Download 1. - Andece
Document related concepts
Transcript
El grupo BASF en el sector de la construcción ÍNDICE 04 INTRODUCCIÓN 26 26 27 27 6. Soluciones para obra marítima 6.1 Sistema A.P.E. 6.2 Protección de costas 6.3 Hormigones durables 05 EDIFICACIÓN 06 1. Hormigón estructural y arquitectónico 28 28 29 29 06 07 07 2. Colocación de cerámica 2.1 Productos para la colocación de cerámica 2.2 Nanotecnología: PCI Nanosilent, PCI Nanolight 7. Soluciones para obra aeroportuaria 7.1 Sellado juntas 7.2 Cubiertas 7.3 Curadores 08 09 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 3. Aislamientos termo acústicos 3.1. Aislamiento térmico de losas de cimentación y muros enterrados 3.2. Aislamientos termo acústicos de suelos 3.3. Aislamientos termo acústicos de cerramientos verticales 3.3.1. Aislamientos termo acústicos por el exterior 3.3.2. Aislamientos termo acústicos de cerramientos intermedios 3.3.2.1 Fachada ventilada 3.3.2.2 Cámara 3.3.3. Aislamientos termo acústicos por el interior 3.4. Aislamientos térmicos de cubiertas 3.4.1. Aislamientos térmicos de cubiertas inclinadas 3.4.2. Aislamientos térmicos de cubiertas planas 30 8. Soluciones para sujeción de vía 30 31 32 9. Soluciones para obra subterránea 9.1 Soluciones para TBM 9.2 Protección frente al fuego en túneles 33 33 34 34 10. Impermeabilización y aislamiento de carreteras y ferrocarriles 10.1 Protección contra heladas en vías férreas y carreteras 10.2 Sistemas de impermeabilización líquida 10.3 Sistemas de impermeabilización con láminas bituminosas autoadhesivas 35 11. Impermeabilización de depósitos, canales y balsas 15 15 16 17 4. Impermeabilización 4.1. Sistemas de impermeabilización líquida 4.2. Sistemas de impermeabilización con lámina 4.3. Sistemas de impermeabilización cementosa 17 18 18 5. Sistemas de pavimentos 5.1. Sistemas de pavimentos decorativos 5.2. Sistemas de pavimentos en aparcamientos 36 36 37 37 38 12. Geosintéticos 12.1 Geocompuestos de bentonita 12.2 Geotextiles 12.3 Geocompuestos drenantes 12.4 Pavimentación de caminos y calles 38 13. Sistema SPS para la construcción de estadios deportivos y convencionales 19 OBRA CIVIL 39 OBRA INDUSTRIAL 20 1. Construcción de estructuras y otros elementos de hormigón 21 22 22 2. Reparación de puentes, viaductos. Estructuras de hormigón y mampostería 2.1 Nanotecnología en reparación de hormigón 2.2 Protección de estructuras de hormigón 40 40 41 41 42 1. Productos industriales de aislamiento 1.1 Paneles sándwich autoportantes 1.2 Aislamiento de cubiertas industriales 1.3 Aislamiento en edificios agropecuarios 1.4 Aislamiento de instalaciones de biogas 23 3. Grouts y anclajes 23 4. Refuerzos con fibra de carbono 24 24 25 5. Apoyos y juntas 5.1 Apoyos elastoméricos 5.2 Apoyos grandes cargas 42 43 43 44 44 2. Pavimentos industriales 2.1 Pavimentos industriales cementosos 2.2 Sistemas de pavimentos higiénicos. Ucrete 2.3 Sistemas de pavimentos conductivos 2.4 Pavimento a base de resina de poliuretano 46 46 47 47 DATOS DE CONTACTO • BASF CONSTRUCTION CHEMICALS • BASF Española • ELASTOGRAN INTRODUCCIÓN Del sótano al tejado, por dentro y por fuera: los productos BASF se encuentran en cualquier tipo de edificación y construcción de obra civil. Hace tiempo que somos un socio de confianza en el sector de la construcción. Para la industria de la construcción, proporcionamos a nuestros clientes una gama muy amplia de materias primas a la vez innovadoras y tradicionales, así como productos finales seleccionados. En colaboración con nuestros clientes, ofrecemos soluciones innovadoras, competentes y seguras para ingeniería estructural, civil, de caminos, en rehabilitación de edificios o en el diseño de interiores. Nos esforzamos para que nuestros clientes tengan más éxito en el sector de la construcción mediante sistemas inteligentes y nuevas tecnologías punta. Con materias primas y productos energéticamente eficientes, prestamos nuestra contribución a la construcción sostenible y a la vida modernas. Este folleto, dirigido a técnicos del sector, presenta una extensa gama de productos y soluciones de BASF y las distintas aplicaciones para todos ellos. Para identificar rápidamente a qué división de BASF pertenece cada producto, éstos se han marcado en 4 colores: BASF CONSTRUCTION CHEMICALS: Construction Systems Admixture Systems BASF Española Elastogran Los datos de contacto de estas distintas líneas de negocio de BASF pueden encontrarse al final del presente catálogo. EDIFICACIÓN 1. Hormigón estructural y arquitectónico 2. Colocación de cerámica 3. Aislamientos termo acústicos 4. Impermeabilización 5. Sistemas de pavimentos 1. 2. 2.1 2.2 Las tecnologías que BASF ha desarrollado se muestran imprescindibles e infalibles a la hora de realizar unos hormigones de gran calidad y con excelentes prestaciones, que nos permitan converger hacia los criterios de sostenibilidad, seguridad, durabilidad y ecología que impone la normativa vigente y reclama la sociedad de nuestro tiempo. El campo de los revestimientos cerámicos y piedra natural es sin duda uno de los que más han evolucionado en los últimos años. La colocación en interior y exterior, variedad de formatos, sobre soportes de variadas naturalezas, materiales menos absorbentes, materiales sintéticos, planimetría, en fachadas, piscinas, SPA, de uso sanitario, aptos para Industria Alimentaria, Industria Química… obligan a que los materiales y tecnologías para su puesta en obra sean muy especializados. BASF ofrece una amplia gama de soluciones que se ajustan a las variadas demandas y exigencias, además de presentar soluciones recogidas en nuevo CTE. PCI es una marca referencia en el cápitulo de productos para colocación de cerámica, presentando las últimas tecnologías en productos y sistemas como son: Las recientes innovaciones en Nanotecnología permiten presentar los productos exclusivos PCI NANOSILENT® y PCI NANOLIGHT®; el primero para la nivelación de superficies previa al solado con prestaciones para la absorción de ruidos de impacto y con cargas ligeras. COLOCACIÓN DE CERÁMICA La gama GLENIUM ® es imprescindible si pretendemos construir con hormigones fluidos, líquidos y HAC. Además permite ajustar los contenidos de cemento al mínimo posible con el ahorro y la sostenibilidad que eso conlleva. También la utilización de este tipo de hormigones proporciona mejores acabados y menores consumos energéticos a la hora de ejecutarlos en obra, puesto que se colocan más rápidamente y con menos vibrado o sin él. Uno de las aplicaciones en las que BASF ha contribuido de forma eficiente es de la renovación de pavimentos mediante la colocación de la nueva cerámica sobre suelos antiguos, sin retirar este último. En estos casos debe asegurarse una buena adherencia gracias a adhesivos especiales deformables como PCI PERICOL ® EXTRAFLEX, el cual permite una rápida, fácil, limpia, económica y exitosa renovación del pavimento antiguo. Este campo de aplicación en el caso de hospitales, centros comerciales, tiendas, industrias... permite aplicar productos de rápido endurecimiento que a las 6 horas pueden ser abiertos al trafico peatonal. Para elaborar estructuras longevas es muy importante mejorar la durabilidad de las mismas, lo que se consigue diseñando hormigones lo menos permeables posible, por ejemplo los hormigones HAC disminuyen la permeabilidad porque son hormigones que se compactan mejor. Además el uso de la nanosilice (MEYCO ® MS 685) cierra mucho más los poros y la microestructura del hormigón, además de aportar resistencia adicional. Cualquier paso que demos en este sentido y en el uso de hormigones de alta resistencia ayudará a que nuestras estructuras soporten mejor el paso del tiempo. PRODUCTOS PARA LA COLOCACIÓN DE CERÁMICA NANOTECNOLOGÍA: PCI NANOSILENT®, PCI NANOLIGHT® • Adhesivos cementosos y de resinas especiales: PCI PERICOL ®. PCI NANOLIGHT® es un adhesivo de dispersión cementosa, con cargas ligeras, alta capacidad de adherencia, deformable para la colocación universal de cerámica sobre cualquier soporte. • Moretos de rejuntado cemetosos y epoxi: PCI PERICOLOR®, PCI PAVIFIX®... • Imprimaciones e impregnaciones: PCI GISOGRUND ®... EDIFICACIÓN EDIFICACIÓN HORMIGÓN ESTRUCTURAL Y ARQUITECTÓNICO PCI NANOSILENT® - Desolidarización. - Reducción acústica a impacto. - Nivelación. • Impermeabilización bajo solado: PCI SECCORAL ®, PCI PERIPRIM ®. • Gres anti-ácido. • Morteros técnicos de nivelación de superficies: PCI PERIPLAN ®... Todos los productos satisfacen las más altas exigencias ya sea en los mercado de obra nueva como en rehabilitación, avalados por ensayos y certificados en línea a la EN 12004. Si además de todo esto, buscamos mostrar cierta expresividad, y apostar por una apariencia estética llamativa, la utilización de desencofrantes que permitan excelentes acabados como los RHEOFINISH ® resaltarán las delicadas cualidades del HAC; mientras que la gama RHEOFACE® nos ofrecerá infinitas posibilidades para elaborar cerramientos de hormigón con árido visto. (1) (1) Las nanoestructuras de la pata de un Gecko. Foto de la pata de un Gecko cedida por la Sra. I. Richling Kronshagen. Foto de la pata de un Gecko suministrada amablemente por el Sr. Alberti, Greifswald. 