Download BioEsthetique Mini

Manual de Usuario- Bio esthetique mini
BIOESTHETIQUE MINI
B I O T E I K
EQUIPO GENERADOR DE CORRIENTES GALVANICAS Y DE ALTA
FRECUENCIA DIRIGIDO AL USO EN TRATAMIENTOS ESTETICOS.
MOD. BGF-03
DISEÑADO Y FABRICADO POR:
INGENIERIA TERCER MILENIO
BARQUISIMETO, VENEZUELA
0251-9354127
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
BioEsthetique Mini
El BioEsthetique Mini es un equipo multifuncional y de un
rendimiento, trae incorporado el BioGalvánica y el BioFrecuency
todas las ventajas de estos dos equipos en uno solo, con la finalidad
gran variedad de tratamientos combinados debido a que posee
corrientes galvánicas y alta frecuencia separadas e independientes.
excelente
aportando
de ofrecer
salida de
Descripción Técnica del Equipo BGF-03
Características Generales del Equipo
Voltaje: 100-120 V
Frecuencia: 60 Hz
Corriente Máxima: 500 ma.
Fusibles: 250 ma (Corriente Galvánica) y 500ma (Alta Frecuencia)
Consumo Aproximado: 90 VA
Dimensiones: Altura: 10,2 cm; Ancho: 25,3 cm, Profundidad= 20,3 cm Peso: 1.5
Kg.
Protecciones:
El equipo cuenta con un transformador de aislamiento para evitar la
exposición del paciente y el operador a cualquier sobrecarga de la red, fusibles
de 250ma/250V y 500ma/250V con la finalidad de proteger el equipo de
fluctuaciones anormales de la red o la presencia de un cortocircuito.
Personal Autorizado:
En caso de avería o mantenimiento contactar al distribuidor del equipo. (No
se recomienda llevar el equipo a personal no autorizado porque esto podría
traer problemas de funcionamiento y seguridad).
Importante:
Para prevenir cualquier mal funcionamiento o aplicación inadecuada y evitar
daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y
operar el equipo, conserve el manual para futuras referencias,
….Gracias por habernos elegido.
-1-Bioteik Barquisimeto Edo. Lara Venezuela
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
L’ESTHETIQUE, C.A.
Información Importante para su seguridad y la del Paciente
EQUIPOS PARA ELECTROESTETICA
Antes de conectar el equipo a la toma de red eléctrica, lea detenidamente estas
instrucciones:
1.
Asegúrese que el suelo de la habitación este completamente seco
antes de conectar o poner en marcha el equipo.
2.
Desenchufe el equipo antes de limpiarlo, utilice un trapo húmedo; no
use limpiadores líquidos.
3.
Compruebe que su instalación posee toma de tierra (la tierra es el
tercer hueco que tiene el tomacorriente y es redondeado), asegúrese
que la tierra este conectada, en caso de no comprender muy bien esta
instrucción consulte con su electricista.
BARQUISIMETO. 0251-254-85-12
GARANTIA
Equipo:
S/S
BIOESTHETIQUE MINI
Modelo: BEM-01
Marca: BIOTEIK
Serial fab:
Código I3M: _________________________________ FECHA:_____________________
CONDICIONES DE GARANTIA
ESTE EQUIPO ESTA GARANTIZADO POR EL PERIODO DE__________________ANTE
CUALQUIER DESPERFECTO POR CONSTRUCCION O MAL FUNCIONAMIENTO, EN
PIEZAS Y/O ELEMENTOS.
LA GARANTIA SE PIERDE ANTE CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES SITUACIONES
4.
5.
6.
7.
8.
En caso de encontrase en un lugar donde sea común las fluctuaciones
de voltaje, es recomendable colocar un regulador de voltaje como el
que usan las computadoras.
Coloque el equipo en un lugar ventilado y evite la exposición de este
a altas temperaturas, luz solar o lugares donde le pueda caer agua.
Proteja el cable eléctrico. Los cables se deben colocar de manera que
no sean pisados, doblados o tropezados.
DEMOSTRABLES:

LA MANIPULACION INTERNA AL EQUIPO POR PERSONAS NO AUTORIZADAS

NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE USO DEL FABRICANTE.

CAIDAS O ROTURAS PROVOCADAS POR MALTRATOS.

