Download El nuevo estándar: La simbiosis perfecta de fuerza y sencillez.

COMFORTdrive® 200 XD de KaVo
COMFORTdrive® 200 XD de KaVo
Resumiendo todas las ventajas:
El nuevo estándar:
La simbiosis perfecta
de fuerza y sencillez.
KaVo COMFORTdrive 200 XD:
KaVo COMFORTbase 404 L:
• Motor integrado, esterilizable y sin
colector
• Interfaz entre la unidad y el
COMFORTdrive: manguera con acoplamiento
• Campo de revoluciones dinámico:
entre 30.000 y 200.000 rpm
• Rendimiento excelente de 30 W para
un número de revoluciones constante
también con carga
• Intensa iluminación de 25.000 LUX
para mejorar la visibilidad
• Dirección independiente y transmisión
de aire de spray, agua de spray y aire
de refrigeración
• Lámpara de alta presión integrada
intercambiable
• Peso: sólo 74 g incluido el motor sin
colector para trabajar sin fatiga
• Permite el reconocimiento de instrumentos en la unidad
KaVo ESTETICA® E80
• Revestimiento Plasmatec acreditado
para una mejor limpieza
• Stop de retrosucción mediante válvula
para la seguridad higiénica
• Spray de tres toberas para la refrigeración perfecta en el área de abrasión
Mat.-Nr. 1.005.9540 10/07 es Se reserva el derecho a modificaciones técnicas. Ligeras diferencias respecto a los colores se deben a la impresión. © Copyright KaVo Dental GmbH.
• Esterilizable hasta 135 °C; desinfectable térmicamente
• Microfiltro KaVo intercambiable integrado para mejorar la calidad del agua
y el spray
• Pinza de sujeción por botón para
mejorar la sujeción de la fresa y la
seguridad
• Rodamiento de bolas de cerámica de
gran calidad para mejorar la vida útil
• Medios de refrigeración separados y
dirigidos hacia el interior
KaVo Dental GmbH · D-88400 Biberach/Riß · Telefon +49 7351 56-0 · Fax +49 7351 56-1488 · www.kavo.com
COMFORTdrive® 200 XD de KaVo
Ha llegado el momento de las ideas nuevas.
Fuerza y sencillez en perfecto
equilibrio: KaVo COMFORTdrive.
KaVo sienta nuevas
bases:
Sienta la nueva dimensión de la
ergonomía
• 1928: La primera pieza de mano
esterilizable del mundo es de KaVo.
KaVo COMFORTdrive es una generación completamente nueva de
instrumentos odontológicos que combina en una solución independiente las ventajas de la turbina con movimientos rápidos.
• 1958: Con el Borden-Air 60, KaVo
comercializa la primera turbina.
• 1977: KaVo MULTIflex establece un nuevo
estándar con el primer acoplamiento
rápido.
• 1982: KaVo es la primera empresa que
integra el conductor de luz en la turbina.
• 2005: GENTLEsilence
– la turbina más silenciosa del mundo.
No hay nada que simbolice mejor el KaVo COMFORTdrive que el guepardo: la simbiosis perfecta de fuerza, rapidez y sencillez.
Con KaVo COMFORTdrive hemos conseguido establecer un nuevo
estándar en instrumentos eléctricos en cuanto a ergonomía, peso y
potencia. Un instrumento orientado en gran medida al uso, con un
equilibrio óptimo entre fuerza y sencillez. Para un trabajo notablemente más fácil, eficaz y relajado.
Le damos la bienvenida a la innovación del progreso.
Nuestro punto fuerte ha sido siempre la
creación de estándares poco comunes con
ideas innovadoras para hacer el trabajo
más fácil. Queremos continuar con esta
tradición:
• 2007: KaVo COMFORTdrive –
el primer contra-ángulo del mundo con
un motor eléctrico integrado para
trabajar con precisión y sin fatigarse.
Se aplica donde tiene sentido:
COMFORTdrive le facilita el trabajo
COMFORTdrive® 200 XD de KaVo
Más fuerza con menos peso. Para que cada
paso del trabajo sea más sencillo.
El motivo por el cual el peso
tiene tanta importancia.
Trabajo relajado con un
40% menos de peso.
Una gran parte de todos los trabajos de preparación
en odontología se realiza con instrumentos pesados y
de altas revoluciones. Por este motivo, los tiempos
prolongados de tratamiento conllevan, muy amenudo,
fatiga y tensión.
El peso del KaVo COMFORTdrive se pudo reducir en
aproximadamente un 40% en comparación con sus
predecesores, ya que KaVo COMFORTdrive es el primer
contra-ángulo que integra el motor directamente en
el instrumento.
Esos tiempos ya son historia.
La ventaja que se obtiene es la distribución del peso y
la carga durante el trabajo, ya que el centro de gravedad se encuentra en el centro del instrumento. De esta
forma, trabajar con el KaVo COMFORTdrive es mucho
más relajado.
Más corto, más adaptable y más manejable.
Gracias al motor integrado, se pudo reducir también la longitud total
del KaVo COMFORTdrive en un 20% en comparación con los instrumentos habituales.
Esto ha sido posible mediante la supresión del multiplicador en el
instrumento. Pequeño y manejable: así se puede tratar con mayor
facilidad y precisión.
Modelos habituales
KaVo COMFORTdrive –
sencillez y comodidad para
trabajar sin fatigarse:
• Un 40% menos de peso
para trabajar sin fatiga en el intervalo de altas
revoluciones.
• Se integra el motor directamente en el instrumento
para lograr un mejor equilibrio y menos carga en la
mano y los dedos (sobre todo, en el caso de preparaciones prolongadas).