6 7 3. 3.1 AISLAMIENTOS TERMO ACÚSTICOS AISLAMIENTO TÉRMICO DE LOSAS DE CIMENTACIÓN Y MUROS ENTERRADOS EDIFICACIÓN Desde hace más de 40 años BASF tiene en el mercado europeo un producto realmente fascinante, tanto por sus extraordinarias propiedades como por sus numerosas aplicaciones. La gama de STYRODUR® C lidera por méritos propios el sector de aislantes térmicos para la construcción con más de 25 millones de metros cuadrados instalados, fruto de su alta fiabilidad y del importante valor añadido que caracteriza a los productos BASF. Con la instalación de un aislamiento térmico STYRODUR® C, además de garantizar un confort térmico en la edificación, se contribuye positivamente en el ahorro del consumo de la energía necesaria para climatizar la vivienda, reduciendo significativamente las emisiones de dióxido de carbono y logrando un entorno climáticamente saludable y responsable. El STYRODUR® C, además, es una solución ecológica a las necesidades de las viviendas ecoeficientes. BASF comercializa este poliestireno extruído única y exclusivamente sin CFC, HCFC ni HFC. Así, STYRODUR® C es un material ecológicamente correcto, ya que contiene simplemente aire en las células de la espuma. Los muchos profesionales que trabajan con STYRODUR® C conocen por su experiencia las múltiples aplicaciones y soluciones que ofrece. En tejados, paredes verticales, puentes térmicos, suelos, falsos techos, cimientos… Cualquier tipo de construcción, en cualquier zona del continente y bajo cualquier condición meteorológica, puede quedar perfectamente aislada del frío, el calor y la humedad gracias a la amplia gama de productos STYRODUR® C. Así se protege el medio ambiente, se reduce el consumo de energía, se mejora el confort de la vivienda y, sin duda, se incrementa el valor del edificio. BASF ofrece tres gamas de productos en el área de aislamientos termo acústicos: • Poliestireno de baja conductividad térmica (GPS): NEOPOR®. NEOPOR® es un nuevo material de alta tecnología que ha revolucionado el mundo de los aislamientos termo acústicos. Con NEOPOR® nos garantizamos tener unos edificios confortables, con una elevada eficiencia energética y todo ello respetando el medio ambiente. El aislante termo acústico NEOPOR® contribuye a que los ahorros energéticos en climatización, calefacción y aire acondicionado, sean muy elevados por lo que la inversión realizada queda amortizada en poco tiempo. Este ahorro energético se traduce en disminución de emisiones de CO2 lo que ayuda a proteger nuestro medio ambiente. NEOPOR® contiene en su matriz unas pequeñas partículas de grafito que actúan como reflectores de la radiación térmica. Esta propiedad impide la transmisión de este tipo de energía haciendo que la conductividad térmica del material tenga un valor muy reducido lo que confiere al material unas elevadas prestaciones térmicas. La adición de estas partículas de grafito en el interior de NEOPOR® le proporcionan su color gris plateado característico. La gran versatilidad del aislante termo acústico NEOPOR® hacen que pueda ser utilizado para aislar cualquier parte del edificio. 8 STYRODUR® C • Espuma rígida de poliuretano (PUR): ELASTOPOR® H y ELASTOPIR®. Debido a sus excepcionales valores de conductividad térmica las espumas rígidas de poliuretano ELASTOPOR® H y ELASTOPIR®, se han convertido en un elemento imprescindible cuando se piensa en soluciones de aislamiento. Existen dos maneras de incorporarlo a nuestros edificios, mediante espumas aplicadas por proyección o por colocación de placas. Con ambas soluciones se puede realizar un aislamiento integral del edificio, en cubiertas, en paredes y en suelos. Las espumas aplicadas por proyección ELASTOPOR® H por su forma de aplicación forman una envolvente uniforme con ausencia de juntas, lo cual lo hace una solución ideal para evitar puentes térmicos y de protección contra humedades. Las placas aislantes ELASTOPOR® H y ELASTOPIR® con valores promedio de conductividad térmica de 0,019 W/ mK consiguen el máximo nivel de aislamiento con el mínimo espesor. EDIFICACIÓN • Poliestireno extruido (XPS): STYRODUR® C. Para que un aislamiento funcione correctamente debe asegurarse: a) Su correcta instalación garantizando que en todo momento los espesores nominales se cumplan y que el tratamiento de las juntas sea correcto. b) La absorción de humedad deteriora y/o anula la capacidad de aislamiento con lo cual debe garantizarse en todo momento que desde la salida de fábrica hasta almacenaje, instalación y uso final de los productos no absorban humedad o dicha absorción sea mínima. 9 3.2 3.3 3.3.1 NEOPOR® elastificado: Soluciones para aislamiento por el exterior, intermedio e interior. El SISTEMA HECK® es una solución integral que se engloba dentro del grupo de tecnologías SATE (Sistemas de Aislamiento Térmico Exterior) o ETICS (External Termal Isolation…) y que contribuye de forma exitosa (en Alemania más de 50 años de experiencia) con la eficiencia energética de edificios, tanto en el mercado de nueva construcción como en la rehabilitación de edificios. AISLAMIENTOS TERMO ACÚSTICOS DE CERRAMIENTOS VERTICALES AISLAMIENTOS TERMO ACÚSTICOS POR EL EXTERIOR AISLAMIENTOS TERMO ACÚSTICOS DE CERRAMIENTOS INTERMEDIOS EDIFICACIÓN EDIFICACIÓN AISLAMIENTOS TERMO ACÚSTICOS DE SUELOS 3.3.2 (1) STYRODUR® C ELASTOPOR® H: (1) Dancing House en Praga con soluciones para fachadas de BASF 10 11 3.3.2.1 3.3.2.2 3.3.3 NEOPOR®: NEOPOR®: NEOPOR®: FACHADA VENTILADA CÁMARA 3.4 AISLAMIENTOS TÉRMICOS DE CUBIERTAS AISLAMIENTOS TERMO ACÚSTICOS POR EL INTERIOR (2) (3) EDIFICACIÓN EDIFICACIÓN (1) STYRODUR® C: STYRODUR® C ELASTOPOR® H: STYRODUR® C: ELASTOPOR® H: (1) Aislamiento en cámara de aire por inyección ELASTOPOR® H: (2) Con cámara de aire (3) Sin cámara de aire 12 13 3.4.1 3.4.2 NEOPOR®: STYRODUR® C: AISLAMIENTOS TÉRMICOS DE CUBIERTAS INCLINADAS (1) AISLAMIENTOS TÉRMICOS DE CUBIERTAS PLANAS 4. 4.1 IMPERMEABILIZACIÓN SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN LÍQUIDA - Construction Systems ofrece los siguentes sistemas de impermeabilización líquida: (1) • CONIDECK®. • CONIROOF®. (2) Construction Systems se ha marcado el objetivo de proteger su patrimonio, aportando soluciones de impermeabilización de cubiertas a medida, que resisten las agresiones climáticas y mecánicas. Nuestros sistemas de impermeabilización CONIROOF®, en base de resinas de poliuretano de aplicación in situ, son capaces de proteger las estructuras, particularmente las cubiertas planas y las geometrías constructivas más difíciles, de manera duradera, del agua y las influencias atmosféricas. La base para ello son los revestimientos altamente elásticos y a su vez, mecánicamente resistentes, aplicados de forma continua, sin crear juntas ni uniones. Sus ventajas aportan beneficios tanto en la obra nueva como en la rehabilitación de cubiertas. Nuestros sistemas se componen de varias capas perfectamente armonizadas entre ellas, imprimaciones, membranas y finalmente las capas de acabado que aportan la debida protección y coloración al sistema. (2) STYRODUR® C: (1) (1) ELASTOPOR® H: La suma de sus propiedades físicas, su versatilidad, sus prestaciones y la velocidad de aplicación de sus membranas, convierten los sistemas CONIROOF® en únicos. Ensayos internacionales según la guía DITE de la EOTA o del BBA Británico prueban su reconocimiento internacional y que las soluciones de BASF son de confianza. ELASTOPOR® H: (1) (1) (1) Cubiertas inclinadas con hormigón (2) Cubiertas inclinadas ligeras 14 15 EDIFICACIÓN EDIFICACIÓN • CONIBRIDGE®. 