Download 2BAC_M_files/Predicado verbal

LA ESTRUCTURA DEL PREDICADO VERBAL
1. El concepto de predicado
Aunque el concepto de predicado ya ha sido analizado en el tema 3,
págs. 4 y 5, vamos a hacer una pequeña introducción que nos recuerde
algunos de los conceptos que ya conocemos.
Para toda definición concerniente a la oración conviene recordar que
ésta es una unidad básica estructural del lenguaje en cuyo interior todos
los elementos que la componen se nos muestran fuertemente cohesionados y
entrelazados, de tal manera que podemos comparar la oración con un campo
de fuerzas, cuyos elementos se relacionan entre sí, formando una tupida
red, una estructura. Los componentes básicos de la oración, como ya
sabemos, son el sujeto y el predicado. Como miembros de éste campo de
fuerzas, el sujeto y el predicado se relacionan mutuamente entre sí a
través de la concordancia de número entre el núcleo del sujeto (normalmente un sustantivo) y el núcleo del predicado (función desempeñada por
el verbo). Por todo ello decimos que el sujeto es lo que forma la base de
un posterior desarrollo que es el predicado y el predicado, por
consiguiente, es el desarrollo del sujeto.
Desde un punto de vista funcional, se considera predicado al verbo o
predicado verbal que figura en la oración.
2. Estructura del predicado
Partiendo del concepto, definido anteriormente, donde hemos dicho que
el predicado es el desarrollo del sujeto, comprobaremos que este
desarrollo no siempre se realiza a través de la misma forma lingüística o
con la misma estructura sintáctica: hay veces que la predicación se pone
de manifiesto a través de un PREDICADO NOMINAL, en el que el significado
básico lo expresa el nombre, o formas lingüísticas análogas a éste, en
tanto que el verbo sólo ejerce una función de cópula o unión.
Juan es delegado de empresa
Juan está muy delgado
Juan está en la Luna
Querer es poder
Beber y fumar todo es empezar
y hay otras veces en que la predicación se manifiesta a través de un
verbo que se convierte en parte fundamental para la comprensión del
predicado y, por ende, de la oración: PREDICADO VERBAL
Juan tiene hambre
Juan se fue a Venecia este fin de semana
Quien a buen árbol se arrima
buena sombra le cobija
Tema 7: La estructura del predicado verbal
Considerando ambas clases, la gramática generativa
posibles las siguientes estructuras básicas de oración:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
SN
SN
SN
SN
SN
SN
SN
+
+
+
+
+
+
+
2
plantea
como
COP + N
COP + ADJ
COP + SPREP
V
Vtransitivo + SN
Vt. + SN + SPREP
VIntransitivo + SPREP
De estas siete posibilidades, las tres primeras hacen referencia a las
oraciones atributivas, formadas por sujeto + cópula + atributo; las otras
cuatro, sin embargo, se conforman en torno a un verbo con sustancia
semántica plena, que o bien puede aparecer solo en la oración (expresa
una predicación completa por sí solo) o bien forma parte de un sintagma
más amplio en el que funciona como núcleo (el verbo precisa de unos
complementos para explicitar su significación).
3. Los complementos del predicado
Si analizamos la estructura de los predicados en los ejemplos
siguientes, podremos descubrir que al hablar del predicado, aunque
hablamos de una misma estructura sintáctica, este no se organiza siempre
de la misma forma.
Un libro siempre ayuda
Me he comprado un libro
Juan llamó a su hermano
Juan le compró un libro a su hermano
Ha regalado un libro a esa señora
Hemos quedado a esa hora
Todos se acordaron al mismo tiempo
Todos se acordaron de la misma persona
Todos hablaban de la misma película
3.1 El Implemento O Complemento Directo
En primer lugar descubrimos que en el predicado, y completando al
verbo, aparece un elemento (un libro) cuyas características formales
no aparecen ni marcadas ni diferenciadas respecto al uso que este
sintagma tendría cumpliendo la función de sujeto. Así, dicho sintagma
nominal, aparece exactamente igual en la oración un libro siempre
ayuda, en la que realiza la función de sujeto, que en Me he comprado
un libro, en la que, además de no funcionar como sujeto, matiza
semánticamente el sentido referencial del verbo: el SN se convierte
en el objetivo final de la acción o acontecimiento enunciado por el
verbo.
