Download Bienvenido - Children`s Specialized Hospital

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Bienvenido
Children’s Specialized Hospital es el hospital de
Children’s Specialized Hospital trata a niños
y adolescentes desde el nacimiento hasta los
21 años de edad con una amplia variedad de
necesidades médicas, educativas, de desarrollo
y de rehabilitación.
rehabilitación pediátrica más grande y destacado
Acerca de su factura
de los Estados Unidos. Nuestro hospital se dedica
a mejorar las vidas de los pacientes a través de la
entrega de una atención médica especializada y
servicios médicos superiores, en un entorno seguro
y cálido. A través de una combinación de terapias
innovadoras, atención personalizada y apoyo
compasivo, nuestros médicos premiados y terapeutas
pediátricos calificados hacen una diferencia para los
niños y sus familias todos y cada uno de los días. El
año pasado, más de 19,000 niños con necesidades
Para obtener información sobre servicios adicionales,
cómo ser voluntario, o cómo donar, comuníquese con
nosotros al:
1-888-CHILDREN (244-5373)
o, visite nuestro sitio web
www.childrens-specialized.org
especiales ingresaron a nuestros nueve centros en
New Jersey.
Un miembro afiliado de Robert Wood Johnson Health System,
y un miembro de Children’s Miracle Network Hospitals.
Acerca de su Factura
Comprendemos que no es fácil entender
aquellos servicios que necesitan múltiples visitas
Si su niño también visita dos médicos durante el
exactamente cómo funciona la cobertura del seguro
por un amplio periodo de tiempo. Estos servicios se
mismo periodo de tiempo, el seguro recibirá una
y cómo se prepara la facturación en Children’s
facturan el 4to día del mes siguiente al mes en que
factura de cada médico por separado.
Specialized. Esperamos que pueda encontrar
se brindaron los servicios. Por ejemplo, si su niño fue
respuestas a la mayoría de sus consultas
tratado en terapia física dos veces por semana durante
Si tiene preguntas o inquietudes acerca de alguna
e inquietudes en este folleto.
todo el mes de marzo, la fecha de facturación sería el
Como ya sabe, dependiendo de su compañía
aseguradora, usted es responsable de copagos,
coseguro, y deducibles por todos los servicios
recibidos en Children’s Specialized Hospital. No le
enviaremos una factura hasta que se haya acabado
su cobertura del seguro y luego sólo si hay un
saldo deudor restante. Esto será diferente para
cada persona y se basa en los beneficios de su plan
individual. Si su niño está cubierto por más de una
4 de abril.
Unidad de rehabilitación para pacientes
hospitalizados:
Los servicios de rehabilitación para pacientes
hospitalizados se facturan cuatro veces al mes. Los
cargos por estos servicios se envían aproximadamente
5 días después. Por ejemplo, los servicios recibidos del
1ro al 7 de junio serían facturados el 12 de junio. Los
pacientes que reúnen los requisitos necesarios para
compañía aseguradora, este proceso podría tomar
Medicare reciben una factura mensualmente.
algún tiempo.
Servicios de atención a largo plazo:
A continuación presentamos una breve descripción
de los ciclos de facturación que utilizamos:
Servicios ambulatorios por episodios:
Los servicios ambulatorios por episodios incluyen
visitas al médico, evaluaciones y pruebas.
Generalmente estos servicios no requieren visitas
repetitivas y se facturan dentro de los 10 días de la
visita real.
Los servicios de atención a largo plazo se facturan
mensualmente. Su niño podría tener más de una
cuenta con Children’s Specialized Hospital. Cada
servicio que su niño recibe se factura por separado.
Necesitamos hacerlo de esta manera para que
usted reciba todos los beneficios a los cuales tiene
derecho. Este proceso también nos ayuda a hacer un
seguimiento de cualquier autorización necesaria. Si
su niño recibe terapia del habla y terapia ocupacional,
Servicios ambulatorios por periodos:
el seguro recibirá una factura por cada terapia cada
Algunos ejemplos de servicios ambulatorios por
mes en el cual se brinde servicios. Las facturas no se
periodos serían terapia física, ocupacional y del
mezclarán.
habla, así como servicios psicológicos. Los servicios
ambulatorios por periodos generalmente son
factura que recibe o de alguna de sus cuentas, llame
directamente al Departamento de Contabilidad
del Paciente al 908-301-5900 o envíe un correo
electrónico a [email protected].