Download Puedo mostrar cómo cuidar bien la piel y la boca y decir por qué es

Nuestro Camino
y el trasplante de células madre
If you would like a copy of this in English,
please ask your nurse or doctor.
Puedo mostrar cómo cuidar
bien la piel y la boca
y decir por qué es importante.
Las cortaduras de la piel y del interior de la boca son comunes durante el proceso del
trasplante de médula ósea. El plan para proteger la piel y la boca incluye:
• El baño o la ducha diarios.
• Buen lavado de las manos.
• Cuidados del área del pañal y de los glúteos.
• Uso de emulsiones y de cremas que actúen de barrera.
• Cuidado de la boca en forma periódica, tal como se indicó previamente.
Algunas de las causas por las que la piel se corta son:
• Quimioterapia
• Irradiación total del cuerpo (TBI en inglés)
• Complicaciones posteriores al trasplante (infecciones y rechazo de injerto).
• Falta de ejercicio
• Aporte de poco oxígeno a la piel
• Medicaciones
• Infecciones
• Recuento bajo de células de la sangre
La piel del niño se puede afectar especialmente con la irradiación completa del
cuerpo. En general, los efectos de la irradiación completa desaparecen una vez que
finaliza la irradiación.
Los signos que aparecen durante la irradiación completa del cuerpo incluyen:
• Enrojecimiento de la piel que parece una quemadura de sol.
• La piel se oscurece (hiperpigmentación) en el sitio de irradiación.
© 2014 Phoenix Children’s Hospital
1 de 2
• La piel se seca en el sitio de irradiación. Estos efectos son parecidos a los que se
observan en las quemaduras solares y suelen desaparecer luego de la administración
de la irradiación.
Cosas que puede hacer el niño para prevenir los cambios de la piel durante la
irradiación total del cuerpo:
• Evitar el uso de cremas, ungüentos y polvos sobre la piel.
• Usar jabones suaves sobre la superficie de la piel irradiada.
• No utilizar esparadrapo ni adhesivos sobre la piel irradiada.
• Usar esparadrapo de papel, apósitos, redecillas para quemaduras y otros productos
que no dañen la piel.
• Evitar el uso de joyas y adornos en el cuerpo (incluye perforaciones corporales).
• Evitar el rascado.
• Evitar cinturones elásticos y ropa ajustada.
• Dejar que desaparezcan solas las marcas dibujadas para indicar dónde irradiar;
no refregarlas.
• Si hace falta, entre los tratamientos, emplear emulsiones aprobadas por el equipo
de radiaciones.
• Quitar emulsiones, cremas para el área del pañal y desodorantes antes de cada
tratamiento radiactivo.
• Bañarse con agua tibia o fresca y secarse la piel con golpecitos.
• Evitar el sol. Aplicar pantalla solar con un factor de protección de 30 por lo menos.
• No usar soluciones limpiadoras de la piel, ni emulsiones ni cremas ni
antiperspiranes agresivos, especialmente con alcohol o fragancia (como los paños
húmedos para bebés).
• Aplicarse emulsiones cuando la piel está húmeda.
• Usar sombreros y ropa de algodón de manga larga al estar al aire libre.
• La piel del niño puede afectarse de forma permanente como consecuencia de la
irradiación completa del cuerpo. Si la piel no vuelve a lo normal luego de haber
finalizado el tratamiento, podrían aumentar las posibilidades de desarrollar cáncer
de piel.
Advertencia
La información suministrada en el presente es de tipo general con fines educativos y no remplaza la consulta, examen o
tratamiento médicos. Phoenix Children’s Hospital lo insta a comunicarse con un médico si tiene preguntas sobre salud o
enfermedad.
© 2014 Phoenix Children’s Hospital
2 de 2