Download Equipos EMs

Equipo EMS – Equipo para Emergencias Médicas
Equipos EMS
Equipo para Emergencias Médicas
2007–2008
Porque hay vidas que dependen de ellos.
FPO
0
ÍNDICE
Stryker se compromete a brindar las mejores
soluciones en su clase para cada producto EMS
(equipo para emergencias médicas) que produce.
Busque el logotipo
y el color amarillo
brillante característico; son la garantía de que está
usando un producto excepcional.
HISTORIA DE STRYKER
04
EQUIPO PARA EMERGENCIAS MÉDICAS STRYKER 05
INTRODUCCIÓN A LAS CAMILLAS RESISTENTES
06–07
Power-PRO™
08–09
MX-PRO ® R3
10–11
TRANSPORTE BARIÁTRICO MX-PRO
12–13
LONAS DE TRASLADO 14-15
INTRODUCCIÓN A SILLAS PARA ESCALERAS
16–17
Stair-PRO ®
18–19
SILLAS DE EVACUACIÓN
20–21
ACCESORIOS
22–24
ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS
25–26
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
0
Stryker
La Compañía
El centro Stryker de Equipos para el Manejo
de Pacientes en Portage, Michigan, ofrece
instalaciones avanzadas de ingeniería y
fabricación pioneras en innovación, calidad
y servicio.
Nuestra Rica Historia
Como cirujano ortopédico residente a finales de la década de
1930, el Dr. Homer Styker se dio cuenta de que los equipos
médicos con los que contaba para el cuidado médico no cubrían
adecuadamente sus necesidades ni las de sus pacientes. Con
una predisposición innata para buscar mejores métodos, el
Dr. Stryker concibió soluciones nuevas e imaginativas para la
comodidad del paciente y una mejor eficiencia del profesional.
en crear de manera implacable productos
A principios de la década de 1940, el Dr. Stryker había recibido
innovadores que atiendan las necesidades
tantas solicitudes para sus dispositivos que creó la Orthopedic
hospitalarias de los clientes de todo el mundo.
Frame Company para fabricarlos.
A finales de la década de 1970, John Brown asumió el puesto
de Director Ejecutivo de Stryker y la compañía se hizo pública.
Bajo su dirección, Stryker vivió casi tres décadas de crecimiento
asombroso, expandiéndose en mercados que iban desde
endoscopía hasta artroplastías y ortobiología.
En la actualidad, Stryker es un líder mundial en la industria
de productos médicos cuyas capacidades cubren una gran
gama en la industria del cuidado médico. Ubicada en Portage,
Michigan, la división de equipo para emergencias médicas de
Stryker es una de las muchas divisiones que lideran el mercado
y que luchan continuamente por cumplir con altos estándares de
calidad, servicio y crecimiento. Stryker construyó su excepcional
reputación al seguir una filosofía directa de invención, fabricación,
venta y entrega de los mejores productos en su clase.
0
Con los Equipos EMS, Stryker se concentra
Stryker
EMS
En Stryker, hacemos más que
promesas, ofrecemos resultados.
El crecimiento del 20% anual de Stryker se
basa en empleados motivados que se
comprometen a entregar productos
excepcionales que mejoran los resultados
de los pacientes y reducen el riesgo de sufrir
lesiones por parte del usuario y el paciente.
Seguros
Duraderos
Ergonómicos
Menor Riesgo de Sufrir Lesiones
Innovación Continua
No es tan sólo un eslogan, sino una meta crucial que impulsa
A medida que la demanda de medicina de emergencia y el
nuestros esfuerzos. En Stryker, nos comprometemos a entregar
traslado prehospitalario de pacientes se intensifican, lo mismo
soluciones sin igual que reducen el riesgo de sufrir lesiones
sucede con los estándares para los equipos EMS. EMS Stryker
por parte de los técnicos en emergencia a la vez que mejora
escucha de modo activo a los paramédicos y técnicos en
el cuidado del paciente. Mecanismos de desenganche de
emergencia, responde a las exigencias del campo y diseña
poco esfuerzo, manijas de elevación óptimamente ubicadas
productos que superan las necesidades. En el proceso, hemos
y controles con codificación por color son sólo algunas de
creado los equipos más efectivos de la industria para el manejo
las diferencias clave que mejoran la capacidad de respuesta
de pacientes, y gozamos de una lealtad sin igual por parte de
y aumentan la seguridad. Nuestros equipos pasan por
nuestros clientes.
