Download VIERNES 27 DE MARZO LUNES 30 DE MARZO MIÉRCOLES 1 DE

AULA MAGNA
Ciclo de cine eslavo. Proyección de la película:
“Un romance cruel” (IIª parte) de Eldar Ryazanov.
SALA AIFOS
20h15: Lectura dramatizada basada en la antología “62
poemes per l’Ovidi”, de Manel Rodríguez Castelló (Editorial Brosquil), a cargo del Teatre Universitari dirigido por Tomàs Mestre.
VIERNES 27 DE MARZO
LUNES 30 DE MARZO
AULA MAGNA
ACTOS HOMENAJE AL DR. ENRIQUE ALCARAZ VARÓ
SALÓN DE GRADOS
12h: El IULMA y las Lenguas para Fines Académicos y Profesionales
9h30: Mesa redonda: Las Lenguas para Fines Académicos y Profesionales
Moderador: Dr. José Mateo (Director del IULMA,
Universidad de Alicante)
Ponentes: Dra. Francisca Suau, Directora de la
sede IULMA de la Universidad de Valencia), Dr.
Santiago Posteguillo (Director de la sede IULMA
de la Universitat Jaime I, Castellón), Dra. Guadalupe Aguado de Cea (Universidad Politécnica de
Madrid), Dr Alfonso Domínguez-Gil Hurté (Universidad de Salamanca), Dr. José Miguel Sempere (Universidad de Alicante).
11h: Mesa redonda: Un recorrido por los diccionarios
especializados…
Moderador: Dr. José Mateo (Director del IULMA,
Universidad de Alicante).
Ponentes: Dra. Mª Antonia Martínez (Universidad
de Alicante), Dr. Miguel Ángel Campos (Universidad de Alicante), Dra. Chelo Vargas (Universidad de Alicante), Dr. Víctor Pina (Universidad de
Alicante).
12h30: Conferencia: Ingeniería y lingüística ¿mundos
encontrados?
Dra. Guadalupe Aguado de Cea (Universidad
Politécnica de Madrid)
13h30: Clausura
SALÓN DE GRADOS
11h: Conferencia: “Alguns trets característics de la
música medieval a partir de les nostres fonts
documentals” a cargo de Àngel Lluís Ferrando
Morales.
Presentación del libro “Diccionario de Turismo
español-francés / francés-español” de Marina Aragón Cobo, Montserrat Planelles Iváñez,
Mercedes Eurrutia Cavero y Fernande Ruiz Quemoun.
MIÉRCOLES 1 DE ABRIL
SALÓN DE GRADOS
12h: Conferencia: “El nacimiento de las estrellas”, a
cargo del Dr. Ignacio Negueruela (Universidad
de Alicante).
AULA MAGNA
17h: Conferencia “My Zig-Zag Road from Maoist China to North America”, a cargo de Han Z. Li.
EXPOSICIONES
BIBLIOTECA DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Exposición de la obra del Dr. Enrique Alcaraz Varó.
Exposición de la obra de Jean Marie Le Clézio, premio
Nobel de literatura 2008.
Exposición: “Museos del Kremlin” y “Rusia en la actualidad”.
DE
HALL DEL EDIFICIO I
FILOSOFÍA Y LETRAS
In Memoriam: A Blog for Enrique Alcaraz
SALA AIFOS
Exposición: “Des de la intimita” de Vanessa Palacios.
Diseño: Gabinete de Imagen y Comunicación Gráfica de la Universidad de Alicante
15h: 12h: MIÉRCOLES 17 DE MARZO
MARTES 24 DE MARZO
SALÓN DE GRADOS
PARANINFO
Conferencia: “¿Hacia dónde va Cuba? Reflexiones de un cubano de a pie”, a cargo de Pedro
Beltrán (HAAGA-HELIA University of Applied
Sciences, Finlandia).
ACTOS HOMENAJE AL DR. ENRIQUE ALCARAZ VARÓ
LUNES 23 DE MARZO
AULA MAGNA
Conferencia: “Un filósofo en el museo. La fórmula del Museo Valenciano de la Ilustración y
de la Modernidad (MuVIM)”, a cargo del Dr. Román de la Calle (Director del MuVIM).
Lingüística Forense
11h30: Semblanza del Profesor Dr. Enrique Alcaraz Varó.
12h: Conferencia anual (Annual Lecture) en memoria
del Dr. Enrique Alcaraz Varó: “Los retos de la lingüística forense en el siglo XXI”, a cargo de la
Dra. Mª Teresa Turell (Universitat Pompeu Fabra,
Barcelona).
13h30: Presentación del libro: Dimensions of Forensic
Linguistics (2008), co-editado por John Gibbons
(University of Western Sydney) y Mª Teresa Turell
(Universitat Pompeu Fabra), a cargo de la Dra. Mª
Teresa Turell (Universitat Pompeu Fabra).
12h: Conferencia: “Tópicos del nacionalismo lingüístico español”, a cargo del Dr. Juan Carlos Moreno (Universidad Autónoma de Madrid).
AULA FI/1-03
15h: Ciclo de cine eslavo. Proyección de la película:
Musíme si pomáhat (Tenemos que ayudarnos)
de Jan Hrebejk (2000).
Moderadora: Dra. Mª Teresa Morell (Universidad
de Alicante).
Ponentes: Dra. María Isabel Vera (Universidad
de Alicante), Dña. Raquel Royo (IES Francisco
Figueras Pacheco), D. Emiliano Blasco (IES San
Blas), D. Gaspar Mora (IES Jorge Juan), D. Javier Carro (IES Jaime II).
