Download lentes de contacto 2016 - portal-visual.com portal
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
LENTES DE CONTACTO PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO PRODUCTOS PARA LA SALUD OCULAR 2016 LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN DAILIES ® Comodidad refrescante con cada parpadeo, sin importar lo que depare el día DAILIES TOTAL1® DAILIES® AquaComfort Plus® DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC DAILIES® AquaComfort Plus® MULTIFOCAL DAILIES® All Day Comfort DAILIES® All Day Comfort TORIC LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN DAILIES TOTAL1® Comodidad redefinida CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • La primera y única lente de contacto con gradiente acuoso • Incremento del 33% hasta más del 80% de contenido de agua desde el centro hasta la superficie, llegando casi al 100% en la superficie más externa* • En el centro: Hidrogel de silicona con bajo contenido de agua y elevada transmisibilidad de oxígeno • En la superficie: Casi el 100% de contenido de agua* • Transmisibilidad de Oxígeno: La mayor entre todas las lentes de contacto desechables diarias (Dk/t [email protected]), que mantiene los ojos de aspecto blanco y saludables2 • Lubricidad: Cadenas poliméricas hidrofílicas que ayudan a minimizar la fricción con los delicados tejidos del ojo3 • Comodidad: Comodidad duradera hasta el final del día4 • Garantía de Satisfacción: Devolución del dinero si el usuario no queda satisfecho** • Lubricidad superior al resto de lentes de contacto de la competencia1 • Superficie básicamente sin silicona LENTES DE CONTACTO CON GRADIENTE ACUOSO SECCIÓN AUMENTADA DE LAS LENTES DE CONTACTO CON GRADIENTE ACUOSO DESCRIPCIÓN Fabricación Nueva generación Lightstream ® Technology Material Delefilcon A Diseño Biesférica Dk/t 156 @ -3.00D Contenido de agua en el centro 33% Contenido de agua en la superficie >80%* (casi 100%* en la superficie más externa) Tinte Light Blue Visitint® Reemplazo Diario Formatos Caja 30 lentes / Caja 90 lentes PARÁMETROS LENTES DIARIAS >80% 33% >80% SUPERFICIE CENTRO SUPERFICIE LENTES MENSUALES 33% >80% CENTRO DE HIDROGEL DE SILICONA LENTES COSMÉTICAS -100% SUPERFICIE HIDROFÍLICA ULTRASUAVE PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.10 mm Curva base 8.50 mm Potencias PRÓXIMAMENTE +0.50 a +6.00D (pasos de 0.25D) -0.50 a -6.00 (pasos de 0.25D) -6.50 a -10.00 (pasos de 0.50D) Ampliación hasta -12.00D Espesor 0.09 mm (para una lente de -3.00D) Módulo (Mpa) ~0.01 en la superficie SALUD OCULAR INFORMACIÓN O NUEV DAILIES® AquaComfort Plus® Comodidad refrescante durante todas las horas de uso1 CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • La presión ejercida sobre la lente con cada parpadeo permite que se liberen los agentes humectantes a la superficie durante todo el día2 • Comodidad: Liberación de agentes humectantes aportando comodidad refrescante desde el primer parpadeo y hasta el final del día^5 • Nelfilcon A es un material exclusivo basado en PVA, aumenta el BUT y alivia la sintomatología de sequedad ocular2 • Tecnología de la Humectación Activada con el Parpadeo: Se liberan los 3 agentes humectantes con cada parpadeo estabilizando la película lagrimal para alcanzar mejor visión y comodidad durante el día • PVA es un agente humectante y un ingrediente encontrado a menudo en lágrimas artificiales • HPMC proporciona un efecto de comodidad instantánea; PEG se libera aportando comodidad al inicio del día; PVA junto con PEG ofrecen comodidad durante todo el día3,4 • Confianza: Una película lagrimal estable es importante para hacer frente a los retos de la vida moderna, y para reducir los síntomas de la alergia ocular estacional DESCRIPCIÓN Fabricación Moldeado, en la base Lightstream® Technology Material Nelfilcon A Diseño Tricurva en cara anterior y posterior Dk/t 26 @ -3.00D Grupo FDA II Contenido de agua 69% Tinte Visitint Reemplazo Diario Formatos Caja 30 lentes / Caja 90 lentes PARÁMETROS 3 AGENTES HUMECTANTES HPMC: efecto de comodidad instantáneo, PEG y PVA: comodidad durante todo el día1-4 LENTES DIARIAS TECNOLOGÍA DE LA HUMECTACIÓN ACTIVADA CON EL PARPADEO Se liberan 3 agentes humectantes con cada parpadeo que estabilizan la película lagrimal LENTES MENSUALES EXCELENTE ESTABILIDAD DE LA PELÍCULA LAGRIMAL5 La estabilidad de la película lagrimal favorece una visión nítida LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.00 mm Curva base 8.70 mm Potencias +0.50 a +6.00D (pasos de 0.25D) -0.50 a -6.00 (pasos de 0.25D) -6.50 a -10.00 (pasos de 0.50D) Zona óptica 7.80 mm Espesor 0.10 mm (para una lente de -3.00D) SALUD OCULAR INFORMACIÓN DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC Visión clara y nítida con excelente estabilidad CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Diseñada para ofrecer visión estable y refrescar con cada parpadeo1 • Fácil Adaptación: Con radio base único, la adaptación es rápida y sencilla • Diseño Precision Curve™ que proporciona una visión clara y nítida con excelente estabilidad2 • Estabilidad: El 99% de las lentes de contacto DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC presentan una rotación menor de 5° con cada parpadeo proporcionando una visión clara y nítida con excelente estabilidad 2*,3† • Menos de 5º de rotación de la lente con cada parpadeo 2*,3† • Predictibilidad: El 99% de las lentes de contacto DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC presentan una adaptación óptima en el momento de la entrega2* La DOBLE ZONA DELGADA utiliza la presión de los párpados superior e inferior para mantener la estabilidad de la rotación. El perfil de la lente es más fino en la parte superior e inferior en este diseño con compensación prismática doble • Comodidad: Liberación de agentes humectantes aportando comodidad refrescante desde el primer parpadeo y hasta el final del día^1-3 BORDE ULTRAFINO para una excelente comodidad como resultado de la tecnología de lentes LightStream® SUPERFICIE POSTERIOR TÓRICA para maximizar la estabilidad ESTABILIDAD EN EL OJO con <5° de oscilación con el parpadeo1* El INDICADOR DE INVERSIÓN OK facilita a los usuarios la inserción de estas lentes LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS DESCRIPCIÓN Fabricación Moldeado, en la base Lightstream® Technology Material Nelfilcon A Diseño Estabilización dinámica / Cara posterior tórica Dk/t 26 @ -3.00D/-0.75C Grupo FDA II Contenido de agua 69% Tinte Visitint Reemplazo Diario Formatos Caja 30 lentes / Caja 90 lentes Marcas de estabilización 3h | 9h Marcas de inversión OK a las 6 ó 12 h PARÁMETROS <5° DE OSCILACIÓN MARCAS DE ESTABILIZACIÓN a las 3 y a las 9 en punto facilitan la medición de la rotación para garantizar una adaptación más precisa VER GUÍA DE ADAPTACIÓN PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.40 mm Curva base 8.80 mm Potencias +4.00 a -6.00 (pasos de 0.25D) -6.50 a -8.00 (pasos de 0.50D) Cilindros -0.75 | -1.25 | -1.75 Ejes 10o | 20o | 70o | 80o | 90o | 100o | 110o | 160o | 170o | 180o Espesor 0.10 mm (para una lente de -3.00D/-0.75C) SALUD OCULAR INFORMACIÓN Recomendaciones de adaptación DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC 1. Selección de la lente inicial: CUADRO DE CONVERSIÓN DE POTENCIAS DE GAFAS A LENTES* Tras completar la refracción, utiliza la tabla del Cuadro de Conversión de Potencias de Gafas a Lentes que encuentras a la derecha, para seleccionar la lente inicial Distancia al vértice de 12 mm 2. Evaluación de la adaptación: a) Valoración del centrado: una lente bien adaptada debe presentar una cobertura corneal completa con un buen centrado b) Valoración del movimiento de la lente: una lente bien adaptada debe tener un movimiento suficiente al mirar hacia delante (posición primaria de la mirada) y hacia arriba 3. Evaluación de la orientación de la lente inicial: Las lentes DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC alcanzan la estabilidad rotacional en el ojo en menos de 30 segundos HAZ DE LA LÁMPARA DE HENDIDURA Consejos para visualizar las líneas de estabilización: ESFERA EN GAFA Inserta la lente y evalúa la adaptación una vez el usuario no tenga exceso de lágrima - Estrecha el haz de la lámpara de hendidura - Asegúrate de que el haz de luz atraviesa el centro de la pupila. Las líneas las encontrarás a las 3 y 9 horas MARCAS DE ESTABILIZACIÓN - Determina la cantidad de rotación y, si existe, compensa según corresponda 4. Evalúa la fisiología ocular del usuario tras varias horas de porte. Si tienes dudas o quieres consultarnos cualquier caso, puedes contactar con nosotros en el teléfono 902 250 035 o por correo electrónico: [email protected] -9.00 -8.75 -8.50 -8.25 -8.00 -7.75 -7.50 -7.25 -7.00 -6.75 -6.50 -6.25 -6.00 -5.75 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 CILINDRO EN GAFA -0.75 esf cil -8.50 esf -8.00 esf -8.00 esf -7.75 esf -7.75 esf -7.50 esf -7.25 esf -7.00 esf -6.75 esf -6.50 esf -6.00 -0.75 -5.75 -0.75 -5.50 -0.75 -5.50 -0.75 -5.25 -0.75 -5.00 -0.75 -4.75 -0.75 -4.50 -0.75 -4.25 -0.75 -4.00 -0.75 -4.00 -0.75 -3.75 -0.75 -3.50 -0.75 -3.25 -0.75 -3.00 -0.75 -2.75 -0.75 -2.50 -0.75 -2.25 -0.75 -2.00 -0.75 -1.75 -0.75 -1.50 -0.75 -1.25 -0.75 -1.00 -0.75 -0.75 -0.75 -0.50 -0.75 -0.25 -0.75 +0.00 -0.75 +0.25 -0.75 +0.50 -0.75 +0.75 -0.75 +1.00 -0.75 +1.25 -0.75 +1.50 -0.75 +1.75 -0.75 +2.00 -0.75 +2.25 -0.75 +2.50 -0.75 +2.75 -0.75 +3.00 -0.75 +3.25 -0.75 +3.50 -0.75 +3.75 -0.75 +4.00 -0.75 esf cil -1.00 esf cil -8.00 -0.75 -8.00 -0.75 -7.50 -0.75 -7.50 -0.75 -7.50 -0.75 -7.00 -0.75 -7.00 -0.75 -6.50 -0.75 -6.50 -0.75 -6.00 -0.75 -6.00 -0.75 -5.75 -0.75 -5.50 -0.75 -5.50 -0.75 -5.25 -0.75 -5.00 -0.75 -4.75 -0.75 -4.50 -0.75 -4.25 -0.75 -4.00 -0.75 -4.00 -0.75 -3.75 -0.75 -3.50 -0.75 -3.25 -0.75 -3.00 -0.75 -2.75 -0.75 -2.50 -0.75 -2.25 -0.75 -2.00 -0.75 -1.75 -0.75 -1.50 -0.75 -1.25 -0.75 -1.00 -0.75 -0.75 -0.75 -0.50 -0.75 -0.25 -0.75 +0.00 -0.75 +0.25 -0.75 +0.50 -0.75 +0.75 -0.75 +1.00 -0.75 +1.25 -0.75 +1.50 -0.75 +1.75 -0.75 +2.00 -0.75 +2.25 -0.75 +2.50 -0.75 +2.75 -0.75 +3.00 -0.75 +3.25 -0.75 +3.50 -0.75 +3.75 -0.75 +4.00 -0.75 esf cil -1.25 esf cil -8.00 -0.75 sph -8.00 -0.75 -7.50 -0.75 -7.50 -0.75 -7.50 -0.75 -7.00 -0.75 -7.00 -0.75 -6.50 -0.75 -6.50 -0.75 -6.00 -0.75 -6.00 -0.75 -5.75 -0.75 -5.50 -0.75 -5.50 -0.75 -5.25 -0.75 -5.00 -0.75 -4.75 -0.75 -4.50 -0.75 -4.50 -0.75 -4.25 -0.75 -4.00 -0.75 -3.75 -0.75 -3.50 -0.75 -3.25 -0.75 -3.00 -0.75 -2.75 -1.25 -2.50 -1.25 -2.25 -1.25 -2.00 -1.25 -1.75 -1.25 -1.50 -1.25 -1.25 -1.25 -1.00 -1.25 -0.75 -1.25 -0.50 -1.25 -0.25 -1.25 +0.00 -1.25 +0.25 -1.25 +0.50 -1.25 +0.75 -1.25 +1.00 -1.25 +1.25 -1.25 +1.50 -1.25 +1.75 -1.25 +2.00 -1.25 +2.25 -1.25 +2.50 -1.25 +2.75 -1.25 +3.00 -1.25 +3.25 -1.25 +3.50 -1.25 +3.75 -1.25 +4.00 -1.25 esf cil -1.50 esf cil -8.00 -1.25 -8.00 -1.25 -7.50 -1.25 -7.50 -1.25 -7.50 -1.25 -7.00 -1.25 -7.00 -1.25 -6.50 -1.25 -6.50 -1.25 -6.00 -1.25 -6.00 -1.25 -5.75 -1.25 -5.50 -1.25 -5.50 -1.25 -5.25 -1.25 -5.00 -1.25 -4.75 -1.25 -4.50 -1.25 -4.25 -1.25 -4.00 -1.25 -4.00 -1.25 -3.75 -1.25 -3.50 -1.25 -3.25 -1.25 -3.00 -1.25 -2.75 -1.25 -2.50 -1.25 -2.25 -1.25 -2.00 -1.25 -1.75 -1.25 -1.50 -1.25 -1.25 -1.25 -1.00 -1.25 -0.75 -1.25 -0.50 -1.25 -0.25 -1.25 +0.00 -1.25 +0.25 -1.25 +0.50 -1.25 +0.75 -1.25 +1.00 -1.25 +1.25 -1.25 +1.50 -1.25 +1.75 -1.25 +2.00 -1.25 +2.25 -1.25 +2.50 -1.25 +2.75 -1.25 +3.00 -1.25 +3.25 -1.25 +3.50 -1.25 +3.75 -1.25 +4.00 -1.25 esf cil -1.75 esf cil -8.00 -1.25 -8.00 -1.25 -7.50 -1.25 -7.50 -1.25 -7.50 -1.25 -7.00 -1.25 -7.00 -1.25 -6.50 -1.25 -6.50 -1.25 -6.00 -1.25 -6.00 -1.25 -5.75 -1.25 -5.50 -1.25 -5.50 -1.25 -5.25 -1.25 -5.00 -1.25 -4.75 -1.25 -4.50 -1.25 -4.25 -1.25 -4.00 -1.25 -4.00 -1.25 -3.75 -1.25 -3.50 -1.25 -3.25 -1.25 -3.00 -1.25 -2.75 -1.25 -2.50 -1.25 -2.25 -1.75 -2.00 -1.75 -1.75 -1.75 -1.50 -1.75 -1.25 -1.75 -1.00 -1.75 -0.75 -1.75 -0.50 -1.75 -0.25 -1.75 +0.00 -1.75 +0.25 -1.75 +0.50 -1.75 +0.75 -1.75 +1.00 -1.75 +1.25 -1.75 +1.50 -1.75 +1.75 -1.75 +2.00 -1.75 +2.25 -1.75 +2.50 -1.75 +2.75 -1.75 +3.00 -1.75 +3.25 -1.75 +3.50 -1.75 +3.75 -1.75 +4.00 -1.75 esf cil -2.00 esf cil -8.00 -1.75 -8.00 -1.75 -7.50 -1.75 -7.50 -1.75 -7.50 -1.75 -7.00 -1.75 -7.00 -1.75 -6.50 -1.75 -6.50 -1.75 -6.00 -1.75 -6.00 -1.75 -5.75 -1.75 -5.50 -1.75 -5.50 -1.75 -5.25 -1.75 -5.00 -1.75 -4.75 -1.75 -4.50 -1.75 -4.25 -1.75 -4.00 -1.75 -4.00 -1.75 -3.75 -1.75 -3.50 -1.75 -3.25 -1.75 -3.00 -1.75 -2.75 -1.75 -2.50 -1.75 -2.25 -1.75 -2.00 -1.75 -1.75 -1.75 -1.50 -1.75 -1.25 -1.75 -1.00 -1.75 -0.75 -1.75 -0.50 -1.75 -0.25 -1.75 +0.00 -1.75 +0.25 -1.75 +0.50 -1.75 +0.75 -1.75 +1.00 -1.75 +1.25 -1.75 +1.50 -1.75 +1.75 -1.75 +2.00 -1.75 +2.25 -1.75 +2.50 -1.75 +2.75 -1.75 +3.00 -1.75 +3.25 -1.75 +3.50 -1.75 +3.75 -1.75 +4.00 -1.75 esf cil -2.25 esf cil -8.00 -1.75 -8.00 -1.75 -7.50 -1.75 -7.50 -1.75 -7.50 -1.75 -7.00 -1.75 -7.00 -1.75 -6.50 -1.75 -6.50 -1.75 -6.00 -1.75 -6.00 -1.75 -5.75 -1.75 -5.50 -1.75 -5.50 -1.75 -5.25 -1.75 -5.00 -1.75 -4.75 -1.75 -4.50 -1.75 -4.25 -1.75 -4.00 -1.75 -4.00 -1.75 -3.75 -1.75 -3.50 -1.75 -3.25 -1.75 -3.00 -1.75 -2.75 -1.75 -2.50 -1.75 -2.25 -1.75 -2.00 -1.75 -2.00 -1.75 -1.75 -1.75 -1.50 -1.75 -1.25 -1.75 -1.00 -1.75 -0.75 -1.75 -0.50 -1.75 -0.25 -1.75 0.00 -1.75 +0.25 -1.75 +0.50 -1.75 +0.75 -1.75 +1.00 -1.75 +1.25 -1.75 +1.50 -1.75 +1.75 -1.75 +1.75 -1.75 +2.25 -1.75 +2.50 -1.75 +2.75 -1.75 +3.00 -1.75 +3.25 -1.75 +3.50 -1.75 +3.75 -1.75 esf cil * En esta tabla no hay que tener en cuenta la distancia de vértice posterior. Utilizar la refracción en gafa de lejos LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN -2.50 esf cil -8.00 -1.75 -8.00 -1.75 -7.50 -1.75 -7.50 -1.75 -7.50 -1.75 -7.00 -1.75 -7.00 -1.75 -6.50 -1.75 -6.50 -1.75 -6.00 -1.75 -6.00 -1.75 -5.75 -1.75 -5.75 -1.75 -5.50 -1.75 -5.25 -1.75 -5.00 -1.75 -5.00 -1.75 -4.75 -1.75 -4.50 -1.75 -4.25 -1.75 -4.25 -1.75 -3.75 -1.75 -3.50 -1.75 -3.25 -1.75 -3.00 -1.75 -2.75 -1.75 -2.75 -1.75 -2.50 -1.75 -2.25 -1.75 -2.00 -1.75 esf cil DAILIES® AquaComfort Plus® MULTIFOCAL Diseñada para ofrecer una visión clara y nítida a todas las distancias* y refrescar con cada parpadeo CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Lente de contacto de reemplazo diario con el mismo diseño que las lentes multifocales preferidas AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL1 • Visión: Visión clara y nítida a todas las distancias* gracias al diseño Precision Profile • Diseño Precision Profile que ofrece una transición suave y constante en visión de cerca, intermedia y lejos* • La superficie asférica anterior y la superficie esférica posterior mejoran la calidad de la imagen y optimizan la adaptación • Predictibilidad: 85% de adaptaciones exitosas ya con el primer par de prueba de las lentes de contacto multifocales con diseño Precision Profile2 • Comodidad: Liberación de agentes humectantes aportando comodidad refrescante desde el primer parpadeo y hasta el final del día^3,4 • Fidelidad: Usuarios satisfechos a lo largo de todas las etapas de la presbicia Diseño Precision Profile que ofrece una transición suave y constante en visión de cerca, intermedia y lejos La superficie asférica anterior y la superficie esférica posterior mejoran la calidad de la imagen y optimizan la adaptación VER GUÍA DE ADAPTACIÓN DESCRIPCIÓN Fabricación Moldeado, en la base Lightstream® Technology Material Nelfilcon A Diseño Precision Profile Design Dk/t 26 @ -3.00D Grupo FDA II Contenido de agua 69% Tinte Visitint Reemplazo Diario Formatos Caja 30 lentes / Caja 90 lentes PARÁMETROS LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.00 mm Curva base 8.70 mm Potencias +6.00 a -10.00 (pasos de 0.25D) Adiciones Baja | Media | Alta Espesor 0.10 mm (para una lente de -3.00D) SALUD OCULAR INFORMACIÓN DAILIES® All Day Comfort Cómoda, práctica…y perfecta para combinar con gafas CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Los usuarios parpadean más de 14.000 veces al día y con cada uno de estos parpadeos se libera PVA a la superficie, proporcionando una sensación de frescor al ojo • Comodidad: Humectante PVA liberado con el parpadeo que contribuye a mejorar la comodidad al final del día La primera lente de contacto con Tecnología de la Humectación Activada con el Parpadeo DESCRIPCIÓN Material Nelfilcon A Dk/t 26 @ -3.00D Contenido de agua 69% Espesor 0.10 mm (para una lente de -3.00D) Reemplazo Diario Formato Caja 30 lentes / Caja 90 lentes DAILIES® All Day Comfort ojo lente película lagrimal El parpadeo activa la liberación de pequeñas cantidades de PVA† hacia la superficie1 ojo lente película lagrimal ojo El PVA liberado estabiliza la película lagrimal2... lente película lagrimal ...manteniendo el ojo humectado durante todo el día3 Diámetro 13.80 mm Curva base 8.60 mm Potencias +0.50 a +6.00D (pasos de 0.25D) -0.50 a -6.00 (pasos de 0.25D) -6.50 a -10.00 (pasos de 0.50D) DAILIES® All Day Comfort TORIC Diámetro 14.20 mm Curva base 8.60 mm Potencias +4.00 a - 6.00 (pasos de 0.25D) -6.50 a - 8.00 (pasos de 0.50D) Cilindros -0.75 | -1.50 Ejes 20o | 70o | 90o | 110o | 160o | 180o Lentes de prueba no disponibles en la gama DAILIES® All Day Comfort LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN AIR OPTIX ® Lentes de contacto mensuales de hidrogel de silicona: comodidad constante desde el primer y hasta el último día* AIR OPTIX® AQUA AIR OPTIX® for ASTIGMATISM AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN AIR OPTIX® AQUA Comodidad constante desde el día 1 hasta el día 305 CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • La Tecnología de Superficie de Plasma Permanente proporciona una mínima exposición de átomos de silicona sobre la superficie de la lente, lo que facilita un entorno hidrofílico1 Comodidad: Superficie de plasma ultrasuave que protege contra los depósitos diarios y contribuye a un uso cómodo de las lentes6 • Mayor resistencia a los depósitos 2,3 • Humectabilidad significativamente superior4 Lotrafilcon B 1. Satisfacción del Usuario: Gracias a los diseños y materiales más avanzados, AIR OPTIX® AQUA cubre las necesidades de salud ocular, visión y comodidad durante todo el día, cada día, y durante todo el periodo de uso* Silicona expuesta en la superficie de la lente (μg/lente de contacto)3-5 El material de la lente de contacto Salud: Elevada transmisibilidad de oxígeno que mantiene los ojos blancos y saludables7 0.09μg al cabo de un mes 0.9% 2. Mayor resistencia a los depósitos 4,5** Humectabilidad significativamente superior 7† Absorción de los lípidos (μg/lente) Ángulo de contacto (grados) Mejo r hum 3.75 ACUVUE^ADVANCE^ 2.80 ACUVUE^OASYS^ 1.55 PureVision^ Lentes de reemplazo quincenal LENTES DIARIAS 0.09 1.31 Biofinity^ AIR OPTIX® AQUA 95º 110º ACUVUE^ADVANCE^ Lentes de reemplazo mensual LENTES MENSUALES ACUVUE^OASYS^ 107º PureVision^ Lentes de reemplazo quincenal LENTES COSMÉTICAS 51º Biofinity^ DESCRIPCIÓN Fabricación Moldeado Material Lotrafilcon B Diseño Biasférica Grupo FDA I Dk/t 138 @ -3.00D Contenido de agua 33% Tinte Azul Reemplazo Mensual Formatos Caja 3 lentes / Caja 6 lentes PARÁMETROS ectab ilidad 26º AIR OPTIX® AQUA Diámetro 14.20 mm Curva base 8.60 mm Potencias +0.25 a +6.00D (pasos de 0.25D) -0.25 a -8.00 (pasos de 0.25D) -8.50 a -10.00 (pasos de 0.50D) Zona óptica 8.00 mm Espesor 0.08 mm (para una lente de -3.00D) Lentes de reemplazo mensual PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN AIR OPTIX® for ASTIGMATISM Estabilidad excepcional gracias al innovador diseño Precision Balance 8|4™ CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • La Tecnología de Superficie de Plasma Permanente protege las lentes contra los depósitos diarios y contribuye a un uso saludable de las mismas • Confianza: Menos de 5o de rotación con cada parpadeo, lo que aporta una visión estable y constante1 • Diseño Precision Balance 8|4™ • Visión: Amplia zona óptica que ofrece visión estable y constante desde el día 1 hasta el día 302 • Sistema de estabilización doble que proporciona estabilidad a las lentes con la acción natural del parpadeo, mínima interacción con el párpado inferior y elevada transmisibilidad de oxígeno en la zona inferior de la lente • Con 3 marcas de estabilización fácilmente identificables • Facilidad de Adaptación: 95% de adaptaciones exitosas ya con el primer par de lentes4 • Predictibilidad: 