Download PSHP-Georgia-Hoja de consejos Miembro
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Hoja de consejos Miembro Los niños y jóvenes deben ver a su médico con regularidad incluso si no están enfermos. El programa Health Check de Peach State Health Plan nos ayuda a ayudarle a asegurar que sus niños crezcan sanos y permanezcan sanos. Para obtener más información comuníquese con Peach State Health Plan llamando al (800) 704-1484. Peach State Health Plan tiene un programa de Manejo de casos con administradores de casos que trabajarán con usted, su PCP, y recursos comunitarios para dar apoyo para su condición. Para obtener más información sobre los programas de Manejo de enfermedades de Peach State Health Plan llame al (800) 504-8573. Como miembro de Peach State Health Plan tiene derecho a presentar una queja. No podemos tratarlo de manera distinta porque haya presentado una queja. Para presentar una queja escriba una carta informándonos por qué no está contento. Incluya lo siguiente: • Su primer nombre y apellido. • Su número de tarjeta de identificación de Peach State. • Su dirección y número telefónico. Envíe su carta a: Peach State Health Plan 1100 Circle 75 Parkway, Suite 1100 Atlanta, GA 30339 Peach State Health Plan quiere que usted reciba cuidado oportuno y apropiado para todas sus necesidades de atención médica. Usted debería poder conseguir una cita con su médico de atención primaria programada como sigue: • Consultas de rutina dentro de un plazo de 14 días del calendario • Visitas urgentes dentro de un plazo de 24 horas • Las visitas de emergencia se deben atender inmediatamente al llegar ¿Necesita transporte para ir a su cita con el médico? Los miembros de Georgia Medicaid deben llamar al número que da servicio a su área. Atlanta Región 404-209-4000 Región Centro 888-244-7981 Región Suroeste 888-224-7985 Región Norte 800-657-9965 Región Sudeste 888-224-7988 Región Este 888-224-7988 PeachCare for Kids® brinda transporte para miembros en cualquiera de las tres regiones. Para programar transporte para ir donde su médico o la farmacia llame a Southeastrans al menos 6 días antes de su cita al (800) 657-9965. ¿Sabía usted que Peach State Health Plan (Peach State) tiene un programa de manejo de enfermedades? El programa está diseñado para dar educación y recursos que ayuden a los miembros a manejar mejor sus condiciones. Tenemos programas para la diabetes, el asma, el VIH/SIDA y la anemia drepanocítica. Para obtener más información sobre los programas de manejo de enfermedades de Peach State Health Plan llame al (800) 504-8573. (800) 704-1484 TDD/TTY: (800) 255-0056 © 2016 Peach State Health Plan. All rights reserved. Nos importa su salud y la de su bebé. El programa Start Smart for Your Baby es para mujeres que están embarazadas y para las madres que acaban de tener un bebé. Para afiliarse y obtener más información llame al (800) 504-8573 o visite nuestro sitio web www.startsmartforyourbaby.com ¿Se siente estresado? ¿Está tratando de dejar de consumir alcohol o drogas? ¿Sabía que su médico de atención primaria lo puede referir a un especialista en salud del comportamiento en Cenpatico Behavioral Health, LLC (Cenpatico)? Puede llamar al (800) 947- 0633 o visitarlos en línea en www.cenpaticoga.com. ¿Tiene inquietudes sobre si un servicio está cubierto o no? El Departamento de Administración de la Utilización (UM, siglas en inglés) verifica que el servicio necesario esté cubierto. El UM se asegura de que sea necesario desde el punto de vista médico, que el servicio se reciba en el lugar correcto, hace la referencia y luego aprueba el servicio. Los miembros pueden obtener acceso al personal de UM llamando al (800) 704-1484. ¿Sabía que Peach State Health Plan no recompensa ni paga a sus proveedores de la red o empleados por completar revisiones de la utilización? Peach State Health Plan no paga a sus proveedores de la red o empleados por denegar revisiones. Para obtener más información comuníquese con Servicios para los miembros. ¡Queremos conocer su opinión! Peach State Health Plan lleva a cabo anualmente encuestas de satisfacción de los miembros. Si recibe una encuesta, sírvase llenarla. Si recibe una llamada, por favor denos un poco de su tiempo. ¡Peach State Health Plan quiere que usted sepa que su opinión cuenta! pshp.com ¿Sabía que tiene derechos? Su derecho como miembro de Peach State Health Plan es que el personal y los médicos de Peach State Health Plan y el personal de oficina de los mismos lo traten con dignidad, respeto y privacidad. Además tiene derecho a cambiar de médico sin razón alguna, enterarse sobre otros médicos que pueden tratarlo y que se le diga si su médico ya no está disponible. Visite www.pshp.com o consulte su manual para miembros, es un recurso valioso y le dará una lista de sus derechos y responsabilidades. ¿Cuándo fue la última vez que vio a un dentista? ¿Le han examinado sus ojos? ¿Sabe a dónde