4.2 4.3 5. El uso de materiales termoplásticos como el PVC-P, en el campo de la Ingeniería Civil es cada vez más extenso ya sea en el empleo de láminas impermeabilizantes en la Edificación, como el de geomembranas en la Obra Civil. El sistema de impermeabilización NOVANOL® con láminas PVC-P ha sido especialmente diseñado en Edificación para la impermeabilización de cubiertas, terrazas, azoteas y cimentaciones. En el ámbito de la Obra Civil está indicado para la impermeabilización de canales, depósitos de agua potable y balsas. Impermeabilizar estructuras de hormigón con productos cementosos presenta varias ventajas: Sea lo que sea lo que produce, almacena, vende o exhibe; donde sea que su familia o sus empleados trabajen o disfruten de su tiempo libre – nos ocupamos de que lo hagan sobre una base segura. Esto no es todo: le ayudamos a evitar accidentes, aumentar su productividad, cumplir requerimientos higiénicos, ahorrar energía o mejorar el ambiente de sus instalaciones – ofreciéndole el acabado más adecuado a su pavimento. Nuestros conocimientos en pavimentos y sus acabados de alta durabilidad y que cumplen con las mayores exigencias, están basados en muchos años de experiencia. Hemos ideado y creado con éxito un gran número de soluciones individuales de amplia variedad por todo el mundo y bajo las más distintas condiciones climáticas. La experiencia acumulada en estos proyectos, así como la continua inversión en la investigación de nuevos desarrollos y mejoras a soluciones ya existentes, le garantizan que trata con alguien que comprende sus necesidades y por ello, le proporcionará una solución a medida. Tanto si su proyecto es de nueva construcción como una instalación que requiere ser renovada, no duden en contactarnos y les proporcionaremos la mejor solución. - Sistema de impermeabilización líquida ofrecido por Elastogran: SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN CEMENTOSA SISTEMAS DE PAVIMENTOS • Ideal comportamiento con el hormigón al ser de la misma base química. • Fácil manejo y aplicación. Son morteros, aunque dispongan de unas características específicas. • Permiten o incluso requieren la presencia de humedad en el soporte. • Son impermeables al agua permitiendo a la vez la transpiración del hormigón. • Sistemas económicos al ser de base cementosa. A estos beneficios genéricos, los sistemas de la gama cementosa MASTERSEAL ® serie 500 de Construction Systems aportan aun más ventajas: • ELASTOCOAT® Sistemas de impermeabilización para cubiertas terrazas, tanques, muros de contención. Los sistemas ELASTOCOAT® C 633X y 632X se utilizan para la fabricación de membranas impermeabilizantes sin juntas que combina un rápido curado, con excelentes propiedades mecánicas, elevados resistencia a productos químicos y una alta durabilidad. Esta solución es aplicada por proyección in situ. (1) • Disponibilidad de una amplia gama de productos, con sus características especificas como: - Elasticidad. - Tiempo de fraguado. - Forma de aplicación. • Dependiendo del producto incluso varia el mecanismo de impermeabilización: - Por obturación. - Formando una membrana impermeable en superficie. - Por cristalización dentro de la red capilar del propio hormigón. • Larga experiencia a nivel mundial. (2) (1) Impermeabilización de cimentaciones El Sistema NOVANOL ® de impermeabilización de cubiertas se compone de una amplia gama de láminas de PVC para satisfacer las necesidades de cada obra, así como de un conjunto de complementos y accesorios que garantizan el buen funcionamiento de la impermeabilización. La gama NOVANOL ® incluye láminas sin armar, armadas con velo de fibra de vidrio y armadas con poliéster, resistentes o no a los rayos UV. • UCRETE®: El pavimento más fuerte del mundo. • MASTERTOP®: Pavimentos de calidad. (4) Ejemplos de aplicación: MASTERSEAL 550 o MASTERSEAL 531 PRESIÓN POSITIVA 16 (3) EDIFICACIÓN EDIFICACIÓN SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN CON LÁMINA (2) Penetración del agua en un hormigón sin protección. MASTERSEAL 501 (3) Aplicado el MATERSEAL 501 se inicia la reacción. (4) Reacción química en la red capilar y protegiendo el hormigón. PRESIÓN NEGATIVA 17 5.1 5.2 En Construction Systems nuestra amplia gama de acabados ofrece combinaciones ideales en confort y estética. Gracias a la enorme variedad de materiales y colores, estamos en disposición de decirle, que su imaginación es el único límite para la selección de un acabado decorativo. Los requerimientos primarios típicos que debe cumplir el acabado de un pavimento sujeto al tráfico de vehículos son su capacidad antideslizante y de soporte de la carga con altas prestaciones contra la abrasión. Adicionalmente pueden variar considerablemente dependiendo del proyecto específico. En vistas a esto hemos desarrollado diferentes soluciones a modo de sistemas modulares para aparcamientos – rígidos y flexibles, con capacidad de puentear fisuras – adaptables a sus requerimientos específicos. No escatimamos propiedades funcionales con relación a la resistencia antideslizante mientras que, al mismo tiempo, hay disponibilidad de una gran selección de colores y opciones de acabado. Su proyecto no cumplirá solamente con su propósito funcional sino que además será representativo en su propio carácter distintivo. SISTEMAS DE PAVIMENTOS DECORATIVOS EDIFICACIÓN SISTEMAS DE PAVIMENTOS EN APARCAMIENTOS OBRA CIVIL 1. Construcción de estructuras y otros elementos de hormigón 2. Reparación de puentes, viaductos. Estructuras de hormigón y mampostería 3. Grouts y anclajes 4. Refuerzos con fibra de carbono 5. Apoyos y juntas 6. Soluciones para obra marítima 7. Soluciones para obra aeroportuaria 8. Soluciones para sujeción de vía 9. Soluciones para obra subterránea 10. Impermeabilización y aislamiento de carreteras y ferrocarriles 11. Impermeabilización de depósitos, canales y balsas 12. Geosintéticos Nuestros acabados epoxi y poliuretano permiten la integración de una amplia variedad de materiales y objetos, añadiendo de este modo un toque individual a sus pavimentos. Ya sea arena de cuarzo en distintos colores y tamaños de partícula, o polímeros granulados, piedra y cristal, o (casi) cualquier tipo de objeto plano: todos ellos pueden ser integrados en su acabado y producir resultados asombrosos. Hacer del acabado de su pavimento una obra de arte individual, no implica la restricción de la más grande variedad de materiales. Incluso la simple combinación de colores puede crear efectos extraordinarios. No hay límites en las formas y patrones, y casi cualquier tonalidad de color es posible. Los beneficios de nuestras soluciones son obvios: obtendrá un acabado del pavimento estético y de diseño único sin sacrificar prestaciones deseables como su fácil limpieza, resistencia química y alta durabilidad. 13. Sistema SPS para la construcción de estadios deportivos y convencionales 18 1. 