Download Clase #5 - Sociedad Tolkien Peruana
Document related concepts
Transcript
SOCIEDAD TOLKIEN PERUANA Comisión de Lenguas C05 - 03 Clase No. 5 Temas: El verbo. Clasificación El tiempo presente El caso instrumental Las tengwar El verbo, clasificación Los verbos en Quenya se pueden dividir en dos grandes categorías. 1. Raíces – A o verbos derivados (grupo más grande) Reciben este nombre porque todos acaban en –a. También reciben el nombre de verbos derivados porque nunca representan una “palabra – raíz” primitiva sino que siempre se derivan añadiendo terminaciones a la raíz. Las terminaciones más frecuentes son: -ya, -ta, y menos frecuentes –na y –a. Ejemplo: calya- “iluminar” (raíz KAL) tulta- “buscar, convocar” (raíz TUL) harna- “herir” (raíz SKAR, la sk- inicial primitiva cambió a h- en Quenya) mapa- “coger, capturar” (raíz MAP) 2. Verbos no derivados o verbos primarios. Estos verbos no tienen terminaciones como –ya, -ta, -na o –a. La raíz verbal puede llamarse primaria o básica porque representa a la raíz primitiva sin adiciones. Ejemplo: Mat- (comer) Tul- (venir) Tac- (abrochar) La “vocal principal” o “ raíz-vocal” es la vocal que subyace al verbo tal y como aparece en Quenya. En verbos primarios es fácil identificarla puesto hay sólo una vocal en la raíz. Ejemplo: “mel-“ (amar) ---- vocal principal = e Pero en los verbos derivados existen dos vocales, la vocal raíz será aquella vocal que NO pertenece a la terminación añadida. Ejemplo: Pusta- (parar) --- la vocal de –ta no cuenta, por lo tanto la vocal raíz es –u ** En la mayoría de los casos la vocal raíz es la primera vocal del verbo. TIEMPO PRESENTE El presente en Quenya denota más propiamente una acción continua y que es mejor traducida con la construcción “está + gerundio”. Ejemplo: está cantando, está viniendo. a. En los verbos primarios Se forma alargando la vocal raíz (se le pone un acento) y añadiendo la terminación “–a”. Ejemplo: mel- (amar) == méla sil- (brillar) == síla quet- (hablar, decir) ==quéta b. En los verbos con raíz – A Tienen la misma regla pero necesita algunas pequeñas adaptaciones. Los verbos que terminen en –a, para evitar dos “a” seguidas, cambian esta vocal por “e”. Ejemplo: lala -(reir) == lálea mapa- (capturar) == mápea La mayoría de los verbos de raíz-A son los terminados en –ya o –ta. Para ellos sucede lo siguiente: a. Si se sigue la regla anterior debería ser: calya- (iluminar) == cályea, pero existe un problema. Existe una regla fonológica que prohíbe que una vocal larga vaya antes que una consonante cluster. Por lo tanto, “cályea” , no podría existir. Para la formación del presente en estos casos se omitiría el alargamiento de la vocal. Ejemplo: calya- (iluminar) == calyea Harna- (herir) == harnea Lanta- (caer) == lantea Pusta- (parar) == pustea Tulta- (convocar) == tultea b. En el caso de los diptongos se da lo mismo, las vocales no se pueden alagar. Ejemplo: faina- (emitir luz) == fainea Auta- (pasar) == autea Concordancia Sujeto – Verbo El verbo concuerda en número con el núcleo del sujeto. Ejemplo: Laurie lantar lassi == Como oro caen las hojas (literalmente = doradas caen las hojas) V NS Lantar == número plural, está indicado por la terminación “-r” Lassi == número plural, está indicado por la terminación “-i” , en este caso. El verbo tiene una única forma en plural, la terminación “-r”. Esta terminación es universal, no importa el tiempo del verbo ni el número en que pueda estar el sujeto (plural normal, dual o partitivo). Caso concordancia Si el sujeto tiene más de un núcleo el verbo irá en plural. I aran ar i tári mátar. == El rey y la reina están comiendo. El Caso Instrumental Se forma añadiendo la terminación –en al nominativo en forma dativa. (-n, -in, -nt, -lin?). Esto quiere decir que las terminaciones para el caso instrumental son: Singular: Plural: Dual: Partitivo?: -nen -inen -nten -linen 1. Singular: Terminación –nen : a. Se añade directamente a los nombres terminados en –n y –r. Y también a los nombres con radicales que terminan en grupos consonánticos, pero luego de añadirle una vocal conectora (posiblemente –e-). Mindon “torre”: mindonen Nís (niss-) “mujer”: nissenen b. Los terminados en –s con radical en –r (antigua –z) forman el instrumental con –rnolos (olor-) “sueño”: olornen c. Los acabados en –n con raíz en –m forman el instrumental con –mntalan (talam-) “suelo, piso”: talamnen d. Los terminados en –l se forman añadiendo el instrumental teniendo en cuenta que la combinación –ln- se convierte en –ld- (?) estel “esperanza”: estelnen estelden (?) e. Duda: Los terminados en –t === La forma instrumental de nat (cosa)? No sería “natnen”? Quizas: natnen nanten (metátesis –tn- -nt-) ? usando vocal conectora (-e-): natenen? 2. Plural Normal: Terminaciones –inen : a. Si se añaden al nombre terminado en a, o, u la i- del instrumental se funde a la vocal formando un diptongo (y por tanto atrayendo en acento). Óma “voz”: ómainen b. A los terminados en –e también se les añade el instrumental, pero teniendo en cuenta que el hiato –ei- antiguo se convierte en –í- (larga). Lasse “hoja”: lasseinen lassínen c. Los terminados en –i se forman añadiendo el instrumental, y la unión –ii- produce una –í(larga). Tári “reina”: táriinen tárínen (dif. al singular tárinen) d. -Los terminados en –e con radical en –i reciben un trato similar al anterior (terminados en – i). Líre (líri-) “canción”: líriinen lírínen 3. Plural Dual:Terminación –nten : a. La terminación –nten para sustantivos cuyo nominativo dual se forma con –t. b. A los nombres en nominativo dual acabados en –u. Se les añadiría simplemente –nen luego de la terminación –u. Aldu “par de arboles”: aldunen Uso del caso Instrumental Indica el instrumento o la razón por la que algo pasa o sucede. La terminación del caso instrumental puede equivaler a: a. La preposición con (en la idea de “usando”/”por medio de”). i carir quettar ómainen “los que hacen palabras con voces” b. Las preposiciones en o por (“en el”/”por medio de(l)”/”por causa de(l)”). * Ai! Laurie lantar lassi súrinen === “Ah! Como el oro caen las hojas por el viento” * Vardo tellumar, yassen tintilar i eleni ómaryo lírinen == “las cúpulas de Varda, en las cuales se reflejan las estrellas por causa de la canción de su voz” Otros usos a. Se puede añadir al pronombre relativo ya- para expresar “por el cual”/”con el cual”. I cirya yanen lenden amba i síre === “el barco con el que/cual atravesé el río. I ciryar yainen … === “los barcos con los que/cuales atravesé el río. I ciryat yanten … === “la pareja de barcos con la que atravesé el río. b. También puede ser posible que se pueda añadir a las terminaciones pronominales posesivas. Mányanen === “con/usando mi mano” (má+nya+nen = mano+mi+con) c. Quizás podría combinarse también con un gerundio (terminación –ie) para expresar “por hacerlo una y otra vez”. Tiriénen === “vigilando/mirando” (tirie+inen)