• Se ha reducido en un 20% la longitud del instrumento
para que la ergonomía y el manejo sean perfectos.
• Adaptado perfectamente a la unidad ESTETICA E80
para que la comodidad en el tratamiento sea total.
El instrumento odontológico eléctrico
más ligero y manejable del mundo:
COMFORTdrive 200 XD de KaVo
KaVo COMFORTdrive® 200 XD
20 %
más corto
Ergonomía excelente para una descarga notable:
se han reducido significativamente el tamaño y el peso del
KaVo COMFORTdrive, en comparación con los modelos habituales.
COMFORTdrive® 200 XD de KaVo
Una potencia que satisface todas las
exigencias y supera sus expectativas.
Descubra la fuerza de la innovación.
Pensado desde el principio hasta el final.
COMFORTdrive es la generación de motores más reciente de KaVo.
El motor integrado, sin colector y esterilizable ofrece un amplio abanico de aplicaciones entre 30.000 rpm y 200.000 rpm con la fuerza
de tracción de los movimientos rápidos y con mucho menos peso.
KaVo COMFORTdrive se distingue, además de por el procesamiento
sólido y la gran sencillez de uso, por su fácil limpieza. Gracias al
revestimiento especial Plasmatec, el KaVo COMFORTdrive es especialmente fácil de limpiar y, por supuesto, se puede esterilizar a 135 °C.
Gran potencia con el confort de la baja
sonoridad.
Instrumento estándar o habitual
Para el cuidado sencillo se recomiendan los productos de conservación originales de KaVo, adecuados para los materiales y el tratamiento de todos los instrumentos de KaVo. Sólo con una conservación adecuada se convierte una nueva adquisición en una inversión que se
rentabiliza a largo plazo.
Gracias a la supresión del multiplicador, se reducen en gran medida
los impactos causados por el funcionamiento en comparación con
los instrumentos habituales de altas revoluciones. Con su fuerza y su
baja sonoridad, el KaVo COMFORTdrive permite trabajar de forma
relajada, sensible y precisa en cualquier tipo de preparación.
Punto de apoyo
El momento especial en el que se pasa
de uno a otro.
El KaVo COMFORTbase es el elemento de acoplamiento inteligente
para el KaVo COMFORTdrive. La fuente de luz integrada proporciona,
por ejemplo, junto con el conductor de luz en barra de vidrio, una
iluminación precisa y sin sombras de cada campo de preparación con
25.000 LUX. También el uso individual de aire de spray, agua de spray
y aire de refrigeración se regula de manera adecuada mediante el
KaVo COMFORTbase. Sólo tiene que colocarlo en el elemento de uso
médico de la ESTETICA E80, sin necesidad de hacer modificaciones.
KaVo COMFORTdrive® 200 XD
Punto de apoyo
KaVo COMFORTdrive, potente fuerza
que marca la diferencia:
• Fuerza de tracción increíble de entre 30.000 rpm y
200.000 rpm optimizada para su aplicación en el
intervalo de las altas revoluciones
Ligero como una turbina, potente como
los instrumentos de movimientos rápidos:
el potente, pero ligero motor se integró
en un principio directamente en el instrumento para los trabajos de preparación
precisos con el mejor nivel.
• Motor potente sin colector increiblemente silencioso,
para obtener mayor precisión y un trabajo más silencioso y eficiente; multiplicación 1:1, no es necesaria la
supresión del multiplicador
• Totalmente compatible gracias a la unidad de tratamiento ESTETICA E80 para realizar el tratamiento de
forma cómoda y una gran variedad de funciones mediante el COMFORTbase
El equilibrio perfecto para trabajar de forma relajada: con KaVo COMFORTdrive
se reduce notablemente el área pesada detrás del punto de apoyo del instrumento. La fuerza necesaria disminuye claramente durante el trabajo.
COMFORTdrive® 200 XD de KaVo
Resumiendo todas las ventajas:
KaVo COMFORTdrive 200 XD:
KaVo COMFORTbase 404 L:
• Motor integrado, esterilizable y sin
colector
• Interfaz entre la unidad y el
COMFORTdrive: manguera con acoplamiento
• Campo de revoluciones dinámico:
entre 30.000 y 200.000 rpm
• Rendimiento excelente de 30 W para
un número de revoluciones constante
también con carga
• Intensa iluminación de 25.000 LUX
para mejorar la visibilidad
• Dirección independiente y transmisión
de aire de spray, agua de spray y aire
de refrigeración
• Lámpara de alta presión integrada
intercambiable
• Peso: sólo 74 g incluido el motor sin
colector para trabajar sin fatiga
• Permite el reconocimiento de instrumentos en la unidad
KaVo ESTETICA® E80
• Revestimiento Plasmatec acreditado
para una mejor limpieza
• Stop de retrosucción mediante válvula
para la seguridad higiénica
• Spray de tres toberas para la refrigeración perfecta en el área de abrasión
Mat.-Nr. 1.005.9540 10/07 es Se reserva el derecho a modificaciones técnicas. Ligeras diferencias respecto a los colores se deben a la impresión. © Copyright KaVo Dental GmbH.
• Esterilizable hasta 135 °C; desinfectable térmicamente
• Microfiltro KaVo intercambiable integrado para mejorar la calidad del agua
y el spray
• Pinza de sujeción por botón para
mejorar la sujeción de la fresa y la
seguridad
• Rodamiento de bolas de cerámica de
gran calidad para mejorar la vida útil
• Medios de refrigeración separados y
dirigidos hacia el interior
KaVo Dental GmbH · D-88400 Biberach/Riß · Telefon +49 7351 56-0 · Fax +49 7351 56-1488 · www.kavo.com