Download Arteritis Viral Equina

FICHA TECNICA DE ARTERITIS VIRAL EQUINA.
EPIDEMIOLOGIA
El agente: Virus de la Arteritis Viral Equina, virus ARN, de la familia Arteriviridae.
Transmisión
La Arteritis Viral Equina (AVE) es una enfermedad respiratoria que se transmite
mediante la inhalación de partículas provenientes del exudado nasal de equinos
infectados. La enfermedad también puede transmitirse en forma venérea durante
el apareamiento, ya sea monta natural o mediante la inseminación artificial.
Cuando la yegua, caballo (castrado) o potro sexualmente inmaduro contrae la
enfermedad, el animal elimina el virus por vía respiratoria y desarrolla una fuerte
inmunidad a la reinfección. Los sementales infectados son muy susceptibles de
convertirse en portadores del virus durante un largo tiempo, y en esa condición
transmite el virus a las yeguas durante el apareamiento.
Si bien la yegua elimina el virus fácilmente, una yegua preñada infectada con
AVE puede transmitir el virus al feto. Según cuan avanzado esté el embarazo, el
feto puede infectarse, morir y ser abortado. Si el potrillo infectado nace, sólo
vivirá unos pocos días.
El período de infecciosidad es de 28 días para yeguas y caballos (castrados), los
potros se convierten en portadores de la enfermedad y la diseminación viral es
de por vida a través del semen.
Huéspedes
Fuentes de
virus
El periodo de
incubación
Diagnóstico
clínico
Èquidos.
Secreciones respiratorias, semen fresco o congelado, placenta, fluidos y fetos
abortados.
El período de incubación es de 3-5 días.
Lesiones
Las lesiones más evidentes son edema, congestión y hemorragias del tejido
subcutáneo, ganglios linfáticos y vísceras de las cavidades pleural y peritoneal,
edema en las membranas mucosas de los ojos y tracto respiratorio; edema en
los pulmones y neumonía; aumento de líquido en las articulaciones, pericardio y
cavidad peritoneal. Se describe un edema severo en la zona inferior de los
miembros posteriores; edema periorbital y conjuntivitis, epífora; edema escrotal y
prepucial; edema en glándula mamaria, y urticaria.
Diagnóstico
diferencial
Diagnóstico de
laboratorio
Rinoneumonitis equina e Influenza equina.
La mayor parte de las infecciones por AVE son sub-clínicas. Cuando se
presentan los signos clínicos, estos pueden variar en el rango de severidad.
La enfermedad se caracteriza principalmente por fiebre, depresión, anorexia,
edema en patas, escroto y prepucio de sementales y glándula mamaria,
conjuntivitis u “ojo rosado”, descargas oculares, edema supra y periorbital, rinitis,
descarga nasal, reacción cutánea local o generalizada, cuadros abortivos en
hembras preñadas y mortalidad en potrillos a causa de neumonía o
neumoenteritis fulminante.
La enfermedad presenta una alta morbilidad, pero baja mortalidad (inferior al
5%). Sin embargo, el mayor impacto se observa en los criaderos, dado que el
porcentaje de abortos puede llegar a afectar al 80% de las yeguas en gestación.
Prueba de seroneutralización viral, a partir de dos muestras seriadas colectadas
entre 14 y 28 días. Confirmación diagnóstica a través de la detección del
antígeno vírico por PCR o cultivo, a partir de una muestra sanguínea, Isopados
nasofaringeos o subconjuntivales, muestras de tejidos, semen o fetos abortados.
DEFINICIÓN DE CASO ANIMAL
Caso Animal
Compatible
Probable
Confirmado
Características
Ejemplar equino reaccionante a una prueba serológica, sin antecedentes de
vacunación previa contra AVE, con o sin manifestación clínica de algunos de los
siguientes signos:
a)Sistémicos: Depresión, fiebre, anorexia.
b)Circulatorios: Edema en zonas de declive (patas, escroto y prepucio de
sementales, glándula mamaria).
c)Oculares: Conjuntivitis u “ojo rosado”, descargas oculares, edema supra y
periorbital.
d)Respiratorios: Rinitis, descarga nasal.
e)Cutáneos: Reacción cutánea local o generalizada.
f)Reproductivos: Cuadros abortivos en hembras.
g)Mortalidad en potrillos a causa de neumonía o neumoenteritis fulminante.
Ejemplar compatible, con o sin manifestación clínica, el cual ha resultado reactor
a AVE por seroneutralización viral, en dos muestras seriadas colectadas con un
intervalo de 14 a 28 días, cuyo título es superior o igual a 1:4, con un alza
diagnóstica en la segunda muestra y necesariamente con nexo epidemiológico.
