Download Colacmar

PORQUE URUGUAY?
Uruguay es un destino único en Latinoamérica, su
variada belleza natural se combina con la rica historia y
cultura de sus ciudades. Reconocido internacionalmente
por la conservación y cuidado del medio ambiente y por
la alta calidad de vida y hospitalidad de su gente.
XV CONGRESO
LATINOAMERICANO
DE CIENCIAS DEL MAR
PORQUE PUNTA DEL ESTE?
Punta del Este es el sitio donde se unen el Río y el Océano,
la variedad de paisajes le da al lugar una atmósfera única,
a un lado de la península quedan atrás las mansas playas
del RIO DE LA PLATA y al otro se abren las bravas aguas
del OCEANO ATLÁNTICO. Playas, dunas, lagunas, sierras y
una flora y fauna muy diversa forman esta belleza natural
única. A esto se le suma la más amplia infraestructura y
servicios del balneario más exclusivo de Sudamérica.
Comisión organizadora /
Comissão Organizadora:
CONECTANDO LAS
CIENCIAS DEL MAR EN
AMÉRICA LATINA
1983 – 2013 30 AÑOS después del único
COLACMAR realizado en URUGUAY presentamos
la POSTULACIÓN DE URUGUAY para realizar XV
CONGRESO LATINOAMERICANO DE CIENCIAS
DEL MAR en PUNTA DEL ESTE
> MSc. Ernesto Brugnoli
> Lic. Mónica Gómez
> Dr. Pablo Muniz
PUNTA DEL ESTE ¿te gusta la idea?
> Dra. Natalia Venturini
PORQUE O URUGUAI?
PUNTA DEL ESTE ¿gustou da ideia?
Uruguai é um destino único na América Latina, sua
variada beleza natural combina-se com a história e a
cultura de suas cidades. Reconhecido internacionalmente
pela conservação e cuidado do meio ambiente, pela boa
qualidade de vida e hospitalidade do seu povo.
CONECTANDO AS
CIÊNCIAS DO MAR NA
AMÉRICA LATINA
PORQUE PUNTA DEL ESTE?
Sendo o lugar onde o rio e o mar juntam-se, a variedade
de paisagens oferece a Punta del Este uma atmosfera
única, de um lado da península ficam as tranquilas praias
do Rio de la Plata e do outro aparecem as bravas aguas
do Oceano Atlântico. Praias, dunas, lagoas, serras e uma
diversa flora e fauna proporcionam uma beleza sem igual
ao local. A isto se soma a mais ampla infraestrutura e
serviços do balneário mais exclusivo da América Latina.
1983-2013 30 anos depois do único COLACMAR
realizado no Uruguai apresentamos a
postulação do Uruguai para o XV COLACMAR em
Punta del Este.
XV CONGRESO LATINOAMERICANO
DE CIENCIAS DE MAR
Punta del Este á Uruguay
XV CONGRESO LATINOAMERICANO
DE CIENCIAS DEL MAR
La versatilidad del lugar permitirá el desarrollo del
congreso en:
>> CONFERENCIAS MAGISTRALES
>> SIMPOSIOS TEMÁTICOS (WORKSHOPS)
>> MINI CURSOS
>> EXPOSICIÓN PERMANENTE DURANTE EL EVENTO
>> EXCURSIONES
>> EVENTOS PARALELOS
Es por estos motivos que los invitamos a apoyar la
Postulación de URUGUAY para la realización del XV
COLACMAR en el año 2013.
A grande versatilidade do lugar vai permitir o
desenvolvimento do congresso em:
>> PALESTRAS MAGISTRAIS
>> SIMPÓSIOS TEMÁTICOS
>> MINICURSOS
>> EXPOSIÇÕES PERMANENTES DURANTE O EVENTO
>> EXCURSÕES
>> EVENTOS PARALELOS
É por isso que convidamos vocês a apoiar a postulação do
URUGUAI para a realização do XV COLACMAR no ano 2013.
El Centro de Convenciones ”Conrad Punta del Este
Resort & Casino” ofrecerá a los congresistas del
COLACMAR 2013, una experiencia única con todo
lo necesario para el éxito del evento a realizarse
nuevamente en Uruguay 30 años después.
O Centro de Convenções “Conrad Punta del Este Resort
& Casino” vai proporcionar aos congressistas do
COLCMAR 2013 uma experiência única com tudo aquilo
que é necessário para o êxito do evento a ser realizado
novamente no Uruguai trinta anos mais tarde.