2. En la obra civil la rapidez y seguridad de ejecución son primordiales para favorecer que el impacto social que genera una obra de este calado sea lo menor posible, reduciendo al mínimo el trastorno social y medioambiental que pueda causar. En BASF somos conscientes de esa realidad y hemos demostrado a lo largo de los años que el uso de nuestras soluciones facilita el diseño de hormigones de gran calidad y con excelentes prestaciones, que nos permitan converger hacia los criterios de sostenibilidad, seguridad, durabilidad y ecología que impone la normativa vigente y reclama la sociedad de nuestro tiempo. Muchas son las causas que pueden provocar el deterioro de una estructura de hormigón. La reparación del hormigón es una actividad que requiere la intervención de personal competente y bien preparado en todas las etapas del proceso. Hasta ahora no existía una norma europea común sobre este asunto. A menudo se empleaban estrategias de reparar y pintar en reparaciones cosméticas a corto plazo que fallaban al no solucionar la causa original del problema, y, como resultado, no cumplían las expectativas del cliente. La norma europea EN 1504: “una receta para el éxito”. LOS MÁS DE 50 AÑOS DE CONTINUA INNOVACIÓN TÉCNICA EN EL CAMPO DE LA QUÍMICA: La norma europea EN 1504 tiene por título: Productos y sistemas para la reparación y protección de estructuras de hormigón y está destinada a todos aquellos que intervienen en la reparación de hormigón. Por primera vez en el sector, la norma EN 1504 trata todos los aspectos del proceso de reparación y/o protección incluyendo: REHABILITACIÓN DE PUENTES, VIADUCTOS. ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN Y MAMPOSTERIA La gama GLENIUM ® es imprescindible si pretendemos diseñar hormigones fluidos, líquidos o HAC. Este tipo de hormigones proporciona mejores acabados y menores consumos energéticos a la hora de ejecutarlos en obra, puesto que se colocan más rápidamente, eliminando total o parcialmente el vibrado. Además GLENIUM ® permite ajustar los contenidos de cemento al mínimo posible, con el ahorro y la sostenibilidad que eso conlleva. Esta nueva norma europea EN 1504 normalizará las actividades de reparación y proporcionará un marco mejorado para conseguir reparaciones correctas y duraderas así como clientes satisfechos. Diagnóstico preciso y soluciones integradas para satisfacer las necesidades de los clientes: una receta sencilla para el éxito. Norma europea EN 1504 – alcance de la norma. 1950’s Primeras lechadas metálicas refabricadas desarrolladas en Estados Unidos bajo la marca EMBECO®. Introductores de aire sintético para morteros desarrollados en el Reino Unido. Por otra parte, a la obra civil, por el alto coste que tiene, se le exige cada vez una mayor responsabilidad a la hora de idear estructuras cada vez más longevas, prolongar su durabilidad. Para ello BASF lleva ya trabajando tiempo en el diseño y mejora de aditivos que mejoren esa cualidad del hormigón, pasando desde los que mejoran la microestructura del material endurecido, como es la nanosilice MEYCO ® MS 685, hasta los que protegen las armaduras de elementos corrosivos como la gama RHEOCRETE®. • Definiciones y principios de reparación. • La necesidad de un diagnóstico exacto de las causas del deterioro antes de hacer la especificación del método de reparación. 1960’s • Comprensión profunda de las necesidades del cliente. SKW MELMENT® - Primer superfluidificante orgánico del mundo para hormigón. • Requisitos de comportamiento del producto y métodos de ensayo. 1970’s • Control de producción en fábrica y evaluación de la conformidad, incluido el marcado CE; métodos de aplicación en obra y control de calidad de los trabajos. Morteros EMACO® prefabricados, morteros formulados para la reparación del hormigón. El primer reparador del hormigón con materiales análogos al hormigón. Por supuesto, tampoco nos podemos olvidar de otros productos de gran utilidad como son los desencofrantes (gama RHEOFINISH ®) o los curadores (gama MASTERKURE®). 1980’s PCI-Flexmoertel, el primer adhesivo flexibilizado, liberador de tensiones, para baldosas cerámicas preenvasado. Establece la norma en Alemania y en otros países. 20 21 OBRA CIVIL OBRA CIVIL CONSTRUCCIÓN DE ESTRUCTURAS Y OTROS ELEMENTOS DE HORMIGÓN 2.1 2.2 3. 4. En la gama EMACO ® NANOCRETE se ha usado por primera vez el concepto de nanotecnología aplicada en los morteros formulados para reparación; de ahí nuestra reivindicación... TRACCIÓN FLUENCIA. Además los morteros de reparación EMACO ® NANOCRETE están reforzados con fibras para controlar la tendencia a la fisuración. Se han investigado muchos tipos y tamaños de fibras antes de hacer la elección final. La superficie rugosa, en forma de riñón, mejora la adhesión mecánica a la vez que se aprecia un cierta unión química visto a través de potentes microscopios. Esta combinación única asegura que las fibras elegidas ayudan a evitar la fisuración en el mortero de reparación endurecido. La nueva gama de productos EMACO ® NANOCRETE incorpora la última tecnología de reducción de la retracción para reducir de forma significativa la posibilidad de que aparezca la fisuración en obra. Dentro de la protección de estructuras de hormigón, se pueden encontrar productos destinados a la protección contra la carbonatación, tratamientos anticorrosión, impregnaciones hidrofugantes y tratamientos antigraffiti. En BASF hace más de 75 años que lanzamos nuestro primer Grout (el MASTERFLOW® 885). Una de las cosas que hemos aprendido a lo largo de este tiempo es que emplear un Grout es mucho más que rellenar un hueco: es garantizar el funcionamiento óptimo de las estructuras a anclar. Así, nuestra marca MASTERFLOW®, durante estos más de 75 años, por ejemplo ha permitido los más altos rendimientos en industrias que requieren un rendimiento pleno las 24 horas o el perfecto funcionamiento de aeropuertos con importantísimos volúmenes de tráfico aéreo. En todo este tiempo, MASTERFLOW® se ha consolidado como La Marca de los rellenos y los anclajes de alta precisión, ofreciendo dentro de su amplia gama, un producto para cada tipo de problemática: Sistema Integral para el Refuerzo de Estructuras. Los materiales compuestos de polímeros reforzados con fibra (FRP, por sus siglas en inglés) se han utilizado durante casi 30 años en aplicaciones aeroespaciales y manufactureras que requieren pesos ligeros y propiedades estructurales de alta resistencia a la tracción y a la corrosión. El rendimiento de los materiales FRP viene siendo comprobado durante años en aplicaciones de ingeniería civil tales como estructuras de cubiertas refuerzos internos de hormigón emparrillados y especialmente como refuerzo de adhesión externa. La gran eficacia de los materiales FRP en todas las aplicaciones anteriores se debe a sus propiedades de baja fluencia, además de tener menos espesor y ser más ligeros que el acero y poseer una resistencia a la tensión 10 veces superior. Los materiales de FRP se han utilizado en todas estas aplicaciones porque presentan baja fluencia y comparados con el acero, son de menor espesor, más ligeros y con una resistencia a tracción 10 veces superior. El Sistema Integral para el Refuerzo de Estructuras MBRACE® es un sistema de refuerzo adherido a la parte exterior de estructuras de hormigón y mampostería que está siendo cada vez más aceptado al comprobar sus propiedades en gran cantidad de proyectos. PROTECCIÓN DE ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN PROTECTOSIL ® CIT protege su inversión. Las estructuras de hormigón armado representan una inversión de capital significativa tanto si son de titularidad pública como si son de propiedad privada. Desafortunadamente, a causa de los conocidos problemas de corrosión del acero de las armaduras, la vida de muchas de estas inversiones se ve reducida de forma significativa. PROTECTOSIL ® CIT le ofrece la protección más efectiva de su inversión a largo plazo, deteniendo la corrosión cuando ha empezado o evitando su inicio. PROTECTOSIL ® CIT se proyecta de manera sencilla sobre la superficie del hormigón a razón de 600 g/m2. Es adecuado para: GROUTS Y ANCLAJES REFUERZOS CON FIBRA DE CARBONO • Grouts Hidráulicos. • Resinas para anclajes. • Grouts de Poliuretano. OBRA CIVIL • Tableros de puente, túneles, vigas y pilares, muelles, • Embarcaderos, puertos y otras estructuras civiles. • Fachadas de edificios, balcones, terrazas, aparcamientos. Es igualmente adecuado para hormigón “in situ”, prefabricado o de alta resistencia y se ha demostrado su efectividad en hormigón fisurado donde la corrosión ya se había iniciado. 