Download Cinescore - Sony | Broadcast

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
Sound Forge™ Pro 10
PUNTOS (MARKETING)
Puntos esenciales (breves)

Completo conjunto de aplicaciones de producción de audio profesional

Más de 40 efectos y procesos de estudio profesional

Apertura, edición y almacenamiento de archivos de audio estéreo o multicanal

Grabación de CD por disco integrada

Plugin de extensión de tiempo y cambio de tono de élastique Pro

Herramientas de restauración de audio
COPIA PARA ANUNCIO
25 palabras:
Sound Forge™ Pro 10 proporciona de forma eficaz y fiable a los editores y productores de audio
un control absoluto sobre todos los aspectos que conforman la edición y masterización de audio,
ya sea en el estudio o in situ.
50 palabras:
Sound Forge™ Pro 10 proporciona de forma eficaz y fiable a los editores y productores de audio
un control absoluto sobre todos los aspectos que conforman la edición y masterización de audio.
Este conjunto de aplicaciones constituye una herramienta esencial para los profesionales de
medios que necesitan crear y editar archivos de audio de forma rápida y precisa. Incluye nuevas
funciones de edición basada en eventos, grabación de CD por disco integrada y extensión de
tiempo para audio de élastique Pro.
100 palabras:
Sound Forge™ Pro 10 proporciona de forma eficaz y fiable a los editores y productores de audio
un control absoluto sobre todos los aspectos que conforman la edición y masterización de audio.
Ya sea en el estudio o in situ, este conjunto de aplicaciones constituye una herramienta esencial
para los profesionales de medios que necesitan crear y editar archivos de audio de forma rápida y
precisa. Con sus nuevas funciones de edición precisa basada en eventos, grabación de CD por
disco integrada, reducción profesional de ruido y extensión impoluta de tiempo para audio, Sound
Forge Pro 10 ofrece el conjunto de aplicaciones de producción completo y definitivo para la
grabación y masterización de audio profesional, el diseño de sonido, la restauración de audio y la
creación de CD de audio estándar. Incluye Noise Reduction™ 2 y el paquete Mastering Effects
Bundle 2 de iZotope™.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL PRODUCTO

Calidad de sonido impoluta: El software Sound Forge Pro 10 es compatible con archivos
de punto flotante de 24 y 32/64 bits a 192 kHz de resolución completa para lograr la máxima
fidelidad de audio. Capture los sutiles armónicos y matices de instrumentos, voces y cambios
de efectos.

Edición de audio precisa: Edite archivos de audio mono, estéreo y multicanal (de hasta 32
canales) hasta el nivel de muestra en tiempo real. Use los conocidos comandos de Windows
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
para cortar, copiar, pegar y mezclar audio y aplicar crossfades. Arrastre audio de un canal a
otro y trabaje en un archivo mientras procesa otros en segundo plano.

Grabación de audio potente: El software Sound Forge Pro 10 cuenta con un completo
conjunto de herramientas para la grabación de audio. Grabe directamente en su tarjeta de
sonido o use el temporizador de grabación para iniciar y finalizar una sesión a una fecha y
hora específicas. De forma alternativa, puede iniciar la grabación cuando se alcance un
determinado umbral de audio usando la función de activación de grabación por umbral.
También puede grabar y editar archivos de audio multicanal tan fácilmente como lo hace
con archivos estéreo.

Procesamiento de efectos: Aplique más de 40 efectos y procesos de estudio profesional,
como Normalize, EQ, Delay, Chorus, Volume, Dynamics, Noise Gate, Pitch Shift, Flange,
Vibrato y muchos otros.

Nuevo: Plugin de DirectX® de extensión de tiempo de élastique Pro: Use el plugin de
extensión de tiempo y cambio de tono de élastique para obtener una calidad de audio
impoluta. Elija entre varios métodos de extensión personalizados para su audio de origen,
como Pro, Soloist y Efficient. Monitorice y ajuste la configuración mientras usa la vista
previa.

