Download Dentro de los próximos 90 a 180 días la Oficina De Ciudadanía e

Dentro de los próximos 90 a 180 días la Oficina De Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos
(USCIS) hará público los procedimientos de aplicación para los beneficios anunciados por el
Presidente Obama.
Les recordamos que todavía no sabemos los requisitos finales para ser elegible para los beneficios
anunciados, ni se puede aplicar de manera inmediata. Espere por el anuncio oficial de USCIS, tenga
cuidado con personas que le digan lo contrario.
A continuación les presentamos el resumen de los beneficios mas importantes anunciados
por el Presidente Obama:

Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)
Se extenderá este beneficio a aquellos jóvenes que llegaron a los Estados Unidos antes de
cumplir 16 años (se elimina la restricción de edad máxima), que entraron hasta el 1 de Enero
del 2010 y continúan presentes en los Estados Unidos. La autorización de empleo que se les
otorgue será por 3 años en lugar de 2. Tienen que reunir los demás requisitos del DACA.

Nuevo Programa: Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA)
Beneficiará a los padres de ciudadanos estadounidenses y de residentes permanentes legales
cuyos hijos nacieron antes del 20 de Noviembre del 2014 y que han estado en los Estados
Unidos desde el 1 de Enero del 2010. Se les otorgara acceso a permiso de trabajo por 3
años.

Ampliación del Beneficio de Perdón Provisional de los castigos de 3 y de 10 años
Inicialmente estaba limitado a esposas(os) de ciudadanos americanos, ahora se extenderá a
los esposos(as), hijos e hijas de los residentes permanentes legales y a los hijos e hijas
adultos de ciudadanos estadounidenses.

Facilidades de Pago para la aplicación para la ciudadanía
Dar opciones para pagar las tarifas de inmigraciones en relación con la aplicación para
ciudadanía a través del uso de tarjetas de crédito y acceso a exoneraciones parciales del
pago de las tarifas para personas calificadas.
Agradeceremos comparta este mensaje con sus amigos y familiares!!
Para consultas gratuitas contáctese con nuestras oficinas. Ofrecemos consultas s en horarios
extendidos durante la semana y los fines de semana con las abogadas Romney Wright and Lucia
Castillo Garrett.
Law Offices of Romney Wright, PC
2104-C Gallows Road
Vienna, VA 22182
(703) 893-6807 Tel
(703) 893-7468 (fax)
www.aboutimmigrationlaws.com
Nuestro staff:
Lupe Zambrano (703) 609-0774
Lenny Guzman (703) 459-0851
Eleonor Alcantara (703) 593-0465
[email protected]
In the next 90-180 days U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) will announce the guidelines for
the benefits announced by President Obama on November 20, 2014.
We remind you that we do not yet know the final requirements for eligibility for the benefits announced by the
President, and applications are NOT being accepted at this time. Wait for the official announcement of USCIS,
beware of people who tell you otherwise.
Here we present a summary of the most important benefits announced by President Obama:
• Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA)
This benefit is extended to those young people who came to the United States before age 16 years (maximum
age restriction is removed) and, have been present since January 1, 2010. Employment authorization to be
granted for three years instead of two, they have to meet the other DACA requirements.
• New Program: Deferred Action for Parental Responsibility (DAPA)
It will benefit parents of US citizens and lawful permanent residents whose children were born before
November 20, 2014 and have been in the United States since January 1, 2010, provided they pass required
background checks. They will be granted access to a work permit for 3 years.

Expending the 3 and 10 year bar Provisional Waivers of Unlawful Presence benefits
The provisional waiver was initially limited to U.S. citizen spouses; it will now be extended to legal permanent
resident spouses, and sons and daughters of U.S. citizens.