99% de las lentes presentan una adaptación aceptable o excelente en el momento de la entrega3 VER GUÍA DE ADAPTACIÓN DESCRIPCIÓN Fabricación Moldeado Material Lotrafilcon B Diseño Toro interno DK/t 108 @ -3.00D/-0.75C Grupo FDA I Contenido de agua 33% Tinte Azul Reemplazo Mensual Formatos Caja 3 lentes / Caja 6 lentes Marcas de estabilización 3h|6h|9h PARÁMETROS LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.50 mm Curva base 8.70 mm Potencias +6.00 a -6.00 (pasos de 0.25D) -6.50 a -10.00 (pasos de 0.50D) Cilindros -0.75 | -1.25 | -1.75 | -2.25 Ejes 0o a 180o (pasos de 10o) Espesor 0.102 mm (para una lente de 3.00D/-0.75C) SALUD OCULAR INFORMACIÓN Recomendaciones de adaptación AIR OPTIX® for ASTIGMATISM CUADRO DE CONVERSIÓN DE POTENCIAS DE GAFAS A LENTES** 1. Selección de la lente inicial: Tras completar la refracción, utiliza la tabla del Cuadro de Conversión de Potencias de Gafas a Lentes que encuentras a la derecha, para seleccionar la lente inicial 2. Evaluación de la adaptación: a) Valoración del centrado: una lente bien adaptada debe presentar una cobertura corneal completa con un buen centrado b) Valoración del movimiento de la lente: una lente bien adaptada debe tener un movimiento suficiente al mirar hacia delante (posición primaria de la mirada) y hacia arriba 3. Evaluación de la orientación de la lente inicial: Las lentes AIR OPTIX® for ASTIGMATISM alcanzan la estabilidad rotacional en el ojo en menos de 30 segundos Consejos para visualizar las líneas de estabilización: - Estrecha el haz de la lámpara de hendidura - Asegúrate de que el haz de luz atraviesa el centro de la pupila. Las líneas las encontrarás a las 3, 6 y 9 horas - Determina la cantidad de rotación y, si existe, compensa según corresponda 4. Evalúa la fisiología ocular del usuario tras varias horas de porte. Si tienes dudas o quieres consultarnos cualquier caso, puedes contactar con nosotros en el teléfono 902 250 035 o por correo electrónico: [email protected] ESFERA EN GAFA Inserta la lente y evalúa la adaptación una vez el usuario no tenga exceso de lágrima -11.50 -11.25 -11.00 -10.75 -10.50 -10.25 -10.00 -9.75 -9.50 -9.25 -9.00 -8.75 -8.50 -8.25 -8.00 -7.75 -7.50 -7.25 -7.00 -6.75 -6.50 -6.25 -6.00 -5.75 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.25 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 CILINDRO EN GAFA -0.75 esf -10.00 -10.00 -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.00 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.25 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 +6.00 esf cil -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75* -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 cil -1.00 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 +6.00 esf cil -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 cil -1.25 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 +6.00 esf cil -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -1.25 -1.25 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -0.75 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 cil -1.50 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 +6.00 esf cil -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 cil -1.75 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 +6.00 esf cil -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 cil -2.00 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 +6.00 esf cil -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.25 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 cil -2.25 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 +6.00 esf cil -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 cil -2.50 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.75 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +3.75 +4.00 +4.25 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 esf cil -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 cil -2.75 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.00 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +3.00 +3.25 +3.50 +4.00 +4.25 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 +5.75 esf LENTE DE CONTACTO DE PRUEBA *Para estas graduaciones también puedes considerar como opción la lente esférica AIR OPTIX® AQUA ** En esta tabla no hay que tener en cuenta la distancia de vértice posterior. Utiliza la refracción en gafas de lejos LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN cil -1.75 -1.75 -1.75 -1.75 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 cil -3.00 esf -10.00 -10.00 -9.50 -9.50 -9.00 -9.00 -9.00 -8.50 -8.50 -8.50 -8.00 -8.00 -7.50 -7.50 -7.50 -7.00 -7.00 -6.50 -6.50 -6.00 -6.00 -5.75 -5.50 -5.50 -5.25 -5.00 -4.75 -4.50 -4.25 -4.25 -4.25 -4.00 -3.75 -3.50 -3.25 -3.00 -2.75 -2.50 -2.25 -2.00 -1.75 -1.50 -1.25 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 +0.00 +0.25 +0.50 +0.75 +1.00 +1.25 +1.50 +1.75 +2.00 +2.25 +2.50 +2.75 +2.75 +3.00 +3.25 +3.75 +4.00 +4.25 +4.50 +4.75 +5.00 +5.25 +5.50 esf cil -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 -2.25 cil LENTE DE CONTACTO DE PRUEBA Distancia al vértice 12 mm AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL Diseño Precision Profile que ofrece una visión clara y nítida a todas las distancias CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • El diseño centro-cerca de AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL funciona en sinergia con la función pupilar natural del ojo • Visión: Las lentes de contacto AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL ayudan a los présbitas emergentes y a los establecidos a disfrutar de una visión clara y nítida a todas las distancias1,2 • Para los objetos cercanos, la pupila se contrae mientras que para objetos distantes la pupila se dilata, trabajando en sinergia con el diseño de las lentes • Progresión suave de potencias desde el centro-cerca, pasando por la zona de visión intermedia y hasta la zona de visión lejana en la periferia • Diseño de superficie biasférica que mejora la calidad de la imagen y facilita la adaptación • Comodidad: La superficie ultrasuave de plasma de lentes de contacto AIR OPTIX® las protege contra los depósitos diarios y contribuye a un uso saludable de las mismas3,4 • Predictibilidad: La potencia de adición constante resulta en una visión binocular mejorada con resultados predecibles y menor tiempo de adaptación1 LEJOS INTERMEDIA CERCA CERCA INTERMEDIA LEJOS † SUPERFÍCIE FRONTAL ASFÉRICA CERCA SUPERFICIE POSTERIOR* ASFÉRICA DISEÑO CENTRO-CERCA * AIR OPTIX AQUA® MULTIFOCAL PROGRESIÓN SUAVE DE LA POTENCIA DESDE LA ZONA DE CENTRO-CERCA A LA INTERMEDIA Y DE LEJOS VER GUÍA DE ADAPTACIÓN DESCRIPCIÓN Fabricación Moldeado Material Lotrafilcon B Diseño Biasférica DK/t 138 @ -3.00D Grupo FDA I Contenido de agua 33% Tinte Azul Reemplazo Mensual Formatos Caja 3 lentes / Caja 6 lentes PARÁMETROS LEJOS Diámetro 14.20 mm Curva base 8.60 mm Potencias +6.00 a -10.00 (pasos de 0.25D) Adiciones Baja | Media | Alta Espesor 0.08 mm (para una lente de -3.00D) DISEÑO DE SUPERFICIE BIASFÉRICO LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN Recomendaciones de adaptación AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL y DAILIES® AquaComfort Plus® MULTIFOCAL 96% de Éxito en las Adaptaciones Siguiendo la Guía para Lentes de Contacto Multifocales de Alcon® 5* Paso 1: Paso 2: Selección de las Lentes de Prueba • Potencia para lejos: Determina la potencia de cada lente para visión lejana, máximo positivo/mínimo negativo, teniendo en cuenta la distancia al vértice y el equivalente esférico en caso necesario • Adición para cerca: Determina la mínima adición aceptable en gafas, y escoge la adición para las lentes de contacto según la siguiente tabla Sobrerrefracción Binocular de Lejos • Comienza siempre con potencia POSITIVA, no utilices foróptero (mejor flippers o lentes oftálmicas de prueba) e indica al usuario que mire el test de lejos en condiciones binoculares • Añade POSITIVOS BINOCULARMENTE en pasos de 0.25D Selección de la Adición Inicial Adición en Gafas Ambos Ojos Hasta +1.25 BAJA (LO) +1.50 a +2.00 MEDIA (MED) +2.25 a +2.50 ALTA (HI) • • Comprueba • Afina la visión de lejos añadiendo POSITIVOS en ambos ojos a la vez en pasos de 0.25D hasta que el usuario refiera que no ve bien (buscando el máximo positivo que tolere para visión lejana) Sólo en el caso de que no mejore con POSITIVO, prueba con 0.25D en NEGATIVO una sola vez Revisa la calidad visual binocularmente para lejos y para cerca con objetos cotidianos, mientras sostienes con las manos las lentes oftálmicas de prueba con la sobrerrefracción anterior delante de ambos ojos Colócale las nuevas lentes de contacto de prueba teniendo en cuenta la sobrerrefracción obtenida en su caso, manteniendo la misma adición, y vuelve a comprobar binocularmente la visión de lejos y de cerca Deja al usuario que se adapte a las lentes durante al menos 30 minutos mientras comprueba su visión con objetos reales fuera del gabinete, incluso en la calle • Si el usuario refiere dificultad en la visión de lejos o de cerca, continua con el Paso 2 Si la visión de lejos y de cerca son satisfactorias para el usuario, entrégale las nuevas lentes para que las pruebe en su entorno natural y cítale para una revisión tras 7-10 días de uso • Si la visión de lejos y de cerca son satisfactorias para el usuario, entrégale las lentes para que las pruebe en su entorno natural y cítale para una revisión tras 7-10 días de uso SIGUIENTE LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN Recomendaciones de adaptación AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL y DAILIES® AquaComfort Plus® MULTIFOCAL REVISIÓN: RECOMENDACIONES PARA MEJORAR LA VISIÓN Para Mejorar la Visión de Cerca Para Mejorar la Visión de Lejos Si la visión de cerca no mejoró lo suficiente con la sobrerrefracción binocular realizada, sigue los siguientes pasos, siempre manteniendo esta sobrerrefracción que ya hemos sumado en el Paso 2: Si la visión de lejos no mejoró lo suficiente con la sobrerrefracción binocular realizada, cambia la adición según la siguiente tabla, siempre manteniendo esta sobrerrefracción que