.200 (13654) 6 pts
$ 6.560 (13768) 5 pts
2. acondicionador, 300 ML
5. bruma de leche hidratante
$ 3.400 (3179) 2 pts
$ 2.720 (3228) 2 pts
7. jabón líquido para
corporal, 150 ml
las manos, 250 ml
Para cabellos extrasecos.
$ 7.600 (12067) 6 pts
Hidratante en spray, textura liviana.
Rápida absorción.
3. crema para peinar, 150 ml
$ 4.000 (10868) 3 pts
$ 4.900 (6873) 4 pts
$ 3.920 (6874) 3 pts
Fórmula vegetalizada.
1
2
3
4
5
6
34
7
5
masaje andiroba
1. aceite ExFOLIANTE corporal, 175 ML
$ 7.900 (10944) 6 pts
Remueve las impurezas durante
el baño y activa la circulación. Puede ser
usado dos veces por semana.
3. FLUIDO DE masaje corporal, 100 G
$ 5.900 (12479) 4 pts
Para el alivio de la rigidez y de las
tensiones del cuerpo.
4. jabón en barra Puro Vegetal,
2. aceite de masaje corporal, 100 ml
$ 5.900 (10688) 4 pts
Textura liviana, para un masaje que relaja las
tensiones del día a día.
exfoliante, caja con 3 unidades
Exfoliantes de 100 G cada una
$ 4.900 (22125) 4 pts
3
2
4
1
35
naturaTODODIA
NATURA TODODIA – un día siempre especial
Natura Tododia transforma los cuidados diarios en una experiencia para los sentidos, despertando en
nuestro cuerpo el gusto por todo lo que la vida ofrece. El aroma de las frutas, la cremosidad de la leche
y el toque que suaviza la piel, estimulan nuestra sensibilidad y hacen de cada dia un dia muy especial.
hidratantes corporales, manos y pies
HIDRATANTE corporal, 400 ml
$ 6.900 5 pts
$ 5.520 4 pts
1. miel y cereales – piel extra-seca
(16280)
(16281)
Nutre la piel de manera reparadora.
Fragancia reconfortante.
2. algodón
(22935)
Perfuma la piel y ofrece
hidratación por 24 horas.
Fragancia suave y confortable.
3. FRUTAS rojas – piel seca
(16284)
(16286)
Nutre la piel de manera
intensiva.
Fragancia refrescante.
36
1
3
2
4. macadamia – piel seca
crema HIDRATANTE
8. durazno – piel extra seca
(16278)
PARA las manos, 50 ml
(16289)
Nutre la piel de manera intensiva.
Fragancia reconfortante.
$ 3.100 2 pts
Fragancia refrescante.
Hidrata las manos proporcionando
vitalidad y suavidad, sin dejarla aceitosa.
crema HIDRATANTE
5. durazno – piel extra-seca
(16287)
Nutre la piel de manera reparadora.
Fragancia refrescante.
PARA los pies, 50 ml.
6. algodón (24859)
$ 2.900 2 pts
Fragancia suave y confortable.
7. macadamia – piel seca (16290)
Fragancia confortable.
Nutre e hidrata los pies
principalmente en las áreas
resecas y con durezas.
9. macadamia – piel seca
(16852)
5
Fragancia refrescante.
4
10. algodón (24858)
Fragancia suave y confortable.
7
6
8
9
10
37
tododia romero y salvia
JABóN Líquido Corporal
hidratante Corporal
ROMERO Y Salvia
ROMERO Y Salvia, 400 ml
$ 3.900 (20599) 3 pts
$ 6.900 (20598) 5 pts
2
1
38
jabones en barra
1. jabón en barra
jabón en BARRA puro vegetal,
3. algodón (22937)
puro vegetal ExFOLIANTE
caja con 5 unidades de la misma
Fragancia suave y confortable.
MieL y CEREales, caja con
fragancia de 90 g cada una
2 unidades de 90 g cada una
$ 4.800 4 pts
$ 3.100 (16308) 2 pts
Con aceite100% vegetal y
azúcar orgánico.
Enriquecido con proteínas
de la miel, que juntas a las
fibras naturales, exfolian
suavemente la piel del cuerpo.
Fragancia confortable.
4. romero y salvia
5. macadamia
2. frutas rojas
(16302)
(16307)
Fragancia confortable.
(16303)
Fragancia confortable.
Fragancia confortable.
6. limón
(16306)
Fragancia refrescante.
1
5
6
2
milton carelo
4
3
jabones liquidos
jabón LÍQUIDO PARA el cuerpo
1. jabón LÍQUIDO ExFOLIANTE PARA
frutas rojas, 300 ML
el cuerpo miel y cereales, 300 ml
$ 3.900 (16309) 3 pts
$ 4.900 (16316) 4 pts
Posee agente de limpieza de origen
vegetal y extracto de frutas, que limpian
con suavidad y dan una agradable
textura a la piel.
Fragrancia refrescante.
Posee agente de limpeza de origen
vegetal y proteínas de miel, que
limpian y exfolian suavemente.
Fragrancia reconfortante.
39
desodorantes
desodorante antitranspirante
desodorante antitranspirante
en crema, 80 g
roll-on, 70 ml
$ 4.200 3 pts
$ 4.300 3 pts
1. té verde (6741)
5. té verde
Fragancia refrescante.
Fragancia refrescante.
2. LECHE DE algodón (6745)
6. LECHE DE algodón
Fragancia confortable.
Fragancia confortable.
3. sin perfume
(7966)
(6740)
(6744)
7. sin perfume (7965)
4. arroz (6743)
8. arroz (6742)
Fragancia refrescante.
Fragancia refrescante.
1
4
3
2
5
8
6
cuidados para
el rostro
7
9. leche jabón en crema, 100 ML
$ 3.300 (16296) 2 pts
9
40
Limpia con suavidad. Posee
agradable textura cremosa.
cuidados para uso nocturno
Con hidratación intensa, su fórmula combina una suave fragancia de hierba cidrera (melisa) con una crema rica en
vitaminas y proteínas que reduce el tiempo en el que la persona se adormece, brindando un sueño más tranquilo y
un mejor despertar.
Tododia Todanoche
Hidratación intensiva, hecha especialmente para el uso nocturno.
1. crema hidratante para las manos hierba
3. jabón en barra masajeador hierba
cidrera, 50 ml
cidrera, caja con 2
$ 3.100 (20279) 2 pts
unidades de 90 g cada una
$ 2.900 (20331) 2 pts
2. crema hidratante para los pies hierba
cidrera, 50 ml
$ 2.900 (20278) 2 pts
3
1
2
41
!0123456789.,!
!0123456789.,!
naturaERVA DOCE
Natura erva doce – LA CONOCES CON LOS OJOS CERRADOS
Productos hipoalergénicos con pH fisiológico. Sus fórmulas son suaves con una fragancia
que es la marca registrada e inconfundible de Natura. Para hombres y mujeres.
desodorantes
1. desodorante antitranspirante roll-on, 75 ml
4. LOCIÓN DE LIMPIEZA PARA EL ROSTRO, 250 ML
$ 4.300 (18419) 3 pts
$ 4.900 (5150) 4 pts
Alto poder de limpieza. Sustituye el uso del jabón.