Corresponde a un caso probable, en el cual se ha logrado la detección del
antígeno vírico mediante el aislamiento del virus a partir de una muestra
sanguínea, isopados nasofaringeos o subconjuntivales, muestras de tejidos o
semen.
MEDIDAS SANITARIAS
Caso Animal
Compatible
Probable
Confirmado
Acciones y medidas sanitarias
Para el caso c) y d):
Muestras de isopados nasofaríngeos o sub-conjuntivales congelados.
Para el caso f):
Si han transcurrido menos de 10 horas desde el aborto, la muestra a enviar será
el feto completo, mantenido en condiciones de refrigeración. Si por el contrario, no
fue posible obtener esta muestra antes de ese período, se deberá proceder al
envío de los siguientes órganos fetales en duplicado, esto es, un órgano o parte
de él, en formalina y el otro en frío, para aislamiento del agente. Los órganos a
enviar son placenta, riñones, hígado, pulmones, bazo, adrenales, linfonódulos,
ciego y colon. Estos deben estar contenidos en un recipiente de boca ancha de 8
cm de diámetro y capacidad de 400 ml. cubiertos totalmente con el fijador.
Para el caso g):
Enviar muestras de uno o más órganos mencionados precedentemente y en las
condiciones que se indican.
Para todos los casos:
Muestras serológicas seriadas a partir de un ejemplar afectado, con intervalo de
14 a 28 días. Adicionalmente, frente a una primera muestra serológica positiva a
AVE, por seroneutralización, se deberá tomar inmediatamente una muestra de
tórula nasofaríngea o subconjuntival del ejemplar con signos clínicos y enviarla al
laboratorio, para aislamiento viral.
Cuarentena pre-diagnóstica del recinto.
Se aplican las mismas medidas sanitarias recomendadas para caso compatible.
En el caso particular de padrillos clasificados como caso probable, se colectará
una muestra de semen.
Se procederá a la castración de potros con confirmación diagnóstica
DEFINICION DE CASO PREDIAL
Caso Predial
Compatible
Probable
Confirmado
Características
Establecimiento con uno o más animales compatibles.
Establecimiento con uno o más animales probables.
Establecimientos con uno o más casos de animales confirmados
MEDIDAS SANITARIAS
Caso Predial
Compatible
Probable
Confirmado
Acciones y medidas sanitarias
• Cuarentena pre-diagnóstica del recinto.
• Muestras serológicas seriadas de todos los ejemplares del establecimiento, con
intervalo de 14 a 28 días. Adicionalmente, frente a una primera muestra serológica
positiva a AVE, por seroneutralización, se deberá tomar inmediatamente una
muestra de tórula nasofaríngea o subconjuntival del ejemplar que manifiesta
signología clínica y enviarla al laboratorio, para aislamiento viral.
• Investigación epidemiológica del establecimiento de origen de los ejemplares
compatibles.del o los animales en espera de los resultados.
• Informe inmediato al Jefe de la División de Protección Pecuaria respecto de la
presencia de un caso con serología positiva a AVE, no asociada a vacunación.
• Las adoptadas en casos compatibles.
• Levantamiento de cuarentena al no detectar en el establecimiento nuevos casos
serológicos en dos determinaciones serológicas consecutivas, esto es, que los
títulos resulten iguales o menores que el examen inmediatamente anterior
efectuado al mismo ejemplar y que no estén asociados al uso de vacunas.
• Las adoptadas en casos probables.
• Informe inmediato al Jefe de la División de Protección Pecuaria, sobre la
presentación de un caso confirmado de AVE, por aislamiento viral.
• Cuarentena del establecimiento basada en aislamiento viral, a contar de la fecha
de confirmación de caso.
• Segregación al interior del establecimiento de ejemplares positivos de los
contactos, con manejo independiente, mientras dure la cuarentena.
• Castración de potros con confirmación diagnóstica de aislamiento.
• Muestreo seriado (dentro de los 14 a 28 días) a todos los ejemplares
cuarentenados.
• Levantamiento de cuarentena del establecimiento, una vez implementadas todas
las medidas anteriores y al no detectar en el establecimiento nuevos casos
clínicos ni serológicos en dos determinaciones serológicas consecutivas, esto es
que los títulos resulten iguales o menores que el examen inmediatamente anterior
efectuado al mismo ejemplar y que no estén asociados al uso de vacunas.