ya hemos sumado en el Paso 2 • Opción A: Añade +0.50D sobre el ojo no dominante Si la visión de cerca mejora y la visión de lejos sigue siendo satisfactoria, cambia la potencia de la lente del ojo no dominante añadiendo +0.50D para lejos. No cambies la adición Selección de la Nueva Adición • Opción B: Si con la Opción A no se alcanza una visión satisfactoria de lejos y de cerca: Quita el +0.50D adicional que se sumó al ojo no dominante y cambia la adición según la siguiente tabla Selección de la Nueva Adición Adición en Gafas Adición Inicial en Ambos Ojos Nueva Adición Ojo Dominante Nueva Adición Ojo No Dominante Hasta +1.25 BAJA (LO) MEDIA (MED) MEDIA (MED) +1.50 to +2.00 MEDIA (MED) MEDIA (MED) ALTA (HI) +2.25 to +2.50 ALTA (HI) ALTA (HI) MEDIA (MED) Adición en Gafas Adición Inicial en Ambos Ojos Nueva Adición Ojo Dominante Nueva Adición Ojo No Dominante +1.50 to +2.00 MEDIA (MED) BAJA (LO) MEDIA (MED) +2.25 to +2.50 ALTA (HI) ALTA (HI) MEDIA (MED) Si la visión de lejos y de cerca NO son satisfactorias para el usuario después de seguir los pasos anteriores o quieres consultarnos cualquier duda, puedes contactar con nosotros en el teléfono 902 250 035 o por correo electrónico: [email protected] ANTERIOR LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA Segura y efectiva durante 30 días y 30 noches de uso continuado† CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • El material de última generación Lotrafilcon A garantiza la más alta transmisibilidad de oxígeno en lentes de contacto blandas1 • Salud: La alta permeabilidad asegura la máxima transmisibilidad de oxígeno, teniendo en cuenta que no hay dos córneas iguales. Esto incluye una alta transmisibilidad de oxígeno en la córnea periférica donde se encuentran las células madre • La Tecnología de Superficie de Plasma Permanente proporciona una mínima exposición de átomos de silicona sobre la superficie de la lente facilitando un entorno hidrofílico2,3 • En un estudio clínico de tres años los usuarios de AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA experimentaron una mejora en los signos y los síntomas de la salud corneal3,4 • Estilo de Vida: Lentes de contacto blandas con la más alta transmisibilidad adecuada para usuarios con horarios impredecibles, jornadas muy largas, o que duermen con ellas puestas • Seguridad: Segura y efectiva durante 30 días y 30 noches de uso continuado† Perfiles de oxígeno (esfera -3.00D)1 200 180 160 LOTRAFILCON A (AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA ) COMFILCON A SENOFILCON A BALAFILCON A Dk/t 140 100 80 60 20 Fabricación Moldeado Material Lotrafilcon A Diseño Biasférica DK/t 175 @ -3.00D Grupo FDA I Contenido de agua 24% Tinte Azul Reemplazo Mensual Formatos Caja 6 lentes PARÁMETROS 120 40 DESCRIPCIÓN Dk=140, Dk/t=175 Dk=128, Dk/t=160 Dk=103, Dk/t=147 Dk=91, Dk/t=101 Diámetro 13.80 mm Curva base 8.40 mm / 8.60 mm Potencias* NEUTRA +6.00 a -8.00 (pasos de 0.25D) -8.50 a -10.00 (pasos de 0.50D) Zona óptica 8.00 mm Espesor 0.08 (para una lente de -3.00D) 0 Valor de Dk/t calculado e indicado bajo cada perfil de oxígeno utilizando el grosor central publicado por el fabricante con -3,00D, cuando existe, los demás según se publica en Tyler’s Quarterly 2008; 25(4). * Disponibilidad de lentes de prueba: desde -1.00 hasta -10.00 y desde +1.00 hasta +6.00 LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN LENTES COSMÉTICAS Lentes de contacto de color para todo tipo de usuarios AIR OPTIX® COLORS FreshLook® COLORBLENDS® FreshLook® COLORS FreshLook® DIMENSIONS® FreshLook® ONE-DAY BEAUTY PACK LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN AIR OPTIX® COLORS Belleza interior. Comodidad exterior CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Las primeras lentes de contacto de color de hidrogel de silicona, con las mismas propiedades de material que AIR OPTIX® AQUA • Belleza: Belleza natural de los ojos con lentes de comodidad constante • Misma tecnología de “3-colores en-1” de FreshLook® que aporta profundidad a una apariencia más natural • Tecnología de Superficie de Plasma Permanente exclusiva de las lentes de contacto AIR OPTIX® que proporciona comodidad constante desde el día 1 hasta el día 301 • La mayor transmisibilidad de oxígeno* entre las lentes cosméticas, hasta 6 veces mayor que las principales lentes de contacto de color2 • Variedad: 9 colores naturales para elegir, desde sutiles hasta intensos • Elección Sencilla: Las herramientas de selección del COLOR permiten que tus clientes puedan encontrar su mirada ideal de forma rápida y sencilla† • Comodidad: Con la tecnología del color encapsulado, lo que queda en contacto con los tejidos del ojo del usuario es la superficie ultrasuave de plasma permanente característica de las lentes de contacto AIR OPTIX®, por lo que lucirán lentes de contacto bonitas y cómodas Color Sutil: Ámbar Azul Verde Gris Marrón Color Notable: Miel Azul Brillante Verde Gema LENTES MENSUALES Fabricación Moldeado Material Lotrafilcon B Diseño Biasférica DK/t 138 @ -3.00D Grupo FDA I Contenido de agua 33% Reemplazo Mensual Formatos Caja 2 lentes PARÁMETROS Diámetro 14.20 mm Diámetro pupilar 5 mm Curva base 8.60 mm Potencias NEUTRA +6.00 a -6.00 (pasos de 0.25D) -6.50 a -8.00 (pasos de 0.50D) Espesor 0.08 mm (para una lente de -3.00D) Gris Acero Prueba virtual de lentes de color: www.airoptixcolors.es LENTES DIARIAS DESCRIPCIÓN LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN FreshLook® COLORBLENDS® Colores suaves para un cambio natural CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Las primeras lentes de contacto con tecnología de “3-colores en-1” que aportan profundidad y una mayor definición al nuevo color de ojo • Natural: Combinación de tres colores con un resultado completamente natural • Colores suaves para un cambio natural • Belleza: Los usuarios pueden lucir una mirada más fresca, incluso sin necesidad de corrección visual • Disponible en 12 colores diferentes DESCRIPCIÓN Azul Zafiro Intenso Azul Color Sutil: Turquesa Ámbar Intenso Gris Marrón Verde Violeta Fabricación Moldeado Material Phemfilcon A Diseño Esférica DK/t 20 @ -3.00D Contenido de agua 55% Reemplazo Mensual Formatos Caja 2 lentes PARÁMETROS Color Notable: Prueba virtual de lentes de color: www.freshlook.es Gris Acero LENTES DIARIAS Azul Brillante LENTES MENSUALES Verde Gema Miel LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.50 mm Diámetro pupilar 5 mm Curva base Median Potencias NEUTRA +2.00 a -6.00 (pasos de 0.25D) +2.50 a +6.00 (pasos de 0.50D) -6.50 a -8.00 (pasos de 0.50D) Espesor 0.08 mm (para una lente de -3.00D) SALUD OCULAR INFORMACIÓN FreshLook® COLORS Un cambio más radical CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Su iris coloreado cubre totalmente el color natural del ojo luciendo un nuevo color totalmente diferente • Belleza: Una mirada diferente para ojos oscuros • Disponible en 6 colores diferentes • Natural: Color de ojos naturalmente bonitos, incluso sin necesidad de corrección visual DESCRIPCIÓN Azul Zafiro Verde Gris Miel Azul Violeta Fabricación Moldeado Material Phemfilcon A Diseño Esférica DK/t 20 @ -3.00D Contenido de agua 55% Reemplazo Mensual Formatos Caja 2 lentes Marca de identificación FL PARÁMETROS Prueba virtual de lentes de color: www.freshlook.es LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.50 mm Diámetro pupilar 5 mm Curva base Median Potencias NEUTRA +2.00 a -6.00 (pasos de 0.25D) +2.50 a +6.00 (pasos de 0.50D) -6.50 a -8.00 (pasos de 0.50D) Espesor 0.08 mm (para una lente de -3.00D) SALUD OCULAR INFORMACIÓN FreshLook® DIMENSIONS® Especial para ojos claros CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Su anillo de definición externo perfila y agranda la apariencia del ojo • Belleza: Realza los ojos claros • Disponible en 3 colores diferentes • Natural: Aporta profundidad y volumen con tres matices naturales de color transparentes DESCRIPCIÓN Azul Pacífico Verde Mar Fabricación Moldeado Material Phemfilcon A Diseño Esférica DK/t 20 @ -3.00D Contenido de agua 55% Reemplazo Mensual Formatos Caja 2 lentes Marca de identificación FL Agua Caribe PARÁMETROS Prueba virtual de lentes de color: www.freshlook.es LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 14.50 mm Diámetro pupilar 5 mm Curva base Median Potencias NEUTRA Espesor 0.08 mm (para una lente de -3.00D) SALUD OCULAR INFORMACIÓN FreshLook® ONE-DAY Cambio de color completo y sutil CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Las primeras lentes de contacto diarias con la tecnología de “3-colores en-1” que aportan profundidad y una mayor definición al nuevo color de ojo • Natural: Combinación de tres colores con un resultado completamente natural • Colores suaves para un cambio natural • Practicidad: Lentes nuevas y frescas cada día • Belleza: Cambio de color completo y sutil • Disponible en 4 colores diferentes DESCRIPCIÓN Azul Verde Gris LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS Moldeado, en la base Lightstream® Technology Material Nelfilcon A Diseño Tricurva DK/t 26 @ -3.00D Contenido de agua 69% Reemplazo Diario Formatos Caja 10 lentes PARÁMETROS Miel Prueba virtual de lentes de color: www.freshlook.es LENTES DIARIAS Fabricación PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Diámetro 13.80 mm Diámetro pupilar 5 mm Curva base 8.60 Potencias NEUTRA -0.50 a -6.00 (pasos de 0.25D) Espesor 0.10 mm (para una lente de -3.00D) SALUD OCULAR INFORMACIÓN BEAUTY PACK Combina tus lentes de contacto cosméticas CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Combina la gama de lentes de contacto FreshLook® COLORBLENDS® y FreshLook DIMENSIONS® en un mismo pack • Flexibilidad: Combinación de 3 pares de lentes de reemplazo mensual, en 3 colores iguales o distintos • No incluye la gama FreshLook® COLORS • Practicidad: Con igual o diferente potencia para cada ojo • Posibilidad de elección de 3 colores iguales o distintos • Plazo de entrega: 3 días laborables • Precio: Lo más atractivo de este pack es la posibilidad de combinar tres colores con diferente potencia al precio de dos (3x2) PARÁMETROS Diámetro 14.50 mm Curva base Median Potencias* +2.00D a -6.00D (pasos 0.25D) +2.50D a +6.00D (pasos 0.50D) -6.50D a -8.00D (pasos 0.50D) Espesor 0.08 mm (para una lente de -3.00D) * Disponible en todas las potencias descritas excepto Neutro LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO Ofrecer las soluciones y productos de mantenimiento más adecuados contribuye significativamente a una buena adaptación y uso saludable de las lentes de contacto Soluciones únicas: OPTI-FREE® PureMoist® OPTI-FREE® Express® Sistema de Peróxido AOSEPT® PLUS con HydraGlyde® Limpiador diario: OPTI-FREE® Limpiador Diario LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN OPTI-FREE® PureMoist® Optimizado para lentes de contacto de hidrogel de silicona1-3 CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Solución única desinfectante con la Matriz Humectante HydraGlyde ® que limpia, aclara, desinfecta, humecta y conserva todo tipo de lentes de contacto blandas, eliminando diariamente los depósitos de lípidos y proteínas • Seguridad: Sistema biocompatible probado de doble desinfección4,5. • OPTI-FREE® PureMoist® contiene los desinfectantes duales y biocompatibles POLYQUAD® y ALDOX® que tienen actividad frente a microorganismos dañinos (bacterias, hongos y acanthamoeba)4,5 • La Matriz Humectante exclusiva envuelve la lente de contacto con un lubricante de larga duración proporcionando una mejor hidratación de la lente durante todo el día2,6,7 • Humectación: Solución de mantenimiento para lentes de contacto que proporciona humectación durante 16 horas en los materiales actuales de lentes de contacto • Comodidad: La Matriz Humectante HydraGlyde® presente en OPTI-FREE® PureMoist® actúa independientemente de la película lagrimal, aportando humectación al ojo del usuario • Efectividad: Reduce los depósitos de lípidos y elimina las proteínas • Humectación prolongada, con 16 horas de uso cómodo de las lentes de contacto2,7 • Hasta 6 meses de uso desde la primera apertura del envase Atrae la humedad EO Poli(oxietileno)x Con diana en silicona BO Poli(oxibutileno)y Las cadenas BO circundan los grupos hidrofóbicos, dejando una superficie hidrofílica (humectable) LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN OPTI-FREE® Express® Solución desinfectante multi-acción CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Contiene Tetronic 1304 para limpiar, aclarar, humectar y conservar las lentes de contacto hidrofílicas • Humectación: El agente Tetronic 1304 contribuye a mantener la humectación sobre la superficie de las lentes hasta 8 horas3-5 • Combina componentes como Citrato, Tetronic 1304 y EDTA que potencian la limpieza de proteínas y lípidos 1-3 • Contiene POLYQUAD® y ALDOX® – que superan los requisitos ISO en cuanto a desinfección (bacterias, hongos y acanthamoeba)6,7 • Hasta 6 meses de uso desde la primera apertura del envase • Compatibilidad: Compatible con todos los materiales de lentes de contacto blandas, incluso las de hidrogel de silicona • Comodidad: OPTI-FREE® Express® mantiene las lentes limpias para un uso cómodo durante todo el día, incluso para ojos sensibles4 • Desinfección: Solución única desinfectante biocompatible que aporta limpieza y desinfección superiores frente a bacterias, hongos y acanthamoeba1-7 OPTI-FREE® Express® contiene Tetronic 1304, un agente limpiador y humectante que mantiene las lentes de contacto frescas y humectadas Parte Hidrofóbica Parte Hidrofílica LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN AOSEPT® PLUS con HydraGlyde® Sistema de peróxido de un solo paso CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Sistema de peróxido diseñado para limpiar, desinfectar, neutralizar, eliminar los depósitos de proteínas y conservar de todo tipo de lentes contacto, incluidas las lentes de hidrogel de silicona • Limpieza Efectiva: Proporciona limpieza y desinfección efectivas para un uso más seguro de las lentes de contacto • Su formulación única patentada con triple acción limpia en profundidad, eliminando depósitos, residuos y proteínas • La Matriz Humectante exclusiva envuelve la lente de contacto con un lubricante de larga duración proporcionando una mejor hidratación de la lente durante todo el día1 • Comodidad: AOSPEPT® PLUS con HydraGlyde® proporciona más comodidad a los usuarios de lentes de contacto, dejando menos peróxido residual1-3 • Suave: No irrita y asegura la comodidad que satisface incluso a los usuarios de lentes de contacto más sensibles1-3 • Sin conservantes añadidos y mínimo peróxido residual tras la neutralización completa1-3 • Hasta 3 meses de uso desde la primera apertura del envase Proteinas Residuos Triple Acción Limpiadora • Formulación única patentada que limpia en profundidad • Desprende depósitos y residuos • Elimina proteínas LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS Matriz Humectante HydraGlyde® Envuelve la lente de contacto aportando humectación de larga duración PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR Limpieza y Comodidad sin irritar1-3 • Comodidad durante todo el día • Sin conservantes añadidos • Mínimo peróxido residual tras la neutralización completa INFORMACIÓN OPTI-FREE® Limpiador Diario Para todo tipo de lentes de contacto CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Desprende y elimina los depósitos y residuos acumulados en las lentes de contacto • Limpieza: Lentes de contacto sin acumulación de depósitos ni residuos • Indicado para la limpieza diaria de lentes de contacto blandas, rígidas permeables al gas y duras • Comodidad: Lentes de contacto limpias para un uso cómodo • Adecuado para uso con sistemas de limpieza químicos o térmicos • Recomendado: Para usuarios con lágrimas ricas en proteínas o en lípidos • Hasta 6 meses de uso desde la primera apertura del envase LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN SALUD OCULAR Productos de salud ocular de última generación para la sequedad Lágrimas Artificiales: SYSTANE® ULTRA SYSTANE® ULTRA UD SYSTANE® GEL DROPS OPTI-TEARS® Limpiador Palpebral: SYSTANE® TOALLITAS Nutrición Ocular: VITALUX® PLUS LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN SYSTANE® ULTRA Alivio inmediato y duradero de la sequedad ocular CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Lágrima artificial multidosis diseñada para tratar el ojo seco leve y/o moderado, aportando alivio temporal de los síntomas de ardor e irritación debidos a la sequedad ocular • Comodidad: Alivio inmediato de la sintomatología y elevado tiempo de retención sobre la superficie ocular, aportando comodidad duradera al ojo • Formulación exclusiva patentada que permite una gelificación progresiva proporcionando una mejora en la comodidad y en la visión con protección de larga duración 1,2 • Restaura: No sólo hidrata la superficie ocular, sino que además ayuda a reparar la superficie corneal3-8 • Adecuada tanto para usuarios como no usuarios de lentes de contacto 1 • Se puede instilar tantas veces como sea necesario En la botella Systane permanece en estado líquido • Hasta 6 meses de uso desde la primera apertura del envase 2 Tras la instilación: Systane ajusta su pH al pH natural del ojo Óptima viscosidad en la instilación Esta matriz protectora: • • • Ofrece una protección prolongada Permite la reconstrucción de la película lagrimal en cada parpadeo Aumenta el tiempo de retención de la lágrima frente a otras (hialuronatos)9 5 3 En la superficie ocular produce una excelente cobertura de las zonas dañadas Alivio prolongado 4 Al diluirse el sorbitol se inicia la gelificación por unión del HP-guar con el borato Se crea una matriz elástica protectora LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN SYSTANE® ULTRA UD Alivio inmediato y duradero de la sequedad ocular sin conservantes CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Lágrima artificial monodosis diseñada para tratar el ojo seco en todos sus grados, incluyendo sequedad ocular crónica y post-quirúrgica Conveniencia: 30 cómodos viales monodosis con autocierre • Aporta alivio temporal de los síntomas de ardor e irritación debidos a la sequedad ocular • Formulación exclusiva patentada que permite una gelificación progresiva proporcionando una mejora en la comodidad y en la visión con protección de larga duración1,2 Comodidad: Alivio inmediato de la sintomatología y elevado tiempo de retención sobre la superficie ocular, aportando comodidad duradera al ojo Restaura: No sólo hidrata la superficie ocular, sino que además ayuda a reparar la superficie corneal 3-8 1 • Adecuada tanto para usuarios como no usuarios de lentes de contacto En la botella Systane permanece en estado líquido • Se puede instilar tantas veces como sea necesario • Sin conservantes, indicada para ojos sensibles UD 2 Tras la instilación: Systane ajusta su pH al pH natural del ojo Óptima viscosidad en la instilación Esta matriz protectora: • • • Ofrece una protección prolongada Permite la reconstrucción de la película lagrimal en cada parpadeo Aumenta el tiempo de retención de la lágrima frente a otras (hialuronatos)9 5 3 En la superficie ocular produce una excelente cobertura de las zonas dañadas Alivio prolongado 4 Al diluirse el sorbitol se inicia la gelificación por unión del HP-guar con el borato Se crea una matriz elástica protectora LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN SYSTANE® GEL DROPS Líquido en el envase, gel en el ojo CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Diseñado para proporcionar protección extra en el tratamiento del ojo seco de moderado a severo • Comodidad: Proporciona un escudo protector sobre la superficie ocular que protege y alivia de forma duradera • Aporta alivio temporal de los síntomas de ardor e irritación debidos a la sequedad ocular • Formulación exclusiva patentada que permite una gelificación más potente que lubrica y restaura la superficie ocular, protegiéndola de daños posteriores • Versatilidad: Adecuado para su aplicación en cualquier momento, óptimamente de uso nocturno • Facilidad: Protección de un gel que puede instilarse en forma de gota • Puede utilizarse para tratar el ojo seco asociado al uso de lentes de contacto, instilando unas gotas 30 minutos antes de colocar las