investigaciones y pruebas exhaustivas para asegurar no sólo
su facilidad de uso, sino también mejores resultados. Los
Nuestra misión es mejorar el manejo y
resultados son productos optimizados para una ergonomía
tratamiento de pacientes en entornos de atención superior, menores riesgos de sufrir lesiones y el mayor valor para
prehospitalaria y crear inexorablemente los su inversión.
productos EMS más impresionantes del mundo.
Busque el logotipo
y nuestro color amarillo
brillante característico; son su garantía de que está usando los
mejores equipos disponibles para el cuidado de pacientes.
Porque hay vidas que dependen de ellos.
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
0
Cuando se trata de servicios de emergencia, los socorristas necesitan equipos sencillos y
confiables, que ofrezcan un margen adicional de seguridad. Desde las delicadas necesidades
de un transporte para incubadoras hasta los requisitos de resistencia para el manejo de
pacientes bariátricos; tenemos la solución.
El revestimiento en polvo amarillo de seguridad ofrece un margen adicional de seguridad en
cuanto a visibilidad y permite una descontaminación sencilla a la vez que impide la oxidación.
Los mangos duraderos se ubican en puntos óptimos de elevación para facilitar el uso. Los
controles con códigos por color simplifican la capacitación y operación. Cada camilla de
ambulancia que fabricamos pasa por evaluaciones constantes para mejorarla. Ni siquiera la
excelencia puede escapar a nuestra pasión por la mejora constante.
0
Camillas de
ambulancia
Power-PRO
Camilla Mecánica de Ambulancia
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
0
Power-PRO
camilla mecánica
de ambulancia
MODELO 6500
Sección de Mango y Elevación
para los Pies y la Cabecera
Ergonomía sin igual. Mangos
de elevación optimizados a 30º,
la posición preferida por
los usuarios.
Mayor Superficie para el Paciente
Tiene espacio para los pacientes
más altos. Maximiza el espacio
entre el paciente y el usuario.
Barras Laterales Plegables
Una innovación de RUGGED.
Totalmente funcional en espacios
reducidos.
Controles en los Pies
Ubicados en las barras de elevación superior e
inferior para adaptarse a usuarios de distintas
Armazón en X
Patentado
Confiabilidad probada.
NO se destraba.
Sistema Hidráulico
de Elevación
Sistema hidráulico de elevación a
batería con respaldo manual para
confianza del usuario.
(318 Kg.)
capacidad
Ruedas de Gran Tamaño
Se necesita menos esfuerzo para el traslado.
0
Power-PRO
La extensa información y comentarios de los profesionales de
atención prehospitalaria revelaron la necesidad de una camilla de
ambulancia que reduzca el esfuerzo manual de levantamiento que
tienen que hacer los profesionales a diario.
•E
l innovador sistema hidráulico a batería sube y baja al
paciente tan sólo presionando un botón
•E
l sistema de respaldo manual fácil de usar proporciona
una operación completa de la camilla en caso de pérdida
de corriente
Apoyo Neumático para la Espalda
Una innovación de RUGGED. Ofrece mayor
control del usuario.
•E
n cualquier situación, se puede acceder y cambiar
fácilmente el sistema de batería DEWALT® montado al pie
•L
a sección retráctil de la cabecera permite colocar la
camilla en cualquier altura para una máxima versatilidad
•L
a exclusiva característica de retracción automática de
alta velocidad reduce los tiempos de carga y descarga
Características Exclusivas
Consulte las páginas 24 a 26 para ver todos los accesorios.
Sección
retráctil de la
cabecera
Proporciona una
movilidad 360º
a cualquier altura.
Altura de Carga Ajustable con
Función para Sacudida
Característica exclusiva de RUGGED
Se ajusta para caber en su ambulancia.
Sistema de Batería DEWALT® de 24 V de Grado Industrial
Barra de Seguridad con Capacidad de Elevación
Asegura confianza en
el manejo. Reduce
la altura de elevación
para los usuarios más
bajos.
