Download Resumen - revista Desarrollo Económico

Document related concepts

Genómica nutricional wikipedia , lookup

Sitio Conte wikipedia , lookup

Human Relations Area Files wikipedia , lookup

Bound for Glory wikipedia , lookup

Scarborough (Ontario) wikipedia , lookup

Transcript
"Teoría democrática y política comparada".
Guillermo O'Donnell
[ICTA: Art. 1291]
DESARROLLO ECONOMICO – REVISTA DE CIENCIAS SOCIALES.
IDES, Buenos Aires, vol. 39, Nº 156, enero-marzo 2000 (pp. 519-570).
RESUMEN.
El presente texto es, básicamente, una revisión de la teoría democrática desde la
perspectiva de su incapacidad de dar cuenta de la situación de muchas de las
democracias recientemente surgidas, así como algunas más antiguas, ubicadas afuera
del cuadrante noroccidental del mundo. El texto comienza con un examen crítico de
varias definiciones de democracia, especialmente las que, argumentando que siguen a
Schumpeter, dicen ser "minimalistas" o "procesalistas". Sobre esta base, se propone
aquí una definición realista y restrictiva, pero no minimalista, del régimen democrático.
Vinculado con ello, el texto explora determinadas conexiones del régimen con varios
temas, incluyendo los derechos políticos, civiles y sociales; el estado, especialmente
su dimensión legal; y algunas características del contexto social en general. El
principal factor subyacente a estas exploraciones resulta ser la concepción moral y
jurídica del ser humano como un agente, en especial tal como esta concepción fue
plasmada en el sistema legal de las democracias originarias –aunque la efectividad de
este sistema y de las concepciones de agencia registra importantes variaciones en
diversos casos–. El texto recalca algunos factores históricos y legales, al mismo
tiempo que traza, mediante digresiones comparativas, algunas importantes diferencias
entre diversos tipos de democracias. Las principales conclusiones son resumidas en
proposiciones, cuyo sentido principal apunta a lograr una ampliación teóricamente
disciplinada del ámbito analítico y comparativo de la teoría democrática
contemporánea.
SUMMARY
The present text is, basically, a revision of democratic theory from the perspective of its
inadequacies for including into its scope many of the recently democratized countries,
as well as some older democracies located outside of the Northwestern quadrant of the
world. The paper begins by critically examining various definitions of democracy,
especially those that, claiming to follow Schumpeter, are deemed to be "minimalist," or
"procesualist". On this basis, a realistic and restricted, but not minimalist, definition of a
democratic regime is proposed. After this step, the connections of this topic with
several others are explored, including political, social, and welfare rights; the state,
especially in its legal dimension; and some characteristics of the overall social context.
The main grounding factor that results from these explorations is the conception of
agency, especially as it is expressed in the legal system of existing democracies –
although the effectiveness of this system and of its underlying conceptions of agency
vary quite widely across cases. The approach of the text emphasizes legal and
historical factors, while also tracing, in several comparative excursi, some important
differences among various kinds of cases. The main conclusions are stated in several
propositions, the major thrust of which entails an invitation toward a theoretically
disciplined broadening of the analytical and comparative scope of contemporary
democratic theory.