POR CAUSA DE SOBREVOLTAJES EN LA RED ELECTRICA FUERA DEL RANGO

ANTE

EL DETERIORO DE LOS SELLOS DE SEGURIDAD COLOCADOS EN FABRICA.
POR EL DISTRIBUIDOR: L’ESTHETIQUE, C.A.
DE PROTECCION DEL EQUIPO.
No coloque objetos pesados o extraños sobre la unidad.
OTRA
SITUACION
DONDE
No intente reparar usted mismo el equipo. Refiera el mantenimiento
al personal calificado.
Desconecte el equipo de la red eléctrica si lo va a usar con poca
regularidad.
10. No aplique ningún tratamiento
contraindicaciones del equipo.
sin
antes
PUEDA
DEMOSTRAR
QUE
LA
RESPONSABILIDAD DEL DAÑO OCASIONADO ES DEL USUARIO.
Por L’ESTHETIQUE, C.A
FIRMA AUTORIZADA
9.
SE
verificar
COMPRADOR CONFORME
_____________________________
NOMBRE: ___________________________
ING. DOUGLAS RUIZ
FIRMA: _____________________________
FECHA:_____________________________
las
11. Utilícese con precaución en niños menores de 12 años
REVISION TECNICA:
-2-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara
NOMBRE: __________________________
SELLO DE REVISION
FIRMA: __________________________
FECHA DE REVISION: _______________Equipos
de Electroestetica y lectromedicina
-15- Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
-2- Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
Procedimiento de Aplicación








Retirar cualquier objeto metálico al paciente.
Encender el equipo.
Conectar la Bobina ( mango donde se colocan los electrodos)
Seleccionar el electrodo que se usara en el tratamiento e
introducirlo en la bobina.
Llevar la intensidad a cero.
Acercar el electrodo al paciente y subir lentamente la intensidad
de la corriente teniendo en cuenta la sensibilidad del paciente.
Si va a hacer aplicación indirecta el esteticista debe colocar una
mano sobre el paciente en la zona a tratar y con la otra mano
subir la intensidad del equipo hasta el valor tolerado por el
paciente.
Al finalizar la sesión disminuir gradualmente la intensidad hasta
llegar a cero y retirar el contacto con el paciente.
Contraindicaciones de las Corrientes de Alta Frecuencia
Pacientes Portadores de:



Marcapasos
Piezas metálicas
Portadoras de DIU o Embarazadas
Pacientes que presenten:






Riesgo de Hemorragia
Lesiones en la piel donde se aplicara la corriente
Varices Flebitis
Baja sensibilidad
Fragilidad cutánea
Epilepsia
-14-Bioetik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
Contenido
1. Generador de Corriente Galvánica

Descripción

Características Técnicas

Partes

Accesorios

Tipos de Corriente

Aplicaciones del equipo

Técnicas y Modos de Empleo

Contraindicaciones de las Corrientes Galvánicas
2. Generador de Corrientes de Alta Frecuencia