Hace funcionar la camilla durante 20 llamadas completas.*
Sistema Hidráulico de Grado Naval
Protecciones para el Armazón en X
Protege el armazón en X del contacto con el
paragolpes de la ambulancia.
Ofrece un funcionamiento confiable en condiciones difíciles.
Certificaciones de Seguridad Eléctrica y Mecánica
IEC-60601
Cierre en el Sujetador
Desconecta la camilla automáticamente cuando se traba
el sistema de sujetador para camillas por seguridad.
*Power-PRO aparece con accesorios opcionales
* La vida de la batería puede variar según el peso del paciente y las condiciones ambientales.
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
0
MX-PRO R3
Camilla para ambulancia
con armazón en X
MODELO 6082
Apoyo Neumático para la Espalda
Una innovación de RUGGED.
Ofrece mayor control al usuario.
Barras Laterales Plegables
Una innovación de RUGGED.
Totalmente funcional en espacios
reducidos.
Mangos de Liberación Fáciles de Usar
Poca fuerza para liberarla y distancia corta de
agarre. Práctica para usuarios bajos.
(295 Kg.)
capacidad
La MX-PRO R3 cuenta con una capacidad
de carga de 295 Kg. (650 lb.), si bien pesa
sólo 37 Kg. (81 lb.). Usted recibe una camilla
liviana que es más resistente, más duradera
y fácil de maniobrar.
10
Armazón en X Patentado
Confiabilidad comprobada.
Acción amortiguada cuando
se destraba.
“Estamos muy contentos con nuestras
camillas Stryker. La MX-PRO redujo
significativamente la exposición de
nuestros empleados a posibles
lesiones. Gracias Stryker”.
MX-PRO R3
¿Cómo mejoró aún más la mejor camilla de armazón en X? Con su
opinión. Basándonos en sus comentarios, mejoramos la MX-PRO más
allá de sus estándares líderes en la industria. Ni siquiera la superioridad
puede escapar a nuestra pasión por la mejora constante.
Bill Weston
Director de Operaciones, Care Ambulance
• Más liviana sin afectar el desempeño
• Mayor superficie para el manejo de pacientes
• Menor esfuerzo para el funcionamiento
• Controles más sencillos
Accesorios Exclusivos
Mayor Superficie para el Paciente
Tiene espacio para los pacientes más altos.
Maximiza el espacio entre el paciente y el
usuario.
Consulte las páginas 24 a 26 para ver todos los accesorios.
Barra de Seguridad
con Capacidad de
Elevación
Asegura la confianza en
el manejo. Reduce la
altura de elevación para
los usuarios más bajos.
Gancho para Equipo
Práctico gancho para colgar monitores del armazón de la camilla.
Vea fácilmente el monitor durante el traslado del paciente.
Sección Plegable de la Cabecera
Dimensiones más pequeñas en su
clase cuando está doblada. Maximiza la
maniobrabilidad en espacios apretados.
Soporte de O2 en la Cabecera
Asegure el tanque de oxígeno donde no estorbe
y donde tenga fácil acceso.
Ruedas de Gran Tamaño
Se necesita menos esfuerzo
para desplazarla.
Bolsillo en la Cabecera
Ofrece espacio adicional para guardar cosas y un
rápido acceso a los artículos necesarios.
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
11
MX-PRO
transporte
bariátrico
MODELO 6083
“La camilla bariátrica de Stryker nos ha permitido
trasladar de modo seguro, cómodo y digno a las
personas con obesidad mórbida”.
Armazón en X Patentado
Confiabilidad comprobada. Acción
amortiguada cuando se destraba.
Mike Rosellini
Presidente, East Coast Ambulance
(386 Kg.)
capacidad en la posición más alta
Apoyo Neumático para la Espalda
Una innovación de RUGGED.
Ofrece mayor control al usuario.
Colchón de Fibercore
Reduce la compresión del colchón para
comodidad del paciente y facilidad en
el traslado.
Barras Laterales Plegables
Una innovación de RUGGED.
Totalmente funcional en espacios
reducidos.
Sección Plegable
de la Cabecera
Dimensiones más pequeñas en su
clase cuando está doblada. Maximiza la
maniobrabilidad en espacios apretados.