Compatibilidad con efectos VST: La compatibilidad nativa de los plugins VST, incluida la
automatización de parámetros, amplía el número de efectos que puede aplicar a sus archivos
de audio, incrementando así su flexibilidad de masterización.

Audio para sus vídeos: El software Sound Forge Pro 10 es compatible con varios formatos
de vídeo, incluidos AVI, WMV y MPEG-1/MPEG-2. Sincronice audio y vídeo de forma
precisa fotograma a fotograma. El software Sound Forge Pro 10 incluye plantillas de MPEG2 para crear archivos compatibles con HDV a resoluciones de 720p y 1080i y plantillas de
AVI con el códec CFHD de CineForm para crear renderizaciones intermedias a 720p y 1080i.

Nuevo: Edición basada en eventos: La edición de audio es más eficaz y potente con el
software Sound Forge Pro 10. Mueva y divida eventos con rapidez, cree fundidos, aplique
envolventes ASR (ataque/sostenido/liberación) y crossfades en una sola ventana de datos
para tener más precisión. La edición basada en eventos permite editar bordes y fundidos más
fácilmente y resulta ideal para la masterización de audio precisa, el montaje de escenas de un
proyecto o la distribución de pistas para crear CD por disco.

Nuevo: Procesamiento de archivos de instrumentos musicales: El software Sound Forge
Pro 10 abre, procesa y guarda archivos de instrumentos musicales de DLS,
GigaStudio/GigaSampler y SoundFont 2.0, lo que le permite añadir efectos y procesos a las
muestras existentes.

Plugins de restauración de audio de Noise Reduction: Restaure con facilidad el audio de
discos de vinilo, casetes, CD y muchos otros soportes. El paquete Noise Reduction 2
contiene los plugins Noise Reduction, Audio Restoration, Click and Crackle Removal y
Clipped Peak Restoration. Use estos plugins para solucionar problemas de audio comunes,
como siseos de cintas, clics y saltos, rescatar grabaciones dañadas y devolverlas a la vida.

Nuevo: Grabación de CD por disco integrada: El software Sound Forge Pro 10 incluye
masterización de CD por disco (DAO) totalmente integrada. Cree discos de masterización
previa compatibles con el estándar para permitir una duplicación profesional. Edite los códigos
PQ, cree CD de música en directo, añada texto de CD y metadatos y use audio de origen de
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
alta resolución con una conversión precisa a audio estándar (libro rojo). La grabación de CD
por disco integrada ahorra tiempo y permite un flujo de trabajo más eficaz durante el montaje
de proyectos de CD.

Plugin de software Acoustic Mirror™: Aplique distintos entornos al audio, incluidos
puentes, iglesias, salas de conciertos, micrófonos clásicos y modernos, y muchos más.

Herramienta Spectrum Analysis: Vea las frecuencias y los armónicos de distintos
canales contenidos en un archivo de audio. La herramienta Spectrum Analysis muestra
varios gráficos dependiendo del número de canales seleccionados. Analice y vea las
frecuencias y los armónicos principales de sus grabaciones. Monitorice el audio y los
cambios de efectos en tiempo real, capture instantáneas y superponga vistas para comparar
y hacer coincidir las frecuencias de un archivo con otro.

Nuevo: SRC (conversión de velocidad de muestra) de 64 bits de iZotope: El software
Sound Forge Pro 10 incluye SRC (conversión de velocidad de muestra) de iZotope, un
proceso necesario al convertir material de una velocidad de muestra (como 192 kHz de
calidad de estudio) a otra distinta (como 44,1 kHz de calidad de CD). SRC de iZotope
utiliza un diseño de filtro paso-bajo híbrido, dando como resultado un audio impoluto con
menos suavizado al remuestrear audio.

Nuevo: Interpolación de MBIT+ (conversión de profundidad de bit) de iZotope: El
mejor sonido de audio requiere la máxima profundidad de bit de muestra. El software
Sound Forge Pro 10 incluye interpolación MBIT+ de iZotope. MBIT+ emplea métodos
psicoacústicos para distribuir el ruido en los rangos menos audibles, dando como resultado
un sonido mejorado y unos fundidos más suaves.

