Download La red de Tufts Health Plan Centros de atención urgente

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
La red de Tufts Health Plan
Centros de atención urgente
La red de Tufts Health Plan incluye Centros de
atención urgente. Estos centros son alternativas de
costo conveniente que usted tiene a su disposición
cuando no tenga acceso a su médico PCP y necesite
atención rápidamente. Los Centros de atención
urgente están aumentando en número y tienen
médicos calificados para tratar:
} Resfriado fuerte, infecciones del oído o la garganta,
dolor de estómago, fiebre o dolor de cabeza (servicio
sin programar cita para atención fuera del horario de
trabajo)
} Cualquier enfermedad o lesión que no sea de
vida o muerte (huesos fracturados)
} Torceduras con hinchazón y decoloración
} Infecciones del oído relacionadas con dolor fuerte,
fiebre o secreciones del oído
Los Centros de atención urgente no son apropiados
para situaciones médicas que sean emergencias o
que necesiten ser tratadas en un ambiente de
hospital.
} Trauma menor (por ej., lesiones oculares o cortes y
quemaduras que no responden a los primeros auxilios
básicos)
} Dolor de espalda/muscular, torcedura o esguince que
no puede esperar al horario de atención del médico PCP
AMBULATORY
EMPLOYEE AND
INDUSTRIAL
OCCUPATIONAL URGENT
HEALTH CENTER
170 University Drive
Amherst, MA 01002
(413) 582-2363
489 Bernardston Road
Greenfield, MA 01301
(413) 773-1394
CARE CENTRAL URGENT CARE CENTER
286 Washington St.
Stoughton, MA 02072
(781) 742-4491
CAREWELL URGENT
CARE
510 Boston Road
Billerica, MA 01821
(978) 362-2288
58 Bedford Street
Lexington, MA 02420
(781) 538-4526
922 Highland Avenue
Needham, MA 02494
(781) 400-1383
42 Washington Street
Norwell, MA 02061
(781) 421-3503
484 Route 134
South Dennis, MA 02660
(508) 694-7901
345 Main Street
Tewksbury, MA 01876
(978) 851-4683
415 Cooley St. Unit #3
Springfield, MA 01128
(413) 782-4878
1030 Main St.
Waltham, MA 02451
(781) 894-6900
376 Arsenal St
Watertown, MA 02472
(617) 923-CARE
DOCTORS EXPRESS
18 Union St.
West Springfield, MA 01089
(413) 781-0100
485 Granite St
Braintree, MA 02184
(781) 848-2273
HARBOR MEDICAL
ASSOCIATES
370 Providence Hwy
Dedham, MA 02026
945 Worcester St
Natick, MA 01760
(508) 281-9211
541 Main St. - Unit #414
South Weymouth, MA 02190
(781) 952-1280
HEALTH EXPRESS
129 Turnpike St
North Andover, MA 01845
(978) 470-0800
117 Old Church St
Pembroke, MA 02359
(781) 626-5170
371 Broadway
Saugus, MA 01906
(781) 233-1000
330 Washington St
Weymouth, MA 02188
(781) 626-5160
NORWOOD URGENT CARE
1210 Providence Highway
Suite E
Norwood, MA 02062
(781) 255-0500
URGENT CARE
OF WILBRAHAM
2040 Boston Road
Wilbraham, MA 01095
(413) 599-3800
URGI MEDICAL CENTER
2 Jan Sebastian Drive
Sandwich, MA 02563
Atención médica accesible cualquier día
—todos los días—las 24 horas, los 7 días de la semana
Centro de atención conveniente
En la mayoría de los casos, cuando
necesite atención o tratamiento, la
mejor opción es programar una cita
con su médico PCP. Si tiene una
emergencia médica, llame al
911 o vaya a la Sala de emergencia
más cercana.
Considere usar un Centro de atención conveniente local
$
—ubicado dentro de muchas farmacias—cuando necesite
servicios de salud rutinarios, no urgentes fuera del horario de
oficina de su médico PCP. Cuentan con personal practicante
de enfermería y asistentes médicos que pueden:
Aquí tiene algunas pautas generales
sobre lo que hacer cuando necesite
atención o tenga preguntas:
} Administrar vacunas de rutina para la gripe, neumonía, tos
convulsiva, y otras enfermedades
Su médico PCP debe ser su primera
y mejor opción siempre que sea
posible. Vea a su médico PCP para:
} Hacerse un examen
} Recibir atención urgente o que no
sea emergencia
} Hacer preguntas generales
sobre su salud
} Obtener una derivación para ver
a un especialista si la requiere
su plan
Si necesita ayuda para elegir a un
médico PCP, llame al número que
aparece en el reverso de su tarjeta
de identificación de miembro o visite
en línea nuestra búsqueda de
médicos [Doctor Search].
} Diagnosticar y recetar medicamentos para tratar infecciones de
garganta, conjuntivitis e infecciones de oídos, nariz y garganta
Centro de atención urgente
Considere un Centro de atención urgente cuando no está
$$
disponible su médico PCP y usted necesite rápidamente atención
pero sin requerir un ambiente de hospital. Los Centros de atención
urgente están aumentando en número y tienen médicos calificados
para tratar:
} Resfriado fuerte, infecciones del oído o la garganta, dolor de
estómago, fiebre o dolor de cabeza (servicio sin programar cita
para atención fuera del horario de trabajo)
} Trauma menor (por ej., lesiones oculares o cortes y quemaduras que
no responden a los primeros auxilios básicos)
} Dolor de espalda/muscular, torcedura o esguince que no puede
esperar el horario de consulta de su médico PCP
} Cualquier enfermedad o lesión que no sea de vida o muerte (huesos
fracturados)
} Torceduras con hinchazón y decoloración
} Infecciones del oído relacionadas con dolor fuerte, fiebre o
secreciones del oído
911 o sala de emergencia
$$$$
Llame al 911 o visite la sala de emergencia del hospital
más cercano si piensa que tiene una afección médica que pudiera
poner en peligro la vida o alguna extremidad si no recibe
tratamiento inmediato. Aquí tiene algunos ejemplos:
} Dolor o presión en el pecho o parte superior del abdomen
} Sangrado incontrolable o problemas para respirar
} Reacciones alérgicas
} Desmayo, mareo repentino, debilidad
} Cambios en la vista
} Confusión o cambios en estado mental
} Pérdida de sensación o movimiento en una extremidad
} Dolor intenso
} Sentimientos suicidas
} Dificultades para hablar
} Cualquier otro síntoma que requiera atención médica inmediata
SELECT-9/13
Además puede llamar a nuestra Línea de enfermería GRATIS las
24 horas al 866-201-7919 en cualquier momento que tenga una
pregunta sobre su salud o desee más información sobre una afección.