Descripción

Características Técnicas

Partes

Accesorios

Aplicaciones del equipo

Técnicas y Modos de Empleo

Contraindicaciones de las Corrientes de Alta Frecuencia
-3-Bioetik Barquisimeto. Edo.Lara Venezuela
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
Frontal del Equipo
Indicado para:
Piel desvitalizada, descolgamiento cutáneo.
 Fulguraciones
Su uso es estrictamente medico. Para realizar esta práctica se utiliza el electrodo
tipo lápiz, que al concentrar el efecto térmico de la chispa en una superficie muy
pequeña, provoca la destrucción de superficies cutáneas anormales.
Generador de Corriente Galvánica
Descripción
El Generador de Corriente Galvánica es usado para realizar tratamientos
faciales y corporales, basando su mecanismo de acción en la aplicación
terapéutica
de
corriente
galvánica
y
microgalvánica.
Posee un canal de salida, un selector de corriente galvánica (0-10
miliamperios) y microgalvánica (0-1000 microamperios) y una perilla para el
control de intensidad. Su alcance terapéutico incluye la penetración de
productos (iontoforesis), analgesia, vasoconstricción-vasodilataciòn, higiene
facial (desincrustaciòn) y tratamientos capilares, entre otros.
Características Técnicas
-
Corriente Galvánica de 0 a 10 miliamperios (mA)
Corriente Microgalvánica de 0 a 1000 microamperios (µA)
-
Tensión máxima de salida 24 V
-
Perilla para ajuste de intensidad.
-
Visualizador de Aguja
Para realizar una fulguración, se mantendrá el electrodo a una distancia de 1 a
10mm (1 cm.) de la piel, haciendo así saltar la chispa.
Efectos
Destructivos y para cauterizar.
Indicado para
Acne, verrugas, cauterizar pequeñas heridas.
 Efluvio
Se lleva a cabo aplicando directamente sobre la zona a tratar. Generalmente se
utilizan electrodos de superficie plana que se aplican deslizándolos sobre la piel
en forma de masaje suave.
Efectos
Térmico, calmante, descongestivo, bactericida y germicida.
Indicado para
Tratamientos faciales, después de cualquier tipo de depilación, para calmar la
irritación producida y para tratamientos capilares.
-13-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
-4-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
1.
Accesorios
Ajuste de Intensidad
Permite variar la intensidad de la salida.
2. Salida
Conector en el cual se conecta la bobina (mango de los electrodos)
-
1 Mango para colocar electrodos
1 Barra Metálica
1 Electrodo de rodillo
1 electrodo bola
1 electrodo disco
Técnicas y Modos de Empleo de la Corriente de alta Frecuencia

Aplicación indirecta

Fulguraciones

Aplicación Directa o Efluvios

Aplicación a distancia o Chisporroteo

Aplicación Capilar
 Aplicación Indirecta
Partes
3.
Visualizador de Aguja
Muestra en forma analógica y porcentual el valor de la
intensidad de la corriente (Galvánica o Microgalvánica)
4.
Indicador de Encendido (ON)
Cuando este indicador esta encendido el equipo se encuentra
funcionando lo que quiere decir que habrá corriente a la salida.
Se lleva a cabo a través de la barra metálica o con el electrodo de vidrio
cilíndrico que el paciente sostendrá en una mano (no debe tener ningún otro
objeto metálico en la mano como joyas). Si el paciente entra en contacto físico
con el esteticista la corriente circulara desde el paciente hacia el esteticista.
5.
Nota: La aplicación indirecta se obtiene colocando el equipo en baja
intensidad.
Ajuste de Intensidad
Esta perilla permite variar la intensidad de la salida
tanto para galvánica como para microgalvánica.
Efectos:
Tonificante, remoldeadora, relajante y revitalizante.
6.
Selector de Corriente
Permite escoger la corriente que habrá a la salida del equipo
(Galvánica o Microgalvánica)
-12-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
-5-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
7.
Salida
Generador de Corrientes de Alta Frecuencia
Conectores que proporcionan la salida de corriente y donde se
colocan los cables positivo (rojo) y negativo (negro) que van
hacia los electrodos.
Tipos de Corriente
El equipo genera dos tipos de corriente:

Galvánica
Corriente que va desde 0 hasta 10 miliamperios variados a
través de la perilla de intensidad.

Descripción
El Generador de Corrientes de Alta Frecuencia es usado para realizar
tratamientos faciales, corporales y capilares basando su mecanismo de acción en
la aplicación terapéutica de las corrientes de alta frecuencia.
Posee un canal de salida y una perilla para el control de intensidad. Su alcance
terapéutico incluye vasodilatacion, hiperemia local, trofismo dèrmico, acción
bactericida y germicida, efectos antiinflamatorios y analgésicos, aumento de la
oxigenación celular, entre otros.
Características Técnicas
Microgalvánica
-
Corriente que va desde 0 hasta 1000 microamperios variados a
través de la perilla de intensidad
-
Aplicaciones

Galvanización (Consiste en hacer pasar corriente por el organismo)

Tonificación de piel y músculos.

