Download Alcance

DEFINICIONES DE TÉRMINOS Y VALORES PARA EL ANÁLISIS DE AMENAZAS
(PRESIONES Y FUENTES DE PRESIÓN)
Criterios y
definiciones
Valores
Muy Alto
Alto
Alcance
Generalmente se define
como la proporción (en
extensión u ocurrencia) de
un objeto de conservación
en un sitio determinado
que estaría afectada por
una amenaza dentro de los
siguientes 10 años, si
permanece la tendencia
actual.
Severidad o Gravedad
Corresponde al nivel de daño del
objeto de conservación como
consecuencia de la amenaza, si
ésta continúa manifestándose,
bajo las mismas circunstancias y
tendencia actual dentro de los
siguientes 10 años.
Irreversibilidad
Señala el grado en que los
efectos de una amenaza pueden
ser revertidos y el objeto de
conservación afectado puede ser
restaurado o recuperado, si la
amenaza deja de existir.
Contribución
La contribución de la fuente
esperada (amenaza directa), que
actúa de forma independiente, a
toda la expresión de una presión
(como se determina en la
evaluación de estrés) en las
circunstancias actuales (es decir,
dada la continuación de la
situación de conservación/manejo
existente).
Es probable que la
amenaza sea dominante y
afecte entre el 71 al 100%
del alcance geográfico
(ocurrencia /población) del
objeto de conservación.
Dentro de su alcance geográfico,
es probable que la amenaza
destruya o elimine el objeto de
conservación o reduzca su
población entre un 71 a 100% de
su tamaño, dentro de los
siguientes diez años o por las
siguientes tres generaciones.
Los efectos de la amenaza no
pueden revertirse y es improbable
que el objeto pueda restaurarse o
recuperarse, o podría tomar más
de 100 años poder restaurarlo a
su condición natural (ej.
humedales convertidos en
centros comerciales).
La fuente (amenaza directa) es el
principal contribuyente a esta
presión en particular.
Es probable que la
amenaza esté ampliamente
distribuida y afecte entre el
31 al 70% del alcance
geográfico (ocurrencia
/población) del objeto de
conservación.
Dentro de su alcance geográfico,
es probable que la amenaza
degrade seriamente o reduzca al
objeto de conservación entre un
31 a 70% de su tamaño, dentro
de los siguientes diez años o por
las siguientes tres generaciones.
Los efectos de la amenaza
pueden revertirse técnicamente y
el objeto puede ser restaurado /
recuperado, pero prácticamente
no se sería accesible, ya que
tardaría entre 21 a 100 años en
lograrse (ej. humedales
convertidos a la agricultura).
La fuente (amenaza directa)
contribuye en gran medida a esta
presión en particular.
Alcance
Generalmente se define
como la proporción (en
extensión u ocurrencia) de
un objeto de conservación
en un sitio determinado
que estaría afectada por
una amenaza dentro de los
siguientes 10 años, si
permanece la tendencia
actual.
Severidad o Gravedad
Corresponde al nivel de daño del
objeto de conservación como
consecuencia de la amenaza, si
ésta continúa manifestándose,
bajo las mismas circunstancias y
tendencia actual dentro de los
siguientes 10 años.
Irreversibilidad
Señala el grado en que los
efectos de una amenaza pueden
ser revertidos y el objeto de
conservación afectado puede ser
restaurado o recuperado, si la
amenaza deja de existir.
Contribución
La contribución de la fuente
esperada (amenaza directa), que
actúa de forma independiente, a
toda la expresión de una presión
(como se determina en la
evaluación de estrés) en las
circunstancias actuales (es decir,
dada la continuación de la
situación de conservación/manejo
existente).
Dentro de su alcance geográfico,
es probable que la amenaza
degrade moderadamente o
reduzca al objeto de
conservación entre un 11 a 30%
de su tamaño, dentro de los
siguientes diez años o por las
siguientes tres generaciones.
Los efectos de la amenaza
pueden revertirse y el objeto
puede restaurarse /recuperarse a
través del compromiso razonable
de recursos, y/o dentro de 6 y 20
años (ej. excavación de zanjas y
drenaje de humedales).
La fuente (amenaza directa)
contribuye de manera moderada
de esta presión en particular.
Medio
Es probable que la
amenaza esté restringida y
afecte entre el 11 al 30%
del alcance geográfico
(ocurrencia /población) del
objeto de conservación.
Dentro de su alcance geográfico,
es probable que la amenaza
degrade levemente o reduzca al
objeto de conservación entre un 1
a 10% de su tamaño, dentro de
los siguientes diez años o por las
siguientes tres generaciones.
Los efectos de la amenaza son
fácilmente reversibles y el objeto
puede restaurarse / recuperarse
fácilmente a un costo
relativamente bajo y/o dentro de 0
y 5 años (ej. vehículos todo
terreno que ingresan sin
autorización en los humedales, o
turistas que usan senderos que
no deben de usar).
La fuente (amenaza directa)
contribuye poco a esta presión en
particular.
Bajo
Es probable que la
amenaza esté altamente
restringida y afecte entre el
1 al 10% del alcance
geográfico (ocurrencia
/población) del objeto de
conservación.
Criterios y
definiciones
Valores