lentes y/o después de retirarlas Systane Ultra 2pm Systane Gel Drops Contribuye a restaurar las células de la superficie ocular1-6 11 Z Z Z 12 9pm Higiene diaria Systane Toallitas Para la limpieza palpebral, reduce la irritación 7.30am Al ponerte las lentes de contacto 2 Comodidad y 9 3 salud ocular para todo el día 8 4 7 Systane Ultra Indicado para usuarios de Cuando te lentes de levantas contacto Systane Gel Drops Protección extra para afrontar el día LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS 4pm 5 6 6pm 7am LENTES DIARIAS 1 10 • Se puede instilar tantas veces como sea necesario • Hasta 3 meses de uso desde la primera apertura del envase En el trabajo, uso de ordenador 10pm Para dormir Alivio inmediato de la sequedad ocular En la piscina Durante el vuelo Systane Ultra UD Sin conservantes Práctico para llevar encima en ambientes secos Systane Ultra UD Sin conservantes Cómodos viales para ojos sensibles PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN OPTI-TEARS® Gotas humectantes para lentes de contacto CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Humecta las lentes de contacto y ayuda a eliminar las partículas que pueden causar incomodidad, irritación o borrosidad Comodidad: Mejora la comodidad durante el uso de lentes de contacto Visión: Ayuda a tener visión nítida • Adecuado para lentes de contacto blandas, rígidas permeables al gas y duras • Hasta 6 meses de uso desde la primera apertura del envase LENTES DIARIAS Recomendado: Para usuarios de lentes de contacto que reportan incomodidad, así como aquellos que experimentan borrosidad o irritación durante el uso de sus lentes LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN SYSTANE® Toallitas Toallitas para la limpieza de los párpados CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Complementa la familia de lágrimas artificiales Systane®, especialmente en pacientes con disfunción de Glándulas de Meibomio • Salud: Contribuyen a mantener una buena higiene y salud ocular • Limpiador de párpados y desmaquillante ocular, estéril y suave para la higiene diaria de los párpados, en forma de toallitas húmedas • Hipoalergénicas, indicadas para ojos sensibles • Comodidad: Eliminan los depósitos y ayudan a reducir la irritación ocular • Practicidad: Envasadas individualmente por lo que se pueden llevar a cualquier sitio manteniéndose estériles Systane Ultra • Se recomienda el uso de una toallita para cada ojo 2pm Systane Gel Drops Contribuye a restaurar las células de la superficie ocular1-6 En el trabajo, uso de ordenador 10pm Para dormir 11 Z Z Z 12 1 2 10 9pm Higiene diaria Systane Toallitas Para la limpieza palpebral, reduce la irritación Comodidad y 9 3 salud ocular para todo el día 7.30am Al ponerte las lentes de contacto 8 4 7 6 Systane Ultra Indicado para usuarios de Cuando te lentes de levantas contacto Systane Gel Drops Protección extra para afrontar el día 7am LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS Alivio inmediato de la sequedad ocular PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR 4pm 5 Durante el vuelo Systane Ultra UD Sin conservantes Práctico para llevar encima en ambientes secos 6pm En la piscina Systane Ultra UD Sin conservantes Cómodos viales para ojos sensibles INFORMACIÓN VITALUX® PLUS Refuerzo nutricional para la función visual CARACTERÍSTICAS BENEFICIOS • Complemento alimenticio que contribuye a mantener sana la función visual • Salud: Retrasa la evolución de cataratas y reduce el riesgo de sufrir DMAE* • Ayuda a retrasar la progresión de la DMAE* y protege del daño oxidativo celular • Recomendado: Para pacientes con diferentes condiciones como DMAE incipiente, déficit de vitaminas, situaciones de estrés, cansancio, dieta desequilibrada, edad, tratamiento antibiótico, infecciones, estados febriles, pérdida de apetito, consumo crónico de alcohol y exposición solar prolongada • Suplemento antioxidante que aporta las vitaminas y las sales minerales involucradas en la protección celular frente a la acción degenerativa de los radicales libres *Estudio Lutega 20131 • Posología: Se recomienda tomar 1 cápsula de gelatina blanda al día INFORMACIÓN NUTRICIONAL Composición Por Cápsula % CDR* Luteína 10 mg ** Zeaxantina 1 mg ** Vitamina C 60 mg 75% Vitamina E 20 mg 167% Zinc 10 mg 100% Cobre 0,25 mg 25% Omega-3 (DHA/EPA) 110 mg / 30 mg ** * CDR: Cantidad diaria recomendada. ** No existe CDR para este Ingrediente LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN INFORMACIÓN REFERENCIAS COMPRA ON-LINE ÁREA DE NEGOCIO CONTACTO LISTA DE PRECIOS INFORMACIÓN LEGAL LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN REFERENCIAS DAILIES TOTAL1® DAILIES® All Day Comfort AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL * Medidas tomadas in vitro en lentes de contacto sin usar. Datos de archivo Alcon® 2012. ** Después de completar la información necesaria por parte del consumidor, el abono se hará directamente al usuario. †PVA (alcohol poivinílico) es un agente humectante y un ingrediente encontrado a menudo en lágrimas artificiales. †Las imágenes son ilustrativas y no una representación exacta. Referencias: 1. Pruitt, Lindley and Winterton, 2007. 2. Nick J et al. OPTICIAN 2005; 229: 16-18. 3. Petersen RC et al. Cont Lens Anterior Eye 2006; 29: 127-134. Referencias: 1. Rappon J, Bergenske P. AIR OPTIX® AQUA Multifocal contact lenses in practice. Contact Lens Spectrum. 2010;25(3):S7-9. 2. En una encuesta a 221 profesionales de la visión que adaptaron más de 2.000 usuarios con lentes de contacto AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL; demostrado significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon® 2009. 3. Nash W, Gabriel M, Mowrey-McKee M. A comparison of various silicone hydrogel lenses; lipid and protein deposition as a result of daily wear. Optom Vis Sci. 2010;87: E-abstract 105110. 4. Medición ex-vivo de los depósitos de lípidos (colesterol total) en lentes usadas diariamente durante todo el periodo de uso recomendado por el fabricante; se utilizó la solución limpiadora y desinfectante AOSEPT® PLUS para su mantenimiento; estadísticamente significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon® 2008. 5. En présbitas establecidos, en los que se adaptaron lentes de contacto AIR OPTIX® AQUA Multifocal (n=27 ) y DAILIES® AquaComfort Plus® Multifocal (n=26). Datos de archivo Alcon® 2011 * Con 2 o menos lentes por ojo. Referencias: 1. Basado en el coeficiente de fricción medido por el método del plano inclinado, estadísticamente significativo al nivel 0,05; el coeficiente de fricción medido para DAILIES TOTAL1® era 0.039; datos de archivo Alcon® 2010. 2. Basado en el ratio de la transmisibilidad de oxigeno entre lentes de contacto desechables diarias; datos de archivo Alcon® 2010. 3. Angelini T, Nixon R, Dunn A, Urena J, Sawyer WG. Viscoelasticity and mesh-size at the surface of hydrogels characterized with microrheology. ARVO 2013;E-abstract 1614872. 4. Datos de archivo Alcon® 2011. DAILIES® AquaComfort Plus® ® Referencias: 1. Nick J., Winterton L., Lally J. Enhancing comfort with a lubricating daily disposable. Optician. 2005; 229: 30-32. 2. Nick J., Winterton L., Lally J. & Long B. (2006) Lubricating Lens Focuses on Patient Comfort. 3. Winterton L, Lally J, Sentell K, Chapoy L. The elution of (vinyl alcohol) from a contact lens: The realization of a time release moisturizing agent/artificial tear. J Biomed Mater Res B Appl Biomater, 2007;80B:424-432. 4. Estudio clínico comparando perfiles de liberación; estadísticamente significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon® 2007. 5. Wolffsohn J, Hunt O, Chowdhury A. Objective clinical performance of ‘comfort-enhanced’ daily disposable soft contact lenses. Cont Lens Anterior Eye. 2010;33(2):88-92. DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC *Basado en las lentes de contacto FOCUS® DAILIES® Toric. †Basado en afirmaciones de investigadores relativo a rotación de la lente tras 1 semana; utilizando lentes tóricas de -0.75, -1.50 (D). ^ Basado en lentes de contacto DAILIES® AquaComfort Plus® esféricas. Referencias: 1. Wolffsohn J, Hunt O, Chowdhury A. Objective clinical performance of ‘comfort-enhanced’ daily disposable soft contact lenses. Cont Lens Anterior Eye. 2010;33(2):88-92. 2. Estudio clínico con 54 pacientes; estadísticamente significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon® 2008. 3. Estudio clínico (n=184); datos de archivo Alcon® 2010. DAILIES AquaComfort Plus MULTIFOCAL ® * Eiden SB, Davis R, Bergenske P. Prospective study of lotrafilcon B lenses comparing 2 versus 4 weeks of wear for objective and subjective measures of health, comfort, and vision. Eye & Contact Lens. 2013;39(4):290-294. AIR OPTIX® AQUA ^ Basado en lentes de contacto DAILIES AquaComfort Plus esféricas. ® AIR OPTIX® ® *En présbitas incipientes. ^ Periodo de 18 horas. ††La imagen es ilustrativa y no una representación exacta. Referencias: 1. Basado en informe durante 12 meses, procedente de terceros de la industria, datos de archivo Alcon® 2013. 2. En un estudio clínico aleatorizado, con usuario enmascarado, en 20 centros con 252 pacientes; estadísticamente significativo al nivel 0.05. 3. Estudio clínico con 54 pacientes; estadísticamente significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon® 2008. 4. Wolffsohn J, Hunt O, Chowdhury A. Objective clinical performance of ‘comfort-enhanced’ daily disposable soft contact lenses. Cont Lens Anterior Eye. 2010;33(2):88-92. *Reemplazo máximo 1 mes. ** Mayor resistencia a los depósitos de lípidos comparado con las lentes de contacto ACUVUE^ OASYS^, ACUVUE^ ADVANCE^, PureVision^, Biofinity^ y Avaira^. † Comparado con las lentes de contacto ACUVUE^ OASYS^, ACUVUE^ ADVANCE^, PureVision^, Biofinity^ y Avaira^. ^ Las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. Referencias: 1. Bergenske P, Long B et al. Long term clinical results: 3 years of up to 30-night continuous wear of lotrafilcon A silicone hydrogel and daily wear of low-Dk/t hydrogel lenses. Eye & Contact Lens. 2007; 33(2):74-80. 2. Tighe BJ. A decade of silicone hydrogel development: surface properties, mechanical properties and ocular compatibility. Eye & Contact Lens. 2013;39:4-12. 