Tratamiento de Inflamaciones crónicas, producidas por reumatismo.
 Desinscrustacion ( Consiste en emulsionar secreciones sebáceas
acumuladas en la superficie de la piel)

Corrientes de Alta Frecuencia
Tensión de alimentación máxima 160 Vdc
Perilla para ajuste de Intensidad
Accesorios
-
1 Mango para colocar electrodos (Bobina).
1 Electrodo hongo
1 Electrodo punta de lápiz
1 Electrodo cucharita
1 Electrodo barra
Iontoforesis (Consiste en introducir de sustancias con carga eléctrica
en el organismo)
-6- Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
-11-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
Técnicas y Modos de Empleo
Contraindicaciones de las Corrientes Galvánicas
Pacientes Portadores de:



Marcapasos.
Piezas metálicas.
Portadoras de DIU o Embarazadas.
Pacientes que presenten:






Riesgo de Hemorragia.
Lesiones en la piel donde se aplicara la corriente.
Varices Flebitis.
Baja sensibilidad.
Fragilidad cutánea.
Epilepsia.
Galvanización
Técnica que se basa en los efectos interpolares de la corriente galvánica y consiste en
hacer pasar esta corriente por el organismo
Efectos:
Hiperemia, Sedación, Mejora de la capacidad de Contracción muscular y aumento de la
funcionalidad de las glándulas secretoras
Indicado para:
Neuralgias, Contracturas musculares, Artrosis, Reumatismo, etc.
Celulitis, Trastornos circulatorios, flacidez, trofismo y tonificación de piel y músculos, en
post-operatorios.
Modo de Aplicación

Verificar contraindicaciones.

Retirar objetos metálicos

Realizar higiene de la zona a tratar para eliminar el exceso de grasa

Preparar electrodos:


Electrodos metálicos: colocar gasa húmeda o algodón
Placas: humedecer fundas
Bandas: humedecer vendas
Comprobar polaridades. Aumentar lentamente la intensidad hasta el valor
requerido.
Los electrodos o bandas no deben estar en contacto directo con la piel.
-7- Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
-10-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
Manual de Usuario- Bio esthetique mini
Desincrustración
Iontoforésis (Ionización)
Se basa en los efectos polares de la corriente galvánica para favorecer la
penetración a través de la piel de sustancias de naturaleza iónica.
Consiste en emulsionar las secreciones sebáceas acumuladas en la superficie de
la piel, gracias al principio de saponificación, que permite transformar los
cuerpos grasos en jabón, después de su descomposición mediante una
electrolisis.
Condiciones necesarias para aplicar la Iontoforesis

La sustancia a penetrar debe estar disociada en iones.

Se aplica el electrodo del mismo signo que posea el activo a
utilizar para que repela los iones de la sustancia y penetren en la
piel.

El circuito se cierra con el otro electrodo en contacto con el
cuerpo de la persona.
Técnicas de Aplicación







Técnicas de Aplicación




Limpiar la piel
Identificar tipos de iones de la sustancia
Definir la dosis de corriente la cual no podrá ser mayor a los 500
microamperios (escala en microgalvánica)
El tiempo de tratamiento no debe exceder los 30 minutos.
Para personas que no toleren la cantidad de corriente aplicada
normalmente, bajar la intensidad pero aumentar el tiempo de
tratamiento siempre en forma proporcional a la intensidad que se
bajó.
Evitar contacto de los electrodos con la piel, es imprescindible
utilizar una lamina esponjosa o una gasa para la administración
del producto a introducir.




Limpiar la piel.
Preparar una solución desincrustante con bicarbonato de sodio al
5- 10 %
Preparar un algodón para colocarlo sobre el electrodo plano-bola
luego humedecerlo con la solución desincrustante, conectar el
electrodo al cable de color negro y el cable de color rojo conectarlo
a la barra metálica.
Colocar el equipo en microgalvánica (asegúrese que la perilla de
control de intensidad este puesta a cero)
Darle la barra metálica al paciente y apoyar el electrodo sobre el
rostro del paciente, luego subir la intensidad hasta un máximo de
200 microamperios.
El tiempo de la sesión no debe exceder los 5 minutos.
Desplazar el electrodo sobre zonas grasas de la piel haciéndolo
girar de derecha a izquierda.
Al finalizar el tratamiento extraer el algodón del electrodo, limpiar
el electrodo y apagar el equipo.
Ejemplos de Polaridad necesaria según la sustancia a
ionizar:
Sustancia
Polaridad
Efectos
Indicaciones
Benzidamida
0.5%
Acido
hialuronico
0.2%
Cloramfenicol
+
Antiinflamatorio
Celulitis
-
Hidratante
Flacidez
cutánea
-
Antibiótico
Acne
-9-Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela
-8- Bioteik Barquisimeto.Edo.Lara Venezuela