2. desodorante antitranspirante EN CREMA, 80 G
$ 3.500 (4217) 2 pts
cuidados para el cuerpo
CUIDADO PARA EL ROSTRO
5. LOCIÓN CREMOSA, 250 ml
$ 5.900 (1436) 4 pts
$ 4.720 (7152) 3 pts
3. crema hidratante para el rostro fps 15, 50 g
$ 10.500 (10979) 8 pts
Recupera y regenera la vitalidad de la piel y reduce
las señales de envejecimiento. Hidrata hasta 24 horas.
Protege, perfuma e hidrata la piel corporal
por más de 8 horas.
5
2
4
1
3
42
!0123456789.,!
!0123456789.,!
cuidados para manos y pies
jabones
6. CREMA HIDRATANTE PARA MANOS Y UÑAS, 50 G
9. JABÓN CREMOSO PARA LAS MANOS, 250 ML
$ 2.900 (3253) 2 pts
$ 4.900 (2065) 4 pts
$ 3.920 (2066) 3 pts
Enriquecido con queratina, ayuda a fortalecer
las uñas e hidrata las manos.
Con pH fisiológico. Limpieza suave con
espuma abundante.
7. crema HIDRATANTE PARA LOS PIES, 65 G
$ 3.100 (6041) 2 pts
10. JABÓN PURO VEGETAL CREMOSO EN BARRA,
Desodoriza, hidrata y refresca los pies.
CAJA CON 3 UNIDADES DE 90 G CADA UNA
$ 3.200 (22917) 2 pts
Con fragancia delicada y espuma cremosa.
8. GEL ANTISÉPTICO PARA MANOS, 50 G
$ 3.100 (6040) 2 pts
Limpia y perfuma las manos sin resecarlas.
Producto hipoalergénico.
7
8
9
6
10
43
naturaPLANT
NATURA PLANT – la naturaleza cuidando su cabello
Natura Plant suma tecnología a activos naturales para entregar productos que cuidan diariamente y
tratan cada tipo, forma o estado del cabello. Para que puedas mantenerlo al natural, cuando quieras y
tratarlo siempre.
brillo y suavidad
Para cabello mixto
2
Con oligosacáridos de avena.
3
1
Los oligosacáridos
de avena contienen
en su composición
proteínas con acción
acondicionadora, que
ayudan a reponer los
nutrientes de las hebras.
1. crema hidratante
2. shampoo, 300 ML
3. acondicionador, 300 ML
leve, 170 ml
$ 3.300 (18768) 2 pts
$ 2.640 (18769) 2 pts
$ 3.500 (18770) 2 pts
$ 2.800 (18771) 2 pts
$ 5.100
(18772)
Júlia Betcher,
25 años.
44
4 pts
* Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin agente acondicionador.
**Investigación cuantitativa realizada con 180 voluntarias.
fotos KIKO FERRITE Y RAFAEL QUINTINO
brillo y suavidad
90%
percepción de brillo,
suavidad y sedosidad**
Mantiene los cabellos con
movimiento, brillantes y saludables,
equilibrando las raíces grasas y
puntas secas.
Júlia Betcher, 25 años.
* Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin agente acondicionador.
**Investigación cuantitativa realizada con 180 voluntarias.
45
CONTROL del VOLUMEn
Para cabello voluminoso
hidratación reparadora
Para cabellos secos.
Forma una película protectora que controla las hebras del
cabello rebelde, indisciplinado o con rulos, al tiempo que
reduce el volumen y el frizz. Mantiene el cabello ordenado
y protegido contra la humedad del aire por 24 horas.
Acción anti-resequedad e hidratación de
larga duración: penetra, recupera y nutre
los cabellos; mantiene el volumen bajo
control.
92%
100%
de los cabellos menos volumen*
cabello más hidratado **
1
1
5
3
3
4
4
básico
1. shampoo, 300 ML
1. shampoo, 300 ML
$ 3.300 (20224) 2 pts
$ 2.640 (22341) 2 pts
$ 3.300 (18791) 2 pts
$ 2.640 (18793) 2 pts
2. acondicionador, 300 ML
2. acondicionador, 300 ML
$ 3.500 (20223) 2 pts
$ 2.800 (22342) 2 pts
complementario 3. Crema Reductora de Volumen, 170 ml
$ 5.100 (20330) 4 pts
AVANZADO
4. Máscara Disciplinante, 250 g
$ 6.500 (20281) 5 pts
$ 5.200 (22406) 4 pts
$ 3.500 (18794) 2 pts
$ 2.800 (18795) 2 pts
3. crema anti frizz, 170 ml
$ 5.100 (18796) 4 pts
4. máscara reparación intensiva, 250 g
$ 6.500 (18752) 5 pts
$ 5.200 (18753) 4 pts
5. máscara reparación moderada, 200 g
$ 5.100 (18751) 4 pts
* Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin agente acondicionador. ** Pesquisa cuantitativa realizada con 180 voluntarias.
46
fotos rafael quintino
2
2
protección y realce del color
Para cabello maltratado y teñido
resistencia al quiebre
Para todos los tipos de cabello
100%
86%
Acción anti-frizz, que deja las hebras y
puntas mucho más fuertes y resistentes
a las agresiones del día a día y a la acción
de trabas, pinches, elásticos, planchas y
secadores.
Trata y recupera los cabellos dañados por la acción química de
tinturas, visos, reflejos, mechas y tonalizantes. Protegen y realzan
el color. Además, exhiben el brillo del cabello natural o teñido.
más realce de color despúes
de la primera lavada*
menos caída por quiebre*
1
1
2
2
3
4
5
6
3
7
1. shampoo, 300 ML
$ 3.300 (18779) 2 pts
$ 2.640 (18780) 2 pts
acondicionador, 300 ML
1. shampoo, 300 ML
$ 3.300 (18773) 2 pts
$ 2.800 2 pts
$ 2.640 (18774) 2 pts
2. cabellos rojos (18787)
(18788)
2.
acondicionador,
300 ML
3. cabellos rubios (18781)
(18782)
$ 3.500 (18776) 2 pts
4. cabellos castaños (18783)
(18784)
$ 2.800 (18777) 2 pts
5. cabellos negros (18785)
(18786)
$ 3.500 2 pts
6. crema protectora uv diaria, 170 ml
$ 5.100 (18790) 4 pts
3. crema protectora térmica , 170 ml
$ 5.100 (18778) 4 pts
7. máscara post coloración, 250 g
$ 6.500 (18749) 5 pts
$ 5.200 (18750) 4 pts
47
plant verano
revitalización post química
Para cabello alisado y encrespado con permanente
Una línea de tratamiento avanzado que
combina extracto de coco y filtro UV para
proteger y reparar los cabellos dañados a
causa del sol, viento, agua de mar y de
piscina.
Penetra en las hebras capilares, reconstituyendo la fibra capilar
dañada por la acción de permanentes, alisados químicos y
cepillados para un tratamiento de modelado progresivo.
94%
100%
cabello hidratado y revitalizado*
cabellos reparados*
1
1
2
2
5
3
3
4
básico
1. shampoo, 300 ML
1. Shampoo, 300 ML
edición limitada!
$ 3.300 (18797) 2 pts
$ 2.640 (18798) 2 pts
$ 3.300 (23853) 2 pts
2. acondicionador, 300 ML
2. ACONDICIONADOR, 300 ML
edición limitada!
$ 3.500 (18799) 2 pts
$ 2.800 (18800) 2 pts
complementario
3. crema para peinar, 170 ml
avanzado
4. máscara post proceso químico, 250 g
Edición
Limitada
hasta agotar
stock!