Nuevo: Tutoriales interactivos: Dedique menos tiempo a aprender y más a masterizar
usando los nuevos tutoriales integrados del software Sound Forge Pro 10. Estos tutoriales
proporcionan demostraciones detalladas de las funciones y características más comunes,
incluidas la grabación de CD por disco, la grabación y restauración de vinilos para una fácil
conversión de analógico a digital, y muchas más.

Nuevo: Incluye el paquete Mastering Effects Bundle 2 de iZotope: iZotope, creador de
herramientas de masterización de audio de nivel internacional, ha desarrollado este potente
paquete con seis plugins de audio profesional: Mastering EQ, Mastering Reverb, Multiband
Compressor, Mastering Limiter, Stereo Imager y Harmonic Exciter. Use estos plugins para
mejorar y perfeccionar su audio de forma profesional.

Exportación a Dolby Digital® AC-3: Utilice el software Sound Forge Pro 10 para
exportar archivos multicanal en formato AC-3 surround usando el plugin de Dolby Digital
AC-3 incluido.
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
Características de Sound Forge Pro 10
Procesos


















Nuevo: SRC (conversión de velocidad de muestra) de 64 bits de iZotope™
Nuevo: Interpolación de MBIT+ (conversión de profundidad de bit) de iZotope
Recorte automático
Silencio
Normalización de nivel de pico o RMS
Panoramización y expansión de estéreo (admite mezcla medio-lateral)
Plugins Graphic EQ, Paragraphic EQ y Parametric EQ
Desplazamiento de CC
Re-muestreo
Inversión (hacia atrás)
Fundido de gráficos con modelado de ruido e interpolación
Suavizado y mejora
Fundido de entrada y salida
Compresión y extensión de tiempo
Inserción de silencios
Volumen
Inversión horizontal y vertical
Conversor de profundidad de bit (a 8, 16, 24 o 32 bits)
Efectos























Nuevo: Incluye el paquete Mastering Effects Bundle 2 de iZotope
Nuevo: Plugin de DirectX® de extensión de tiempo y cambio de tono de élastique Pro
Nuevo: Plugin Resonant Filter
Compatibilidad con efectos de plugins VST
Automatización de efectos de plugins de DirectX®
Administrador de plugins de DirectX
Vista previa de efectos en tiempo real
Plugin de audio Chainer sin modos
Simulador de entornos Acoustic Mirror
Amplitude Modulation
Chorus
Distortion
Delay/Echo (Simple y Multi-Tap)
Graphic Dynamics
Multi-Band Dynamics
Envelope
Flange/Wah-Wah/Phaser
Gapper/Snipper
Noise Gate
Pitch Bend/Shift
Reverb
Vibrato
Compresor Wave Hammer y potenciador de volumen
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
Herramientas























Nuevo: Grabación de CD por disco integrada
Incluye Noise Reduction 2.0
Herramienta Spectrum Analysis™
Medidores de fase y compatibilidad mono
Tecnología Gracenote® MusicID™
Creación de secuencias de comandos de aplicación
Ventana de editor de secuencias de comandos
Conversión por lotes
Copia de estadísticas al portapapeles
Extracción de CD con la función arrastrar y soltar
Detección y marcado de picos saturados
Síntesis FM con envolventes
Generadores de ruido blanco, rosa, marrón y filtrado
Síntesis sencilla con barrido
Asignación de región automática (mediante golpes y medidas, o detección de picos)
Bucle de crossfade
Extracción de regiones
Herramienta de búsqueda
Preset Manager
Herramienta de sampler
Herramienta de estadísticas (Max, RMS, desplazamiento de CC y paso por cero)
Síntesis del tono DTMF/MF
Envolvente
Edición y flujo de trabajo




