Tema 7: La estructura del predicado verbal
3
A este tipo de términos adyacentes del verbo cuyas características
formales son negativas, es decir, no marcadas; que normalmente
aparecen pospuestos al verbo (come uvas, bebe vino, escribe una carta...);
que a primera vista no ofrece ningún rasgo que lo diferencie
funcionalmente del sujeto(1), ALARCOS LLORACH lo denomina IMPLEMENTO,
porque completa el sentido de la idea expresada por el verbo no como
un elemento ajeno a él sino como el resultado lógico y necesario para
la completa comprensión de esta.
El IMPLEMENTO es el complemento verbal que la tradición gramatical
ha llamado OBJETO O COMPLEMENTO DIRECTO. Las características externas
de este complemento consisten en ser un sintagma nominal que en un
proceso de conmutación admiten la sustitución por el pronombre
personal de obj. directo "lo, la...". En una transformación de la
oración activa a pasiva, este SN pasaría a desempeñar la función de
sujeto en la oración resultante de dicha transformación.
oración activa
1. SN1+SVactivo
2. SV = Vactivo+SN2
oración pasiva
1. SN2+SVpasivo
2. SV = Vpasivo + C. AGENTE
3. C.AG = por + SN1
Si aplicamos las pruebas gramaticales, vistas en el cuadro anterior, a
la frase Juan llamó a su hermano comprobamos que el sintagma a su
hermano tanto admite la conmutación por el pronombre de OD
correspondiente, /lo/ llama; como al transformar la oración a pasiva
desempeña la función de sujeto, su hermano fue llamado por Juan.
Vemos, así pues, que el IMPLEMENTO puede ser desempeñado, a veces,
por un sintagma nominal precedido de la preposición /a/. Este SN
suele poseer el sema de [+ persona] o concebirse como tal.
3.2 El Complemento U Objeto Indirecto
En segundo lugar, señala ALARCOS este tipo de implementos indicados con
la preposición /a/ coincide en la expresión con otros términos que
pueden aparecer en la oración. Si tratamos de aplicar las reglas de
transformación o conmutación propias de la implementación en el caso
de a su hermano en la oración Juan le compró un libro a su hermano
vemos que estas no son posibles; pero sí admite la sustitución por el
pronombre personal /le/.
(1) Es evidente que en este caso /un libro/ no puede realizar la función de sujeto porque este presenta una
interdependencia de número y persona con el verbo, núcleo del predicado.
Tema 7: La estructura del predicado verbal
4
A este tipo de sintagmas se le suele llamar COMPLEMENTOS, porque, si
EL COMPLEMENTO es el componente del sintagma verbal que tradicionalmente se ha llamado COMPLEMENTO U OBJETO INDIRECTO. Se suele
caracterizar por estar formado por un SPREP formado por la preposición
/a/ o /para/ (normalmente suelen ser intercambiables) y que en caso de
pronominalización aparecerá reemplazado por los pronombres de objeto
indirecto /LE o LES/
bien no forman parte del desarrollo semántico del verbo, completan el
sentido del verbo indicando el beneficiario de éste.
3.3 El Aditamento O Complemento Circunstancial
En tercer lugar, observamos que, al comparar ha regalado un libro a
esa señora y Hemos quedado a esa hora, a pesar de que /a esa señora/
y /a esa hora/ presentan la misma estructura, su función no es la
misma. Sólo tienen en común que, debido a la presencia de la
preposición /a/ no realizan la función de sujeto. Sin embargo,
si
los comparamos podemos comprobar que funcionan de manera diferente:
mientras /a esa señora/ posibilita su conmutación por /LE/, el otro
caso no permite la pronominalización (no podemos decir /la hemos
quedado o le hemos.../).