$ 3.500 (23852) 2 pts
$ 5.100 (18801) 4 pts
$ 6.500 (18754) 5 pts
$ 5.200 (18755) 4 pts
5. crema nocturna, 150 ml
3. MÁSCARA POST SOL, 100G
edición limitada!
$ 6.500 (23849) 5 pts
$ 5.500 (18802) 4 pts
* Prueba cuantitativa en comparación con el shampoo sin agente acondicionador. **Investigación cuantitativa realizada con 180 voluntarias.
48
2
Choque Regenerativo
Para cabellos dañados
limpieza profunda
Para todo tipo de cabello
Reestablece la salud y la belleza de
los cabellos dañados, devolviéndoles
movimiento, vitalidad, hidratación,
brillo y suavidad.
Acción anti residuos. Lava en
profundidad, entregando una
agradable sensación de
limpieza y frescura.
1
81%
94%
regeneración de los cabellos
en hasta 2 semanas *
residuos retirados*
2
1
3
activeplant
1. loción anticaspa, 50 ml
$ 3.500 (12963) 2 pts
2. shampoo ANTICASPA, 300 ML
$ 3.900 (12965) 3 pts
$ 3.120 (12964) 2 pts
kit active plant anticaspa
(shampoo + loción)
$ 6.900 (16203) 5 pts
FIXPLANT
1. Shampoo aCondicionante, 300 ML
$ 3.500 (21301) 2 pts
$ 2.800 (22111) 2 pts
shampoo, 300 ML
$ 3.300 (18803) 2 pts
$ 2.640 (18805) 2 pts
post brushing anti frizz, 50 ml
$ 5.900 (12968) 4 pts
2. Crema ProlongadorA, 170 ML
$ 5.100 (21302) 4 pts
kit choque regenerativo:
1 Máscara Regeneradora, 100 g +
1 Sérum Regenerador, 50 ML
$ 6.900 (22397) 5 pts
* Estudio cuantitativo realizado en 120 voluntarias.
49
naturafotoequilibrio
NATURA FOTOEQUILiBRIO – el sol con inteligencia
La fórmula tecnológica y fotoestable de los productos Natura Fotoequilíbrio protege tu piel de la
exposición a los rayos UVA y UVB, manteniendo la protección durante el tiempo de exposición al sol.
Además, posee el exclusivo Complejo Anti Oxidante Natura (CAO), que ayuda a combatir los radicales
libres y previene el envejecimiento precoz de la piel. La fórmula es hidratante y con textura liviana,
además, resistente al agua, ideal para que aproveches lo mejor del día.
emulsión
spray
emulsión protectora hidratante, 125 ml*
loción Spray protectora hidratante, 125 ml
Resistencia al agua por hasta 3 horas.
3. fps 15 –
$ 9.500 (14776) 7 pts
10.500 (14835) 8 pts
4. fps 30 – $
1. fps 30 – $
2. fps 15 – $
8.900 (14350) 7 pts
7.900 (14349) 6 pts
5. deporte fluido protector hidratante
fps 30 – 125 ml
$ 10.500 (14773) 8 pts
Resistente al agua por hasta 6 horas.
Su fórmula de textura liviana y fácil
aplicación es ideal para practicar
deportes al aire libre y
también acuáticos.
6
2
3
4
1
7
TAPA ANTI
ENA
50
A
AR
* PRÁCT
IC
5
protección solar
para bebés y niñoS
ultra cuerpo
Protección solar que ayuda a reparar los daños
causados por el sol y previene el envejecimiento
precoz de la piel. Con textura liviana y de fácil aplicación.
6. niños emulsión protectora
hidratante fps 30 – 125 ml*
$ 8.900 (14348) 7 pts
10. emulsión protectora hidratante
cuerpo fps 50 ultra, 125 ml*
Indicada a partir de los 2 años.
Sin fragancia ni colorantes.
$ 13.900 (14777) 11 pts
Para pieles muy claras y con antecedentes o propensión
a hiperpigmentación. Resistencia al agua por hasta 3 horas.
7. bebé emulsión protectora
hidratante fps 30 – 50 ml
$ 5.900 (14347) 4 pts
ultra rostro
Indicada a partir de los 6 meses.
Sin fragancia ni colorantes.
Protección solar y tratamiento cosmético antiseñales.
Con textura liviana y de fácil aplicación.
post sol
emulsión protectora hidratante facial ultra, 50 ml
8. gel post solar refrescante, 125 ml*
11. fps 30 – $
$ 7.500 (14352) 6 pts
Alivia la sensación de ardor,
repara la piel y ofrece hidratación
por hasta 24 horas.
12. libre de aceite fps 30 – $
13. fps 50 – $
Proporciona efecto bronceado
y da más brillo para la piel.
14. protector labial hidratante fps 30 ultra, 5 g
Cómo elegir el protector
más adecuado
broncea y
a veces
se quema
blanca
broncea y casi
siempre
se quema
$ 4.900 (14359) 4 pts
Resistencia al agua por 3 horas.
Previene resecamiento.
Producto con
FPS 15
90% de
protección UVA
11
FPS 30 y FPS 50
90% de
protección UVA
12
TAPA ANTI
ENA
10
A
AR
* PRÁCT
IC
morena
clara
9.800 (14778) 8 pts
Para pieles normal y seca, de piel muy clara y con antecedentes
o propensión a hiperpigmentación.
$ 7.500 (14353) 6 pts
Su piel
8.900 (14355) 7 pts
Para pieles mixta y grasa. Puede ser usada diariamente.
9. hidratante post sol
efecto bronceado, 125 ml*
Eres
8.900 (14356) 7 pts
Para pieles normal y seca. Puede ser usada diariamente.
14
13
9
8
51
NATURAMAMÁ Y BEBÉ
NATURA MAMá y bebé – el amor fundamental
El vínculo de madre e hijo determina, en gran parte, cómo se va a relacionar el individuo consigo
mismo y con el mundo. Amor fundamental es el nombre que le damos a este vínculo. La línea
Máma y Bebé estimula el cultivo de este amor por medio de los sentidos. Vista, olfato, tacto,
oído y gusto. Existe un universo de sensaciones y sentimientos para explorar. Durante ese
proceso la presencia del padre es muy importante, asegurando un embarazo y una maternidad
tranquila además de fortalecer el vínculo papá-bebe.
CUIDADOS PARA EL BEBÉ
CUIDADOS PARA EL BEBÉ
4
1
3
2
5
1. shampoo, 200 ml
2. acondicionador
3. jabón vegetal con jabonera, 100 g
suave, 150 ml
1 unidad de jabón puro vegetal
$ 3.100 (6435) 2 pts
$ 2.480 (6675) 2 pts $ 3.300 (6671) 2 pts
$ 3.100 (9959) 2 pts
$ 2.640 (6672) 2 pts
4. jabón LÍQUIDO
VEGETAL, 200 ML
$ 3.200 (6433) 2 pts
CUIDADOS PARA EMBARAZADAS
1. GEL PARA CUIDADO DE LAS PIERNAS Y PIES, 200 G
$ 10.900 (16386) 9 pts
Minimiza las sensaciones de peso y fatiga.
Hidrata hasta por 24 horas.
Ahora con aceite de passiflora.
