Download Un Mundo Contaminado

Un Mundo Contaminado
1  Busca el español en la gráfica:
a)
b)
c)
d)
The atmosphere
Solar radiation
The earth´s surface
To pass through
e) Greenhouse gases
f) To heat up
g) To absorb
2  Lee los dos textos de WWF y de Francisco Capella:
¿Cómo se dice en español?:
1. climate change
2. century
3. heat waves
4. drought
5. agricultural loss
6. is caused by (2)
7. burning of fossil fuels
8. they make it clear
9. world development
10. current rhythm
11. the appropriate level
12. data
13. they show evidence
14. freezing
15. rain
16. it encourages
17. energy saving
18. starvation
19. the warm period
20. to soften
3  Busca en el texto una frase que corresponde a las definiciones:
1. La falta de lluvia durante un periodo prolongado
2. La capa gaseosa que rodea a la Tierra
3. La retención del calor del Sol en la atmósfera de la Tierra debido a ciertos gases
4. El gas que se produce al quemar los combustibles fósiles
5. Una persona que estudia la ciencia
6. El aumento de la población
7. El Polo Sur
8. La subida de la temperatura del planeta
9. Un período de falta de comida
10. Un período prolongado de frío
4  Lee las frases siguientes e indica si son veraderas (v), falsas (f) o no se
mencionan (nsm):
Según la WWF:
1. El cambio climático es el problema más grave de nuestros tiempos.
2. La falta de lluvia beneficia a los cultivos.
3. El uso de energías tradicionales produce emisiones de gases peligrosos.
4. El IPCC no ha podido llegar a ninguna conclusión.
5. En 2050, los combustibles fósiles estarán agotados.
Según Francisco Capella:
6. Es posible que un nivel elevado de gases de efecto invernadero no tenga ningún
efecto nocivo.
7. Los estudios de la Antártica indican que el calentamiento global es el resultado de las
emisiones de CO2.
8. La vegetación florece en condiciones cálidas.
9. En casa, tenemos que bajar la calefacción.
10. En el futuro, es más probable que las temperaturas desciendan.
5  Escucha a Alicia, Miguel, Pilar y Gustavo. ¿Quién piensa que estos problemas
1. …son culpa del hombre?
2. …resultan de un ciclo natural?
3. …son explotados por los políticos?
4. …no interesan a los políticos?
6  Une las frases:
1. Es vital tomar conciencia del …
2. Es una vergüenza que los gobiernos no …
3. Existe un consenso científico sobre …
4. Las estadísticas muestran que …
5. No se puede negar el impacto …
6. Estamos viendo cada vez más …
7. Les urge a los líderes mundiales …
8. Es esencial que cada individuo …
9. Conviene presionar al gobierno local para que …
10. Queda mucho por hacer …
a) … colaborar a nivel global para frenar el cambio climático.
b) … del creciente número de vehículos en las carreteras.
c) … fenómenos meteorológicos extremos tales como huracanes y terremotos.
d) … las temperaturas globales subirán en las próximas décadas.
e) … mejore el sistema de transporte público.
f) … impacto de nuestro comportamiento sobre el medio ambiente.
g) … ponga su granito de arena en defensa del medio ambiente.
h) … si queremos salvar el mundo para las generaciones futuras.
i)
… tomen en serio los peligros que amenazan al planeta.
j) … los efectos de las emisiones de CO2 sobre la atmósfera.
7  Traduce al inglés:
Estoy harto de leer en los periódicos y ver en la televisión estos pronósticos catastrofistas sobre el futuro
del planeta. ¿A quién le preocupa lo que pase dentro de un siglo cuando hoy se mueren de hambre y sed
millones de humanos? De todas maneras, los meteorólogos no son capaces de predecir el tiempo por más
de tres o cuatro días pero esos fundamentalistas medioambientales pretenden saber cómo será el clima
dentro de un par de décadas. Sobran explicaciones alternativas del cambio climático, por ejemplo las
variaciones orbitales de la tierra, o las variaciones del ciclo solar ... Conviene contemplar los posibles
beneficios de un calentamiento global para la agricultura y el potencial para acabar con el hambre en el
mundo.