Poste de Sujeción
en la Cabecera de
la Camilla
Se adapta a los sistemas de
sujetador existentes para camillas.
Integración más sencilla para
la flota de ambulancias.
(727 Kg.)
capacidad en la posición inferior
12
Barra de Seguridad
Asegura la confianza en el manejo.
Reduce la altura de elevación para los
usuarios más bajos.
Mangos Laterales de
Elevación Opcionales
Ofrecen prácticos puntos de elevación
para usuarios adicionales.
Transporte Bariátrico MX-PRO
Stryker creó el transporte bariátrico MX-PRO para cubrir las
crecientes necesidades para trasladar pacientes bariátricos de
modo seguro y digno. Una amplia superficie para el paciente y
Mangos Opcionales de Tracción
Transporte sencillo en la posición más baja.
Reduce el esfuerzo del usuario.
una amplia base para las ruedas ofrecen estabilidad durante el
traslado. La compatibilidad con la mayoría de los sistemas de
rampa y las configuraciones existentes de sujetador de ambulancia
para camillas permiten a los proveedores de servicios descargar la
camilla bariátrica cuando y donde se necesite.
• 73,6 cm (29 pulg.) de ancho para mayor comodidad del
paciente y mayor estabilidad lateral
• Construida para adaptarse a entradas y salidas normales
•T
otalmente compatible con las configuraciones existentes
de sujetadores de ambulancia para camillas
• Componentes y opciones especializados para el traslado
de pacientes bariátricos
Accesorios Exclusivos
Consulte las páginas 24 a 26 para ver todos los accesorios.
Ruedas de Gran Tamaño
Se necesita menos esfuerzo
para el traslado.
Superficie Óptima
para el Paciente
Armazón de 73,6 cm (29 pulg.) para
mayor estabilidad lateral a la vez que
brinda comodidad al paciente.
Accesorios de Remolque
Para usar en ambulancias equipadas
con sistemas de rampa/guinche. Sin
necesidad de levantamiento.
Mangos Laterales de Elevación
Se acorta para su práctico
almacenamiento.
Brazos de palanca para varios usuarios.
Mangos Rígidos de Tracción
Se transporta fácilmente en la
posición más baja.
Reduce el esfuerzo del usuario.
Mango de Seguridad para el
Paciente
Le brinda una sensación de seguridad
al paciente.
Mango de Liberación
Fácil de Usar
Poca fuerza para liberarlo y distancia corta
de agarre. Práctico para usuarios bajos.
*El transporte bariátrico MX-PRO cuenta con accesorios opcionales
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
13
LONAS DE
TRASLADO
para pacientes
12 Asas Rígidas
de Elevación
Versatilidad superior.
Máxima comodidad para el usuario.
Construcción de
Vinilo Reforzado
Maximiza la durabilidad
bajo condiciones difíciles.
Lona de Traslado RESISTENTE
La lona de traslado ofrece otro nivel de versatilidad y flexibilidad a su
capacidad de respuesta. Se puede usar sola o como medio de traslado
a otra camilla y equipo de traslado. Se guarda fácilmente al enrollarla
para formar una unidad compacta e independiente.
•
•
•
La construcción de vinilo reforzado resistente con trama de
poliéster de 5 cm (2 pulg.) ofrece mayor resistencia sin
limitar la flexibilidad
Doce asas RESISTENTES ofrecen varios puntos de elevación
y palanca. La construcción resistente brinda comodidad al
usuario
El tamaño y el diseño hacen que se pueda usar para muchos
fines con una máxima versatilidad
(727 Kg.)
capacidad
SUJETADORES
PARA CAMILLAS
Sujetadores para Camillas
Las abrazaderas de riel de gran tamaño y la construcción de acero
duradero ofrecen una durabilidad a largo plazo bajo condiciones de
uso continuo. El diseño de la abrazadera de riel maximiza la seguridad
de la camilla. Una innovadora ménsula con forma de asta minimiza el
esfuerzo durante la carga y la descarga. Toda la ferretería RESISTENTE
cumple con la Norma AMD 004 y KKK-A-1822E de la Asociación
Nacional de Equipamiento para Camiones.