2. EMULSIÓN AUXILIAR EN LA
PREVENCIÓN DE ESTRÍAS, 200 ML
1
52
$ 11.900 (16387) 9 pts
2
Previene el aparecimiento de estrías.
Hidrata hasta por 24 horas.
fotos arnaldo pappalardo e rafael quintino
Fórmulas seguras y fragancias suaves y femeninas, desarrolladas para el bienestar
de la embarazada y el fortalecimiento del vínculo con su bebé, desde la concepción.
El aceite de passiflora, extraído de las semillas de maracuyá, es rico en ácidos
grasos esenciales, que disminuyen la pérdida de agua y evitan el resecamiento de la piel.
5. jabón en barra vegetal,
6. agua de colonia flor de
7. agua de colonia sin
2 unidades de 100 g cada una
naranjo sin alcohol, 100 ml
alcohol, 100 ml
$ 2.900 (9961) 2 pts
$ 5.400 (10252) 4 pts
$ 5.400 (6417) 4 pts
11
6
7
8
9
8. Toallas húmedas
9. aceite vegetal para
10. loción hidratante
$ 2.800 (10403) 2 pts
higiene y masaje, 100 ml
protectora, 150 ml
$ 4.100 (6431) 3 pts
$ 4.100 (6427) 3 pts
10
11. talco en crema
protector, 50 g
$ 3.500 (6436) 2 pts
24 horas de
hidratación con
BIENESTAR
en cada
una de ellas.
3
3. ACEITE VEGETAL PARA
EMBARAZADA, 200 ML
$ 12.900 (16388) 10 pts
Evita el resecamiento de la
piel durante el embarazo.
Enjuagarse después de usarlo.
Hidrata hasta por 24 horas.
Guía de Bienvenida*
$ 1.600 (9144) 1 pts
Es un material informativo sobre el Amor
Fundamental y cómo fortalecerlo. Incluye el método
de masaje Mamá y Bebé, que ayuda a fortalecer el
vínculo entre mamá, papá y bebé.
* producto sin comisión
53
naturaNATURé
natura naturé – amiguito de la naturaleza
Una línea para niños, que estimula el descubrimiento del mundo. Sus productos suaves y seguros, con
fragancias, nombres y texturas innovadoras, incentivan, por medio de juegos, el cuidado de la naturaleza
de forma lúdica, poética y divertida.
1. TCHOP TCHURA gel fijador
2. BOROGODÓ Acondicionador
3. TCHARÃN shampoo
para cabellos
Secado Rápido
Secado Rápido
¡edición limitada!
¡edición limitada!
¡edición limitada!
$ 4.100 (23395) 3 pts
$ 4.100 (23443) 3 pts
$ 4.200 (11842) 3 pts
Edición
limitada
ión en el t
cc
16%
3
el
lo
*
s
de
ad
b
o del c a
e
c
hasta agotar
stock!
po
iem
red
u
2
1
¿Qué es secado rápido?
En época de invierno, es muy importante que los niños tengan sus cabellos secos, para evitar resfríos.
Por eso los productos secado rápido de Naturé tienen una combinación de ingredientes que forma una
película única y suave. Esa película reduce la adherencia de las gotas del agua en los cabellos, reduciendo
así, el tiempo de secado, además de cuidar y facilitar el desenredo de los cabellos.
54
*Test in vitro
7
5. BOLOLó jabón en barra, 3 unidades
de 100 g cada una
$3.300 (11849) 2 pts
No reseca la piel.
6
6. SPLESH jabón lÍquido, 200 ML
$ 5.900 (11848) 4 pts
5
Una espuma cremosa que limpia la piel
del niño con suavidad.
7. LERO-LERO loción hidratante
corporal, 125 ML
$ 5.300 (11850) 4 pts
Rápida absorción y proporciona
suavidad e hidratación a la piel
por hasta 8 horas.
8. FIU FIU Colonia chicas,
100 ML
9
8
10
10. BEM BOM Colonia
niñas, 100 ML
11
$ 6.200 (11833) 5 pts
$ 5.500 (11831) 4 pts
Con válvula. Fragancia
floral refrescante.
No contiene alcohol.
Sin válvula. Fragancia frutal
refrescante.
No contiene alcohol.
9. FIU FIU Colonia
chicos, 100 ML
11. BEM BOM Colonia
niños, 100 ML
$ 6.200
(11834) 5 pts
$ 5.500 (11832) 4 pts
Sin válvula. Fragancia
herbal envolvente.
No contiene alcohol.
Con válvula. Fragancia
herbal refrescante.
No contiene alcohol.
12. BLA BLA BLÁ Shampo
Cabellos normales, 250 ML
15. BAFAFÁ Crema para peinar, 250 ML
13. TCHA TCHA TCHÁ
acondicionador, 250 ML
16.VAPT VUPT Shampoo 2 en 1 – 250 ML
$ 4.100 (11836) 3 pts
$ 4.100 (11847) 3 pts
$ 3.280 (11846) 2 pts
14. TÓIN ÓIN ÓIN Shampoo
Cabellos ondulados, 250 ML
17. fom fom shampoo
de cabeza a los pies, 250 ML
fotos marcos suguio e ilustração fun toones
$ 4.100 (11843) 3 pts
$ 4.100 (11845) 3 pts
$ 3.280 (11844) 2 pts
$ 5.000 (11839) 4 pts
$ 4.000 (11841) 3 pts
13
$ 4.100 (21994) 3 pts
$ 3.280 (23216) 2 pts
$ 4.100 (21995) 3 pts
$ 3.280 (23215) 2 pts
16
12
18. ioiô acondicionador
para todo tipo de cabello, 250 ML
14
15
17
18
55
PERFUMeRíAnatura
NADA SE COMPARA COn LA MANERA NATURA DE CREAR PERFUMES
Natura tiene una forma única de elaborar sus fragancias. A través de la formulación de cada una
de ellas, la relación entre la naturaleza y las emociones humanas son exaltadas. Creadas por una
perfumista exclusiva, Verônica Kato, las esencias presentan composiciones auténticas y aceites
esenciales olfativamente inéditos. La perfumería Natura despierta los sentidos y nos invita a mejorar
nuestras relaciones con la gente y el medio ambiente.
MEJOR PARA LA NATURALEZA, MEJOR PARA TI.
Toda la perfumería de Natura es elaborada con alcohol vegetal orgánico. Las fórmulas no alteran la
fragancia ni la fijación del producto. Una nueva innovación de Natura en busca de la sustentabilidad.
CAMINOS OLFATIVOS
PERFUMERÍA NATURA
La manera natura de crear perfumes es única.
Cítrico
Presenta fragancias livianas, brillantes y refrescantes. Las materias primas de este camino olfativo son ideales para quien busca fragancias
livianas y volátiles. Están presentes en fragancias unisex.
Floral
Posee como representantes notas de flores
como jazmín, rosas y otras flores. Son fragancias femeninas olfativamente ricas y con personalidad. Dan origen a perfumes finos, delicados y elegantes.
Herbal
Presenta materias primas con aromas a hierbas, que dan origen a fragancias naturales,
expansivas y frescas que combinan bien con
fragancias más masculinas.
Dulce
Constituido por materias primas que traen
notas gustativas, cálidas y cremosas como la
vanilla. Sus fragancias son reconocidas como
marcantes, misteriosas y super sensuales. Actualmente, es usado no sólo para fragancias
femeninas sino también para fragancias masculinas modernas y osadas.