Antonio
Hay pueblos en en mundo donde los niños nacen enfermos a causa del desarrollo industrial desenfrenado.
Estamos consumiendo los recursos naturales de manera irresponsable y produciendo cantidades
espantosas de basura. Nuestro estilo de vida se caracteriza por el materialismo y el egoísmo. No se
necesitan teorías alarmistas sobre el calentamiento global para convencernos de que proteger el medio
ambiente es la responsabilidad de todos. Yo nací en la época de la posguerra cuando faltaba todo. A mí
me educaron para ahorrar y me enseñaron a reducir, reciclar y reutilizar antes de que estuviera de moda.
Cuidar del planeta es una obligación moral sea cual sea la postura que hayamos tomado en esta polémica
sobre el cambio climático.
Pilar
Vocabulario
estoy harto de
I’m fed up with
en la época de la posguerra
in the post-war years
sea cual sea la postura que hayamos tomado
whichever side you are on
predecir
to predict
pretender
to claim
acabar con
to put an end to
desenfrenado
uncontrolled
espantoso
frightening, dreadful
ahorrativo
thrifty, frugal
Transcript for listening:
Alicia, 21 años:
Todo el mundo debe ver la película Una verdad
incómoda: el impacto de la actividad humana sobre el
clima es innegable. Se calcula que las temperaturas del
planeta aumentarán unos tres grados centígrados este
siglo, y si seguimos emitiendo CO2 al ritmo actual, los
efectos sobre el planeta serán catastróficos. Lo estamos
viendo cada día. Hay más fenómenos meteorológicos
extremos, más catástrofes de todo tipo: huracanes,
tsunamis, terremotos, erupciones volcánicas, tormentas
intensas, inundaciones, etc. El planeta está cambiando y
sólo nos queda un período limitado de tiempo para
solucionar la crisis.
Miguel, 40 años:
Claro que me preocupa el deterioro del entorno
que nos rodea: la pesca indiscriminada, la
sobreexplotación agraria utilizando productos químicos,
la contaminación, incluso la electromagnética, pero más
me preocupa que todo eso quieren enmascararlo con una
etiqueta de ‘cambio climático’ que les permite a los
políticos adoptar las medidas que les convenga a cada
momento, poniendo más impuestos ‘verdes’ que aumentan el
coste de vivir para todos, sin resolver nada.
Pilar, 30 años: El cambio climático es más un accidente geológico de
carácter cíclico que una acción directa de la humanidad.
Siempre hubo períodos fríos y cálidos, secos y húmedos en
la Tierra y entonces no había industrias. No obstante
también soy consciente que el ‘calor’ que producen los
países industrializados ayuda algo en aumentar la
temperatura media del Globo. No hay que ser tremendistas
y aunque se cierren todas las industrias del mundo y no
funcione ningún tipo de motor la temperatura media de la
Tierra subirá hasta que dentro de años o siglos vuelva
otra vez a ser más fría. Nadie puede oponerse a los
ciclos de la Madre Naturaleza.
Gustavo, 78 años:
Todo sigue igual en los setenta y tantos años que
tengo. El régimen de lluvias, que se controla desde 1912,
es igual bajo mi punto de vista. Unos años o grupos de
años con muchas nevadas, otros con nada. Unos años con
más calor, otros con menos. Claro que hay que quitar la
suciedad y plantar árboles, pero aquí no se hace. En
Suecia no se puede talar un árbol sin plantar otro u
otros. Ha ardido media España, y todavía no se han
presupuestado plantaciones masivas para contrarrestar la
erosión. Fíjense en las carreteras antiguas, con tanto
árbol al borde de ellas. En todo el territorio se podría
hacer. Ni este ni otro gobierno se preocupa de estas
cosas. Eso no da votos.
EXTRA: Read the transcript, underlining and looking up new vocabulary. Be a resourceful
learner and check these in a dictionary. Annotate this page!