14
Para ver la línea completa de sistemas de
sujetador para camillas póngase en contacto
con su representante de Stryker o visite nuestro
sitio web.
IMAGE
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
015
El manejo de pacientes en las escaleras puede ser la situación más peligrosa
donde se puede enfrentar con un posible lumbago. Stair-PRO de Stryker es la
única silla en el mercado con un diseño patentado que se probó científicamente
que reduce el riesgo de lesiones por parte del usuario. Los tres modelos se
pliegan para un tamaño compacto que se ajusta a los compartimientos existentes
en las ambulancias.
16
Sillas
para escaleras
Stair-PRO
Sillas para Escaleras
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
17
Stair-PRO
sillas para
escaleras
MODELO 6252
“En 30 años como Director de EMS, ésta es una de las
pocas piezas de equipo para ambulancias que cuenta
con la aprobación de todo el personal de EMS. Es una
ventaja para nuestros equipos de cuidado del paciente y
facilita bajar escaleras e ingresar a casas prefabricadas
(casas rodantes/remolques) tanto para nuestros
pacientes como para nuestro personal”.
Mango de Control
Superior
ubicado ergonómicamente
para un óptimo control
del usuario.
Mangos Posteriores
de Trabado Estándar con
Manijas Moldeadas
La longitud y la ubicación del
mango se optimizaron para la
movilidad al subir escaleras.
Michael Swift
Director de EMS del Condado de Barren Metcalf
Asiento contorneado de ABS
Mayor comodidad para el paciente.
Mangos de Elevación
Extensibles al Pie
Diseño probado científicamente
para una longitud y ubicación
específicos a favor de las técnicas
ergonómicas de levantamiento.
Sistema
Patentado
Stair-TREAD™
Baja al paciente
por escaleras
sin levantarlo.
Reduce el riesgo
de sufrir lumbago.
(227 Kg.)
capacidad
Está Comprobado que Stair-PRO
Reduce el Riesgo de Lesiones por
Parte del Usuario.
Expertos independientes en ergonomía
encontraron que al compararla con los
modelos de la competencia, los usuarios
de Stair-PRO redujeron el riesgo de sufrir
lumbago al subir o bajar escaleras con un
paciente. Es la única silla en el mercado
que se probó que reduce el riesgo de
lesiones.
18
Ruedas Giratorias Delanteras
de 10 cm (4 pulg.)
Permite una movilidad similar a
las sillas de ruedas. Maximiza la
maniobrabilidad.
Doble tranca para
las Ruedas
Traslado estable del paciente.
Ruedas de Gran Tamaño
Se necesita menos esfuerzo
para desplazarla.
Stair-PRO
Constituye un gran avance en la movilidad en escaleras, la Stair-PRO
patentada de Stryker es liviana, resistente y fácil de usar. Para lograr
una ergonomía superior que reduzca el riesgo de lesiones, se tuvieron
en consideración varios factores, entre ellos la colocación de mangos,
la distribución del peso y un frenado adecuado.
•E
l innovador sistema Stair-TREAD hace que no tenga que
levantar al paciente cuando lo baje por escaleras
•E
l diseño favorece las técnicas ergonómicas correctas
de levantamiento
•L
os mangos extensibles mejoran la línea de visión y
crean un espacio más personal entre los usuarios y el
paciente
•L
os tres modelos se pliegan en un tamaño compacto
para guardarlos convenientemente en la ambulancia
Stair-PRO se probó científicamente y es la única silla probada que
reduce el riesgo de sufrir lumbago.
Riesgo Relativo de Sufrir Lumbago
Sillas Asistidas
para Escalera
La competencia
La competencia
Sillas de Transporte
Resultados
MODELO 6251
En ilustración con asiento
contorneado de ABS
Compresión
Máxima
Fuerzas
Tangenciales
Se descubrió que la Stair-PRO
modeloy6252
redujo considerablemente
el riesgo relativo de sufrir lumbago en
comparación con
todos
los otros
modelos
probados. (ver gráfico)
Medias
por
Silla
para
Escaleras
Media de Lumbago (%)
Media de Lumbago (%)
Media de Lumbago (%)
Media de Lumbago (%)
Riesgo Relativo de Sufrir Lumbago
Conclusión
El traslado de pacientes en las escaleras es una tarea común que tiene una gran tasa de lumbago. El diseño de
las sillas para
escaleras
puede influir de manera significativa en laSillas
seguridad
usuario y el paciente. Esta prueba
Sillas
Asistidas
dedelTransporte
confirma la capacidad
de Stair-PRO para ayudar a reducir el lumbago.