Frutal
Presenta notas de diversas frutas que tienen
su aroma característico en la pulpa, como,
por ejemplo, maracuyá, durazno y muchas
otras frutas. Las fragancias se reconocen por
ser muy alegres y vibrantes, y se encuentran
mayormente en los perfumes femeninos, joviales y relajados.
56
Madera
Está representado por notas amaderadas, tales
como Vetiver, Patchouli, Cedro, Sándalo y
Roble, entre otras maderas. Los perfumes que
son clasificados dentro de este camino olfativo
son muy misteriosos y masculinos. Presentan
una variedad de notas, desde húmedas a secas.
natura humor
Combinaciones inusitadas con aceites esenciales de Natura. Para hombres y mujeres.
colonia, 75 ml*
$ 15.900 13 pts
En las versiones:
(7994) Fragancia frutal sensual de pera.
2 (7995) Madera sensual con sándalo.
3 (11236) Cítrico osado con bergamota.
4 (12236) Madera marcante con tabaco.
5 (21762) Floral sensual con cereza.
1
6 paz y humor (25230)
Fragancia hierbas sensuales.
3
1
2
5
6
4
*
57
kriska de natura
colonia, 100 ml*
1
$ 10.900 9 pts
2
1. kriska de natura
(13121)
Dulzón marcante vainilla.
2. kriska fresia
(19301)
Floral envolvente de
fresia.
3. kriska jeans
(13123)
Dulzón relajante flores
con aroma a jazmín.
*
AREs DE SHIRAZ
ares de shiraz
COLONIA INTUICIÓN, 50 ml*
colonia femenina, 100 ml*
$ 17.500 (20087) 14 pts
Fragancia floral marcante
sensual.
$ 17.500 (20568) 14 pts
Fragancia floral fresca.
*
58
3
sintonia de natura
REVELAR
3. colonia revelar de
colonia, 100 ml*
natura femenino, 75 ml*
$ 18.900 15 pts
$ 17.500 (1342) 14 pts
Dulzón fascinante con
sándalo.
1. masculino (13125)
Madera envolvente con ámbar.
2. femenino
(13124)
Floral envolvente de magnolia.
1
*
2
3
SOL Y LUA
HOJE
1
1. colonia sol de natura
2
3. colonia natura hoje
femenino, 100 ml*
femenino, 100 ml*
$ 15.900 (21509) 13 pts
$ 15.900 (11615) 13 pts
Cítrico envolvente con fresa.
Dulzón fascinante con manzana.
3
2. colonia lua de natura
femenino, 100 ml*
$ 15.900 (21497) 13 pts
Dulzón osado con jazmín.
*
59
Muñequitas de paño vendidas
en el Mercado de Las Brujas, Bolivia
natura amor américa
El vasto y diverso continente latinoamericano se transforma en una nueva línea de productos que traduce la
vibración de pueblos, la cultura y el paisaje de esos países.
siente la fragancia de Latinoamérica
colonia esencia palo santo, 100 ml*
$ 18.500 (10397) 15 pts
Fragancia madera envolvente.
Puede ser usada por hombres y mujeres.
perfumador de ambientes los misterios
$ 21.900 (10444) 18 pts
El aceite esencial de palo santo ofrece una
agradable aromatización del ambiente.
60
*
KAIAK natura
Para gente que busca una fragancia exclusiva, las colonias y desodorantes de Kaiak otorgan perfume y estilo de vida.
1. colonia Kaiak Aventura expediciones
3. colonia KAIAK NATURA FEMENINO, 100 ml*
masculina 100 ml*
$ 16.900 (13120) 14 pts
Fragancia floral relajante.
$ 16.900 (23984) 14 pts
Fragancia de hierbas envolventes.
2. colonia KAIAK natura masculina, 100 ml*
$ 16.900 (22558) 14 pts
Fragancia hierbas vibrantes.
1
3
2
*
4. espuma para afeitar, 200 G/223 ml
5. BÁLSAMO PARA DESPUÉS DE
$ 7.100 (1944) 5 pts
AFEITAR, 110 G
Su fórmula cremosa facilita el
deslizamiento de la máquina de
afeitar.
$ 5.900 (17874) 4 pts
Proporciona una sensación refrescante.
61
natura biografía
colonia, 100 ml*
femenina (11613)
masculino
masculino volumen 2
Floral refrescante
con flores de geranio.
(11614)
(11056)
Madera liviana
con cedro.
Hierbas confortables con
sándalo.
natura ESSENCIAL
2
eau de parfum, 100 ml*
$ 20.900 17 pts
1. para el hombre (6207)
Fragancia madera marcante
con cedro.
2. para la mujer (6034)
1
Fragancia cítrico fascinante
com mandarina.
*
62
frederico bush
$ 14.900 12 pts
natura aguas
¡Sensación de frescura para todo el cuerpo! Un baño de suavidad para tu cuerpo, un baño de memoria para
tu alma. Para todas las horas, para todos los instantes.
COLONIA, 150 Ml*
$ 6.500 5 pts
En las versiones:
masculinos
femeninos
HOJAS DE PIMIENTA (18283)
JABUTICABA(19980)
Frutal refrescante
Hierbas sensuales
MADERA MARINA (15437)
CAMPO DE VIOLETAS (15435)
Madera liviana
Floral atrayente
ORQUÍDEA
(19911)
Floral envolvente
BAÑO DE LAVANDA
(15333)
Hierbas delicadas
NARANJO EN FLOR(15442)
Cítrico relajante
FLOR DE MANZANA
(17074)
Frutal radiante
MUSC SÁNDALO (15443)
Dulzón confortable
La válvula se vende en forma separada y puede
ser usada en todas las versiones de Natura Águas.
válvula, 150 ml
$ 2.100 (15444) 1 pts
emulsión mentolada paine, 15 ml
$ 7.900 (10451) 6 pts
Debe ser usado para* masajear
las sienes y la nuca.
63
natura homeM
La línea Natura Homem cuenta con productos y diseños modernos. Una línea completa de cuidados personales
para los hombres, sin dejar la simplicidad y la practicidad.
colonia homem, 100 ml*
colonia homem cromo, 100 ml*
$ 17.500 (16605) 14 pts
Hierbas marcante con jengibre.
Madera sensual con cacao.
rafael quintino
$ 17.500 (12417) 14 pts
1. Fluido facial 3 en 1, 50 ml
*
$ 8.900 (10041) 7 pts
2
2. gel espumoso para afeitar,150
1
3
g/152 ml
$ 8.500 (10582) 7 pts
3. gel de agua post afeitada, 75 ml
$ 5.900 (10581) 4 pts
64
sr n
La línea Sr. N posee activos de la biodiversidad brasileña, como el aceite esencial de candeia y el aceite de café
verde, que tienen propiedades que calman la piel y ayudan a disminuir las irritaciones comunes al afeitarse.
2. bálsamo para despúes
4. colonia sr n cítrico,
de afeitar, 100 ml
100 ml*
$ 4.100 (11003) 3 pts
$ 14.500 (19417) 12 pts
Hierbas refrescantes.
1
2
3
fotos rafael quintino
4
1. loción para despúes
de afeitar,100 ml*
3. colonia, 100 ml*
$ 6.100 (10576) 5 pts
$ 14.500 (10573) 12 pts
Cítrico misterioso.