3. Nash W, Gabriel M, Mowrey-McKee M. A comparison of various silicone hydrogel lenses; lipid and protein deposition as a result of daily wear. Optom Vis Sci. 2010;87:E-abstract 105110. 4. Medición ex-vivo de los depósitos de lípidos (colesterol total) en lentes usadas diariamente durante todo el periodo de uso recomendado por el fabricante; se utilizó la solución limpiadora y desinfectante AOSEPT® PLUS para su mantenimiento; estadísticamente significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon ® 2008. 5. Medición in-vitro de los ángulos de contacto de lentes esféricas sin usar; estadísticamente significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon® 2008. 6. Davis R, Eiden B. Changes in comfort and vision during weeks 3 and 4 monthly replacement silicone hydrogel contact lenses. American Academy of Optometry 2012; E-abstract 125401. 7. Performance of Lotrafilcon B Silicone Hydrogel Contact Lenses in Experienced Low-Dk/t Daily Lens Wearers, Dillehay S, Miller M, Eye & Contact Lens 2007, Vol 33(6).: 127-134.8. Datos de archivo Alcon ® 2014. AIR OPTIX® for ASTIGMATISM AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA † No todas las personas pueden usar lentes de contacto de manera continuada durante 30 días y 30 noches; el profesional de la visión debe determinar la conveniencia en cada caso. Referencias: 1. Basado en la proporción de transmisibilidad de oxígeno de lentes de contacto blandas; datos de archivo Alcon® 2009, 2010. 2. Tsukiyama T et al. Influence of eye cosmetics and cleaning products on contact lenses. J Japan Contact Lens Soc 2010; 52:101-7. 3. Bergenske P, Long B et al. Long term clinical results: 3 years of up to 30-night continuous wear of lotrafilcon A silicone hydrogel and daily wear of low-Dk/t hydrogel lenses. Eye & Contact Lens. 2007; 33(2):74-80 4. El porcentaje de reducción de los síntomas observados es mayor que “nunca” y los signos mayores que grado cero. AIR OPTIX® COLORS * Dk/t = 138 @ -3.00D. † www.airoptixcolors.es / www.freshlook.es Referencias: 1. Eiden SB, Davis R, Bergenske P. Prospective study of Lotrafilcon B lenses comparing 2 versus 4 weeks of wear for objective and subjective measures of health, comfort and vision. Eye & Contact Lens. 2013;39(4):290-294. 2. Basado en el coeficiente de transmisibilidades de oxígeno; datos de archivo Alcon® 2013. Referencias: 1. Luensmann D, Srinivasan S, Yu M, Yang J, Jones L. The impact of cosmetics on the physical and optical performance of silicone hydrogel contact lenses. Centre for Contact Lens Research, School of Optometry, University of Waterloo, Canada. 2012. 2. Datos de archivo Alcon® 2006. 3. Estudio clínico en 34 centros con 155 pacientes; datos de archivo Alcon® 2005. 4. Estudio clínico aleatorio, enmascarado y multicentro con más de 150 pacientes; demostrado significativo al nivel 0.05; datos de archivo Alcon® 2005. SIGUIENTE LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN REFERENCIAS OPTI-FREE® PureMoist® SYSTANE® ULTRA VITALUX® PLUS Referencias: 1. Datos de archivo Alcon® 2012. 2. Lally J, Ketelson H, Borazjani R, et al. A new lens care solution provides moisture and comfort with today’s CLs. Optician 4/1/2001, Vol 241 Issue 6296, 42-46. 3. Davis J, Ketelson HA, Shows A, Meadows DL. A lens care solution designed for wetting silicone hydrogel materials. Poster presented at ARVO; May 2010; Fort Lauderdale, FL. 4. Borazjani RN, McAnally C, Callan M, McNamee L, Walters R, Neelam S, et al. Antibacterial, antifungal and antiamoebal properties of a novel multi-purpose solution. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010;51:E-Abstract 3414. 5. Kern J, Kappell G, Trinh H, Callan M, McNamee L, Walters R, Allen A, McAnally C. Antimicrobial Properties of a Novel Contact Lens Disinfecting Solution. Póster presentado en el BCLA; mayo de 2011; Manchester, UK. 6. Senchyna M, et al. Characterization of a Multi-Purpose Solution Designed for Silicone Hydrogel Materials. Poster presented at ARVO; May 2010. 7. Campbell R, Kame G, et al. Clinical benefits of a new multi-purpose disinfecting solution in silicone hydrogel and soft contact lens users. Eye & Contact Lens 2012:38(2); 93-101. Referencias: 1. Datos de archivo Alcon®. 2. Ketelson HA, Davis J, Meadows. DL. Characterization of a novel polymeric artificial tear delivery system. Poster A139 presented at: ARVO; April 27, 2008; Fort Lauderdale, FL. 3. Benelli U. Clinical Ophthalmology 2011: 5783-790. 4. Jacobi C., Kruse F., Cursiefen C. J Ocu Pharmacol Therap 2012; 28(6): 598-603. 5. Moon S. et al. Cornea 2010; 29(12): 1430-5. 6. Ubels J. et al. Current Eye Research 2004, Vol. 28, No. 6, pp. 437-444. 7. Foulks G. Drugs of Today 2007, 43 (12): 887-896. 8. Cervan-Lopez I. et al. Arch Soc Esp Oftamol 2006; 81:327-33. 9. Guillon M, et al. Effect of Eye Drop Compositional Characteristics on Tear Film. Presented at: The Association of Research in Vision and Ophthalmology (ARVO); April 25-29, 2004; Fort Lauderdale, FL. 1. Dawczynski J, Jentsch S, Schweitzer D, Hammer M, Lang GE, Strobel J. Long term effects of lutein, zeaxanthin and omega-3-LCPUFAs supplementation on optical density of macular pigment in AMD patients: the LUTEGA study. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 May 22. OPTI-FREE® Express® Referencias: 1. Rosenthal RA, et al. Antimicrobial spectrum of a new contact lens disinfectant. Poster presented during the annual meeting of the American Academy of Optometry, San Diego, Calif. December 2005. 2. Epstein A. Understanding and Managing Risk in Contact Lens Wear. Contact Lens Spectrum, March 2009. 3. Santos L. Lens material and formulation of multipurpose solutions affects contact lens disinfection. Contact Lens & Anterior Eye 34 (2011); 179-182. 4. Lipener C. A randomized clinical comparison of OPTI-FREE Express and ReNu MultiPLUS multipurpose lens care solution. 5. Stiegemeier MJ et al. Clinical performance of ‘no rub’ multi-purpose solutions. 6. Borazjani RN, McAnally C, Callan M, McNamee L, Walters R, Neelam S, et al. Antibacterial, antifungal and antiamoebal properties of a novel multi-purpose solution. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010;51:E-Abstract 3414. 7. Kern J, Kappell G, Trinh H, Callan M, McNamee L, Walters R, Allen A, McAnally C. Antimicrobial Properties of a Novel Contact Lens Disinfecting Solution. Póster presentado en l BCLA; mayo de 2011; Manchester, UK. SYSTANE® ULTRA UD Referencias: 1. Datos de archivo Alcon®. 2. Ketelson HA, Davis J, Meadows. DL. Characterization of a novel polymeric artificial tear delivery system. Poster A139 presented at: ARVO; April 27, 2008; Fort Lauderdale, FL. 3. Benelli U. Clinical Ophthalmology 2011: 5783-790. 4. Jacobi C., Kruse F., Cursiefen C. J Ocu Pharmacol Therap 2012; 28(6): 598-603. 5. Moon S. et al. Cornea 2010; 29(12): 1430-5. 6. Ubels J. et al. Current Eye Research 2004, Vol. 28, No. 6, pp. 437-444. 7. Foulks G. Drugs of Today 2007, 43 (12): 887-896. 8. Cervan-Lopez I. et al. Arch Soc Esp Oftamol 2006; 81:327-33. 9. Guillon M, et al. Effect of Eye Drop Compositional Characteristics on Tear Film. Presented at: The Association of Research in Vision and Ophthalmology (ARVO); April 25-29, 2004; Fort Lauderdale, FL. SYSTANE® GEL DROPS Referencias: 1. Benelli U. Clinical Ophthalmology 2011:5 783-790. 2. Jacobi C., Kruse F., Cursiefen C. J OcuPharmacol Therap 2012; 28(6):598-603. 3. Moon S. et al. Cornea 2010; 29(12): 1430-5. 4. Ubels J. et al. Current Eye Research 2004, Vol. 28, No. 6, pp. 437-444. 5. Foulks G. Drugs of Today 2007, 43 (12): 887-896. 6. Cervan-Lopez I. et al. Arch Soc Esp Oftalmol 2006; 81: 327-33. AOSEPT® PLUS con HydraGlyde® SYSTANE® Toallitas Referencias: 1. Datos de archivo Alcon® 2014. 2. Paugh J, Brennan N Efron N. Ocular response to hydrogen peroxide. Am J of Opt & Physical Optics. 1988;(65):2,91-98. 3. Dillehay SM, et al. A comparison of multipurpose care systems. Contact Lens Spectrum, 2002; April:30-36. Referencias: 1. Benelli U. Clinical Ophthalmology 2011:5 783-790. 2. Jacobi C., Kruse F., Cursiefen C. J OcuPharmacol Therap 2012; 28(6):598-603. 3. Moon S. et al. Cornea 2010; 29(12): 1430-5. 4. Ubels J. et al. Current Eye Research 2004, Vol. 28, No. 6, pp. 437-444. 5. Foulks G. Drugs of Today 2007, 43 (12): 887-896. 6. Cervan-Lopez I. et al. Arch Soc Esp Oftalmol 2006; 81: 327-33. ANTERIOR LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN COMPRA ONLINE USO FÁCIL Tu herramienta para compra online con muchas ventajas para tu día a día: Cada artículo te muestra su rango de fabricación Flexibilidad de uso, te permite ir introduciendo productos en el carro y cursar tu pedido una vez al día, con el consiguiente ahorro en portes Rápida, Fácil y Segura Posibilidad de realizar stocks de forma fácil y rápida Envía tus pedidos automáticamente desde el sistema de gestión de tu óptica ¡PREGÚNTANOS CÓMO! INFORMACIÓN COMPLETA Acceso a las características técnicas del producto elegido Consulta del histórico de todos tus pedidos de los últimos meses, sea cual sea el medio empleado: easy, fax, teléfono o e-mail Consulta la situación del pedido en tiempo real mediante enlace con el transportista Información puntual de novedades Acceso personalizado Acceso a nuestras guías de adaptación tóricas y multifocal www.es.easy-myalcon.com Información sobre nuestras promociones de marketing y actividades formativas Información sobre nuestras herramientas y acciones LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN ÁREA DE NEGOCIO Pedidos Para hacer tus pedidos a Alcon® Vision Care te atenderemos en: Atención al cliente: Tel: 902 250 035 de 9.00 h a 14.00 h y de 15.00 h a 18.00 h. Fax 24 h: 902 250 036 e-mail: [email protected] A través del sistema EASY ONLINE. Tu pedido diario, incluya uno o varios productos, tendrá un cargo de 2,25 € en concepto de transporte Devoluciones Sólo se admitirán cambios de productos o devoluciones en los siguientes casos: · Error al introducir el pedido por parte de Alcon® Vision Care · Género no pedido · Error del envío que no coincide con datos del albarán Alcon® Vision Care no