Download Prensa - Salbi Senante

El Confidencial
El teatro público rescata a Tristán Ulloa
Cuatro años de espera y el reconocimiento unánime de 'En construcción' han sido
necesarios para que 'Adentro' vea la luz y se estrene hoy en la sala Princesa del
Teatro María Guerrero
'Adentro', de Carolina Román y dirigida por Tristán Ulloa llega al CDN - FECHA15/04/2015
Han tenido que pasar cuatro años, tener una obra reconocida de forma unánime por
crítica y público como En construcción y que exista el apoyo del Centro Dramático
Nacional (CDN) para que Adentro, la primera obra que escribió compañía del mismo
nombre creada por Carolina Román y Tristán Ulloa, pueda estrenarse hoy en la sala
Princesa del Teatro María Guerrero (hasta el 17 de mayo).
Son las otras tiranías del teatro. Los programadores buscan caras de televisión,
el off tiene el estigma de pequeño formato y los criterios se basan en lo económico.
“A mí me han dicho que En Construcción les había emocionado, pero que mejor si lo
protagonizaba yo”, cuenta Ulloa. Por eso, apela “a la responsabilidad de los
programadores públicos, que están pagados por dinero público, para que tengan más
intereses que lo puramente comercial y las caras conocidas de televisión” porque “no
podemos olvidar que ocupan un cargo público”. “Si tenemos criterios televisivos en el
teatro, al final todo el consumo será el mismo. Y el interés que tiene el teatro es
precisamente su riqueza”.
Adentro fue la primera obra que escribió Román y lleva cuatro años esperando el
momento de ser puesta en escena. Ha sido posible gracias a la coproducción
del CDN porque de lo contrario, matiza Ulloa, hubiera llegado más tarde, al
circuito off y no hubieran podido traer a la actriz argetina Araceli Dvoskin (Marga),
quien está en el escenario junto a Román, Nelson Dante y Noelita Noto. "Nosotros
somos una compañía que nació de recursos propios y sin ayudas públicas", explica
Ulloa.
Adentro, que nace de dos obras para microteatro, se centra en la historia de una
familia de emigrantes argentinos de origen español donde lo que se calla, los
tabúes y los secretos son tan poderosos como el amor. Y una familia donde este amor
protector termina mutando en sobreprotección y asfixia. "Es una zona muy empática",
explica Román sobre esta familia que, a pesar de ser ajena y tener particularidades
como un hijo en la cárcel o una madre que empieza a sufrir alzheimer, es fácilmente
reconocible por todos. "Es darle al espectador el privilegio de sentirse un voyeur que
mira por una mirilla un mundo que le es ajeno al suyo pero no tan lejano", agrega
Ulloa.
Tennesse Williams resuena en el drama de esta familia tan centrada en sus secretos
y sus claroscuros, algo que la hace tan corriente como cualquiera y tan único como
cualquiera. Aunque no hay nada obvio o evidente sino que, asegura Román, "todo
fluye por debajo. Cuanto más niegas algo, más fuerte resuena".
La autora y actriz destaca también que no hay buenos ni malos, no se juzga a esta
madre opresora llamada Marga; ni a La Negra, esta hermana que es el nexo de unión
familiar y que ha renunciado a sus sueños por su familia; al Negro, el hermano preso y
que sale por primera vez de la cárcel para celebrar el cumpleaños de su madre o a
Male, la amiga de la hija, ajena al núcleo y el soplo de aire fresco que necesita esta
hérmetica y endogámica familia. La obra busca interpelar al espectador. "Los actores
están expuestos pero también el espectador. Me encanta ponerle en el aprieto de
tener que expresar sus emociones", apunta Ulloa.
Nelson Dante y Carolina Román en una escena de 'Adentro'
La escena off ha sido el lugar que les ha visto crecer como compañía y En
construcción el espectáculo que le ha hecho famosos, pero "iba a ser muy difícil
levantar este proyecto sin la colaboración de un teatro público". Algo que, añade Ulloa,
por otro lado forma parte de su labor: "poner el ojo en lo que hace en las salas más
pequeñas, que es muy grande por pequeño que sea el espacio".
De hecho, ha explicado que con En construcción durante las primeras funciones, a
pesar de llenar las 150 butacas del teatro, perdían dinero todos los días. "Es lo que
pasa hoy si quieres ir de legal" entre el porcentaje que se lleva la sala (normalmente
del 50%), el 21% de IVA, el 10% de autores y las altas de los trabajadores y sus
salarios aunque sean el mínimo legal. "Eso lo tengo claro, yo no voy a pagar nunca
por debajo del salario mínimo. Si no puedo, disuelvo la compañía".
El Premio a Mejor espectáculo teatral de la Feria Internacional de Teatro de
Huesca fue el detonante necesario para que la obra girara por toda España y ahora se
estrene Adentro. Un salto importante, reconoce Ulloa, el que supone arrancar en el Teatro
María Guerrero, tras estrenar la obra en Avilés, y empezar a sumar grandes plazas a la
gira
como
el
Teatro
Lope
de
Vega
de
Sevilla.
LiA
RAZÓN
.
§.§
Viernes' 10 de abril de 2015
§.A§*N&§'P§Ñ"$ 53
Fpreefe 1 §be¿$r'*
El regreso al hogar de Rom án
La autora de «En construcción»
yTristiín Ulloa hacen un retrato tamilia en <Adentro»
M.A- - Madrid
«En
construó.ción»,
§^gs*\on Carolina RoW ¡nián,actrizydrama\*Ñurya, yTrisuín Ulloa,
director, dielon una de las
sorpresas de20 13, acompaña-
dos por Nelson Dante, que
coprotagonizaba con Román
aquel montaje. Aquella historiade unapareja de emigran-
tes argentinos en Madrid
conquistó alacríticayalpúblico. Encierto modo eraladela
propia Romián, argentina que
hace úes lusúos laryos se vino
a hacer las Españas.
<<Adentro»,
Con
nueva propuesta
Romiíny Ulloa esta vez en
coproduccióncon elCDN, que
los acoge y estena, la drarmturga se planta en Lma $Drte
dereverso de aquélla lahistoria de una familia de Buenos
Aires en laque I¿Negra (ala
que daüda ella misma) y su
de
hermano (de nuevo Dante)
tienen una muyespecial relación, observados y protegidos
porlamatriarca, Marga (haninütado avenir
desdeArgentinapara elpapel aAraceli Dvoskin, a la que vimos en «Ia omisión de la familia Colemar»D, y acompañados por una
amiga del tÍq Male (Noelia Noto).
De micropieza a obra dramática
Iaobranació en201 I comounapiezabrerre
enMicroteatro. Después surgió «En construcciór»>.Yfue un éxito.«No me planteo
eryectativas -aclara Ulloa-. 'Adentro" iba a
haber sido el primer proyecto de nuesüa
compañfaAhor4 atoro pasadq creo quefue
de urnformamuynatural, yque fue acertiado el hecho de empezar con esa obrar». Además, cuenta «esto es un material que desconocía bastante: he tenido que descifrar cosas». No se refleretanto alahistoriade Romián
-su pareja en la üda desde hace años y en el
teatrG-, como alaidiosincrasiaargentin4
sus
referencias culturales, musicales... I¡ elplica
la actriz y autora, de raíces danesas y guaxaníes: <Gsto seria una historia de una familia
queeslamía Nollegaaserdeltodo autobiográfica porque hemos matizado algunos
S
mnmpmñSgѧ&§ A LA FUEMAA
Acudir al CDN, subrayan, «<nos da la
posibilidad de seguir trabajando este
año>».Yes que Romány Ulloa se han
embarcado en ese periplo en el que
están tantos profesionales del teatro
en España hoy, la autoproducción. No
es fácit Ios números a veces no salen
««Cuando llegué pretendía hacer algo
más comoactriz. La realidad de ahora
nicon las salas llenas. Ulloa lamenta
la precariedad que ha traído la crisis
contenta. Tengo indePendencia Y
libertad. [o otro me aportaría dinero y
que un trabaio llame a otro, pero oon
esto he aprendido a no necesitar de
los demás>>.Alaüsta hayya otro
proyecto, «Ball Room»», de nuevo un
texto su1o, sobre un salón de bailes.
Ulloa, con una trayectoria
consolidada -sigue en estos
momentos de gira con <<lnvernadero»»,
dirigida por Mario Gas, otro proyecto
conjunto de varic «<teatreros»
unidos-, asegura que ((soy un actor
que dirige de vez en cuando»».
me permite explorar todos estos
lados»r. Y cuenta que «<escribí desde
siempre, pero por pudor no me atreví
a mostrarlo. He tirado cantidad de
cosas»». Pero, asegura, <«estoy
al sector y denuncia el efecto del IVA
cultural al 21olo. «Siempre estamos al
borde del colapso. Estar en la cuerda
floja es agotadon>,explican. Ulloa lo
tiene claro: <«Como productor, me he
propuesto unos mínimos. Novoya
permitir que en nuestra compañía
nadie esté por debaio de ellos. Sieso
pasa, prefiero disolverla»». Román, por
su paÉe,echa de menos más
llamadas para pisar lastablas. Poreso
potenció algo queya llevaba dentro:
personajes. Pero exi ste Ma¡g4 yMargarita se
llamamimadre».Yañade Ulloa «Esunaobra
muyArgentina- Porotrolado, como director,
le he dado cierta objetividad, una visión
desde fuera sinintentarjugaralos personajes. No los he tratado como argentinos: podían serhabitantes de urn aldeaen Galicia"
Ftrayesquemas fr miliares, comportamientos
humanos que se repiten en distintos puntos
del planeta Con estahistoria me atajo darle al espectador la posibilidad de üajar, de
estar sentado en ur salón de BuenosAireo».
El texto, prosigue la actriz, <<también va de
secretos,
delosqueenlasfamiliasseintentan
meterdebajo delaalfombra, secretos avoces
que no se pueden hablar. Rozan ciertos temas pero no se trata de eso». Y es que los
vÍncdos que retata el texto son «animales,
con instinto rruís abiertq amorales en cierto
punto, y sin ningrln tipo de prejuicios. Veo a
esta familia como una manada. Y ahí a lo
mejorelcachorro se sube aintentarfollarcon
la madre, porque es un prejuicio que no
üene». Romiin havolcado en su escritura su
formacióncomoterapeutaGelstat «[trayuna
cantidadbrutal dernaterial. No dejade ser
un desnudarse entre cuatro paredes».
Yatutqueuno pierse en referencias cercanas, Ulloa aportaunarefle»<ión: «Sinpreten-
dernad4 veo en estaobramucho Cttéjovy
Shakespeare». De hedro, su «argentinidaó»
una categoría que evita Rom¡ín: «la etiqueta es tn peligro. Ios amigos dicen que
hacemos un tipo de teatro que no estií üsto
aquí. Nohayguiones, no sevenlas costuras
delpersonaje. Pero es unahistoriade empatÍa Trabajamos conlo que tenemos. Sino hay
emoción, no vamos a por l¿lágrima».
es
*tñlDÉTeatro
María Guerrero (Sala dela Prin-
cesal h4adrld.*q.¡ÁroC del 15 deabril al17de
nEyo.
*€I,Á¡ITG 19euros.Te|.91.310.29.49.