A estos términos no necesarios en la comprensión del predicado,
marginales a este, los llamamos ADITAMENTOS, porque son meros
añadidos al sentido del verbo, al que suelen precisar en las
coordenadas modales, temporales, espaciales, etc.
Los ADITAMENTOS son los tradicionales COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIALES.
Con frecuencia su característica formal consiste en la presencia de
cualquiera de las preposiciones (a, ante, bajo...).
Junto
a
ello,
los
aditamentos
o
circunstanciales
suelen
caracterizarse por tres rasgos:
1. Su gran movilidad en la oración: pueden ocupar cualquier sitio en
una oración (¿Viene mañana? ¿Mañana viene?)
2. No son necesarios para la perfecta realización de un predicado
3. Pueden aparecer varios y diferentes, independientes unos de
otros.
3.4 El Suplemento
Existen, sin embargo, algunos términos adyacentes que ofrecen los
mismos rasgos que los ADITAMENTOS pero que, al contrario que estos,
admiten su sustitución por un pronombre personal. Así podemos decir
/Todos se acordaron de ella/ o /Todos hablaban de ella o (de ello)/
Tema 7: La estructura del predicado verbal
5
pero no podemos hacer lo mismo con Todos se acordaron al mismo tiempo
(¿a él? ¿a ello?).
Por otro lado, comprobamos que la relación semántica que se produce
entre el verbo y este complemento preposicional es semejante a la que
ya hemos visto en el implemento
hablaba del tiempo
-------------------hablaba
comía uvas
-----------comía
estos términos, como el implemento,
proceso iniciado por el verbo.
son
el
resultado
lógico
del
A pesar de ello, no podemos considerarlos iguales porque ni se
relacionan de la misma manera con el núcleo del predicado (precisan
una preposición) ni admiten la misma pronominalización: mientras el
implemento es reemplazado por /LO,LA.../, estos últimos admiten la
sustitución por un pronombre personal tónico que vaya encabezado por
la preposición regida por el verbo
Hablaban de política
Se arrepintieron de sus pecados
Sólo pensaba en María
(hablaban de ello)
(Se arrepintieron de ellos)
(Sólo pensaba en ella)
A este tipo de complementos del verbo, los llamamos SUPLEMENTO
Se suele definir como SUPLEMENTO a cualquier palabra o sintagma
preposicional, perteneciente al sintagma verbal, que no siendo
complemento directo o indirecto no puede ser eliminado sin que
desaparezca
con
ello
la
oración
o
varíe
sustancialmente
de
significado. La presencia de dicho sintagma preposicional suele
reconocerse porque, en primer lugar, su presencia evita la aparición
de un implemento u objeto directo; admite la conmutación por un
pronombre personal -concertado en género y número con el nombreprecedido de la preposición correspondiente y porque, generalmente,
incluso admite la sustitución por prep. + ello.
4. El adverbio
4.1. Concepto
Tradicionalmente la RAE ha definido el adverbio como la parte
invariable de la oración, que sirve para calificar o determinar la
significación del verbo o del adjetivo y, a veces, la de otro adverbio
Ej.: Hizo bien el examen
────┘
Casa muy grande
└─────
Corría muy mal
└────
Tema 7: La estructura del predicado verbal
6
Según la teoría de los tres rangos de Otto Jespersen, el sustantivo es
un término 'generalmente' primario; el adjetivo es un término
'generalmente' secundario; el verbo 'exclusivamente' secundario y EL
ADVERBIO, un témino 'generalmente' terciario. Esto quiere decir que
frente a la relativa autonomía semántica y funcional del sustantivo, el
adverbio es un modificador de palabras que, por su parte, ya ejercen una
función modificadora: el verbo y el adjetivo, que se han de referir al
sustantivo en su uso gramatical.