para Escalera
Compresión Máxima y Fuerzas Tangenciales
Medias por Silla para Escaleras
Fuerza de Compresión
en L5/S1
Fuerza tangencial en L5/S1
Fuerza de Compresión
en L5/S1
Fuerza tangencial en L5/S1
Resultados
La comparación científica de dos sillas sobre rieles para escaleras de gran uso determinó que los usuarios
de Stair-PRO sufrieron una compresión y fuerzas tangenciales significativamente menores en L5/S1
(aproximadamente el 40% y 34%, respectivamente) en comparación con EZ Glide1 (ver gráfico).
Conclusión
Las diferencias sutiles en el diseño del producto pueden tener un impacto ponderable sobre la eficacia del
producto. Usar Stair-PRO de Stryker al bajar escaleras reduce la tensión en la espalda en los usuarios más
que cualquier otra silla sobre rieles analizada.2, 3, 4
MODELO 6250
En ilustración con asiento
contorneado de ABS
Tamaño Compacto para
Almacenamiento
Compatible con el compartimiento para
almacenamiento en vehículos.
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
19
Silla de
Evacuación
silla para escaleras de uso civil
Mango de Control Superior
Ubicado ergonómicamente para un
óptimo control del usuario.
MODELO 6253
“Las sillas de evacuación de Stryker nos dieron los
medios para la evacuación inmediata por las escaleras
de nuestro personal discapacitado cuando no se podía
acceder a los ascensores. La movilidad de las sillas
como sillas de ruedas normales también nos permite
utilizar las sillas de Stryker durante las emergencias
normales”.
Kathy Hiltner
Directora de Seguridad, Palace Sports &
Mangos Posteriores
de Trabado Opcionales
con Manijas Moldeadas
La longitud y la ubicación del
mango se optimizaron para la
movilidad al subir escaleras.
Entertainment
15
AÑOS
Asiento Contorneado de ABS
Mayor comodidad para el paciente.
de garantía
Mangos de Elevación
Extensibles en los Pies
Diseño probado
científicamente para una
longitud y ubicación
específicos a favor de las
técnicas ergonómicas de
levantamiento.
Sistema
Patentado
Stair-TREAD
Baje al paciente por
escaleras sin levantarlo.
Reduce el riesgo de sufrir
lumbago.
Doble Tranca para las Ruedas
Traslado estable del paciente.
(227 Kg.)
capacidad
Ruedas Giratorias Delanteras
de 10 cm (4 pulg.)
Permite una movilidad similar a
las sillas de ruedas. Maximiza la
maniobrabilidad.
20
Ruedas de Gran Tamaño
Se necesita menos esfuerzo para
desplazarla.
Silla de Evacuación
Cómo evacuar personas de modo seguro de un edificio de varios pisos es
una de las mayores preocupaciones del presente. Con los requisitos por
posibles evacuaciones para personas con enfermedades, interrupciones
de servicio, emergencias y accidentes, los gerentes de instalación son
responsables de planificar la asistencia y el traslado de personas
inmovilizadas hasta un lugar seguro.
En situaciones urgentes, todos podemos ser socorristas. Es por ésto que
Stryker creó la silla de evacuación con características intuitivas para que
cualquier persona pueda llevar rápidamente a una persona inmovilizada
hasta un lugar seguro.
•E
sencial para evacuar personas discapacitadas o lesionadas
de edificios de varios pisos en situaciones de emergencia
• El innovador sistema Stair-TREAD permite que una
persona controle el traslado por escaleras abajo sin
tener que levantar a la otra persona
•E
l diseño extensible de los pies y la cabecera está a favor de
las técnicas ergonómicas correctas de levantamiento, a la
vez que mejora la línea de visión de los pies y los escalones
al levantar la silla al subir escaleras o sortear obstáculos
• Diseñada para maximizar la movilidad en espacios
reducidos
• Se pliega hasta un tamaño compacto para un práctico
almacenamiento
Tamaño Compacto
para Almacenar
Apariencia profesional.
