Download Las diez mas vistas en television

Gij6n, Pablo J. GARMON
La carrera interpretativa
de
Blanca Oteyza se caracteriza por
;Su diversidad, tanto de registros
como de medios e incluso de continentes. Entre Argentina y Espa-fia, ha actuado en cine, teatro, televisi6n y radio, y ahora esta en
Asturias como Diana, la condesa.
de Belflor, en el clasico de Lope
de Vega «El perro del hortelano»,
que, tras representarse en Aviles,
llega hoy a Gij6n para subirse al
escenario del teatro Jovellanos.
-;,Que ofrece esta nueva
adaptaci6n alas tablas de «EI
perro del hortelano»?
-Laurence Boswell es un lujazo
de director, uno de los mas irnportantes del momenta. Antes de ser
seleccionada
para el papel de
Diana no habia hecho nunca teatro
clasico, pero confie en Boswell
desde el principio; sabia que si me
queria meter en el Siglo de Oro
espanol no podia estar mejor dirigida que por el. En poco tiempo
he hecho un master en verso y se
me han abierto los bjos al teatro
clasico. Ayuda estar arropada por
companeros con tanta experiencia
en esto; realmente todos nos sentimos dentro del mismo barco.
-Para Boswell tambien tuvo
que ser muy int~resante poder
dirigir una obra de Lope de
Vega en castellano.
-Si, y el fue quien mas sud6 la
gota gorda, literalmente: aparte de
los casting, estuvo en tres meses
de ensayos muy fuertes, y 10 que
te exige, tambien se 10 exige a si
mismo; no para de entusiasmarse
y de moverse, de buscar aristas
nuevas. No es un director de butaca. Su acercarniento no fue montar
s6lo un bonito recital de verso,
sino hacer que los actores cargaran
las palabras de sentirnientos. Fue
una gran experiencia para eI hacer
la obra en su lengua original, y
creo que qued6 contento, aunque
no estaba acostumbrado
a que.
aqui las cosas se hagan a ultima
hora. Pero, en el momento decisi-yo, descubri6 la magia del estreno.
-;,C6mo es dar vida a la protagonista, Diana?
- Todavia la estoy descubriendo.
Soy de la opini6n de que en el teatro nunca dejas de aprender sobre
tus personajes, -y que cuando eso
-;,Cmil esta siendo la reacci6n
ocurre es que la funci6n esta
muerta. A Diana todavia Ie queda
del publico?
mucho por sentir. Es un personaje
-Es bonito pensar que, en el
inrnenso; espero que sigarnos lle- siglo XXI, cuando parece que
hemos perdido todo contacto con
vandonos. bien y sorprendiendonos
mutuarnente. Lope de Vega escri- ese otro mundo, aun hay puntos en
los que nos encontrarnos, en temas
bi6 una mujer muy actual que,
ubicada en el siglo XVII, se tan universales como el humor, el
amor, el control y descontrol de
enfrenta sola a ese mundo machista, y ademas es inteligente, autosulos sentimientos. Son dos horas y
ficiente, acostumbrada a mandar y media de verso en castellano anticon un marcado sentido del honor. guo de Lope de Vega, pero la
Cuando conoce el arnor, todo se gente se fie, se emociona, y a
desbarata, pierde los papeles, por- todos nos gratifica algo as!. Ha
que por primera vez hay algo que sido una apuesta arriesgada por
parte de una compafiia tan joven
no puede manejar. Y sufre, porque
como es «Rakata Teatro», pero era
el amor se Ie presenta de una
forma que no tiene nada que ver un suefio que ternan y, tirando de
que ese
con su condici6n social, ni econ6- . ello, han conseguido
mica, ni cultural ... Es un criado.
suefio se haga realidad.
Las diez mas vistas en television
I Programa/cadena
,
Dia
I
Cuala
I Es ectadores
-;,C6mo
compagina
estas
representaciones
con el rodaje
de una serle de televisi6n?
- Voy de un lado a otro, estudio
. el gui6n en mi tiempo libre y
cuando acabe en Gij6n volvere al
plat6 antes que a mi casa. Tengo
dos hijas y un marido fantastico
que me apoyan mucho. Basicamente, robo horas al suefio. La
serie «CLA. No somos angeles»
trata sobre la vida dentro y fuera
de una clinic a privada. Es una
serie diaria que sirve de altemativa
a los que no siguen los culebrones
rii los programas del coraz6n.
-En su currlculo hay de todo,
en este y al otro lado del charco.
;,Se notan las diferencias?
-Argentina es un parafso para el
actor: hay un verdadero arnor por
el teatro y por el actor como artesano de los sentimientos. Estuve
ocho afios, durante los que hice
cine, teatro,televisi6n, radio ... Tienes que tener la medida justa de
d6nde estas: en el teatro hay un
contacto directo y absoluto con el
publico, que para rni es un personaje mas. «Hoy: el diario de Adan
y Eva, de Mark Twain» fue una
obra muy especial para los espectadores porque en ella estaba la
historia de todos, el amor. Es
magico cuando en la ultima fila
puedes ver la lagrirna de un actor.
Pero trabajando ante una camara
tienes que entrar al espectador a
traves de un filtro; la televisi6n es
mas nipida a la hora de grabar y en
el cine tus expresiones se aumentan al trescientos por cien. Tarnbien me apasiona la radio -tuve un
prograrna llamado «Cartas que vienen y van-; irnpresiona que, a partir de tu voz, cada oyente te imagine a su manera. Pero 10 que mas
me gusta es componer personajes,
los carnbios intemos y extemos.
No me gusta el encasillarniento de
«Blanca Oteyza haciendo de ...».
Y hay muchos productores que
pi den que un actor se repita porque ya ha funcionado antes: Yo no
me parezco a mi papelen «Policias» 0 en «Tiovivo c. 1950»; soy
una actriz intuitiva, no de metodo,
y todo 10 que me ayude a construir mi personaje es bienvenido:
la observaci6n, el riesgo, la confianza, los sentirnientos ... Sobre
todo, la vida.