Download warning/advertencia

LIGHTNING
This product is a concentrated heavy duty non-ammoniated wax stripper. For use on terrazzo,
concrete and tile floors. Do not use on wood or cork floors. Strips off all wax and polymer
finishes, low foaming characteristics make this product ideal for use with automatic floor
machines as well as wet mopping. Removes stains, black heel marks, and rubber burns while
stripping.
Light ning
NON AMMONIATED WAX STRIPPER
REMOVEDOR DE CERA SIN AMONIA
• Strips Wax & Polymers
• Low Foam
• Removes Heel and Rubber Marks
WARNING/ADVERTENCIA:
CAUSES SKIN AND SERIOUS EYE IRRITATION.
CAUSA IRRITACIÓN DE LA PIEL Y OCULAR GRAVE.
NET CONTENTS: 5 GALLONS (18.9 L)
DIRECTIONS FOR USE
DO NOT USE ON WOOD OR CORK FLOORS. May affect pigments of low grade asphalt tile
if used at stronger concentrations than 1 to 12. Test on small area of asphalt tile prior to use.
Mix 1 part stripper to 20 parts hot water. For extra hard films, use 1 part stripper to 4 parts hot
water. Apply solution and allow 10 minutes for penetration. Scrub with stripping pad.
NOTE: Resilient tile floors can be damaged by prolonged flooding with stripper. Do not flood
tile floors.
MODO DE EMPLEO
NO SE USE EN PISOS DE MADERA O CAUCHO. Puede afectar los colores del asfalto de
bajo grado si se usa en concentraciones más fuertes que 1 a 12. Pruebe en un área pequeña
de asfalto antes de usar. Mezcle 1 parte de removedor con 20 partes de agua caliente. Para
capas demasiado duras, use 1 parte de removedor con 4 partes de agua caliente. Aplique la
solución y espere 10 minutos para su penetración. Talle y remueva la capa.
NOTA: Algunos tipos de piso pueden se dañados por la prolongada exposición a este removedor. No inunde los pisos.
WARNING:
Causes skin and serious eye irritation.
Wash hands thoroughly after handling. Wear protective gloves and eye protection. If on skin: Wash with plenty of water. If skin irritation occurs: Get medical
attention. Take off contaminated clothing and wash before reuse. If in eyes: Rinse cautiously
with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue
rinsing. If eye irritation persists: Get medical attention.
ADVERTENCIA:
Causa irritación de la piel y ocular grave.
Lávese bien las manos después de manipular. Use guantes de protección y protección
ocular. Si cae en la piel: Lave con abundante agua. En caso de irritación o erupción cutánea:
Obtenga atención médica o asesoramiento. Lave la ropa contaminada antes de usar. Si cae
en los ojos: Enjuague cuidadosamente con agua durante varios minutos. Remueva lentes de
contacto, si están presentes y fáciles de remover. Si persiste la irritación ocular: Consultar
con un médico.
Contains (CAS#): Water (7732-18-5), Sodium metasilicate pentahydrate (6834-92-0),
Dipropylene glycol monomethyl ether (34590-94-8), Monoethanolamine (141-43-5), Sodium
bicarbonate (144-55-8).
HMIS Ratings: Health - 2, Flammability - 0, Reactivity - 0, Personal - B.
QuestSpecialty Corporation
PO Box 624 • Brenham, TX 77834
713.896.8188
ITEM 700000001-05PL
Made in USA