Download Comunicado Conjunto Cancilleres 2002

COMUNICADO DE PRENSA CONJUNTO
DE LOS MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y
DE EL SALVADOR
Por invitación del Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Costa Rica, señor
Roberto Rojas, la señora Ministra de Relaciones Exteriores de El Salvador, María
Eugenia Brizuela de Avila, realizó una Visita Oficial a Costa Rica el 14 de febrero
del 2002.
En sus reuniones con el Ministro Rojas y, en el clima de cordialidad y mutua
comprensión que distingue las excepcionales relaciones entre El Salvador y Costa
Rica, analizaron los compromisos asumidos por los Gobiernos de ambas naciones,
con motivo de la Visita Oficial a Costa Rica del Presidente de El Salvador, Señor
Francisco Guillermo Flores Pérez, los días 21 y 22 de noviembre del 2.001, como
también hechos recientes que han surgido en el Istmo Centroamericano, que son
de vital trascendencia para sus Gobiernos.
Asimismo, los Ministros consideraron diferentes tópicos de interés global y regional y
reafirmaron el compromiso de impulsar la vigencia de los valores comunes de paz,
democracia, derechos humanos y equidad social y de enfrentar eficazmente los
peligros del terrorismo, del narcotráfico, el lavado de dinero y de la delincuencia
transnacionales.
Los Ministros expresaron su compromiso con los procesos de democratización e
integración latinoamericanos. Subrayaron la importancia de otorgar alta prioridad
a la voluntad de cooperar conjuntamente para mejorar el Sistema Interamericano
de Protección y Promoción de los Derechos Humanos, tema central del XXXl
Período de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de los Estados
Americanos (OEA), que se realizó en San José, Costa Rica, en junio de 2001.
Le otorgaron enorme importancia a la convocatoria a la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre Financiamiento para el Desarrollo, que tendrá lugar en
Monterrey, México, en marzo del 2002, para acordar mecanismos eficaces y la
aplicación de nuevas modalidades de cooperación tendientes a mitigar la
pobreza
e
incentivar
el
desarrollo
económico.
Ambos Cancilleres reafirmaron su compromiso con los objetivos del Foro de
Cooperación América Latina – Asia del Este (FOCALAE), del que forman parte,
asignándole especial importancia al fortalecimiento del diálogo y la cooperación
multidisciplinaria entre ambas regiones.
El proceso de negociaciones del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA)
fue ampliamente respaldado por la Ministra Brizuela y el Ministro Rojas durante sus
conversaciones. Al mismo tiempo, abogaron por estrechar las relaciones de
coordinación entre el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) con el
Mercado Común del Sur (MERCOSUR), la Comunidad Andina de Naciones y la
Comunidad del Caribe.
El Canciller Rojas comentó a la Canciller de El Salvador que los temas
fundamentales que presentará Costa Rica, como Secretaría Pro Témpore del
Grupo de Río, serán la Pobreza y la Familia. Asimismo, resaltó que su Gobierno
promoverá lineamientos para el fortalecimiento del sistema de protección y
promoción de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. La Ministra Brizuela
ofreció la plena colaboración de su país para el desarrollo de estos importantes
temas durante el período de la Secretaría Pro Témpore de Costa Rica.
Los Cancilleres coincidieron plenamente en que la oferta hecha en el mes de
enero de este año por el Presidente de los Estados Unidos de América, George W.
Bush a Centroamérica de negociar un Tratado de Libre Comercio abre una
oportunidad extraordinaria de desarrollo y bienestar para esta región y significa un
estímulo al proceso de apertura comercial que promueven los cinco países. Al
mismo tiempo, resaltaron que la suscripción de un tratado comercial con los
Estados Unidos de América le dará estabilidad, certeza y seguridad jurídica a la
cooperación y la interdependencia ya existente con esa gran nación y superará
ampliamente el patrón de relaciones económicas signado en la Iniciativa de la
Cuenca del Caribe. Por tal razón, acordaron concederle a esta propuesta del
Presidente estadounidense la más alta prioridad en la agenda regional, y a la vez
respaldarla incondicionalmente por cuanto es un eslabón hacia la integración
económica centroamericana.
Por su parte, el Canciller Rojas manifestó su profunda complacencia y confianza
hacia la hermana República de El Salvador, por haber sido escogida para
albergar la reunión de los Presidentes centroamericanos con el Presidente de los
Estados Unidos de América, George W. Bush, por realizarse en marzo del 2002, en
donde se definirán las bases para la negociación de un Tratado de Libre Comercio
con los Estados Unidos de América. Asimismo, confirmó la participación decidida
del Presidente de Costa Rica, Miguel Angel Rodríguez Echeverría en este
encuentro presidencial y a la vez ofreció al Gobierno salvadoreño el respaldo y
colaboración de Costa Rica en dicha Cumbre.
El Canciller costarricense elogió los acuerdos de paz de El Salvador, aprobados en
enero de 1992 y destacó que en estos últimos diez años esa nación
centroamericana ha logrado consolidar su institucionalidad democrática,
promover satisfactoriamente el crecimiento y el desarrollo económico y asegurar
la plena participación de los distintos sectores sociales dentro de la comunidad
política salvadoreña.