De fácil acceso.
•
Supera los requisitos de seguridad en incendios y las pautas de respuesta en emergencias que están
establecidos para apoyar la Ley de Estadounidenses
con Discapacidades
Sistema Patentado Stair-TREAD
Baje al paciente por escaleras sin levantarlo.
Reduce el riesgo de sufrir lumbago.
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
21
EMS
Mejore su equipo Stryker con accesorios
opcionales. Cree un producto basado en sus
necesidades, asegurando un rendimiento superior.
Consulte a su representante de ventas para obtener
detalles.
accesorios
Accesorios
para Camillas
22
Protector de la Base MX-PRO
Protector de la Base Power-PRO
Gancho para Equipo
Soporte para O2 en la Cabecera
(Sólo Modelo 6500)
Protección para el Armazón MX-PRO
Soporte para O2 a los Pies
(Sólo Modelo 6092)
Soporte para O2 Desmontable
Soporte para O2 en la Cabecera
Soporte para O2 a los Pies
Barra de Elevación de Cabecera
Plataforma para Desfibrilador
Barra de Seguridad con
Capacidad de Elevación
Bolsillo de Almacenamiento Plano
Correa Accesoria
Protecciones para el Armazón en X
Red de Almacenamiento en la Base
Bandeja de Almacenamiento
en la Base
Mango para Halar
Soporte para Vía IV
Extensión de Cabecera Ajustable
Tranca Ajustable para las Ruedas
Bandeja Rígida de Cabecera
Colchón Plano
Bolsillo de Almacenamiento en
el Respaldo
Almacenamiento Plano en la Cabecera
Bolsillo de Almacenamiento en
la Cabecera
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
23
EMS
accesorios
continuación
Accesorios Bariátricos
Mangos Rígidos
de Tracción
Accesorios de Remolque
Mangos Laterales
de Elevación
Lona de Traslado
Accesorios para Stair-PRO
Soporte para O2 Stair-PRO
Accesorios para Silla de Evacuación
Montaje de Pared
24
Cubierta
Mangos Posteriores de Trabado
Especificaciones del
MODELO
Especificaciones de Camillas
Modelo
Power-PRO
MX-PRO R3
MX-PRO Transporte bariátrico
Número de Modelo
6500
6082
6083
Largo Total
203 cm (80 pulg.)
203 cm (80 pulg.)
203 cm (80 pulg.)
Estándar
203 cm (80 pulg.)
203 cm (80 pulg.)
203 cm (80 pulg.)
Mínimo
160 cm (63 pulg.)
157 cm (62 pulg.)
157 cm (62 pulg.)
58 cm (23 pulg.)
58 cm (23 pulg.)
Largo
Ancho Total
Capacidad de Peso
318 Kg (700 lb.)
74 cm (29 pulg.)
295 Kg (650 lb.)
*
727/386 Kg (1600/850 lb.)
97 cm (38 pulg.)
2
97 cm (38 pulg.)
Máxima
Rango de Altura (desde la
parte superior de la camilla)
Alta
Baja
Peso
Articulación del
1
106 cm (41,5 pulg.)
3
36 cm (14 pulg.)
*** 57
Kg (125 lb.)
33 cm (13 pulg.)
**
33 cm (13 pulg.)
** 50
37 Kg (81 lb.)
Kg (111 lb.)
0° – 73°
0°–73°
0° – 73°
Hasta 91 cm (36 pulg.)
Hasta 84 cm (33 pulg.)
Hasta 84 cm (33 pulg.)
Respaldo
Altura de Carga
Recomendada
* Capacidad de 726 Kg. (1600 lb.) en la posición
más baja y 386 Kg. (850 lb.) en las posiciones altas.
** Kit de límite de altura recomendado para alturas
de carga menores a 71 cm (28 pulg.).
Kit de altura alta recomendado para alturas
de carga mayores a 81 cm (32 pulg.).
*** Se puede adaptar a plataformas de carga de hasta 91,5 cm (36 pulg.) La altura de
la rueda de carga se puede fijar entre 66 cm y 91,5 cm (26 pulg. y 36 pulg.).