4.2. Forma
Alarcos Llorach, después de un estudio exhaustivo del adverbio desde
un punto vista funcional, concluye que este es una clase de signos o
sintagmas autónomos nominales, caracterizados por los siguientes rasgos
diferenciales:
a.- Invariabilidad o indiferencia al número y al género. El adverbio
es una clase de signos que no admite morfemas de género ni de número;
aunque sí admite morfemas de otra índole: apreciativos y de "grado"
Ej.: apreciativos
cerquita, ahorita (diminutivos)
lejotes, arribota (aumentativo)
de "grado"
(comparativo) más cerca de
tan cerca como
menos cerca que
(superlativo) muy cerca, cerquísima
b.- Realiza la función autónoma de aditamento
(Según Alarcos, los rasgos del aditamento o c. circunstancial son tres: a)
cuando se suprime no hay sustitución pronominal ninguna; b) tiene capacidad
para aparecer varios en una misma oración; c) poseen una enorme movilidad
dentro de la oración)
Ej.: Anda despacio
4.3 Clasificación semántica
Siguiendo a Alarcos Llorach en este punto, podemos diferenciar dos
grupos de adverbios:
a) Situacionales: de lugar y tiempo.
b) Nocionales: de modo, cantidad, afirmación, negación, duda.
Los adverbios que indican situación son como marcos en los que queda
encuadrado el enunciado. Gráficamente podríamos expresarlo de la
siguiente forma
┌─────────────────┐
│
AQUI
│
│ ┌─────────────┐ │
│ │no hay nadie │ │
│ └─────────────┘ │
└─────────────────┘
┌───────────────────┐
│
ENTONCES
│
│ ┌──────────────┐ │
│ │ llegó Juan │ │
│ └──────────────┘ │
└───────────────────┘
Tema 7: La estructura del predicado verbal
7
Por el contrario, los adverbios nocionales, en lugar de afectar al
conjunto de la frase, inciden o bien sobre el núcleo del predicado o bien
sobre alguno de los elementos de la oración.
Ej.:
Hizo bien el examen
hizo el examen
No lo hizo Juan
Juan lo hizo
bien
No comió patatas
no
comió patatas
no
comió patatas
no
Además, algunos adverbios nocionales pueden referirse también al conjunto
de la oración, realizando de este modo una función parecida a la que el
atributo ejerce respecto a los sujetos en las oraciones atributivas. En
tales casos podría hablarse de atributos oracionales.
Ej.: Ciertamente es un cretino (= es cierto que es un...)
Desgraciadamente todo ha terminado (= es una desgracia que todo
haya terminado)
Por último, señalar que como ya hemos dicho al hablar del pronombre,
algunos adverbios -tanto situacionales como nociones- tienen un
significado ocasional y variable, por lo que pueden ser entendidos como
pronombres: son los llamados ADVERBIOS PRONOMINALES o pronombresadverbiales: demostrativos (aquí, ahora,...), interrogativos-exclamativos
(cuándo, dónde, cómo...), relativos (donde, cuando...) e indefinidos
(siempre, nunca, dondequiera...)
4.4 Función
Para describir con exactitud la función sintáctica del adverbio
conviene no olvidar que, aunque este es un modificador de modificadores,
puede también afectar en su significación al resto de una frase o a la
relación entre los distintos elementos de una frase. Por ello podemos
decir que el adverbio además de incidir sobre una palabra en concreto,
puede también incidir sobre la relación que se establece entre esa
palabra y cualquiera de los elementos que componen el enunciado. Tal
podemos ver en el ejemplo Juan anda lentamente, en el que el adverbio
"lentamente" nos puede manifestar una actitud de Juan, como la forma de
entender el desarrollo de 'andar' o el modo en que se establece la
relación entre el sujeto JUAN y la acción del predicado ANDA.
