Download Garantia Limitada de Por vida

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Garantía Limitada
de Por vida
Su producto marca Drive está garantizado de
estar libre de defectos en materiales y mano
de obra durante la vida del comprador
original.
Trekker Gait Trainer
Artículos #s TK 1000, TK 2000 & TK 3000
Este dispositivo fue construido para cumplir
los
estándares
y
cuidadosamente
inspeccionada antes de su envío. Esta
garantía limitada de por vida es una
expresión de nuestra confianza en los
materiales y mano de obra de nuestros
productos y nuestra garantía para el
consumidor de años de servicio confiable.
Esta garantía no cubre fallas del aparato
debido al mal uso o negligencia del
propietario, o el desgaste normal. La
garantía no se extiende a los componentes
no duraderos, tales como accesorios de
goma, ruedas y mangos que están
sometidos a un desgaste regular y necesitan
una sustitución periódica. Si usted tiene
alguna pregunta sobre su aparato Drive o
esta garantía, por favor, póngase en
contacto con un distribuidor autorizado de
Drive.
© 2006 Medical Depot, Inc. All rights reserved.
Drive is a trademark of Medical Depot, Inc.
Port Washington N.Y. 11050 USA Made in China
EU Authorized Representative
Drive MedicalLTD
Ainley’sIndustrial Estate
Elland, West Yorkshire,
United Kingdom HX5 9JP
www.drivemedical.com
D
B
F
C
A
E
Bloque del giro
Las ruedas pueden bloquearse para evitar girar. Alinee la
palanca (C) con una de las dos muescas de la rueda y
empuje la palanca en la muesca.
Ensamblaje
El TK 1000 viene completamente ensamblado y no se
pliega
CT CT 2000 y 3000.
1. Retire el Trekker de la caja.
2. Despliegue la andadera levantando la parte
superior del marco hasta que ambos pestillos
encajen en las muescas (A) en el marco inferior.
Ajustes
Altura
Tire de los disparadores (B) hacia arriba y deslice el
manillar a la altura deseada. Suelte el gatillo y mueva
hasta que el manillar encaje en su sitio.
.
Freno de la rueda
Haciendo presión en la parte inferior del pedal de freno
(D) se bloqueará la rotación de las ruedas. La presión en
la parte superior del pedal de freno lo liberara.
Resistencia de la rueda
La palanca (E) Proporciona resistencia a las ruedas. La
rotación de la palanca hacia las marcas más delgadas
disminuye la resistencia y hacia las marcas más gruesas
añade resistencia.
Palanca direccional
el uso de una sola dirección se puede lograr empujando la
palanca (F) hacia arriba. Cuando se activa una sola
dirección, habrá un sonido de clic cuando se mueve hacia
delante y la rueda se bloqueara cuando ruede hacia
atrás..
accesorios
La mayoría de los accesorios se montan con el soporte de
montaje universal. Para instalar el soporte de montaje,
afloje la perilla (G) en la abrazadera y bájela. Eleve la
abrazadera colóquela sobre el manillar. Abra la perilla y
apriete. El soporte de montaje se puede colocar en
cualquier lugar en el manillar y dependerá de las
capacidades del usuario. También se puede montar hacia
el exterior o el interior del manillar..
N
K
M
G
Ancho - Las plataformas para el antebrazo pueden
colocarse más cerca o mas lejos del usuario aflojando
la perilla (H) y deslizando la plataforma del antebrazo
hacia afuera o hacia adentro.
Coloque el soporte de montaje con la brida encarada
hacia el exterior o en el interior del manillar.
Posicione los poste de la plataforma del antebrazos (J)
viendo hacia el exterior o el interior del manillar.
Rotación - Afloje la perilla (H) para girar hacia arriba o
hacia abajo y hacia adentro o afuera. Se puede girar
360 °.
Profundidad - Afloje la perilla (H) y deslice el cojín del
brazo hacia adelante o hacia atrás o cambie la posición
del soporte de montaje.
•
L
H
J
•
G
•
Aflojando la perilla (K) Permita que las
empuñaduras se extiendan hacia adelante y hacia
atrás, en supinación y pronación.
Aflojando la perilla (L) Permita el ajuste del ángulo
de la muñeca.
La correa del brazo (M) y la correa para la muñeca
(N) aseguran los brazos..
I
Plataformas para el antebrazo
Articulo # s CT 1035 CT 1035 S & L
Instale el soporte de montaje y el poste en el
lugar adecuado. Coloque plataforma para el
antebrazo en el soporte de montaje posterior
aflojando la perilla (H) y colocando la plataforma
del antebrazo en la posición deseada.