Nuevo: Edición basada en eventos
Nuevo: Procesamiento de archivos de instrumentos musicales (.DLS, .SF2 y .GIG)
Nuevo: Edición de metadatos mediante nuevas ventanas de metadatos
Nuevo: Diseños de ventana personalizables
Nuevo: Anclaje de ventanas flotantes
Nuevo: Búsquedas con fichas en ventanas de datos maximizadas
Nuevo: Tipos de fundido predeterminados en Preferencias
Nuevo: Líneas de cuadrícula de selección personalizadas
Edición y procesamiento de archivos multicanal
Personalización del color de la interfaz
Herramienta de arrastre de audio
Comandos de teclado JKL para arrastre
Asignación del teclado personalizable
Rutas de proyecto en medios renderizados
Edición no destructiva en tiempo real
Operaciones sencillas de arrastrar y soltar
Renderización en segundo plano multitarea
Ventana del explorador de medios
Historial de acciones de Deshacer/Rehacer
Anclaje de ventanas
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
Grabación y reproducción














Nuevo: Optimizaciones de rendimiento (caché de medios global)
Grabación de audio multicanal
Medidores de hardware con control de ganancia de salida
Compatibilidad con controlador ASIO
Grabación automática basada en tiempo
Activación de grabación por umbral de audio
Búfer de grabación previa
Calibración automática para desplazamiento de CC
Generación de código de tiempo MIDI/SMPTE
Detección de fallos y cortes
Opción de grabación por pinchazos
Pre-giro al cursor
Medidores de grabación y reproducción en tiempo real (VU/PPM y estándar)
Función de grabación remota
Regiones y listas de reproducción








Ventanas de lista de reproducción y lista de regiones
Edición de campos
Ordenación de listas
Lista de reproducción no destructiva
Asignación de nombre a marcadores, bucles y regiones
Activación con secuenciadores
Activación con dispositivos generadores de eventos MIDI
Activación con dispositivos generadores de códigos de tiempo
Edición de muestras






Teclado MIDI emergente para probar muestras
Bucle sostenido
Bucle de desvanecimiento
Ventana de afinación de bucles
Generación y recepción de código de tiempo MIDI
Transferencia de muestras SCSI/SMDI o MIDI/SDS
Sincronización






Fotogramas absolutos
Medidas y golpes
Muestras, tiempo y segundos
SMPTE con o sin caída
Sincronización de película y EBU SMPTE
Tiempo y fotogramas
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
Codificación y compatibilidad con vídeo














Nuevo: Compatibilidad con Broadcast Wave Format (.bwf) mejorada
Exportación a Dolby Digital® AC-3
Compatibilidad con el formato de Windows Media multicanal
Opciones para renderizar y guardar vídeo (cambio de tamaño de vídeo rápido, eliminación
de entrelazado, remuestreo de vídeo de origen y extensión de vídeo)
Importación y exportación de Windows Media® 9 Series
Importación y exportación de QuickTime® 6 y exportación de RealMedia® 9
Compatibilidad con archivos de vídeo DV de 24 fps
Opción para compensar píxeles no cuadrados en la ventana de vista previa de vídeo
Visualización de la animación exacta del fotograma de vídeo sobre la forma de onda
Importación del formato .MOV y MPEG-1 y MPEG-2
Compatibilidad con monitor externo mediante dispositivos DV e IEEE 1394
Mantenimiento de sincronización perfecta mientras se trabaja con vídeo NTSC y PAL
completo
Sincronización de sonido y vídeo con precisión a nivel de subfotograma
Diversas opciones de compresión de audio y vídeo
Herramientas para el software ACID™
 Publicación en ACIDplanet.com
 Creación de bucles para el software ACID
 Asignación de notas fundamentales, número de golpes y tempo
Diseño y grabación de CD por disco (DAO)
Edición general