ir para que le surtan su receta? Estos son sólo algunos de los beneficios con valor agregado que Peach State Health Plan tiene que ofrecer a nuestros miembros. Para obtener más información comuníquese con el Departamento de servicios para los miembros. Peach State Health Plan tiene un Programa de Mejora de la Calidad completo para asegurar que reciba cuidado y servicios de calidad. Estamos siempre contentos de darle información. Llámenos si le gustaría recibir una copia del programa o si necesita más información. A Peach State Health Plan le importa su salud y bienestar. Asegúrese de visitar a su médico de atención primaria al menos una vez al año para cuidado preventivo. Recuerde que la detección temprana es la clave para una vida larga y sana. ¿Ha visitado el sitio web de Peach State Health Plan? El sitio Web de Peach State Health Plan le ayuda a obtener las respuestas que necesita. Ahí puede encontrar recursos como por ejemplo: • Información sobre beneficios y copagos. • Información sobre los programas de Peach State • Aviso de privacidad para los miembros. Funciones especiales: • Cambiar de médico • Imprimir una tarjeta de identificación de reemplazo. • Presentar una queja. Estos son sólo unos cuantos recursos y servicios valiosos, hay muchos más para ayudar a hacer más fácil para usted obtener servicios y cuidado de calidad. ¿Le gustaría saber en qué escuela estudió medicina o completó un programa de residencia su médico, o si él / ella está Certificado(a) por la Junta Médica? Para obtener más información comuníquese con el Departamento de servicios para los miembros. ¿Sabía usted que puede hablar con un enfermero las 24 horas del día, todos los días del año? NurseWise es una línea gratuita de información médica. Es uno de los beneficios que obtiene de Peach State Health Plan. Para comunicarse con NurseWise, llame al (800) 7041484. En Peach State Health Plan su salud es importante para nosotros. Las pautas de práctica preventiva y clínica se basan en necesidades médicas. Peach State Health Plan adopta pautas de práctica preventiva y clínica que publican organizaciones reconocidas a nivel nacional o instituciones gubernamentales. Para obtener una copia de estas pautas, llame a Servicios para los miembros al (800) 704-1484. ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y REVELAR LA INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED Y CÓMO PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR, LÉALO DETENIDAMENTE. Telemedicina Peach State Health Plan tiene el agrado de contarles acerca de un servicio para los miembros. Se llama la telemedicina. El servicio ofrece a los miembros acceso a más médicos y especialistas. ¿Qué es la telemedicina? La telemedicina ayuda a los pacientes recibir atención médica. Ellos no tienen que viajar largas distancias. El paciente se conecta con el médico a través de la tecnología en un sitio cerca de casa. El doctor ve y trata al paciente de forma remota utilizando una cámara médica especial. Para obtener más información acerca de esta llamada de servicio: 1-800-704-1484. (TTY/TDD 1-800-2550056) También puede visitar: www.pshp.com En Peach State Health Plan su privacidad es importante. Haremos todo lo que podamos para proteger sus expedientes médicos. De acuerdo con la ley, debemos proteger sus expedientes médicos y enviarle este aviso. Existe protección interna de la Información de salud protegida (PHI, siglas en inglés) oral, escrita y electrónica en toda la organización. Este aviso le informa sobre cómo usamos sus expedientes médicos. Si quiere más información sobre este aviso, revise su Manual para miembros, comuníquese con Servicios para los miembros o visite nuestro sitio web www.phsp.com. ¿Necesita ayuda para entender esto? Si es así, llame a la línea de Servicios para los miembros de Peach State Health Plan al (800) 704-704-1484. Si tiene problemas de la audición, llame a nuestro TDD/TTY al (800) 255-0056. Para obtener esta información en fuente grande o que se le lea esta información por teléfono, por favor llame a Servicios para los miembros. Recertificar a Tiempo Atención: Peach State Health Plan quiere asegurarse de que usted y su familia no experimenten una interrupción de la cobertura médica que tienen con nosotros. Así que asegúrese de recertificar sus beneficios con el Departamento de Servicios para Familias y Niños (Department of Family and Children Services) (DFCS). Es necesario que recertifique todos los años en la fecha de su aniversario. La fecha de su aniversario es el día en que el Programa para Familias de Georgia (Georgia Families Program) aprobó sus servicios. Si necesita ayuda para encontrar su fecha de aniversario o si no recibió un aviso del estado de Georgia dentro de los nueve meses siguientes a su mes inicial de cobertura, visite https:// compass.ga.gov/selfservice/ o llame al 1-877-423-4746. Siga los mensajes para encontrar su fecha de aniversario. Anote