22 23 OBRA CIVIL NANOTECNOLOGÍA EN REPARACIÓN DE HORMIGÓN 5. APOYOS Y JUNTAS 5.1 5.2 Los apoyos elastoméricos son los más utilizados en puentes y estructuras de obra civil de tipo medio, así como en obras de edificación prefabricada y edificación industrial. Se trata de apoyos fabricados con caucho normalizado, con o sin armadura interior, capaces de soportar y transmitir cargas de la superestructura a la subestructura. Los apoyos POT o de alta capacidad de carga, están compuestos por un disco de material elastomérico encapsulado y contenido entre un plato inferior de acero o cazoleta “pot” y una cubierta de acero. Su uso está previsto para estructuras de ingeniería civil de grandes luces y considerables concentraciones de cargas, desplazamientos y rotaciones; como pueden ser puentes de ferrocarriles de alta velocidad, puentes de autopistas y vías rápidas de circulación. APOYOS ELASTOMÉRICOS APOYOS GRANDES CARGAS OBRA CIVIL OBRA CIVIL Los parámetros fundamentales que definen los apoyos POT son: la presión admisible en la estructura, las cargas verticales y horizontales, los desplazamientos admisibles longitudinal y transversalmente y la capacidad de rotación. 24 25 SOLUCIONES PARA OBRA MARÍTIMA 6.1 6.2 6.3 En las estructuras de hormigón, acero o madera, sumergidas total o parcialmente, sufren permanentemente los efectos de la corrosión, así como la presencia de organismos vivos y fuerzas de diferente naturaleza. Los revestimientos con ELASTOCOAST® son una nueva e innovadora tecnología de protección de costas. El término ELASTOCOAST® consiste en un sistema de aglomeración que refuerce permanentemente la grava hidráulica en la superficie de contacto mediante la utilización de un poliuretano de 2 componentes (PU). BASF dispone de aditivos especiales con efecto inhibidor de la corrosión en su gama RHEOCRETE® para hormigones expuestos a ataque por cloruros. Estos aditivos se añaden al hormigón fresco y recubren la armadura protegiéndola e impidiendo la difusión por el hormigón de agentes corrosivos. La potencia de la aplicación de este tipo de aditivos radica en el carácter preventivo de su acción frente a ataques externos, y al hecho, de que no es necesario un procedimiento especial o complejo para su aplicación, ya que va en el hormigón fesco, se añaden durante el amasado: una vez que el hormigón es colocado ya está realizando su función. SISTEMA A.P.E. La reparación de dichas estructuras es a menudo complicada, y deben utilizarse productos estudiados especialmente para dicha tarea. Es por ello que, BASF presenta el Sistema A.P.E (Sistema avanzado de encapsulamiento de estructuras), tecnología estudiada especialmente para estos elementos y perfectamente aplicable bajo el agua. PROTECCIÓN DE COSTAS HORMIGONES DURABLES El resultado es un dique formado por una estructura monolítica, tridimensional porosa y estable que permite reducir el impacto de las olas. OBRA CIVIL Así mismo, se dispone también de aditivos anti lavado denominados RHEOMAC ® UW para hormigones sumergidos. Su principal virtud es la cohesión que proporciona a la masa de hormigón, facilitan la puesta en obra impidiendo el lavado de la lechada y la mejora del bombeo, aumentando la durabilidad de la estructura hormigonada puesta en servicio. 26 27 OBRA CIVIL 6. 7. SOLUCIONES PARA OBRA AEROPORTUARIA 7.1 7.2 7.3 Existen numerosas normativas internacionales respecto a los sellados de juntas en plataformas y pistas en aeropuertos. BASF posee materiales bicomponentes en base polisulfuro certificados para este uso que se caracterizan por su rápido endurecimiento, alta resistencia mecánica y química, excelente elasticidad, resistencia a la intemperie y los rayos UV y gran durabilidad. - Construction Systems: La cubierta constituye una de las partes más importantes de un edificio. Su impermeabilización deficiente perjudica la salubridad y, por lo tanto, la habitabilidad del edificio, además de causar costes de reparación, que según la gravedad del problema, pueden incluso superar a los de una nueva impermeabilización. MASTERKURE® 230 es un agente de curado pigmentado en blanco que puede ser usado en autopistas, carreteras y aeropuertos para optimizar el curado del hormigón. Su pigmentación ayuda a que refleje la cantidad de luz necesaria requerida por la norma CALTRANS (90-7:01 B). Es un producto de muy fácil aplicación mediante un pulverizador común. SELLADO JUNTAS CURADORES CUBIERTAS Nuestros sistemas CONIROOF® son capaces de impermeabilizar de manera duradera tanto cubiertas planas, como las que presenten las geometrías constructivas o de diseño más difíciles. La base del sistema está formada por una membrana de poliuretano altamente elástica y resistente, cuya aplicación se realiza de forma continua, sin crear juntas ni solapes y es empleada por igual tanto en obra nueva como en rehabilitación. Su aplicación no precisa el empleo de llama, evitando de esta manera el peligro de incendio que representa su presencia en las cubiertas. OBRA CIVIL OBRA CIVIL Las membranas de aplicación por proyección de BASF revisten superficies horizontales o verticales indistintamente, facilitando así enormemente la solución de detalles y remates, puntos habitualmente difíciles o por lo menos laboriosos de resolver. Los sistemas CONIROOF® no precisan ni perfiles de anclaje, ni sellados u otras piezas especiales. Mediante los puentes de unión e imprimaciones que forman parte de los sistemas CONIROOF®, éste queda perfectamente adherido al soporte, imposibilitando así la circulación del agua entre la membrana y el soporte, aun habiéndose producido un daño o fallo puntual en la misma. Su aplicación in situ, permite además definir el espesor de membrana a aplicar según la necesidad o requerimiento de la obra, el soporte o incluso puntualmente. Otra característica destacable es su excelente resistencia a raíces y microorganismos, característica indispensable en cubiertas con pendiente cero o ajardinamiento, tanto extensivo como intensivo, sin necesidad de ninguna protección antiraíces adicional. - Elastogran: • ELASTOCOAT®: Sistemas de impermeabilización para cubiertas terrazas, tanques, muros de contención. Los sistemas ELASTOCOAT C 633X y 632X® se utilizan para la fabricación de membranas impermeabilizantes sin juntas que combina un rápido curado, con excelentes propiedades mecánicas, elevados resistencia a productos químicos y una alta durabilidad. Esta solución es aplicada por proyección in situ. 28 29 8. 9. 9.1 MASTERFLOW® es la marca especialista en grouts y anclajes. Lo es, porque lleva casi 70 años ofreciendo soluciones para la realización de anclajes de alta precisión, reparaciones estructurales por vertido, rellenos, etc… En este caso amplía sus sistemas con la gama MASTERFLOW® RG RAIL GROUTS. La gama MASTERFLOW® RG RAIL GROUTS ofrece sistemas para el anclaje de raíles, incluyendo: soluciones para los distintos sistemas constructivos (por ejemplo carril embebido), para los diferentes requerimientos del material (productos de una mayor dureza o mayor flexibilidad) y para las distintas problemáticas de obra (productos de fraguado rápido que permiten una inmediata puesta en servicio, productos que pueden ser aplicados a máquina para obtener mayores rendimientos, productos resistentes a la humedad durante la aplicación...) Como podrá ver en este catálogo (que puede ser complementado por el Dossier Técnico, Fichas técnicas y Referencias de obra) se sigue la directriz principal que ha guiado la gama MASTERFLOW® en todos estos años: ofrecer soluciones completas y complementarias para solucionar cada una de las problemáticas que pueden surgir en obra. Soluciones que van desde grouts de naturaleza hidráulica, epoxídica o incluso de poliuretano, adaptándose con ello a cada tipo de situación. La gama más completa del mercado, con soluciones para cualquier tipo de proyecto, para dar respuesta a cualquier reto y, sobre todo, avalado por el mejor equipo de profesionales del sector. Esta es la respuesta de BASF en el mundo de la obra subterránea, organizada bajo su división UGC (Under Ground Construction). Para aumentar los rendimientos de su TBM, BASF ha pensado en: SOLUCIONES PARA OBRA SUBTERRÁNEA SOLUCIONES PARA TBM considerablemente la relación de agua adicional consumida por anillo excavado. Se consigue una menor temperatura en el cortador