JUAN

LENTAMENTE
ANDA

Tema 7: La estructura del predicado verbal
8
Teniendo en cuenta esta característica, Manacorda de Rossetti enumera las
siguientes funciones del adverbio:
a) Privativas: modificador directo del adjetivo y del adverbio
Ej.: Libro muy aburrido
Me parece muy cerca
b) No-privativas:
- Modificador circunstancial. Ej.: Llegó hoy
- Modificador de frase. Ej.: Generalmente, todos me hacen caso
- Forma declarativa
Ej.: Como tú digas, así se hará
Finalmente, indicar que las funciones dichas del adverbio son también
válidas para cualquien locución, o construcción de palabras unidas entre
sí, que expresen ideas paralelas a la del adverbio. Se puede hablar
entonces de LOCUCIONES ADVERBIALES. Así ocurre en algunos casos como:
- Los circunstanciales sin preposición, cuyo núcleo nominal expresa de por sí- una idea pareja al adverbio.
Ej.: Vino esta semana
- Los circunstanciales con preposición
Ej.: Vino en aquel momento
- Las locuciones adverbiales
Ej.: Viene de vez en cuando
Tema 7: La estructura del predicado verbal
9
APÉNDICE: OBSÉRVENSE LAS FUNCIONES EN EL
PREDICADO DEL SN
3.3. LAS FUNCIONES DEL SINTAGMA NOMINAL
Como ya hemos visto anteriormente, la
sujeto de la oración; ahora bien, aunque
forma predominante por el SN, no es la
sintagma, por sí solo o como término de
desempeñar las siguientes funciones:
A.-
función propia del SN es la de
ésta es la función realizada de
única que puede realizar. Dicho
un sintagma preposicional, puede
Como sintagma nominal
- sujeto: el tren ha llegado a su hora
- atributo: su hermana es enfermera
- vocativo: ¿Puede atendernos, doctor?
(El vocativo responde a la función apelativa del lenguaje y, a
veces, también a la expresiva. Es la herencia del vocativo
latino que usamos para dirigirnos a alguien. En algunas
ocasiones tiene un valor muy próximo a la interjección.
¡Ay, señor, qué vida ésta! ¡Pedro...! )
- complemento directo: lean otra vez ese párrafo
- aposición: Valencia, la mar de bien
(La aposición es un comentario o una explicación de un sustantivo (o
SN) por medio de otro. El sustantivo modificador realiza la
misma función que realizaría un adjetivo. Podemos encontrar dos
tipos distintos de aposición:
a)
EXPLICATIVA: desarrolla
una cualidad
no
considerada
fundamental
ni
imprescindible
para
la
correcta
comprensión del sustantivo que funciona como núcleo.
Los dos sustantivos van separados por comas:
Madrid, capital de España
b)
ESPECIFICATIVA: el sustantivo complementario "delimita y
especifica" la significación del otro, sin cuya
presencia no sería fácilmente comprensible:
El señor presidente
/
El compañero Ortega
- predicativo: nombraron representante a Miguel
Tema 7: La estructura del predicado verbal
10
( El predicativo es un complemento del verbo no gramaticalizado que
modifica al mismo tiempo al sujeto o al objeto directo. El
predicativo modifica semánticamente al verbo y se relaciona
sintácticamente con el sujeto o el objeto directo:
Tus chismorreos la ponen enferma
Los espectadores parecían los únicos actores de la obra
Tema 7: La estructura del predicado verbal
B.-
11
Como término de un sintagma preposicional
- complemento directo de un verbo [+ hum]: El chico encontró a sus
padres
- compl. indirecto: Entrega esta carta al portero
- compl. circunstancial: Te espero en la esquina
- compl. de un nombre: El café sin azúcar no me gusta
- compl. de un adjetivo: Está loca de alegría