Presentación del libro ¿Cómo podemos fomentar la participación de nuestros alumnos en el
aula universitaria? (Autora: Dra. Teresa Morell,
Ediciones Marfil, 2009), a cargo del Dr. Salvador
Grau, Director del ICE.
12h30: Conferencia: Tras la huella de Enrique...,
a cargo de la Dra. Asunción Alba (Universidad
Nacional de Educación a Distancia, Madrid)
AULA FI3-14M
10h: 19h: Ciclo de cine eslavo. Proyección de la película: “Un romance cruel” (Iª parte) de Eldar
Ryazanov.
MIÉRCOLES 25 DE MARZO
Conferencia: “What English Phonetics? Phonetic Description and Standard Ideology”, a cargo
de Juan Antonio Cutillas Espinosa (Universidad
de Murcia).
AULA MAGNA
ACTOS HOMENAJE AL DR. ENRIQUE ALCARAZ VARÓ
11h: Conferencia: “El cantar del mío Cid: génesis y
autoría árabe”, a cargo de la Dra. Dolores Oliver
Pérez (Universidad de Valladolid).
13h: Conferencia: “Langue, dialecte, ethnolecte? Le
cas du kachoube du littoral baltique en Pologne”, a cargo de la Dra. Alicja Kacprzak (Universidad de Lödz, Polonia)
Conferencia: “Un ácrata en el Socialismo Real”,
a cargo de D. Fernando Bellón.
JUEVES 26 DE MARZO
PARANINFO
ACTOS HOMENAJE AL DR. ENRIQUE ALCARAZ VARÓ
El Lenguaje Jurídico y su Traducción
9.30h: Mesa redonda. El Lenguaje Jurídico y su Traducción.
Moderadora: Dra. Amparo Navarro, Decana de la
Facultad de Derecho, Universidad de Alicante.
Ponentes: Dr. Manuel Atienza (Universidad de
Alicante), Dr. Juan Antonio Pérez (Universidad
de Alicante), Dr. Fernando Navarro (Universidad
de Alicante), Dr. Miguel Ángel Campos (Universidad de Alicante).
Estilística
10h: Mesa redonda: Enrique Alcaraz Varó, un humanista del siglo XXI
Moderador: Dr. José Antonio Álvarez (Universidad de Alicante)
10.45h: Conferencia: “On literalness”, a cargo del Dr.
Dieter Stein (Universidad de Dusseldorf).
Ponentes: Dr. Aquilino Sánchez (Universidad de
Murcia), Dra. Catalina Iliescu (Universidad de
Alicante), Dr. Juan José Chao (Universidad de
Alicante), Dra. Marina Teresa Aragón (Universidad de Alicante), Dr. Francisco Gimeno (Universidad de Alicante).
12h: 12h15: Conferencia: Lingüística del corpus, estilística
y creatividad literaria, a cargo del Dr. Aquilino
Sánchez (Universidad de Murcia)
SALÓN DE GRADOS
9h: AULA MAGNA
SALÓN DE GRADOS
12h: Conversación, escrita por D. Bryn Moody. Participan en esta dramatización oral en recuerdo
del Dr. Enrique Alcaraz Varó: John Sanderson,
Pablo Pérez, Victoria Guillén, Marian Alesón, Miguel Ángel García y Francisco Sanguino.
17h: AULA MAGNA
10h45: Mesa redonda: Enrique, compañero del alma,
compañero.
ACTOS HOMENAJE AL DR. ENRIQUE ALCARAZ VARÓ
11h15: Apertura de los actos homenaje al Dr. Enrique
Alcaraz Varó. (Rector, Vicerrectora de Extensión
Universitaria, Decano Facultad de Filosofía y Letras, Vicedecana de Cultura de la Facultad de Filosofía y Letras, Directora del Departamento de
Filología Inglesa).
Conferencia: “Romania mitica: Dansul Calusarilor - de la mit la spectacolul magic (Rumanía
mítica: el baile de los Calusari - del mito al espectáculo mágico)”, a cargo de la Dra. Claudia
Costin (Universidad de Suceava, Rumanía).
Didáctica de la Lengua y Literatura Inglesa
10h: 10h: 15h: Conferencia: “La frontera castellano-nazarí a
través de la Arqueología”, a cargo del Dr. Jorge
Alejandro Eiroa (Universidad de Murcia)
AULA GE/2-09M
13h:
15h: 12h15: Conferencia: “Dando Altura a la Profesión: El
Impacto del Profesor Enrique Alcaraz en la Interpretación Jurídica (Elevating the Profession: The
Impact of Professor Enrique Alcaraz on Court Interpretation)”, a cargo de D. Donal B. Donnelly,
Magistrado Presidente del Condado de Imperial,
California. Dña. Jo Ann Espinoza-Breeze, Presidenta de la Asociación de Intérpretes Jurídicos
de California. Dña. Lourdes González Geoghan,
Vicepresidenta de la Asociación de Intérpretes
Jurídicos de California.
AULA MAGNA
12h: Conferencia: “El proyecto histórico y arqueológico de la pobla medieval d’Ifach” a cargo de José
Luis Menéndez Fueyo (Museo Arqueológico Provincial del Alicante).
AULA MAGNA
Conferencia: “Reptes de la traducció de videojocs”, a cargo de la Dra. Carme Mangiron, (Dublin City University).
Presentación del libro: Forensic Translation (Ed.
Dieter Stein et al. Palgrave Macmillan, 2009).
Conferencia: “El elemento árabe de la épica española”, a cargo del Dr. José Ramírez del Río
(Universidad de Sevilla).
SALÓN DE GRADOS
13h: Conferencia: “Psicología e interculturalidad del
Romanticismo”, a cargo del Dr. Helios Jaime
(Universidad de la Sorbona).