1
La camilla se pesa con una batería, sin colchón ni sujetadores
2
La camilla se pesa con una batería, sin incubadora
3
La camilla se pesa sin colchón ni sujetadores
www.ems.stryker.com
1 800 784 4336
25
Especificaciones del
MODELO
continuación
Especificaciones de Silla para Escaleras
Modelo
Stair-PRO
Stair-PRO
Stair-PRO
Silla de Evacuación
Número de Modelo
6250
6251
6252
6253
Altura
91 cm (36 pulg.)
91 cm (36 pulg.)
95 cm (37,5 pulg.)
115 cm (45 pulg.)
Ancho
52 cm (20,5 pulg.)
52 cm (20,5 pulg.)
52 cm (20,5 pulg.)
52 cm (20,5 pulg.)
Profundidad
71 cm (28 pulg.)
71 cm (28 pulg.)
71 cm (28 pulg.)
71 cm (28 pulg.)
Profundidad Plegada
20 cm (8 pulg.)
20 cm (8 pulg.)
20 cm (8 pulg.)
29 cm (11 pulg.)
Peso
9 Kg (20 lb.)
10 Kg (23 lb.)
114 Kg (31 lb.)
15 Kg (34 lb.)
Capacidad de Peso
Máxima
227 Kg (500 lb.)
227 Kg (500 lb.)
227 Kg (500 lb.)
227 Kg (500 lb.)
Especificaciones de Lona de Traslado
Modelo
Lona de Traslado
Número de Modelo
6083-001-200
Tamaño de la Lona
Largo
274 cm (108 pulg.)
Ancho
152 cm (60 pulg.)
Tamaño Plegada
Largo
53 cm (21 pulg.)
Ancho
23 cm (9 pulg.)
Altura
23 cm (9 pulg.)
Peso
4,5 Kg (10 lb.)
Capacidad de Peso
726 Kg (1600 lb.)
Máxima
26
IMAGE
Joint Replacements
Trauma, Extremities & Deformities
Craniomaxillofacial
Spine
Biologics
Surgical Products
Neuro & ENT
Interventional Pain
Navigation
Endoscopy
Communications
Imaging
Patient Handling Equipment
EMS Equipment
Rehabilitation Services
Referencias
1. Fredericks, T.K., Butt, S.E., Kumar, A.R., Amin, S.G. (2006). “Biomechanical Analysis of EMS Personnel
Using Stair Chairs with Track Systems.” Proceedings of the 11th Annual International Journal of Industrial
Engineering Theory, Applications & Practice, Nagoya, Japan.
2. Ibid.
3. Fredericks, T.K., Choi, S.D., Butt, S.E., and Kumar, A.R., “Biomechanical Analysis of Paramedics Using
Stairchairs.” Proceeding of the XVI Annual International Occupational Ergonomics and Safety Conference,
Toronto, Canada, 2002.
4. Fredericks, T.K., Choi, S.D., Butt, S.E., and Kumar, A.R., “Postural Analysis of Paramedics Using Stairchairs.”
Proceeding of the XVI Annual International Occupational Ergonomics and Safety Conference, Toronto, Canada,
2002.
La información presentada en este folleto tiene como fin mostrar un producto Stryker. Consulte siempre el folleto incluido
en el empaque, la etiqueta del producto y/o las instrucciones para el usuario antes de usar cualquier producto Stryker.
Los productos pueden no estar disponibles en todos los mercados. La disponibilidad de productos está sujeta a las normas
reguladoras o médicas que rigen los mercados específicos. Por favor, póngase en contacto con su representante de Stryker
si tiene preguntas sobre la disponibilidad de productos Stryker en su área.
Los productos a los que se hace referencia con la denominación ™ son marcas comerciales de Stryker.
Los productos a los que se hace referencia con la denominación ® son marcas comerciales registradas de Stryker.
Mkt Lit-170-22 Enero de 2007 Rev A
PC/SCG 20M 0207, 06-SMD-1530
Copyright © 2007 Stryker
Impreso en Estados Unidos
3000 SW 148th Avenue, Suite 300
Miramar, FL 33027
t: 954 538 8200
f: 269 329 2311
Número gratuito: 800 784 4336
www.ems.stryker.com