abonará productos caducados. Los envíos de productos caducados por parte del cliente a Alcon® Vision Care se entenderán con la finalidad de que Alcon® Vision Care proceda a su destrucción, sin que en ningún caso quepa el abono de dichos productos caducados Todos los cambios y devoluciones deberán ir acompañadas del albarán original o copia del mismo - No se retornará al cliente ninguna unidad que haya devuelto Para notificar una sospecha de efecto adverso, un posible acontecimiento adverso o un posible problema de calidad relacionado con un producto de Alcon® puede contactar a través de: Dirección de envío: PICKING FARMA POLÍGONO CAN BERNADES SUBIRÀ C/ RIPOLLES 7-9 08130 SANTA PERPETUA DE MOGODA Tel: 902 250 035 e-mail: [email protected] SIGUIENTE LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN ÁREA DE NEGOCIO Instrucciones de Uso Con la finalidad de mejorar el acceso y los niveles de servicio, las hojas de instrucciones al usuario de los productos de Alcon® Vision Care pueden ser descargadas de la página web: www.es.easy-myalcon.com Política de Muestras Alcon ® Vision Care te ofrece un porcentaje de muestras gratuitas en funcion de tus consumos, que te permitirá realizar tus adaptaciones. La siguiente tabla indica los ratios de muestras gratuitas establecidos: DAILIES TOTAL1®Ratio 40% (100 pack-30 – 40 packs de muestra de 5 blisters) DAILIES® AquaComfort Plus®Ratio 30% (100 pack-30 – 30 packs de muestra de 5 blisters) DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC Ratio 100% (100 pack-30 – 100 packs de muestra de 5 blisters) DAILIES® AquaComfort Plus® MULTIFOCAL Ratio 150% (100 pack-30 – 150 packs de muestra de 5 blisters) AIR OPTIX® AQUARatio 50% (100 pack-6 – 50 blisters de muestra) AIR OPTIX® for ASTIGMATISM Ratio 100% (100 pack-6 – 100 blisters de muestra) Ratio 200% (100 pack-6 – 200 blisters de muestra) AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA Ratio 50% (100 pack-6 – 50 blisters de muestra) Ratio = Unidades de muestra Unidades de compra Los ratios se irán calculando periódicamente, y se te informará en el momento en el que el ratio esté por encima del establecido • Las cajas de 90 lentes de DAILIES TOTAL1® y familia DAILIES® AquaComfort Plus® equivalen a 3 cajas de 30 lentes Condiciones de Pago Alcon® Vision Care te enviará una factura mensual donde se agruparán los pedidos del mes a abonar en 30 días Cualquier uso de marcas y logotipos de productos Alcon® Vision Care requiere previa autorización de la compañía ANTERIOR Toda la información contenida en este catálogo de producto es válida salvo errores tipográficos LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN CONTACTO DELEGADOS COMERCIALES Alejandra Martínez Antonio Cervilla Beatriz Martínez Borja González Daniel García Diana Amat Esther Villarrubia Iván Carracedo Javier Rodríguez Joaquín Moya Jorge Martín 610 488 056 629 771 361 610 422 896 663 250 103 609 056 697 607 317 031 660 758 302 610 455 197 607 167 925 629 818 593 662 380 081 Josep Piquer Julio Barreno Laura Collazos Noemí Aragall Rebeca Luengo Rocío López Sara Ceballos Sara Vega Sergi Izaguerri Tamara Costa 679 186 587 617 300 341 600 452 790 669 459 023 617 300 008 638 032 014 661 430 478 610 243 367 629 371 051 670 420 830 PEDIDOS CONSULTAS TÉCNICAS [email protected] [email protected] SERVICIO AL CLIENTE MÁS INFORMACIÓN Tel. Fax www.airoptixcolors.es www.alcon.es www.es.easy-myalcon.com www.dailies.es www.freshlook.es www.institutoalcon.com www.mejorconlentillas.com 902 250 035 902 250 036 LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN LISTA DE PRECIOS - P.V.O. y P.V.P. RECOMENDADO LENTES DIARIAS PVP Recomendado PVO DAILIES TOTAL1® Caja de 30 lentes (DSH30) Caja de 90 lentes (DSH90) 25,25 € 67,80 € 33,50 - 35,50 € 86,00 - 87,00 € DAILIES® AquaComfort Plus® Caja de 30 lentes (DAP30) Caja de 90 lentes (DAP90) 19,30 € 49,25 € 22,50 - 23,50 € 55,00 - 56,00 € DAILIES® AquaComfort Plus® TORIC Caja de 30 lentes (DAPT30) Caja de 90 lentes (DAPT90) 25,40 € 65,50 € 34,00 - 35,00 € 74,00 - 75,00 € DAILIES® AquaComfort Plus® MULTIFOCAL Caja de 30 lentes (DAPM30x) Caja de 90 lentes (DAPM90x) 28,20 € 77,10 € 39,00 - 41,00 € 99,00 - 101,00 € DAILIES® All Day Comfort Caja de 30 lentes (D30) Caja de 90 lentes (D90) 19,70 € 50,20 € 23,00 - 24,00 € 56,00 - 57,00 € DAILIES® All Day Comfort TORIC Caja de 30 lentes (DT30) Caja de 90 lentes (DT90) 25,90 € 66,80 € 34,00 - 35,00 € 76,00 - 78,00 € Consulte condiciones especiales con su delegado comercial. Los P.V.P. indicados en este documento son una mera recomendación. El precio debe ser fijado por el establecimiento. Honorarios profesionales no incluidos. SIGUIENTE LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN LISTA DE PRECIOS - P.V.O. y P.V.P. RECOMENDADO LENTES MENSUALES PVO PVP Recomendado AIR OPTIX® AQUA Caja de 3 lentes (AOA3) Caja de 6 lentes (AOA6) 18,65 € 32,00 € 29,00 - 30,00 € 48,00 - 50,00 € AIR OPTIX® for ASTIGMATISM Caja de 3 lentes (AOT3) Caja de 6 lentes (AOT6) 28,60 € 49,00 € 42,00 - 44,00 € 75,00 - 77,00 € AIR OPTIX® AQUA MULTIFOCAL Caja de 3 lentes (AOM3x) Caja de 6 lentes (AOM6x) 34,95 € 59,95 € 42,00 - 44,00 € 76,00 - 78,00 € AIR OPTIX® NIGHT&DAY® AQUA Caja de 6 lentes (NDA6) 62,75 € 77,00 - 79,00 € Consulte condiciones especiales con su delegado comercial. Los P.V.P. indicados en este documento son una mera recomendación. El precio debe ser fijado por el establecimiento. Honorarios profesionales no incluidos. ANTERIOR LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR SIGUIENTE INFORMACIÓN LISTA DE PRECIOS - P.V.O. y P.V.P. RECOMENDADO LENTES COSMÉTICAS PVO PVP Recomendado AIR OPTIX® COLORS Caja de 2 lentes (AOAC2) 19,35 € 26,50 - 28,50 € FreshLook® COLORBLENDS® Caja de 2 lentes (FLB2) 17,40 € 24,00 - 26,00 € FreshLook® COLORS Caja de 2 lentes (FLC2) 17,40 € 24,00 - 26,00 € FreshLook® DIMENSIONS® Caja de 2 lentes (FLD2) 17,40 € 24,00 - 26,00 € FreshLook® ONE-DAY Caja de 10 lentes (FLDLB10) 12,65 € 19,00 - 21,00 € Consulte condiciones especiales con su delegado comercial. Los P.V.P. indicados en este documento son una mera recomendación. El precio debe ser fijado por el establecimiento. Honorarios profesionales no incluidos. ANTERIOR LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR SIGUIENTE INFORMACIÓN LISTA DE PRECIOS - P.V.O. y P.V.P. RECOMENDADO PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO OPTI-FREE PureMoist ® 90 ml (OFPUR90) 300 ml (OFPUR300) ® 2x300 ml +1x90 ml GRATIS (OFPURVPK) 120 355 470 2x355 OPTI-FREE Express ® ® ml ml ml ml (OFEXP120) (OFEXP355) (OFEXP470) (OFEXP2X355) AOSEPT® PLUS con HydraGlyde® 90 ml (AO+HG90) 360 ml (AO+HG360) OPTI-FREE® LIMPIADOR DIARIO 24 ml (LIMPD24) PVO PVP Recomendado 4,85 € 13,55 € 27,10 € 7,00 - 8,00 € 15,50 - 16,50 € 30,00 - 31,00 € 24 uds. 24 uds. 12 uds. 4,65 11,70 13,55 21,05 6,00 - 7,00 12,50 - 13,50 14,50 - 16,50 21,50 - 22,50 24 24 24 12 € € € € € € € € Unidades por caja uds. uds. uds. uds. 4,30 € 17,00 € 8,50 - 10,00 € 17,50 - 18,50 € 24 uds. 24 uds. 6,45 € 7,00 - 9,00 € 10 uds. Consulte condiciones especiales con su delegado comercial. Los P.V.P. indicados en este documento son una mera recomendación. El precio debe ser fijado por el establecimiento. Honorarios profesionales no incluidos. ANTERIOR LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR SIGUIENTE INFORMACIÓN LISTA DE PRECIOS - P.V.O. y P.V.P. RECOMENDADO SALUD OCULAR PVO PVP Recomendado Envase de 10 ml (SYULTRA10) 10,20 € 11,50 - 12,50 € 30 Monodosis de 0.7 ml (SYSULTRAUD) 10,75 € 12,00 - 13,00 € SYSTANE® GEL DROPS Envase de 10 ml (SYSTGEL) 10,20 € 11,50 -12,50 € OPTI-TEARS® Envase de 15 ml (TEARS) 5,15 € 7,00 - 8,00 € 30 Toallitas estériles individuales (SYSTO30) 8,20 € 14,50 - 15,50 € 13,30 € 23,00 € SYSTANE® ULTRA SYSTANE® ULTRA UD SYSTANE Toallitas ® VITALUX® PLUS 28 Cápsulas de gelatina blanda (VITALGEL28) Consulte condiciones especiales con su delegado comercial. Los P.V.P. indicados en este documento son una mera recomendación. El precio debe ser fijado por el establecimiento. Honorarios profesionales no incluidos. ANTERIOR LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN Las lentes de contacto de las familias DAILIES TOTAL1®, DAILIES® AquaComfort Plus®, DAILIES® All Day Comfort, AIR OPTIX® y FRESHLOOK® son conformes con la legislación vigente en materia de productos sanitarios. Las lentes de contacto de la familia FRESHLOOK® Neutras y AIROPTIX® COLORS Neutras son lentes sin finalidad correctora. El uso de lentes de contacto incrementa el riesgo de infecciones oculares. El riesgo de queratitis ulcerativa es mayor en usuarios de uso continuo que en usuarios de uso diario. Pueden surgir efectos secundarios como sensación de incomodidad, escozor, quemazón, picor o lagrimeo del ojo. Existen otros factores que pueden influir en la salud ocular. Las lentes de contacto no deben llevarse en determinadas condiciones de salud o medioambientales. Para más información consulte las Instrucciones de Uso del Producto. Opti-Free® Puremoist®, Opti-Free® Express®, Opti-Free® Limpiador Diario, Aosept® Plus con HydraGlyde®, Systane® Ultra, Systane® Ultra UD, Systane® Gel Drops, Opti-Tears® cumplen con la normativa de Productos Sanitarios. Estos productos, así como Vitalux® Plus y Systane® Toallitas no deben administrarse a personas con alergia a cualquiera de sus componentes. Opti-Free® Puremoist®, Opti-Free® Express®, Aosept® Plus con HydraGlyde® son productos para el mantenimiento de lentes de contacto que no deben utilizarse para desinfección térmica de las mismas. DAILIES®, DAILIES TOTAL1®, Alcon®, AIR OPTIX®, AquaComfort Plus®, FreshLook®, ColorBlends®, Dimensions®, OPTI-FREE®, PureMoist®, HydraGlyde®, Express®, AOSEPT® PLUS, SYSTANE®, OPTI-TEARS®, VITALUX® PLUS, el logo AIR OPTIX®, el logo DAILIES®, el logo DAILIES TOTAL1® y el logo Alcon® son marcas registradas de Novartis AG. ©2016 Novartis I11512420725 Gran Via Corts Catalanes, 764 08013 · Barcelona · Spain ALCON CUSÍ, S.A. - N.I.F. A-08079634 - Sociedad Unipersonal R.M. de Barcelona - Tomo 29739, folio 161, hoja B-159747. LENTES DIARIAS LENTES MENSUALES LENTES COSMÉTICAS PRODUCTOS DE MANTENIMIENTO SALUD OCULAR INFORMACIÓN