*
1
2
1. espuma de afeitar, 200 g/223 ml
$ 7.100 (10574) 5 pts
2. crema de afeitar con espuma, 100 ML
$ 3.900 (10571) 3 pts
65
desodorantesnatura
desodorantes perfumados spraY
$ 4.300 3 pts
$ 3.440 2 pts – 100 ML
*
femeninos
kriska
(8177)
(11910)
kriska jeans
(8179)
(11911)
biografia*
natura hoje*
KAIAK*
sol*
lua*
(8173)
(8172)
(8164)
(12155)
(8184)
(10047)
(11709)
(12901)
(11749)
(12898)
masculinos
biografia*
biografia vol2*
natura hombre*
sr. n*
kaiak*
kaiak aventura*
(8170)
(8169)
(17974)
(17966)
(8175)
(11912)
(8151)
(9618)
(8182)
(8155)
(8188)
(4852)
unisex
desodorante
en aerosol
humor 1*
humor 2*
(13834)
(17262)
(10567)
(17261)
$ 4.700 3 pts –
90 G / 150 ML
natura hombre*
(19111)
desodorantes ROLL ON
$ 4.300 3 pts – 75 ML
kaiak
biografia
sintonia
femenino
masculino
femenino
(19229)
(19232)
(18767)
femenino
masculino
(19233)
(19231)
66
naturasève
Deja hablar a tu cuerpo
Natura Sève fue la primera marca brasileña de aceites corporales para baño. Todos los productos de
la línea tienen en su fórmula aceites 100% vegetales y le brindan aroma a la piel con fragancias únicas
y reconfortantes, además de hidratación por 24 horas con toque aterciopelado.
aceite desodorante corporal, 200 ml
Hidratación por hasta 24 horas*
$ 8.900 7 pts
Fragancias únicas y confortantes
$ 7.120 5 pts
Uso durante el baño.
Enjuagar después de usar.
suavidad y toque aterciopelado, no deja
sensación de piel grasa
con aceite de almendras en todas
las fórmulas
almendras dulces
(19081) (18624)
pimienta rosa (20214)
canela (19064)
(18625)
67
!0123456789.,!
naturadiversa
belleza y tecnología
Productos que unen belleza, tecnología y preocupación ambiental. La línea Natura Diversa está
hecha para la mujer que sabe que elegancia y actitud son cercanas. Y que su propia belleza es la
belleza del planeta. Por eso, usa productos que causan menor impacto ambiental.
brillo extracentellante
diversa noches de verano
Nuevos colores que van a ponerle color a tu estación
gloss extremo confort FPS 15
$ 5.500 4 pts
Edición
Limitada
hasta agotar
stock!
aterciopelado
edición limitada!
rubi
1. boreal F (22331)
2. austral F (22333)
cremoso
lápiz labial extremo confort
Cristal FPS 15 candeia rubi
edición limitada!
68
boreal F
austral F
extrabrillo
$ 5.900 (22303) 4 pts
$ 4.720 (22328) 3 pts
Andressa de Barros, 28, usa lápiz labial
Extremo Confort Cristal FPS 15 Candeia
Rubí y Gloss FPS 15 Boreal.
F brillante
candeia, 7 ml
coleccion especial natura diversa
cuarteto de Sombras Extremo
Confort Candeia celestial
Edición
Limitada
edición limitada!
hasta agotar
stock!
$ 9.900 (22931) 8 pts
$ 7.920 (22932) 6 pts
labial Extremo Confort
FPS 15 Candeia
violeta
edición limitada!
$ 5.900 4 pts
$ 4.720 3 pts
violeta
( 22926)
(22925)
celestial
envases exclusivos en
edición limitada
lápices PARA OJOS
gloss extremo confort
lápiz kajal
FPS 15 candeia
$ 6.600 5 pts
$ 5.500 4 pts
Con pequeña esponja para
efectos especiales en el
maquillaje.
Sus ingredientes vegetales
ofrecen mayor sensación
de confort.
1. verde-oscuro (12283)
2. lila (14734)
brisa
(10317)
bruma
(10314)
orvalho
(10313)
1
2
lápiz retráctil para ojos
eclipse
$ 6.200 5 pts
(14729)
No requiere el uso de sacapuntas.
1
2
1. negro (13497)
69
extremo confort candeia
labiales
labial extremo
confort fps 15 candeia
1
2
$ 5.900 4 pts
$ 4.720 3 pts
3
1. papoula (14655) (14491)
(11730) (10311)
2. paineira
3. camélia (11726) (10304)
4. lirio F (11718) (10481)
5. amapola (11727) (10309)
7. orquídea (14658) (14493)
6
4
intenso color tapioca
Color intenso en la primera aplicación, cremosidad,
brillo y buena duración. Mayor fijación del color
labial intenso color
fps 15 tapioca
$ 6.200 5 pts
$ 4.960 4 pts
canela
(12335)
(12303)
Milena Aguiar, 26 años,
usa Extremo Confort Candeia Camélia.
70
5
sombras
Edición
Limitada
cuarteto sombra extremo
confort candeia
hasta agotar
stock!
$ 9.900 8 pts
$ 7.920 6 pts
Aplicación suave y delicada.
Durabilidad prolongada y
acabado satinado.
ninfas (22317)
(22292)
edición limitada!
Caroline Lazzaretti, 25 años,
usa cuarteto Ninfas.
selene (14733)
(14736)
palettes
palette de sombras y rubor
extremo confort candeia
$ 9.900 8 pts
$ 7.920 6 pts
Ahora la unión del rubor y
del dúo de sombras en un
solo producto.
damia (20139)
artemis
(12324)
(12288)
venus
(17035)
(17037)
(20145)
juno (11031)
temis (11028)
(10382)
(10395)
rubor extremo confort
candeia
régia (11027)
(10394)
hera (11030)
(10383)
$ 9.900 8 pts
$ 7.920 6 pts
Textura suave, aterciopelada
y delicada.
71
rostro
Polvos
bases
polvo compacto extremo confort candeia
base extremo confort FPS 15 candeia, 30 ml
Combina color y tratamiento. Sensación de segunda piel.
Regula la grasitud del rostro, controla el brillo e hidrata
las áreas más resecas, hasta por 12 horas.
$ 10.500 8 pts
$ 8.400 7 pts
Textura ultrafina.
Buena adhesión y cobertura
uniforme.
ENVASE sin válvula,
30 ml
1
$ 10.700 8 pts
$ 8.560 7 pts
castaño medio
(12755) (11398)
1. beige translúcido
2
(10347)
(10339)
2. beige claro
beige rosado
(10346)
3
(10338)
3. beige medio
(10344)
(10336)
polvo suelto extremo confort candeia
$ 15.900 13 pts
Textura uniforme, buena adhesión a la piel,
cobertura uniforme y durabilidad prolongada.
4. beige castaño
4
(10343)
(10335)
5. marrón oscuro
(10340)
5
aterciopelado
medio natural (14694)
1
beige claro
iluminador (17416)
2
brillo extracentellante
medio castaño (14709)
corrector
ENVASE con válvula, 30 ml
rosado (10320)
$ 14.900 12 pts
1. beige claro (19420)
3. marrón medio (19422)
2. beige translúcido (19419)
4. bronce (19418)
72
medio (10321)
extrabrillo
Tiene activos que atenúan, aclaran y suavizan las
ojeras y las bolsas alrededor de los ojos.