lo que conlleva una mayor durabilidad del mismo. • Una oferta única que proporciona una amplia gama de productos para la excavación con tuneladoras tipo EPB (Balance de Presión de Tierras), tuneladoras de roca dura y tipo slurry. • MASTERSEAL ®: Las nuevas tecnologías de BASF han permitido la consecución de membranas impermeabilizantes continuas, que eliminan la presencia de puntos débiles como son las zonas de solape y de anclaje en el caso de las láminas, y que ofrecen grandes resultados en cuanto a impermeabilidad, durabilidad, adherencia, etc., pero que a parte resultan ser sistemas mucho más limpios, rápidos y seguros. • Servicios técnicos profesionales y competentes prestados por un equipo de especialistas internacionales y locales en perforación de túneles, preparados para estar con usted 24 horas al día, siete días a la semana, ayudándole con formación sobre los productos más recomendables, asesoramiento técnico, supervisión in situ del trabajo, resolución de problemas y control de calidad. • MEYCO ® MP: Una amplia gama de resinas coloidales y de naturaleza orgánico mineral para realizar trabajos de pre/post – inyección con el fin de mejorar la impermeabilización y consolidación de terrenos poco competentes. • Soluciones innovadoras resultado de los esfuerzos en investigación y desarrollo dedicados a las necesidades de perforación de túneles. • Hormigón Proyectado: BASF dispone de tecnología, capaz de confeccionar nuestro hormigón proyectado a “medida”, en base a los requerimientos y especificaciones exigidas en cada proyecto. La utilización de la gama MEYCO ® SA de acelerantes libres de alcali proporciona unas optimas condiciones de seguridad y respeto medio ambiental, con la obtención de las máximas prestaciones de un producto como este. • Consultoría técnica en todas las fases del proyecto, desde la planificación hasta la finalización, manteniéndole perfectamente informado sobre todas nuestras tecnologías. Nuestras soluciones: • MEYCO ® FIX SLF: Gama de tensoactivos y polímeros orgánicos diseñados para conseguir el tratamiento de terreno óptimo en diferentes escenarios geológicos. • Aditivos superplastificantes de alta actividad para la fabricación de dovelas (Gama GLENIUM ®). Poseen un elevado poder de fluidificación, sumado a la capacidad de favorecer la evolución de altas resistencias iniciales. • RHEOSOIL ®: Gama de polímeros desestructurantes. Los polímeros de la gama RHEOSOIL ® en combinación con los tensoactivos de la gama MEYCO ® FIX SLF generan una espuma estable capaz de optimizar la deformación plástica de los terrenos con elevado índice de pegajosidad, proporcionando una mayor efectividad química en la desestructuración biomecánica de los terrenos yesíferos y arcillosos. • MEYCO ® FIX TSG: Gama de grasas de cola especialmente diseñadas para resistir elevadas presiones de agua y de terreno. No descomponen bajo elevadas presiones mecánicas y poseen una excelente bombeabilidad y adherencia sobre todo tipo de soportes. • MEYCO ® FIX ABR: Tecnología exclusiva de aditivos antidesgaste y supresores de polvo para tuneladoras de roca dura. Proporcionan un excelente efecto refrigerante, reduciendo 30 31 OBRA CIVIL OBRA CIVIL SOLUCIONES PARA SUJECIÓN DE VÍA 9.2 10. 10.1 En Europa, al menos, hasta el año 1999 en que se produjo el incendio en el túnel del Montblanc, no se había cuestionado por parte de la opinión pública que la seguridad en los túneles constituyese un problema de vital importancia. La impermeabilización de un tablero consiste en la aplicación de un tratamiento superficial sobre su cara superior, con objeto de constituir una membrana que lo aísle del agua que penetra a través de la capa de aglomerado asfáltico en el caso de los puentes carreteros o bien a través del balasto en puentes ferroviarios, evitando que penetre en la masa de hormigón a través de fisuras de retracción, juntas de construcción o a través de su porosidad. Debido a su gran resistencia a la compresión, su reducida absorción de agua, su excelente capacidad aislante y su imputrescibilidad, STYRODUR® C se aplica también como capa de protección antihielo en la construcción de carreteras y líneas ferroviarias. Con ello no sólo se evitan los daños ocasionados por congelación sino que también se economizan los costes destinados al mantenimiento de estas vías de comunicación. PROTECCIÓN FRENTE AL FUEGO EN TÚNELES IMPERMEABILIZACIÓN Y AISLAMIENTO DE CARRETERAS Y FERROCARRILES A partir de 1999, la seguridad contra incendios en túneles ya es considerada un factor de una gran importancia social como se ha reflejado claramente debido a los últimos incendios ocurridos en Europa. Dicha trascendencia social se ha valorado con enorme profundidad y repercusión en las autoridades públicas debido a la cantidad de víctimas involucradas en estas tragedias. La impermeabilización debe evitar la penetración de sustancias disueltas en el agua (la más habitual son las sales empleadas como fundentes) que pueden ocasionar fenómenos de degradación del hormigón y los procesos de expansión del agua dentro de la masa de hormigón durante los ciclos hielo-deshielo, ya que la esbeltez de los tableros los hace vulnerables a los descensos de temperaturas. En BASF hemos dado respuesta a esa inquietud social con el desarrollo de MEYCO ® FIX FIRESHIELD 1350. MEYCO FIX FIRESHIELD 1350 ® Descripción Mortero cementoso de protección pasiva frente al fuego. Propiedades • Normativa: supera la prueba de la isoterma Holandesa (RWS a 1350ºC con 5cm durante 2h). • Color gris o blanco. • Bombeable / proyectable. Aplicación OBRA CIVIL OBRA CIVIL Producto PROTECCIÓN CONTRA HELADAS EN VÍAS FÉRREAS Y CARRETERAS • Protección de elementos de hormigón o mortero. • Protección de GRC. • Moldeable y con buen acabado. • Buena adherencia. 32 33 10.2 10.3 11. Los sistemas de impermeabilización utilizados en la impermeabilización de tableros de puente, son sistemas de gran uniformidad y calidad, garantizando en el tiempo la total estanqueidad del tablero. Para ello deben cumplir una serie de requisitos: La impermeabilización de tableros de puente resulta una operación de bajo coste comparado con el del total de la obra pero de vital trascendencia para la misma ya que con ella se impide la penetración de agua y agentes agresivos (especialmente cloruros procedentes de las sales de deshielo) en la estructura de hormigón armado. El uso de láminas preformadas autoadhesivas para esta operación asegura un montaje sencillo y una alta efectividad gracias a las características de las mismas y a su fabricación mediante procesos industrializados que garantizan una calidad de componentes y un espesor homogéneo y constante de la lámina. La correcta instalación de la misma es el último paso del proceso para culminar el éxito de la impermeabilización. La calidad y seguridad de una estructura están directamente vinculadas a su impermeabilidad al agua. Los ataques que recibe el hormigón están relacionados con el agua, bien facilitando procesos de ataques químicos o de corrosión, o bien por factores mecánicos como los ciclos de hielo-deshielo. SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN CON LÁMINAS BITUMINOSAS AUTOADHESIVAS • Total adherencia entre la membrana impermeable, el soporte base y la capa de protección. • Capacidad del sistema de impermeabilización de resistir la acción dinámica de los vehículos. • Resistencia de la membrana a los movimientos producidos ante eventuales fisuras del soporte. • Compatibilidad de la membrana con las capas de protección. OBRA CIVIL • Resistencia de la membrana al extendido y a la compactación de la capa de rodadura. IMPERMEABILIZACIÓN DE DEPÓSITOS, CANALES Y BALSAS La calidad y seguridad de una estructura están directamente vinculadas con su impermeabilidad al agua ya que la mayoría de los ataques que sufre el hormigón están relacionados con el agua. Así, en algunos casos, provienen de sustancias disueltas que penetran a través del hormigón (por ejemplo, ataques químicos). En otras ocasiones, es el propio agua que provoca el deterioro (por ejemplo en mecanismos de hielo-deshielo). Finalmente hay veces que, si bien el agua no es la única causa o suficiente, sí que es un elemento necesario para que se desarrollen los procesos de degradación (por ejemplo, en la corrosión). Dependiendo del producto utilizado varía el mecanismo de impermeabilización, que puede ser por obturación de vías de agua, por formación de membranas impermeables en superficie (rígidas o elásticas, con Documentos de Adecuación al Uso) o por cristalización de la red capilar del propio hormigón. Los problemas asociados con la penetración del agua, se hacen más obvios en estructuras de retención de agua: • Depósitos. • Tanques de agua. • Depuradoras. • Piscinas. • Fuentes. OBRA CIVIL SISTEMAS DE IMPERMEABILIZACIÓN LIQUIDA Frente a la agresión de aguas subterráneas: • Cimentaciones. • Sótanos. • Túneles. • Fosos de ascensores. O expuesta a ambientes marinos: • Embarcaderos. • Puentes. • Defensas marítimas. • Diques. 