Payment Options for Naturalization applications
Give options to pay the immigration fees using credit cards and access to partial fee waivers for qualified
applicants.
Kindly share this message with your friends and family !!
For free consultation, please contact our office. We offer consultations in extended hours during the week and
on weekends with Attorneys Garrett Wright and Lucia Castillo.
Romney Wright Law Offices, PC
2104-C Gallows Road
Vienna, VA 22182
703-893-6807
(703) 893-7468 (fax)
[email protected]
www.aboutimmigrationlaws.com
Our staff:
Lupe Zambrano (703) 609-0774
Lenny Guzman (703) 459-0851
Eleonor Alcantara (703) 593-0465
Aplaudimos la Acción Ejecutiva del Presidente Obama sobre Inmigración!!!!
Hoy 20 de noviembre de 2014, el Presidente anunció una serie de acciones importantes para detener la
expulsion/deportación de millones de personas que se encuentran en la ilegalidad en los Estados Unidos asi
como amplió la aplicacion de beneficios ya existentes como DACA y el perdon provisional entre otros
beneficios.
Tenga cuidado, que las medidas anunciadas por el Presidente Obama todavia no han sido implementadas y al
momento el Servicio de Ciudadania e Inmigración de los Estados Unidos todavia no está aceptando ninguna
petición o solicitud. ¡No crea en las promesas de los Notarios! La reforma de inmigración del Presidente
Obama no ayudará a todos.DETÉNGASE - aunque hay una gran cantidad de entusiasmo alrededor de este
anuncio, la verdad es que no todo el mundo va a ser elegible.No crea a notarios o a otros consultores no
autorizados que le prometan una acción inmediata solo con el fin de robar su dinero. ESPERE hasta que los
detalles sean hechos públicos. La ayuda equivocada puede dañar sus posibilidades de legalizarse.
HABLE con un abogado de inmigración calificado y REPORTE a los notarios que están tratando de
aprovecharse de usted o su familia.
La Oficina de Ciudadania e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) y otras agencias y oficinas son
responsables de implementar las iniciativas del Presidente Obama lo más pronto posible. Algunas iniciativas
serán implementadas durante los próximos meses y otras tomarán más tiempo. Durante los próximos meses,
USCIS generará explicaciones detalladas, instrucciones, reglamentaciones y formularios, a medida que sean
necesarios.
En las próximas semanas nuestra oficina estará trabajando en horarios extendidos y fines de semana para darle
orientación en relación a los beneficios decretados por el Presidente Obama. Las consultas iniciales son
gratuitas. Por el momento les aconsejamos empiezen a reunir los documentos que prueben su identidad,
relación con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal y residencia continua en los Estados
Unidos durante los últimos cinco años o más.
Agradeceremos comparta este mensaje con sus amigos y familiares!!
We applaud President Obama’s Executive Action on Immigration !!!!
Today November 20, 2014, the President announced a number of important actions to stop the expulsion /
deportation of millions of people who are illegally in the United States, also expanded the application of
existing benefits for DACA and provisional waivers among other benefits.
Be careful that the measures announced by President Obama have not yet been implemented and the United
States Citizenship and Immigration Services still are not accepting any petition or application. Do not believe
promises of Notaries! The immigration reform President Obama announced will not help everyone. STOP although there is a lot of excitement around this announcement, the truth is that not everyone is going to be
eligible. Don’t believe in Notaries, or other unauthorized consultants who only promise immediate action in
order to steal your money. WAIT until the details are made public. The wrong help can hurt your chances of
being legalized.
TALK with an immigration attorney. REPORT notaries who are trying to take advantage of you or your
family.
The United Sates Citizenship and Immigration Services (USCIS) and other agencies and offices are responsible
for implementing the initiatives of President Obama as soon as possible. Some initiatives will be implemented
over the coming months and others will take longer. Over the coming months, USCIS will generate detailed
explanations, instructions, regulations and forms, as necessary.
In the coming weeks our office will be working extended hours and weekends to give guidance in relation to the
benefits enacted by President Obama. Initial consultations are free. For now we advise you to gather documents
proving your identity, relationship to a US citizen or legal permanent resident and continuous residence in the
United States during the past five years or more.
Kindly share this message with your friends and family !!