Ajustes de la plataforma del antebrazo
Altura - Presione el botón (I) y deslice el poste a
la posición deseada. suelte el botón y mueva la
plataforma hasta que encaje en su lugar.
.
Agarraderas
Artículo # 1045 CT
Instale los soportes de montaje en el lugar adecuado en
el manillar. Se pueden montar con la brida encarada
hacia el exterior o el interior del manillar. Para ajustar la
altura, pulse en el botón (I) y deslice el posta a la
posición deseada. suelte el botón y mueva la
empuñadura hasta que encaje en su lugar. las
agarraderas pueden girar en cuatro direcciones..
R
S
T
S
O
P
P
Q
U
U
Ataduras de tobillo
Articulo #s S CT 1060, CT CT 1060 1060 F y GL
Instale las ataduras del tobillo insertando el extremo de la
varilla en la ranura, a continuación, tire hacia atrás
mientras el gatillo blanco (O) e insertar en la ranura
opuesta. Para ajustar el paso del usuario, presione y
deslice los clips de resorte (P) a la longitud apropiada. Para
ajustar el tamaño de la correa del tobillo use la hebilla (Q).
REAR
T
Posicionador de caderas y almohadillas
Articulo # TK 1,070 S y TK 1,070
Instale el soporte de montaje y las agarradera en la parte trasera
del manillar. Coloque el frente del posicionador de la cadera hacia
la parte delantera del manillar mediante las hebillas (R). Coloque la
parte posterior del posicionador de cadera hacia la parte trasera
del manillar por cualquiera de los anillos de fijación (S) a las
agarraderas o quite la abrazadera y las agarradera y haga un lazo
por la parte trasera del manillar. Ajuste el bucle con las hebillas.
Ajustes del posicionador de caderas
Altura - Parte posterior del posicionador de la cadera Presione el botón (T) y deslice la empuñadura a la posición
deseada. suelte el botón y mueva la empuñadura hasta que
encaje en su lugar.
Altura - Posicionador de caerá - Suba o baje el posicionador
de caderas mediante el ajuste de la longitud de las dos
correas delanteras y posteriores.
Profundidad - Vuelva a colocar el soporte de montaje en el
manillar.
FRONT
El posicionador de la cadera se puede utilizar con o sin la
almohadilla.
Para colocar la almohadilla de cadera, empuje las correas
traseras (U) del posicionador de cadera a través de los
agujeros en la parte posterior de la almohadilla y tire en su
lugar. Coloque seguramente las aletas frontales y laterales
alrededor del posicionador de cadera.
V
Y
V
I
Soporte Torácico
Articulo # TK 1080 S, TK 1080 M & TK 1080 L
Instale el soporte de montaje y el poste directamente
detrás de los montantes. Afloje las perillas (V) deslice las
barras deslizantes de las tiras del pecho en el poste a la
posición deseada. Apriete las perillas.
Ajustes del Soporte torácico
El soporte torácico tiene dos correas ajustables y hebillas
de cada lado. La parte frontal del soporte torácico también
tiene un bucle de restricción para mantener las
almohadillas juntas. Cada correa es ajustable
independientemente para ajustar el tamaño, forma y
ángulo del soporte torácico.
Altura - Presione el botón (I) y deslice el poste a la posición
deseada. Suelte el botón y mueva el poste hasta que encaje
en su lugar.
Ancho - El soporte torácico se puede colocar más cerca o
más lejos del usuario aflojando las perillas (V) y arrastrando
el soporte torácico hacia el exterior o hacia el interior.
W
X
Ataduras para el muslo
Articulo #s TK 1090 S & TK 1090 L
Instale las abrazaderas del muslo en el manillar. Es
aconsejable montar detrás el soporte torácico.
Ajustes de las ataduras del muslo
Altura - Suelte el botón (W) y deslice la almohadilla del
muslo (X) hacia arriba o hacia abajo hasta la posición
deseada. Apriete la perilla.
Ancho -Las almohadillas para los muslos se puede
colocar más cerca o más lejos del usuario aflojando la
perilla (Y), ajustando las almohadillas para los muslos
hacia adentro o hacia afuera y apretando la perilla.
Coloque el soporte de montaje con la brida encarada
hacia el exterior o el interior del manillar.
Coloque el soporte de montaje con la brida encarada hacia
el exterior o el interior del manillar
Profundidad - Vuelva a colocar el soporte de montaje en
el manillar.
Profundidad - Vuelva a colocar el soporte de montaje en el
manillar.
Rotación - Afloje la perilla (W), gire el la almohadilla del
muslo y apriete la perilla..
Rotación - Afloje las perillas (V) y el soporte de inclinación
del tronco hasta la posición deseada. Apriete las perillas.
www.drivemedical.com
www.drivemedical.com