34 35 12. GEOSINTÉTICOS 12.1 12.2 12.3 Conocidas las excelentes propiedades de sellado de las arcillas y más concretamente de la bentonita sódica, unido a las ventajas técnicas y económicas aportadas por los textiles técnicos, nació BENTOFIX®, un geocompuesto impermeabilizante a modo de sandwich, formado por una o dos capas capa de bentonita sódica natural en polvo contenida y encapsulada entre dos geotextiles. En construcciones ferroviarias, carreteras y urbanismo, es frecuente encontrarse con suelos inestables y de baja capacidad de carga, sobre los que asentará el futuro vial, terraplén, aparcamiento, etc. La utilización de los geotextiles BASF es válida y recomendable en la construcción de terraplenes, carreteras, caminos no pavimentados, pistas mineras, aeropuertos, zonas de aparcamiento, bajo balasto en construcciones ferroviarias y demás obras proyectadas sobre suelos de limitada resistencia a cortante. La instalación de un geotextil entre dos estructuras de suelo de diferentes propiedades, permite una mejor distribución de las cargas, aumentando la capacidad portante del terreno y mejorando su calidad. Evitan, a su vez, la mezcla y hundimiento de los diferentes estratos de un suelo. Cualquiera que sea el sistema de impermeabilización de la estructura enterrada se debe colocar una protección ante punzonamientos ejercidos por los elementos de mayor granulometría del terreno en contacto con la estructura enterrada. Las láminas drenantes DELTA® y los geocompuestos drenantes MASTERDRAIN ® no sólo ofrecen protección del sistema de impermeabilización, sino que también configuran un drenaje eficaz a fin de derivar el agua hacia puntos de evacuación del agua. GEOCOMPUESTOS DE BENTONITA La capacidad de hidratación de la bentonita de sodio al entrar en contacto con agua representa un aumento volumétrico estimado de 26 veces su propio volumen en seco, transformándose en un gel impermeable. GEOTEXTILES OBRA CIVIL (1) OBRA CIVIL (1) GEOCOMPUESTOS DRENANTES (2) (1) En caminos, aparcamientos, aeropuertos... (2) ... en carreteras, autopistas y vias de ferrocarril. 36 37 12.4 13. La construcción de caminos y de calles con ELASTOPAVE®. Es otra área de aplicación con la misma metodología que ELASTOCOAST®. El SISTEMA SPS ® consiste en la combinación acero y poliuretano en forma de sandwich. Esta estructura compacta permite en diversas aplicaciones de ingeniería civil un considerable ahorro de peso comparado a las soluciones convencionales de acero y hormigón. PAVIMENTACIÓN DE CAMINOS Y CALLES SISTEMA SPS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ESTADIOS DEPORTIVOS Y CONVENCIONALES La estructura porosa que se obtiene con la aglomeración de piedras pequeñas y PU genera un pavimento con elevado nivel de drenaje. La composición se caracteriza por una rápida y fácil eliminación del agua de lluvia los numerosos espacios huecos entre las piedras. OBRA INDUSTRIAL 1. Productos industriales de aislamiento OBRA CIVIL 2. Pavimentos industriales 38 1. PRODUCTOS INDUSTRIALES DE AISLAMIENTO 1.1 1.2 1.3 Gracias a los paneles sandwich obtenidos con espumas ELASTOPOR® H o ELASTOPIR® muchos diseñadores, contratistas y promotores ven realizados sus sueños. Utilizados como paneles para fachadas y cubiertas, realizan una función de cerramiento y termo aislante. A su vez aportan al edificio una estética ideal. Por otro lado los paneles sandwich se montan de forma rápida y sencilla por lo cual son una alternativa perfecta frente a la construcción de obra, contribuyendo a reducir los costes energéticos de los edificios. Solución para la rehabilitación o obra nueva de cubiertas planas, de fibrocemento o chapa metálica, normalmente de uso industrial o agropecuario. ELASTOPOR® H aplicado desde el exterior sobre la cubierta y recubrimiento con elastómero de poliuretano para la protección contra los rayos ultravioleta. Solución para la rehabilitación u obra nueva de cubiertas y fachadas de granjas y todo tipo de edificios agropecuarios. ELASTOPOR® H aplicado desde el interior sobre la cubierta y paredes. PANELES SANDWICH AUTOPORTANTES AISLAMIENTO DE CUBIERTAS INDUSTRIALES AISLAMIENTOS EN EDIFICIOS AGROPECUARIOS También estas espumas son las idóneas para la fabricación de paneles sandwich para cámaras frigoríficas con lo que se logra obtener la más baja conductividad térmica. Ningún tipo de material aislante cumple tan perfectamente como el poliuretano con las exigencias de la industria alimentaria y de refrigeración. 40 OBRA INDUSTRIAL OBRA INDUSTRIAL La versatilidad de los sistemas ELASTOPOR® H y ELASTOPIR® hace que se pueda utilizar en numerosas aplicaciones de la construcción, desde puertas seccionales, abatibles o correderas, aislamiento de tuberías, placas de ACS, etc. 41 1.4 2. 2.1 2.2 Durante el engorde del ganado se producen grandes cantidades de estiércol líquido con ayuda del cual es relativamente sencillo conseguir biogases de forma rentable y utilizar éstos para obtener calor y energía. Las temperaturas óptimas de servicio para el proceso de obtención de biogas a partir de estiércol líquido se encuentran por encima de la temperatura ambiente. El mismo proceso de fermentación produce calor. - Construction Systems: Un acabado de pavimento bien diseñado es un requisito previo decisivo para la productividad y eficiencia de las instalaciones industriales y comerciales. Sin embargo, en vista de la gran variedad de ambientes industriales y el gran número de soluciones técnicas disponibles, la selección, diseño y construcción de un pavimento a la medida que se ajuste a los requisitos específicos supone un gran reto. Teniendo en cuenta la gran cantidad de criterios que deben considerarse, no es fácil en absoluto seleccionar un pavimento antiestático diseñado para proteger un ambiente industrial específico. El pavimento es la única superficie industrial que no puede eliminarse, es la autopista de la industria. Las mercancías transitan por ella, desde la que se cargan productos, sobre la que se derraman líquidos, además de que es sometida a distintos tipos de abusos. Hoy en día, muchas de las instalaciones fabriles, mineras, logísticas e industriales en general, demandan unos requerimientos de abrasión y desgaste que económicamente no se pueden cumplir con una simple solera de hormigón, siendo justo para estos casos, en los que la gama de sistemas de pavimentos cementosos MASTERTOP® destacan por sus propiedades mecánicas. La vida útil de una solera de hormigón puede prolongarse en gran medida aun bajo condiciones de tránsito abrasivo concentrado y con grandes impactos, eligiendo el acabado de la superficie que resista mejor las condiciones de servicio a las que estará sometida. Entre los beneficios que se obtienen al seleccionar el pavimento apropiado, se pueden mencionar: Los pavimentos UCRETE® son una familia de productos únicos, que ofrecen una completa gama de texturas de acabado y propiedades. Estos sistemas disponen de una excepcional resistencia a agentes químicos agresivos, fuertes impactos y choques térmicos. Miles de clientes locales y multinacionales satisfechos desde hace mas de 30 años, en países de todos los continentes y de todo tipo de industrias, prueban la habilidad de