Compatibilidad con audio de origen de hasta 32 bits a 192 kHz
Compatibilidad con texto de CD
Varios niveles de Deshacer/Rehacer
Controles de transporte de CD
Renderización de archivos de imagen de CD
Control total sobre pistas, colocación de marcadores e índices
Vista previa de varias pistas o rangos de audio antes de la extracción desde un dispositivo
de CD compatible
Compatibilidad con varios formatos de archivo sin necesidad de conversión
Recuperación ante desastres con guardado automático
Historial de acciones de Deshacer/Rehacer
Compatibilidad con MP3, AIFF, Ogg Vorbis, Windows Media® Audio y muchos más
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
Diseño y masterización de CD
 Total compatibilidad con edición de códigos PQ, incluidas las posiciones de pista e índice y
los tiempos de pausa
 Más de 20 plugins de DirectX® en tiempo real
 Configuración de varias mezclas de CD en el mismo área de trabajo
 Arrastre de audio
 Tiempos absolutos para duplicación
 Impresión de guiones musicales y asignación de formato a notas de funda de CD
 Hasta 99 pistas
 Hasta 99 subíndices por pista
 Reorganización de pistas inteligente
 Indicación de tiempo de pausa automática
 Tiempos relativos para notas de funda
 Bloqueo de eventos en la escala de tiempo
 Tiempos de pausa ajustables
Grabación de CD













Grabación de CD (DAO) de masterización previa para duplicación profesional
Compatibilidad con unidades CD-R y CD-RW de tipo USB, FireWire, SCSI e IDE/ATAPI
Compatibilidad con grabación extendida de 80 minutos y soportes CD-R de otros tamaños
Protección contra agotamiento del búfer
Modo de grabación de prueba
Verificación de lista PQ para compatibilidad con el estándar (libro rojo) antes de grabar
Selección de velocidad de grabación
Marcas de protección de copia
Marcas de énfasis previo
Detección de saturación de audio
Códigos ISRC (códigos de grabación estándar de la industria)
Códigos UPC (códigos universales de producto)
Números de catálogo de los medios (MCN)
ESPECIFICACIONES
Requisitos del sistema
 Microsoft® Windows® XP (SP2 o posterior) o Windows Vista™ (SP2 o posterior)
 Procesador de 1 GHz
 300 MB de espacio libre en disco para la instalación del programa
 512 MB de RAM
 Tarjeta de sonido compatible con Windows
 Unidad de DVD-ROM (para la instalación)
 Unidad de grabación de CD compatible (para la grabación de CD)
 Microsoft DirectX® 9.0c o posterior
 Microsoft .NET Framework 2.0
Sound Forge Pro 10
Copia de información de productos y marketing para ResNet
Debe proporcionar su información de registro a Sony Creative Software Inc., una empresa de
EE.UU., para poder activar el software. El producto requiere el registro en línea antes de 30 días.
Formatos de archivo admitidos en Sound Forge Pro 10
Abre los siguientes: AA3*, AAC, AIF, ASF, AU, AVI*, CDA, DIG, DLS, DV, FRG,
GIF, GIG, IVC, M2A, M2P, M2T, M4A, M4B, MMV, OGG, MOV, MP1, MP3, MP4,
MPEG, vídeo MPEG-1 y MPEG-2, Sony MXF*, PCA, QT, RAW, SD, SFA, SF*, SND,
TIF, VOB, VOX, W64*, WAV*, WMA* y WMV
Guarda los siguientes: AA3*, AC3*, AIF, ATRAC*, AU, AVI*, DIG, DLS, FRG, GIG,
IVC, M1A, M1P, M2A, M2P, M2T, MMV, MOV, MP1, MP2, MP3, MP4, MPA, MPEG,
vídeo MPEG-1 y MPEG-2, Sony MXF*, OGG, PCA, RAW, RM, SF2, VOX, W64*,
WAV*, WMA* y WMV
* Formato multicanal admitido
CONTENIDO DE LA CAJA:
DVD de aplicación, que incluye: el software Sound Forge Pro 10, el software Noise Reduction
2.0, el software CD Architect™ 5.2, el paquete Mastering Effects Bundle 2 de iZotope y la ayuda
en línea.
AVISO LEGAL
Sound Forge, CD Architect y Noise Reduction son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Sony Creative Software Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. “Sony”
y son marcas comerciales registradas de Sony Corporation.