Document related concepts
no text concepts found
Transcript
WAIVER PARA EL FRÁGIL MÉDICAMENTE (MF) DE NUEVO MÉXICO HOJA DE CONSEJOS ¿Qué es el Waiver para el Frágil Médicamente? Este programa de waiver proporciona servicios a individuos que han sido diagnosticados tanto con una condición frágil medicamente y una discapacidad del desarrollo. Este proporciona apoyo a las familias proporcionándoles asistencia a individuos para que permanezcan siendo cuidados en su hogar. ¿Qué hace a una persona elegible? Para calificar para los servicios, el individuo debe de cumplir tanto con el criterio médico y financiero. Para la elegibilidad médica, tanto la condición de frágil médicamente y una discapacidad del desarrollo debe de estar presente y haber sido diagnosticada antes de los 22 años de edad. Una persona que es frágil médicamente necesita cuidado continuo por una enfermera capacitada debido a una condición crónica. Alguien que es frágil médicamente puede necesitar equipo especial para vivir tales como ventiladores o sondas de alimentación. Pueden necesitar tratamientos especiales tales como diálisis u oxígeno continuo para poder mantener su salud. Para cumplir el criterio para una discapacidad del desarrollo, el individuo debe tener Retraso Mental (MR) o una condición relacionada (tales como parálisis cerebral, trastorno de convulsiones, autismo), y una discapacidad del desarrollo. La discapacidad del desarrollo debió haber ocurrido antes de los 22 años de edad. Para más detalles acerca de la elegibilidad vaya al sitio web: http://www.health.state.nm.us/ddsd/eligibility/eligibilitypg7.htm Para elegibilidad financiera, sólo los recursos de la persona con la condición de frágil médicamente y la discapacidad del desarrollo debe cumplir los lineamientos de ingreso para la elegibilidad financiera. La elegibilidad está basada en el ingreso y los recursos de la persona que aplica, no de los padres. Para Aplicar 1. Contacte por teléfono a la Oficina Regional del Developmental Disabilities Support Division (DDSD) para completar la Forma de Registro para los Servicios del Waiver de la División de Asistencia Médica (MAD 325). Ellos le enviarán al solicitante una copia de la forma de registro y un recibo sellado con la fecha, O 2. Contacte a la oficina de la División de Apoyo de Ingreso (ISD) del condado para solicitar la forma MAD 325. Llénela y regrésela a la oficina de la ISD. Solicite un recibo sellado con la fecha. Para encontrar una oficina de ISD local, vaya a: www.hsd.state.nm.us/isd/fieldoffices.html o en las páginas de gobierno del directorio telefónico en las listas de Gobierno del Estado. Recuerde: Los beneficiarios del Waiver para el Frágil Médicamente también recibe beneficios de Medicaid, incluso si no fueron elegibles de otra manera para Medicaid. Para más información, contacte al programa de Waiver para el Frágil Médicamente, la Oficina de Admisión y Elegibilidad de la DDSD o vaya a: www.health.state.nm.us/ddsd/servicesoverview/pg04overviewmfw.htm Una vez que los fondos están disponibles y se ofrece una asignación, los beneficiarios pueden escoger el Waiver para el Frágil Médicamente o el Waiver Auto-Dirigido de Mi Vía, el cual puede tener disponible servicios y apoyos más flexibles. Los Participantes de Mi Vía pueden solicitar modificaciones ambientales para sus hogares. Descargue las Hojas de Consejos en http://cdd.unm.edu/InfoNet/publications Para información adicional relacionada con discapacidades o recursos contacte al: Center for Development and Disability Information Network 1-800-552-8195 o 505-272-8549 Servicios Proporcionados Actualmente: Administración de Casos por Enfermeras Registradas Servicios y Enfermería Privados (RN, LPN) Asistencia de la Salud en el Hogar Terapia Física, del Habla y Ocupacional Apoyos del Comportamiento Asesoría Nutricional Descanso (RN, LPN, o HHA) Programa del Waiver para el Frágil Médicamente 800-283-8415 505-841-2913 (pregunte por el Programa del Waiver para el Frágil Médicamente) Oficina de Admisión y Elegibilidad de la DDSD 800-283-5548 (505) 841-5500 Información de Mi Vía Acerca del Cuidado Personal Directo al Consumidor 866-786-4999 505-884-3116 www.MiViaNM.org Por favor revise el sitio web para ver Información sobre las Agencias de Asesoría para que lo asistan acerca de la administración de sus propios servicios. Las Hojas de Consejos son financiadas por el Developmental Disabilities Planning Council (DDPC) University of New Mexico • Center for Development and Disability (UNM/CDD) A University Center for Excellence in Developmental Disabilities Education, Research and Service CDD • Information Network • 2300 Menaul NE, Albuquerque, NM 87107• 800-552-8195 • http://cdd.unm.edu 11.12