Corrige pequeñas imperfecciones y deja la piel con
aspecto natural. Su envase facilita a aplicación.
F brillante
4
$ 5.800 4 pts
claro (10319)
rosado
3
cremoso
corrector extremo confort candeia, 7 ml
hidratación prolongada
24 horas de hidratación n restauración de la piel n suavidad
5
4
LABIAL E HIDRATACIÓN PROLONGADA
6
madera
zaire
douro
FPS 15 CERAMIDAS DE MARACUYÁ
$ 5.900 4 pts
$ 4.720 3 pts
Restaura la piel de los labios en
2 horas.
(20155)
(20137)
(20142)
(20143)
1. douro
2. zaire
(20134)
3. madera
4. beni
(13098)
5. colorado
8
7
9
(20135)
(13504)
(13113)
10
(13515)
6. canela (22299) (22291)
7. tarim (13732) (13736)
8. lys
(17126)
(17086)
9. amur (17125) (17088)
10. camomilla (22298) (22294)
LABIAL LÍQUIDO RESTAURADOR HIDRATACIÓN
PROLONGADA FPS 15 CERAMIDAS DE MARACUYÁ, 7ML
$ 5.500 4 pts
Restaura la piel de los labios en 2 horas.
pacífico
(13502)
efecto bronceado
Una línea completa para mantener el color saludable del bronceado
durante todo el año.
rubor, sombra, iluminadores y base
Dúo rubor extremo confort
ILUMINADOR candeia, 7 ml
candeia bronce iluminador
$ 5.900 (11706) 4 pts
$ 12.900 (12435) 10 pts
$ 10.320 (12336) 8 pts
Puede aplicarse en los
párpados y en los pómulos.
Contiene vitamina E.
Con textura suave terciopelada
y delicada.
ILUMINADOR OJOS Y ROSTRO
$ 14.200 (14781) 11 pts
$ 11.360 (14910) 9 pts
Rubor sombra e iluminador
en un solo producto.
73
!0123456789.,!
!0123456789.,!
naturaFACES
natura faces – un mundo de posibilidades
Natura Faces es una línea de productos de maquillaje creados para el ritmo de la joven mujer
moderna. Son fáciles de usar y de combinar. Natura Faces abre un mundo de posibilidades para que
te expreses, para que te conozcas a ti misma y conozcas tus límites y horizontes.
natura faces.zip
rosa casual
(12821)
marrón surreal
(12819)
cobre ideal
(12815)
rosa ritmo F
(13757)
cobre show F
(12820)
labial FPS 8
$ 3.700 3 pts
Envase con espejo
en la tapa
marrón magia
(12818)
rosa sorpresa
(12822)
faces.zip
labial brillo y sabor fps 8
$ 3.700 3 pts
74
caramelo (14933)
dulce de leche (14932)
mora (14934)
frambuesa (14935)
Aromas deliciosos, cobertura
liviana, con brillo intenso,
efecto mojado y FPS 8.
Envase compacto y práctico
con espejo en la tapa.
natura faces.zip
31)
49
l (1
ista
ss cr
glo
gloss clic – 1,5 ml
$ 3.100 2 pts
Cobertura leve
y confortable.
do
ro
sa
ur
(1
63
ad
o
(1
49
25
)
30
)
faces conectores
¡Los envases exclusivos pueden ser
conectados unos a otros. Conecta
tu combinación favorita!
gloss labial coral
sombra glitter rosa satinado
4
$ 3.300 2 pts
coral
Brillo intenso
y textura confortable.
1. rosa brillantina (17269)
2. cristal (16364)
3. cobre essencial (16367)
4. coral (16363)
cremoso
aterciopelado
brillo extracentellante
Gloss Labial – 3,5 ml
1
2
3
Máscara negra – 3,5 ml
$ 3.900 (16354) 3 pts
2
3
4
Sombra glitter – 3,5 ml
$ 3.500 2 pts
Brillo y duración prolongada.
1. madre perla (16358)
2. rosa satinado (16356)
3. gris plata (16357)
4. verde dorado (16360)
eduardo delfim
1
madre
perla
F brillante
extrabrillo
Separa y define las pestañas
con efecto natural;
fácil remoción
con agua y jabón.
75
lápiz labial fps 8
$ 3.700 3 pts
Colores inéditos en un
elegante envase negro con
espejo en la tapa.
1. coral radiante
(22581)
Fernanda Fe
lix, 20
años.
lápiz para ojos
$ 2.900 2 pts
Con textura suave y buena duración.
En tamaño compacto y fácil de llevar.
negro (14939)
base extra liviana
FPS 8 – 20 ml
$ 5.800 4 pts
Envase más compacto
y fácil de llevar.
beige claro (25276)
beige castaño (25283)
beige medio (25277)
beige oscuro (25284)
76
ojos Y ROSTRO
Edición
Limitada
hasta agotar
stock!
sombra en crema, 6 ml
$ 3.500 2 pts
Intensifica la mirada,
con alto brillo.
Larga duración.
dorado (22091)
grafito (22085)
edición limitada!
edición limitada!
dourado
quartzo (5723)
verde maré
(14719)
rosa biquini
(5299)
azul eléctrico (9826)
azul eléctrico
máscara incolora, 7 ml
blanco glacial (9756)
$ 3.900 (6897) 3 pts
Separa y alarga las pestañas,
con efecto natural.
verde metálico (22575)
delineador de ojos retráctil
$ 3.400 2 pts
Textura suave y colores intensos.
sombra dúo
$ 3.800 (12186) 3 pts
sombra trío mosaico
$ 3.800 3 pts
Textura suave, óptima
cobertura y fijación.
Colores vibrantes.
arena (23396)
florescer
(22576)
F brillante
extrabrillo
cremoso
aterciopelado
brillo extracentellante
mosaico hojas, 1,8 g
RUBOR dúo mosaico
$ 4.300 3 pts
océano (23397)
amanecer
(12238)
77
rostro y cuerpo
glitter iluminador, 6 ml
$ 2.900 (5305) 2 pts
Efecto centellante, crea puntos
de luz sobre la piel.
s.
uti, 25 año
liveira Mat
Livia de O
polvo compacto iluminador, 11 g
$ 6.900 (8993) 5 pts
Acabado aterciopelado.
tonalizante para rostro y
cuerpo, 50 ml
$ 6.200 (14224) 5 pts
Textura suave que entrega tonalidad e
ilumina la piel. Efecto inmediato y rápida
absoción. Para todos los tonos de piel.
78
PERFUMERÍA
COLONIA, 65 ml
ilimitada
$ 9.500 7 pts
colonia, 65 ml
$ 9.500 (6850) 7 pts
X (3367)
Fragancia frutal envolvente.
Fragancia floral
fascinante con jazmín.
Y (3366)
Fragancia dulzón
delicado vainilla.
Z (3365)
Fragancia cítrico
misterioso flores
de geranio.
ESTUCHE XYZ, 20 ml
Mezcla las fragancias X,Y y Z
y crea tu propio perfume.
cada UNA
$ 13.500
(13675) 11 pts
Estuche compuesto
por: X + Y + Z
TRATAMiENTO diario PARA EL ROSTRO
PIEL CON ESPINILLAS
PIEL MIXTA Y GRASA
1. jabón antiséptico líquido, 130 ml
2
2
$ 4.100 (5508) 3 pts
2. gel de equilibrio de la grasitud,
57 g
$6.200 (5556) 5 pts
1
3. emulsión secativa, 15 g
3
1
3
$ 4.200 (5560) 3 pts
Con estos productos, su piel recibe una dosis extra de cuidados
y recupera la vitalidad.