Subrayaron la necesidad de continuar reflexionando en torno a la reforma y
reactivación del sistema de la integración centroamericana, especialmente por
los retos primordiales que tienen ante sí las cinco naciones del istmo, entre ellos, la
negociación de acuerdos de libre comercio con Canadá y los Estados Unidos de
América y la reducción de la pobreza a través de un mayor incremento de
recursos destinados a inversión social.
Sobre este mismo asunto, los Ministros consideraron prioritario que El Salvador y
Costa Rica continúen coordinando acciones, junto con el resto de las naciones de
la región, para la pronta entrada en vigor de un mecanismo de solución de
controversias comerciales ágil y moderno, como también de un tratado sobre el
comercio de servicios e inversión.
Los Cancilleres de El Salvador y de Costa Rica destacaron el alto significado que
tiene para los intereses políticos, económicos, comerciales y de cooperación de
Centroamérica la realización de la Segunda Cumbre de América Latina, el Caribe
y la Unión Europea (Cumbre de Madrid) en mayo del 2002, por lo que solicitaron a
la Presidencia Pro - Témpore del SICA que coordine la posición común de las
naciones centroamericanas en torno a los temas de la agenda de la citada
Cumbre.
Los Ministros expresaron su complacencia por los esfuerzos hechos por sus
Gobiernos en consolidar políticas macroeconómicas saludables tendientes a la
sostenibilidad fiscal en sus respectivas naciones.
Los efectos negativos que en Centroamérica puede acarrear este año una posible
sequía prolongada como consecuencia del fenómeno natural “El Niño” constituyó
un tema sustantivo en las conversaciones de la Ministra Brizuela y el Ministro Rojas.
Por ello, comprometieron el respaldo de sus gobiernos a los planes de prevención
regional que se llevan a cabo para reducir el impacto que habrá de provocar
este fenómeno en las poblaciones y economías del istmo. De igual forma, los
Ministros instaron a las organizaciones internacionales tales como el Programa
Mundial de Alimentos (PMA), las Naciones Unidas, la Unión Europea y la Agencia
de los Estados Unidos de América para el Desarrollo Internacional (AID) a
redoblar las acciones de cooperación como complemento a las medidas de
emergencia adoptadas por los países de la región ante un eventual desastre.
Expresaron su firme voluntad de realizar esfuerzos conjuntos a fin de atraer
inversiones extrarregionales hacia Centroamérica, especialmente en el campo de
la infraestructura, aprovechando los alcances y las ventajas del corredor logístico
mesoamericano mediante el Plan Puebla-Panamá.
Ambos Ministros expresaron su complacencia por la celebración en Belice, el 5 de
febrero del 2.002, de la Primera Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los
Países Miembros de la Comunidad del Caribe (CARICOM), del Sistema de la
Integración Centroamericana (SICA) y República Dominicana. Coincidieron en
que este encuentro histórico ha servido de base para estrechar las relaciones entre
el Caribe y Centroamérica y, de esta manera, alcanzar objetivos comunes en
materia de cooperación técnica, política, económica y comercial, así como
coordinar posiciones ante los foros internacionales y con terceros países.
Subrayaron su disposición de finalizar la matriz del Plan de Acción para la
Declaración Conjunta de Centroamérica y los Estados Unidos sobre Desarrollo
Sostenible (CONCAUSA) con el propósito de suscribir la Declaración de rigor en el
marco de la próxima visita a Nicaragua del señor Colin Powell, Secretario de
Estado de los Estados Unidos de América.
Los Cancilleres se congratularon por la suscripción de la Declaración Presidencial
del Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (SIEPAC),
llevada a cabo en el marco de la pasada Primera Cumbre de Jefes de Estado y
de Gobierno de los Países Miembros de la Comunidad del Caribe (CARICOM) y el
Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).
La Ministra Brizuela congratuló al Gobierno de Costa Rica y al Gobierno de los
Países Bajos por la organización de la Conferencia Diplomática para la
Negociación del Convenio sobre Cooperación para Supresión del Tráfico Marítimo
y Aeronáutico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas en la Zona del
Caribe, la cual se realizó en San José, Costa Rica, del 4 al 8 de noviembre del
2.001; y a la vez confirmó su respaldo a las próximas conferencias diplomáticas
entre las naciones de la Cuenca del Caribe, que tendrán como objetivo ratificar
cuanto antes un instrumento jurídico regional sobre este particular, con el propósito
de hacer más efectivas las acciones contra la narcoactividad.
En el ámbito bilateral, la Ministra Brizuela y el Ministro Rojas, convencidos del alto
nivel que tienen los vínculos entre ambos países, y en reconocimiento al potencial
de sus intercambios políticos, económicos, comerciales y en la cooperación
técnica, lo cual asegura un enorme porvenir a sus relaciones, le concedieron una
gran importancia a la próxima celebración, en este año, de la Primera Reunión de
la Comisión Binacional entre El Salvador y Costa Rica.
San José de Costa Rica a los catorce días del mes de febrero del dos mil dos.