UCRETE® para aportar una protección efectiva del pavimento a largo plazo y por lo tanto una solución económicamente rentable en los ambientes mas exigentes. Sin lugar a duda, UCRETE® es el sistema de pavimento elegido en todo el mundo por los usuarios finales, proyectistas o contratistas más exigentes. PAVIMENTOS INDUSTRIALES AISLAMIENTO DE INSTALACIONES DE BIOGAS Con el fin de mantener una temperatura de servicio para optimizar la producción de biogas, es aconsejable tomar medidas que reduzcan la pérdida de calor en los depósitos de fermentación. Estas medidas consisten en utilizar materiales de aislamiento térmico como STYRODUR® C en las paredes, techo y suelo de los depósitos. • UCRETE®: El pavimento más fuerte del mundo. • MASTERTOP®: Pavimento de calidad. - Elastogran: • ELASTOCOAT® C 66XX: Familia de pavimentos industriales excepcionales que ofrecen una gama completa de acabados y propiedades técnicas. Disponen de una excepcional resistencia al ataque de agentes químicos agresivos y contra el impacto y choques térmicos. PAVIMENTOS INDUSTRIALES CEMENTOSOS SISTEMAS DE PAVIMENTOS HIGIÉNICOS. UCRETE • utilizar el pavimento sin que sufra interrupciones no previstas. • reducir los costes de mantenimiento al mínimo. • mantener una apariencia estética atractiva. • proteger el total de la inversión. 42 OBRA INDUSTRIAL OBRA INDUSTRIAL Durante décadas, los sistemas de pavimentos cementosos MASTERTOP® han ganado un reconocimiento internacional por ser pavimentos resistentes y durables, capaces de someterse a las más severas condiciones de las industrias modernas, particularmente en aquellas en las que el desgaste y la resistencia a la abrasión son la principal preocupación. 43 2.3 2.4 En las diversas normas aplicables, las características electrostáticas requeridas en diferentes ambientes se clasifican en: La gama de pavimentos industriales ELASTOCOAT® C 66XX son una familia de productos excepcionales, que ofrecen una gama completa de acabados y propiedades técnicas. Estos sistemas disponen de una excepcional resistencia al ataque de agentes químicos agresivos, elevada resistencia contra el impacto y choques térmicos. Los sistemas a base de resina de poliuretanos son compactos e impermeables en todo su grosor. ELASTOCOAT® C 66XX son materiales totalmente inertes, no biodegradables que no fomentan el crecimiento de hongos ni bacterias. Los típicos campos de aplicación son los pavimentos industriales, almacenes, salas de convenciones y parking. SISTEMAS DE PAVIMENTOS CONDUCTIVOS PAVIMENTOS A BASE DE RESINA DE POLIURETANO • Sistemas de pavimentos conductivos. • Sistemas de pavimentos disipativos. • Sistemas con un potencial bajo de generación de cargas electrostáticas. Sin embargo, los requerimientos de la industria pueden ser mucho más variados. También deben considerarse los siguientes criterios: • Cargas mecánicas provocadas por el tráfico y la utilización de maquinaria. • Exposición química que resulta de los procesos industriales y también de la limpieza y mantenimiento. • Condiciones de temperatura. • Facilidad de limpieza. OBRA INDUSTRIAL OBRA INDUSTRIAL En respuesta a estas demandas, BASF ha desarrollado diferentes sistemas de acabado de pavimento: MASTERTOP® 201 (de base cementosa), MASTERTOP® 1200 (en base a resinas epoxi), MASTERTOP® 1300 (en base a resinas de poliuretano) y UCRETE® (en base a resinas de poliuretano-cemento). 44 45 Datos de Contacto BASF Española BASF Construction Chemicals es una empresa especializada en la fabricación y comercialización de productos químicos para la construcción y sistemas para su aplicación. Ayudamos al cliente a tener más éxito aportando calidad e innovación a nuestros productos junto con un servicio técnico personalizado y eficiente. Diferenciamos nuestros materiales en dos líneas de negocio para poder ofrecer al cliente un servicio a medida. OBRA INDUSTRIAL www.basf-cc.es CONSTRUCTION SYSTEMS ADMIXTURE SYSTEMS En la división de negocio de Construction Systems , se ofrecen soluciones de primera línea tecnológica para el saneamiento, reparación y protección del hormigón; refuerzos estructurales con materiales avanzados, la impermeabilización, drenaje, aislamiento y estanqueidad de todo tipo de obras, la relación de recubrimientos continuos o cerámicos y de pavimentos e permeabilizaciones técnicas, etc. En la división de negocio de Admixture Systems nos hemos especializado en dar soluciones técnicas avanzadas para la fabricación de hormigón, tanto de planta u obra, como en hormigón prefabricado; así como soluciones en el campo de la obra civil subterránea. Nuestros productos mejoran el comportamiento en fresco de los hormigones y aportan una mejora considerable de las prestaciones del hormigón en estado endurecido. Aportan valor añadido al proyecto porque nos posibilitan el diseño de hormigones técnicamente avanzados de forma segura y sencilla, o consiguen dar expresividad al diseño, a la estructura o a los cerramientos. Para poder dar soluciones integrales en cada caso concreto contamos con una amplia gama de estos productos, que, naturalmente, cumplen con las exigencias del nuevo Código Técnico de la Edificación (C.T.E.) y otras normas de obligado cumplimiento. También hemos realizado importantes aportaciones en el mundo de la obra civil subterránea, posibilitando la pronta y eficiente ejecución de obras punteras de nuestra ingeniería civil. Todo ello con productos y soluciones que preservan el medio ambiente y potencian una construcción sostenible. • Protección, reparación y refuerzo de estructuras. • Rehabilitación y restauración. • Apoyos, juntas para puente y fibras metálicas. • Geosintéticos, drenajes y estanqueidad (juntas y láminas). • Impermeabilización. • Pavimentos continuos. • Colocación y sellado de baldosas cerámicas y piedra natural. • Thoro Coordinación y Dirección del Dep. de Especificaciones: Guillermo Sánchez [email protected] Jefe Dpto Especificación CS: Eugenio Manzanares [email protected] ELASTOGRAN BASF Española comercializa más de 5.000 productos procedentes del Grupo BASF: productos químicos orgánicos e inorgánicos, catalizadores; productos fitosanitarios, materias plásticas; dispersiones, colorantes y materias primas para la industria de tintas, pinturas, plásticos, papel, cerámica y cosmética; aditivos para carburantes y lubricantes; plastificantes; vitaminas y otros productos para las industrias alimentaria, cosmética y farmacéutica; aromatizantes y saborizantes. Gracias a ello, BASF Española S.L. ha alcanzado una importante posición en el mercado y es líder indiscutible en múltiples sectores. El grupo Elastogran está presente en toda Europa, África y Oriente Próximo. Distribuimos los componentes principales de poliuretano del grupo BASF y desarrollamos, producimos y distribuimos sistemas de poliuretano, así como termoplásticos y elastómeros micro celulares especiales. En Elastogran ajustamos los sistemas de poliuretano para que obtengan una óptima procesabilidad y consigan las máximas prestaciones. La intensa colaboración con nuestros clientes consigue optimizar nuestros productos, priorizando en la ecología, seguridad en uso y las prestaciones finales de los productos que van a ir destinados a la construcción. El negocio de aislantes, engloba espumas aislantes de poliestireno: Styrodur C (poliestireno extruido XPS), Styropor, Peripor (poliestireno expandible - EPS) y Neopor (poliestireno de baja conductividad térmica – GPS). Estos aislantes térmicos ayudan a reducir las emisiones de CO2 y a cuidar nuestro medio ambiente. Unos aislantes bien dimensionados contribuyen a limitar la energía necesaria para climatizar nuestros edificios con el consiguiente ahorro económico. Los aislantes de la unidad de negocio de aislantes de BASF son idóneos para aislar cualquier parte de edificio que así lo requiera. Jefe del Dep. de Ventas Construcción/ Spray: Xavier Olivé [email protected] www.elastogran.es OBRA INDUSTRIAL BASF CONSTRUCTION CHEMICALS Dep. Técnico-Comercial: Mario Serrano Cruz [email protected] www.basf.es www.neopor.de www.styrodur.com Dep. de Comunicación: [email protected] 46 47