TODOS LOS los TIPOS DE PIEL
fotos :Rafael Quintino
1. jabón en gel, 133 g
$ 3.600 (2089) 3 pts
1. JABón exfoliante
1
revitalizante, 60 ml
2. loción astringente, 200 ml
$ 5.100 (2087) 4 pts
3. fluido hidratante libre de aceite, 55 ml
$ 7.600 (2100) 6 pts
2
$ 4.200 (2085) 3 pts
2. gel antifatiga para ojos, 15 g
$ 5.200 (3170) 4 pts
79
naturaviva
natura viva – los colores de la vida
Sonrisa en el rostro y gracia al andar. Sofisticada pero eso sí, sin perder la simplicidad. Natura Viva es
una línea de maquillaje, hecha para mujeres de todo los estilos, edades y tonos de piel. Natura Viva
es una línea de maquillaje para que la mujer viva el colorido que tan sólo ella posee.
brillo extracentellante
boca
labial fps 8
$ 2.900 2 pts
color 18
(24371)
color 10 (24370)
color 43
(24411)
cobres y
dorados
color 11
(24415)
color 3
(24419)
color 12
(24368)
color 4
(24369)
color 14
(24414)
color 5
(24418)
80
extrabrillo
(24416)
F brillo
color 8
color 7
(24413)
43
color 17
lor
(24417)
co
color 7
cremoso
Rosas
color 17
rojos
y marrones
aterciopelado
colores intensos
y alta cobertura
paschoal rodriguez
Carol Prates, 24 años,
usa Labial FPS 8 Color 7
gloss labial, 7 ml
r1
409)
(24
co
lo
co
lo
$ 3.700 3 pts
textura liviana
y alta cobertura
r8
404)
(24
r2
r3
2
r1
407)
(24
r4
18
or
color 12
co
lo
col
r7
3
r1
403)
(24
402)
(24
4 0 6)
(24
co
lo
co
lo
fotos rafael quintino
co
lo
co
lo
color 5
co
lo
co
lo
408)
(24
4
r1
401)
(24
405)
(24
lápiz delineador de labios
$ 2.900 2 pts
1. cor 1 (24400)
2. cor 2 (24375)
3. cor 4 (24399)
2
color 14
1
3
81
rostro
base FPS 8 – 25 ml
$ 4.300 3 pts
sensa
ció
color 10 (24384)
n
segunda pi
el
de
Carol Prates usa Rubor Colo
r3y
Base FPS 8 Color 20
color 12 (24383)
paschoal rodriguez
color 16 (24382)
color 18 (24381)
color 3
color 46
rubor
$ 4.200 3 pts
color 20 (24380)
color 2 (24388)
polvo compactO
$ 6.500 5 pts
$ 5.200 4 pts
color 40 beige-claro
(26091)
(24379)
color 3 (24385)
color 4 (24386)
Consejo para elegir más facilmente el color de base y polvo compacto.
Identifica el tono más adecuado colocando tu antebrazo en los laterales
de la página.
color 44 castaño suave
(26092)
(24378)
color 46 castaño medio
(26093)
(24377)
color 48 marrón tierra
(26094)
(24376)
paschoal rodriguez
ojos
máscara de pestañas, 7 ml
$ 3.700 3 pts
ave y volÚm
a su
en
ur
xt
te
marrón (24394)
negra (24396)
Carol usa Sombra
Dúo Color 3
color intenso
aplicación cremosa
1
2
3
color 1 (24395)
sombra dúo
color 3 (24373)
$ 4.500 3 pts
lápiz delineador
diversi
da
d
de ojos
$ 3.200 2 pts
ores
col
de
color 4 (24391)
1. color 1 (24398)
2. color 2 (24374)
3. color 3 (24397)
color 5 (24390)
color 3
color 6 (24389)
color 7 (24387)
sacapuntas doble
$ 2.600 (331) 2 pts
(blanco o negro). Para lápiz
de punta fina o gruesa
color 4
color 6
color 7
83
!0123456789.,!
!0123456789.,!
naturacreer para ver
Juntos construyendo un mundo mejor
Las ventas de la línea Creer para Ver son destinadas a proyectos de educación en Chile.
Desde el ciclo 06 al ciclo 11 los fondos de la línea irán en beneficio a la reconstrucción
de colegios en el país.
1
1. saco tela
$ 1.500 (22189) 1 pt
Medidas: 27,5 x 19 cm
2. bowl, 500 ML
$ 1.900 (24942) 1 pt
3. tazón 360 ML
$ 1.500 (24936) 1 pt
3
2
84
papel 100%
reciclado
y reciclable
Los productos
de papelería de
Creer para Ver
están hechos en
papel cyclusprint,
100% reciclado
y reciclable.
4. bolso de compra
$ 4.500 (22191) 4 pt
6. caja mediana
$ 1.200 (22176) 1 pt
Medidas: 42 x 38 x 8 cm
Medidas: 25 x 20 x 10 cm
5. sobre pequeño
7. caja pequeña
$ 500 (22179) 1 pt
Medidas: 20 x 15 x 9 cm
$ 900 (22177) 1 pt
Medidas: 16 x 13 x 10 cm
4
5
6
7
85
Block Magneto para
refrigerador
$ 1.800 (27451) 1 pt
Medidas: 12,5 x 18,5 cm.
bolso de tela
$ 1.900 (25899) 1 pt
Medidas: 30 x 22.5 cm.
¿Cómo usar la bolsa monedero?
A. Paso 1: doblar los
costados, la base de la
bolsa y las manijas.
A
B. Paso 2: enrollar la bolsa.
C. Paso 3: introducir el
rollo en el monedero.
B
C
bolso de compras
$ 4.500 (25898) 4 pt
86
Medidas: 40 x 40 x 9,5 cm. aprox.
Es un solo producto. El bolso se
guarda en su propio bolsillo.
Venus Hinojosa, 7 años.
Leer, colorear y jugar alrededor de
una entretenida historia sobre el Agua
en nuestro día a día y Vida. Ésa es la
invitación de Splash en el Mundo, una
herramienta lúdica para concientizar
a los niños, desde temprano, sobre el
cuidado del Agua.
libro splash en el mundo,
la gran historia del agua por natura naturé
$ 4.300 (27452) 3 pt
87
Natura Chronos,
para la mujer bonita de verdad.
Nuestra manera de promover el bien estar bien
Vegetalización
La base de nuestros jabones es 100% vegetal. Es decir,
las grasas animal, mineral y sintética se sustituyeron
por materia prima vegetal renovable.
No realizamos pruebas en animales
Desde el año 2006, erradicamos completamente las
pruebas en animales. Para ello, realizamos una gran
inversión en tecnología y capacitación interna que
garantiza la seguridad necesaria en nuestros productos.
Nombre Consultora:
Teléfono:
Repuestos
Fuimos una de las primeras empresas de cosméticos de
America Latina que lanzó repuestos en sus productos, en
1983. Los mismos consumen menos materia prima que
los envases normales.
Alcohol vegetal orgánico
La mayor parte de nuestras colonias y desodorantes spray
contienen alcohol vegetal orgánico en su fórmula. Por eso,
los productos causan menos impacto a la naturaleza.
Email: