Download Programa - Ayuntamiento de Zizur Mayor

01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:50 Página 1
PROGRAMA
CULTURAL
ENERO
FEBRERO
2016
TEATRO
MÚSICA
CINE INFANTIL
ZIZUR
MAYOR
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:50 Página 2
CALENDARIO
ENERO
ENERO
2 Teatro infantil.
“Faboo”. ESCENA CREATIVA
3 Cine infantil. “Los Minions”
4 Teatro infantil.
“Txutxupe”. TXIRRI, MIRRI eta
TXIRIBITON
8 y 9 Teatro. “Antisistema”.
ILUNA
9 y 10 Teatro infantil. “Un
cuento de superhéroes”. ILUNA
15 Teatro. “El secuestro de la
banquera”. SURIPANTA TEATRO
22 Teatro. “El amor después del
amor”. ADOS TEATROA
30 Música.
PURO RELAJO
FEBRERO
5 Música. BANDA DE MÚSICA
DE ZIZUR MAYOR
7 Cine infantil. “Ice Age 3”
14 Música. “Enamorados del
Flamenco”. ADONAI
19 Teatro. “Mucho Shakespeare”.
MALAJE SOLO
V
S
D
1
2 ■
3 ■
L
M
M
J
V
S
D
4■
5
6
7
8■
9 ■ ■
10 ■
L
M
M
J
V
S
D
11
12
13
14
15 ■
16
17
L
M
M
J
V
S
D
18
19
20
21
22 ■
23
24
L
M
M
J
V
S
D
25
26
27
28
29
30 ■
31
FEBRERO
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5 ■
6
7 ■
L
M
M
J
V
S
D
8
9
10
11
12
13
14 ■
L
M
M
J
V
S
D
15
16
17
18
19 ■
20
21
L
M
M
J
V
S
D
22
23
24
25
26
27
28 ■
L 29
28 Teatro infantil. “El árbol de
mi vida”. PATA TEATRO
■ TEATRO INFANTIL
■ CINE INFANTIL
■ TEATRO
■ MÚSICA
Organiza:
Subvencionan:
2 ❙ ZIZUR MAYOR. PROGRAMACIÓN CULTURAL.
Colabora:
D.L.: NA-1369 / 2012. Difusión gratuita.
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:50 Página 3
NOTAS DE AVISO
VENTA ANTICIPADA
PUNTUALIDAD: Una vez
comenzado el espectáculo, no se
podrá acceder a la sala.
SEÑALES ACÚSTICAS: Deberán ser
desconectadas en el momento de
acceder a la sala.
GRABACIONES Y FOTOGRAFÍAS:
No están permitidas.
COMIDAS Y BEBIDAS: Por respeto a
los intérpretes y a las personas
asistentes, no se permite comer ni
beber en ningún tipo de espectáculo
de sala.
DEVOLUCIONES: La única causa de
devolución del importe de una
entrada será la suspensión del
espectáculo.
ENTRADAS: Las entradas son
numeradas.
Las entradas se podrán adquirir
a partir del jueves 17 de
diciembre a las 9:30.
1. En TAQUILLA (conserjería de la
Casa de Cultura). Desde una hora
antes de comenzar cada
espectáculo.
De lunes a viernes,
de 09:30 a 21:30.
Sábados, de 10:00 a 14:00 y de
17:00 a 21:00.
Domingos y festivos,
de 12:00 a 14:00.
2. Por INTERNET a través de:
www.zizurmayorcultura.es
Compruebe su compra, imprima
su entrada y no olvide llevarla al
espectáculo.
3. De lunes a viernes de 8:00 a
19:00 en el teléfono 948 012 012
!
¡TE INTERESA
... ¡PRECIOS!
RECORTAMOS
CARNET JOVEN Y DE ESTUDIANTE (de 12 a 30 años): 50% de
reducción en las entradas de precio igual o superior a 4 euros. No
aplicable en espectáculos para público infantil. Requisitos: presentación
del DNI y el carné, actualizado.
PERSONAS DESEMPLEADAS: Entrada gratis para una persona
adulta acompañante en las películas dirigidas al público infantil.
Requisitos: presentación del DNI y la tarjeta de demanda de empleo,
actualizada. Máximo 1 invitación por entrada. Sólo en taquilla.
PROMOCIONES
"ZizurArte"
¡Búscalas!
w BONO TEATRO
Si compras una entrada para cada uno de los espectáculos de los
días 15 de enero, “El secuestro de la banquera”, 22 de enero, “Amor
después del amor”, y 19 de febrero, “Mucho Shakespeare”, tendrás un
25 % de descuento (pagarás 18 euros). Si compras solo para dos de
ellos, el descuento será del 20%). Sólo en taquilla.
w BONO TEATRO INFANTIL
Si compras una entrada para uno de los espectáculos de los días 2 y
4 de enero, tendrás un 50% de descuento en la entrada para PATA
TEATRO, “El árbol de mi vida”, del domingo 28 de febrero. Sólo en
taquilla.
w BONO EUSKERA
Si compras una entrada para “Txutxupe”, de TXIRRI MIRRI eta
TXIRIBITON, del lunes 4 de enero, tendrás un 50% de descuento al
comprar una entrada de cine para “Ice Age 3” (euskera) del domingo
7 de febrero. Sólo en taquilla.
25%
NTO
DESCUE
20%
DESCUENTO
50%
O
DESCUENT
50%
DESC
UENT
O
ENERO-FEBRERO 2016 ❙ 3
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:51 Página 4
ENERO
SÁBADO 2
TEATRO INFANTIL
CASTELLANO
“Faboo”
ESCENA CREATIVA
A partir de 4 años,
acompañadas/os DOMINGO 3
Faboo es un ser singular que se CINE INFANTIL
expresa a través de gestos y CASTELLANO
sonidos, de forma inocente y
espontánea, con una imaginación “Los Minions”
desbordante capaz de cautivar a
espectadores de cualquier edad. La historia de Los Minions se
Enseguida se convierte en un remonta al principio de los
amigo muy especial. Los niños y tiempos. Empezaron siendo
niñas quedan fascinados por la organismos amarillos unicelulares
extravagancia de este ser, un que evolucionaron, poniéndose
títere de carne y hueso con siempre al servicio de los amos
cabeza de plástico, pero también más despreciables, desde el
por sus habilidades sobre el Tiranosaurio Rex a Napoleón.
escenario y su gran agudeza. Con Pero finalmente se quedan solos
el triple lenguaje universal de las y caen en una profunda
artes escénicas, la expresividad, el depresión. Uno de ellos, Kevin,
teatro de objetos y el lenguaje tiene un plan. Acompañado por
onomatopéyico, no deja un el rebelde Stuart y el adorable
segundo de sorprender. Bob, emprende un viaje para
conseguir una jefa a quien servir,
la terrible Scarlet Overkill.
18:00
IO
EM
PR
Pasarán de la helada Antártida a
4
€
SU
R
la ciudad de Nueva York en los
FETEN 2015 PO
50
min.
años sesenta, para acabar en el
EXPRESIVIDAD
Londres de la misma época,
donde deberán enfrentarse al
mayor reto hasta la fecha: salvar
a la raza Minion de la
aniquilación.
18:00
3€
91 min.
4 ❙ ZIZUR MAYOR. PROGRAMACIÓN CULTURAL.
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:51 Página 5
ENERO
LUNES 4
TEATRO INFANTIL
EUSKERA
“Txutxupe”
TXIRRI, MIRRI eta TXIRIBITON
A partir de 3 años,
acompañadas/os
Txirri, Mirri eta Txiribiton, el trío
más travieso del País Vasco, se
dedica a jugar, a pasárselo bien.
Pero igual que en la vida, se
encuentran con trampas, con
miedos y amenazas a las que les
gritarán alto y claro: Txutxupe! En
esta nueva aventura tendrán que
enfrentarse a un nuevo personaje:
Musde Kakamokordo.
“Txutxupe” es un espectáculo
muy dinámico y apto para toda la
familia. La historia se acompaña
de las últimas canciones de Txirri,
Mirri eta Txiribiton y de las de
siempre para que todo el mundo
cante, como la popular “Altxa
Pelipe”.
18:00
4€
55 min.
VIERNES 8 y SÁBADO 9
TEATRO
“Antisistema”
ILUNA PRODUCCIONES
El día de la coronación del rey,
varios "activistas" son retenidos
en comisaría por llevar en la calle
banderas republicanas, y allí
permanecen hasta que acaba la
ceremonia. Este es el punto de
partida para una obra de amor y
activismo, construida en
manifestaciones, concentraciones
y comisarías. Una comedia
romántica atípica, salpicada de
humor, mala leche y crítica social.
22:00 (viernes)
20:00 (sábado)
6€
80 min.
ENERO-FEBRERO 2016 ❙ 5
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:51 Página 6
ENERO
os,
os
SÁBADO 9 y DOMINGO 10
TEATRO INFANTIL
CASTELLANO
“Un cuento de superhéroes”
ILUNA PRODUCCIONES
VIERNES 15
A partir de 4 años, TEATRO
acompañadas/os
Ana Montaña casi ha dejado “El secuestro de la banquera”
de leer cuentos porque pasa SURIPANTA TEATRO
mucho rato jugando a la Wii.
Pero lo que ella no sabe es que
los cuentos que los niños Esta obra es una de las más
dejan de leer... ¡desaparecen! delirantes sátiras del nóbel
En el País de los Cuentos, el italiano Dario Fo, escrita en el
superhéroe "Martillo Man" está más puro estilo de sus grandes
muy preocupado. Todos sus comedias. En ella se mezcla lo
amigos, los miembros de la cómico y lo grotesco, al límite
Banda Martillo, están siendo del clown, y se unen
borrados. Si los personajes de magistralmente el discurso social
los cuentos se borran, Kaos y el político.
tendrá todo el poder. Sin Cuenta la historia de un
embargo, Martillo Man no rocambolesco secuestro en el
puede conseguir derrotar a que todo se trastoca, porque la
Kaos solo, así que pide ayuda a secuestrada, una rica banquera, es
"Super Ana Montaña". mucho más lista que sus
secuestradores. Tan lista que
convence a sus captores de no
18:00 (ambos días) ser ella, sino una doble, que
4 € además ejerce como su
50 min. secretaria.
¿Quién está realmente al mando
de la situación? ¿Quién planeó el
secuestro y contrató a los
secuestradores? ¿Será la
protagonista capaz de salir airosa
de tan enloquecido secuestro? El
público tendrá que resolver estas
incógnitas, si las risas continuas
se lo permiten.
22:00
8€
90 min.
6 ❙ ZIZUR MAYOR. PROGRAMACIÓN CULTURAL.
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:51 Página 7
ENERO
FINALISTA
S ERCILLA 2014
IO
EM
PR
BLICO
PREMIO DEL PÚ
14
DE ARDOZ 20
N
Ó
EJ
TORR
CERTAMEN DE
VIERNES 22
TEATRO
“El amor después del amor”
ADOS TEATROA
“Me llamo Aurora, tengo una hija, soy viuda y profesora de
matemáticas, mejor “fui” profesora de matemáticas. Ahora estoy
jubilada aunque no he cumplido 60 años. Tengo alzheimer. Pero aún
puedo leer y escribir.” Así se presenta Aurora, la lúcida e irónica
protagonista. A veces confunde a su hija con sombras del pasado, y en
una de esas confusiones, su hija descubre que su madre tuvo una
historia de amor con otra mujer, una historia oculta, clandestina. “El
amor después del amor” es un drama con toques de humor, como la
vida misma.
Para facilitar al espectador/a el acceso al tiempo y el lugar en el que
se ha instalado la mente de Aurora, este montaje se sirve del rico
universo visual de Dora Salazar. Pasado y presente se entrelazan sobre
el fondo creado por la artista navarra para revivir esta historia de amor
a tres voces.
22:00
8€
70 min.
ENERO-FEBRERO 2016 ❙ 7
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:51 Página 8
ENERO FEBRERO
SÁBADO 30
MÚSICA
PURO RELAJO
VIERNES 5
BANDA DE MÚSICA
Puro Relajo es un quinteto de DE ZIZUR MAYOR
músicos y cantantes que ofrece un
repertorio compuesto
principalmente por canciones
mejicanas, rancheras, tex-mex,
boleros rancheados
y alguna pincelada de música
latinoamericana y en euskera.
De las canciones clásicas a las más
actuales, todas con un estilo
propio y característico
sin que se pierda la fuerza, esencia
y pureza de las composiciones
originales.
20:00
6€
70 min.
Dirección: Jesús Guembe
Programa:
“Puenteareas”
Reveriano Soutullo
“Sinfonía nº 40 en Sol menor”
Wolfgang Amadeus Mozart
Concierto para Fagot
Carl Maria von Weber
Concierto de Aranjuez
Joaquín Rodrigo
Concierto para Clarinete
C. M. Weber
La Concha Flamenca
Perfecto Artola
The Cream Of Clapton
Eric Clapton
20:00
2€
60 min.
8 ❙ ZIZUR MAYOR. PROGRAMACIÓN CULTURAL.
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:51 Página 9
FEBRERO
DOMINGO 7
CINE INFANTIL
EUSKERA
“Ice Age 3”
Scrat todavía está intentando
apoderarse de su escurridiza
bellota (aunque es posible que lo
que realmente encuentre sea el
amor); Manny y Ellie esperan el
nacimiento de su mamut; Diego,
el tigre Dientes de Sable, se
cuestiona si se está volviendo un
blando; y Sid, el perezoso, se
mete en problemas cuando crea
a su propia familia ficticia
raptando tres huevos de
dinosaurio. Con el objetivo de
rescatar al incorregible Sid, la
pandilla se adentrará en un
misterioso mundo subterráneo
donde se toparán con
dinosaurios, lucharán
contra la flora y fauna, correrán
enloquecidos y conocerán a una
implacable comadreja llamada
Buck.
18:00
3€
94 min.
DOMINGO 14
MÚSICA
ADONAI
“Enamorados del Flamenco”
En el mestizaje de sentimientos y
de músicas está el origen de este
nuevo trabajo del quinteto
formado por Pedro Planillo
(guitarra), Javi Vázquez (piano),
Verónica Bartolomé (voz), Alberto
Maldonado (percusión) y Manu
Méndez (bajo).
Nos ofrecerán boleros clásicos a
ritmo de son, flamenco actual y
algunos guiños al jazz, y, sobre
todo, muchas melodías que el
público identificará desde la
primera nota. Sonarán, entre otras
canciones, “Toda una vida”,
“Contigo aprendí”, “Te quiero
mucho”, “Lágrimas negras”, “Esta
soledad” y “Piel de luna”, pero
también temas instrumentales,
como “Alas mágicas”, “Mis
compadres”, “Qumran”, “After this
time”, “El aire que te lleva”,
“Arcángel”, “Bello amanecer”...
12:30
3€
60 min.
ENERO-FEBRERO 2016 ❙ 9
01 enero-febrero 16_Maquetación 1 1/12/15 13:51 Página 10
FEBRERO
VIERNES 19
TEATRO
“Mucho Shakespeare”
MALAJE SÓLO
Dos cómicos andaluces emigran a
Inglaterra y encuentran trabajo
como camareros en el ambigú del
Globe Teatre de Londres, el
insigne local de William
Shakespeare.
Tras las representaciones, cuando
ya todos se han marchado, los
camareros-actores suben al
escenario y, aunque no saben
inglés, reinterpretan a su manera
lo que un rato antes han visto,
pasándoselo en grande. Lo que
no saben es que las cámaras de
seguridad están grabando…
Todo se precipita cuando alguien
sube a internet esas grabaciones.
Pronto, su Shakespeare para
torpes, sus versiones
desenfadadas de “Hamlet”,
“Otelo”, “Romeo y Julieta”, “Sueño
de una noche de verano”,
“Macbeth”… ¡reciben más de
veinte millones de visitas en
youtube! Ante semejante éxito,
Shakespeare, que huele el
negocio, les propone estrenar en
su teatro.
Y ha llegado el gran día…
DOMINGO 28
TEATRO INFANTIL
CASTELLANO
“El árbol de mi vida”
PATA TEATRO
22:00
8€
75 min.
A partir de 5 años,
acompañadas/os
La obra narra en tono de
comedia la vida en común de un
matrimonio, Él y Ella. Al llegar a
la vejez, a Ella le gusta sentarse
bajo su árbol para recordar su
historia en común, plagada de
momentos felices.
La obra aborda el ciclo de la vida,
mostrando los momentos vividos
por Él: cómo nace, sus primeras
palabras, su paso por el colegio,
cómo conoce a Ella, el
nacimiento de su hijo Pequeñín,
el primer viaje los tres juntos...
Todos esos acontecimientos
están escritos en su árbol, y poco
a poco, a través de sus hojas,
conocemos la historia de la
familia.
Este espectáculo habla en tono
amable, positivo, cariñoso y
divertido de los recuerdos que
vamos guardando de las personas
con las que crecemos. Recuerdos
que hacen que una persona
siempre esté con nosotros.
18:00
4€
60 min.
10 ❙ ZIZUR MAYOR. PROGRAMACIÓN CULTURAL.
2015
PREMIO FETEN